OSDN Git Service

(split) LDP: editorial changes in LDP v3.54
[linuxjm/LDP_man-pages.git] / po4a / numa / po / ja.po
index 99da879..03a3587 100644 (file)
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "POT-Creation-Date: 2013-09-28 04:05+0900\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-09-28 04:27+0900\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-10-02 00:27+0900\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
 "Language: \n"
@@ -1460,11 +1460,6 @@ msgstr "B<-EIO>"
 
 #. type: Plain text
 #: build/C/man2/move_pages.2:130
-#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "Unable to write back a page.  The page has to be written back in order to "
-#| "move it since the page is dirty and the file system does not provide a "
-#| "migration function that would allow the move of dirty pages."
 msgid ""
 "Unable to write back a page.  The page has to be written back in order to "
 "move it since the page is dirty and the filesystem does not provide a "
@@ -1482,10 +1477,6 @@ msgstr "B<-EINVAL>"
 
 #. type: Plain text
 #: build/C/man2/move_pages.2:135
-#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "A dirty page cannot be moved.  The file system does not provide a "
-#| "migration function and has no ability to write back pages."
 msgid ""
 "A dirty page cannot be moved.  The filesystem does not provide a migration "
 "function and has no ability to write back pages."