(split) LDP: Update release pages

[linuxjm/LDP_man-pages.git] / release / man3 / tmpnam.3

diff --git a/release/man3/tmpnam.3 b/release/man3/tmpnam.3
index 9515d0e..0a8727c 100644 (file)
--- a/release/man3/tmpnam.3
+++ b/release/man3/tmpnam.3
@@ -53,10 +53,9 @@ tmpnam, tmpnam_r \- 一時ファイルの名前を作成する
 エラーは定義されていない。
 .SH 属性
 .SS "マルチスレッディング (pthreads(7) 参照)"
-The \fBtmpnam\fP()  function is thread\-safe with exceptions.  It is not
-thread\-safe if called with a NULL parameter.
+\fBtmpnam\fP() 関数は例外付きでスレッドセーフである。 NULL パラメータで呼び出された場合はスレッドセーフではない。
 .LP
-The \fBtmpnam_r\fP()  function is thread\-safe.
+\fBtmpnam_r\fP() 関数はスレッドセーフである。
 .SH 準拠
 SVr4, 4.3BSD, C89, C99, POSIX.1\-2001.  POSIX.1\-2008 は \fBtmpnam\fP()
 を廃止予定としている。