OSDN Git Service

Import translations. DO NOT MERGE
[android-x86/packages-apps-Launcher3.git] / res / values-es / strings.xml
index 1fdf3ef..badb33e 100644 (file)
     <string name="long_accessible_way_to_add" msgid="4289502106628154155">"Toca dos veces y mantén pulsado el widget que quieras seleccionar o utiliza acciones personalizadas."</string>
     <string name="widget_dims_format" msgid="2370757736025621599">"%1$d × %2$d"</string>
     <string name="widget_accessible_dims_format" msgid="3640149169885301790">"%1$d de ancho por %2$d de alto"</string>
+    <string name="add_item_request_drag_hint" msgid="5899764264480397019">"Mantenlo pulsado para añadirlo manualmente"</string>
+    <string name="place_automatically" msgid="8064208734425456485">"Añadir automáticamente"</string>
     <string name="all_apps_search_bar_hint" msgid="7084713969757597256">"Busca aplicaciones"</string>
     <string name="all_apps_loading_message" msgid="7557140873644765180">"Cargando aplicaciones…"</string>
     <string name="all_apps_no_search_results" msgid="6332185285860416787">"No se han encontrado aplicaciones que contengan \"<xliff:g id="QUERY">%1$s</xliff:g>\""</string>
     <string name="all_apps_search_market_message" msgid="1366263386197059176">"Buscar más aplicaciones"</string>
+    <string name="notifications_header" msgid="1404149926117359025">"Notificaciones"</string>
     <string name="out_of_space" msgid="4691004494942118364">"No queda espacio en la pantalla de inicio."</string>
     <string name="hotseat_out_of_space" msgid="7448809638125333693">"La bandeja de favoritos está completa"</string>
     <string name="all_apps_button_label" msgid="8130441508702294465">"Lista de aplicaciones"</string>
     <string name="allow_rotation_title" msgid="7728578836261442095">"Permitir rotación de la pantalla de inicio"</string>
     <string name="allow_rotation_desc" msgid="8662546029078692509">"Al girar el teléfono"</string>
     <string name="allow_rotation_blocked_desc" msgid="3212602545192996253">"La configuración de pantalla actual no permite girar la pantalla"</string>
+    <string name="icon_badging_title" msgid="4418239350706629417">"Insignias de los iconos"</string>
+    <string name="icon_badging_desc_on" msgid="6022379097717134764">"Activadas para todas las aplicaciones"</string>
+    <string name="icon_badging_desc_off" msgid="1574640601251590211">"Desactivadas para todas las aplicaciones"</string>
+    <string name="auto_add_shortcuts_label" msgid="8222286205987725611">"Añadir icono a la pantalla de inicio"</string>
+    <string name="auto_add_shortcuts_description" msgid="7117251166066978730">"Para nuevas aplicaciones"</string>
+    <!-- no translation found for icon_shape_override_label (2977264953998281004) -->
+    <skip />
+    <string name="icon_shape_system_default" msgid="1709762974822753030">"Usar opción predeterminada del sistema"</string>
+    <!-- no translation found for icon_shape_override_progress (3461735694970239908) -->
+    <skip />
     <string name="package_state_unknown" msgid="7592128424511031410">"Desconocido"</string>
     <string name="abandoned_clean_this" msgid="7610119707847920412">"Quitar"</string>
     <string name="abandoned_search" msgid="891119232568284442">"Buscar"</string>
@@ -80,6 +93,7 @@
     <string name="abandoned_promise_explanation" msgid="3990027586878167529">"La aplicación de este icono no está instalada. Puedes quitar el icono o buscar la aplicación e instalarla manualmente."</string>
     <string name="app_downloading_title" msgid="8336702962104482644">"Descargando <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> (<xliff:g id="PROGRESS">%2$s</xliff:g> completado)"</string>
     <string name="app_waiting_download_title" msgid="7053938513995617849">"Esperando para instalar <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
+    <string name="widgets_bottom_sheet_title" msgid="2904559530954183366">"Widgets de <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="action_add_to_workspace" msgid="8902165848117513641">"Añadir a la pantalla de inicio"</string>
     <string name="action_move_here" msgid="2170188780612570250">"Mover elemento aquí"</string>
     <string name="item_added_to_workspace" msgid="4211073925752213539">"Elemento añadido a la pantalla de inicio"</string>
     <string name="widget_resized" msgid="9130327887929620">"Se ha modificado el tamaño del widget a <xliff:g id="NUMBER_0">%1$s</xliff:g> de ancho y <xliff:g id="NUMBER_1">%2$s</xliff:g> de alto"</string>
     <string name="action_deep_shortcut" msgid="2864038805849372848">"Accesos directos"</string>
     <string name="shortcuts_menu_description" msgid="406159963824238648">"<xliff:g id="NUMBER_OF_SHORTCUTS">%1$d</xliff:g> accesos directos de <xliff:g id="APP_NAME">%2$s</xliff:g>"</string>
+    <string name="shortcuts_menu_with_notifications_description" msgid="8985659504915468840">"<xliff:g id="NUMBER_OF_SHORTCUTS">%1$d</xliff:g> accesos directos y <xliff:g id="NUMBER_OF_NOTIFICATIONS">%2$d</xliff:g> notificaciones de <xliff:g id="APP_NAME">%3$s</xliff:g>"</string>
+    <string name="action_dismiss_notification" msgid="5909461085055959187">"Ignorar"</string>
+    <string name="notification_dismissed" msgid="6002233469409822874">"Notificación ignorada"</string>
 </resources>