OSDN Git Service

Import translations. DO NOT MERGE
[android-x86/packages-apps-Camera2.git] / res / values-gl-rES / strings.xml
index 80f0cab..cec1dbd 100644 (file)
     <string name="try_to_set_local_album_available_offline" msgid="3363125545009254117">"Este elemento está almacenado localmente e dispoñible sen conexión."</string>
     <string name="please_wait" msgid="1416313324505140068">"Agarda"</string>
     <string name="camera_error_title" msgid="6200558085072670067">"Erro da cámara"</string>
-    <!-- no translation found for error_cannot_connect_camera (2713059773224193128) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for error_camera_disabled (5582398275657419692) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for error_media_storage_failure (7711687330673245629) -->
+    <string name="error_cannot_connect_camera" msgid="2713059773224193128">"Non se pode conectar coa cámara."</string>
+    <string name="error_camera_disabled" msgid="5582398275657419692">"A cámara desactivouse debido ás políticas de seguranza."</string>
+    <string name="error_media_storage_failure" msgid="7711687330673245629">"Produciuse un problema ao gardar a túa foto ou vídeo."</string>
+    <!-- no translation found for error_permissions (3454167403425651254) -->
     <skip />
     <string name="reason_storage_failure" msgid="6818898304774654969">"Produciuse un erro de almacenamento de fotos."</string>
     <string name="wait" msgid="765601745709933047">"Agarda..."</string>
     <string name="cropped_sensor_16x9_aspect_ratio" msgid="4742161537633251795">"Sensor recortado \n(16:9)"</string>
     <string name="pref_boolean_false" msgid="461317129020087333">"0"</string>
     <string name="pref_boolean_true" msgid="4131945223998878009">"1"</string>
-    <!-- no translation found for session_saving_image (8932315404486416826) -->
-    <skip />
+    <string name="session_saving_image" msgid="8932315404486416826">"Gardando…"</string>
 </resources>