OSDN Git Service

Import translations. DO NOT MERGE
[android-x86/packages-apps-Settings.git] / res / values-gu / strings.xml
index 338639f..a100f8c 100644 (file)
@@ -83,8 +83,7 @@
     <string name="font_size_summary" msgid="1296835853522566260">"સ્ક્રીન પરની ટેક્સ્ટને નાની અથવા મોટી કરો."</string>
     <string name="font_size_make_smaller_desc" msgid="4978038055549590140">"વધુ નાનું બનાવો"</string>
     <string name="font_size_make_larger_desc" msgid="5583046033381722247">"વધુ મોટું બનાવો"</string>
-    <!-- no translation found for font_size_preview_text (5578792111916168343) -->
-    <skip />
+    <string name="font_size_preview_text" msgid="5578792111916168343">"Servez à ce monsieur une bière et des kiwis."</string>
     <string name="font_size_preview_text_headline" msgid="1173103737980511652">"ટેક્સ્ટની સાઇઝનો નમૂનો"</string>
     <string name="font_size_preview_text_title" msgid="6363561029914452382">"અદ્ભુત Wizard of Oz"</string>
     <string name="font_size_preview_text_subtitle" msgid="5806349524325544614">"પ્રકરણ 11: ધ વન્ડરફૂલ એમરલ્ડ સીટી ઓફ ઓઝ"</string>
     <string name="security_settings_face_settings_remove_face_data" msgid="6491161841504747384">"ચહેરાનો ડેટા ડિલીટ કરો"</string>
     <string name="security_settings_face_settings_enroll" msgid="4656842124181309056">"ફેસ અનલૉકનું સેટઅપ કરો"</string>
     <string name="security_settings_face_settings_footer" msgid="4263048343191609059">"તમારા ડિવાઇસને અનલૉક કરવા, ઍપમાં સાઇન ઇન કરવા અને ચુકવણીઓને કન્ફર્મ કરવા માટે ફેસ અનલૉકનો ઉપયોગ કરો.\n\nધ્યાનમાં રાખો કે:\nજ્યારે તમે તમારો ફોન અનલૉક કરવાનો ઇરાદો ન ધરાવતા હો ત્યારે પણ ફોનની સામે જોવાથી તે અનલૉક થઈ શકે છે.\n\nતમારી આંખ ખુલ્લી હોય અને જો તમારા ફોનને તમારા ચહેરાની સામે રાખવામાં આવે તો અન્ય કોઈ વ્યક્તિ પણ તમારો ફોન અનલૉક કરી શકે છે.\n\nતમારો ફોન સાવ તમારા જેવા જ દેખાતા વ્યક્તિ જેમ કે તમારા જેવા જ દેખાતા તમારા ભાઈ કે બહેન અથવા તમારા બાળક દ્વારા પણ સંભવિત રીતે અનલૉક કરવામાં આવી શકે છે."</string>
+    <string name="security_settings_face_settings_footer_attention_not_supported" msgid="4460565590744451205">"તમારા ડિવાઇસને અનલૉક કરવા, ઍપમાં સાઇન ઇન કરવા અને ચુકવણીઓને કન્ફર્મ કરવા માટે ફેસ અનલૉકની સુવિધાનો ઉપયોગ કરો.\n\nધ્યાનમાં રાખો કે:\nજ્યારે તમે તમારો ફોન અનલૉક કરવાનો ઇરાદો ધરાવતા ન હો ત્યારે પણ ફોનની સામે જોવાથી તે અનલૉક થઈ શકે છે.\n\nજો તમારી આંખો બંધ હોય, તો પણ જો તમારા ફોનને તમારા ચહેરાની સામે રાખવામાં આવે તો અન્ય કોઈ વ્યક્તિ પણ તમારો ફોન અનલૉક કરી શકે છે.\n\nઅદ્દલ તમારી જેવા જ દેખાતા તમારા ભાઈ કે બહેન દ્વારા પણ ફોન અનલૉક કરવામાં આવી શકે છે."</string>
     <string name="security_settings_face_settings_remove_dialog_title" msgid="2596803378375165362">"ચહેરાનો ડેટા ડિલીટ કરીએ?"</string>
     <string name="security_settings_face_settings_remove_dialog_details" msgid="3458998128212675289">"ફેસ અનલૉકની સુવિધા વડે ઉપયોગમાં લેવાતો ચહેરાનો ડેટા કાયમ માટે અને સુરક્ષિત રીતે ડિલીટ કરવામાં આવશે. આને કાઢી નાખવામાં આવે, તે પછી તમને તમારો ફોન અનલૉક કરવા, ઍપમાં સાઇન ઇન કરવા અને ચુકવણીઓ કન્ફર્મ કરવા માટે તમારા પિન, પૅટર્ન અથવા પાસવર્ડની જરૂર રહેશે."</string>
     <string name="security_settings_face_settings_context_subtitle" msgid="9197485417007952865">"તમારા ફોનને અનલૉક કરવા માટે ફેસ અનલૉકનો ઉપયોગ કરો"</string>
     <string name="art_verifier_for_debuggable_summary" msgid="4802875841862652879">"ડીબગ કરવા યોગ્ય ઍપ માટે બાઇટકોડને ચકાસવા ARTને મંજૂરી આપો"</string>
     <string name="nfc_quick_toggle_title" msgid="3607620705230351666">"NFC"</string>
     <string name="nfc_quick_toggle_summary" product="tablet" msgid="9027030586154852221">"જ્યારે ટેબ્લેટ બીજા ઉપકરણને ટચ કરે ત્યારે ડેટા વિનિમયની મંજૂરી આપો"</string>
-    <string name="nfc_quick_toggle_summary" product="default" msgid="5961264333260120898">"àª\9cà«\8dયારà«\87 àª«à«\8bન àª¬à«\80àª\9cા àª\89પàª\95રણને ટચ કરે ત્યારે ડેટા વિનિમયની મંજૂરી આપો"</string>
+    <string name="nfc_quick_toggle_summary" product="default" msgid="5961264333260120898">"àª\9cà«\8dયારà«\87 àª«à«\8bન àª¬à«\80àª\9cા àª¡àª¿àªµàª¾àª\87સને ટચ કરે ત્યારે ડેટા વિનિમયની મંજૂરી આપો"</string>
     <string name="nfc_disclaimer_title" msgid="3696580694485048039">"NFC ચાલુ કરો"</string>
     <string name="nfc_disclaimer_content" msgid="8256675597551036207">"NFC આ ઉપકરણ અને અન્ય નજીકના ઉપકરણો અથવા લક્ષ્યો વચ્ચે ડેટાની આપ-લે કરે છે, જેમ કે ચુકવણી ટર્મિનલ્સ, અ‍ૅક્સેસ રીડર્સ અને ક્રિયા-પ્રતિક્રિયાત્મક જાહેરાતો અથવા ટૅગ્સ."</string>
     <string name="nfc_secure_settings_title" msgid="8947380729696717356">"NFCને સુરક્ષિત કરો"</string>
     <string name="accessibility_personal_account_title" msgid="8535265881509557013">"વ્યક્તિગત એકાઉન્ટ - <xliff:g id="MANAGED_BY">%s</xliff:g>"</string>
     <string name="search_settings" msgid="7573686516434589771">"શોધો"</string>
     <string name="display_settings" msgid="7197750639709493852">"ડિસ્પ્લે"</string>
-    <string name="accelerometer_title" msgid="7745991950833748909">"સà«\8dàª\95à«\8dરà«\80નનà«\87 àª\86પમà«\87ળà«\87 àª«à«\87રવà«\8b"</string>
+    <string name="accelerometer_title" msgid="7745991950833748909">"àª\91àª\9fà«\8b àª°à«\8bàª\9fà«\87àª\9f àª¸à«\8dàª\95à«\8dરà«\80ન"</string>
     <string name="color_mode_title" msgid="8666690832113906028">"રંગો"</string>
     <string name="color_mode_option_natural" msgid="6192875655101283303">"કુદરતી"</string>
     <string name="color_mode_option_boosted" msgid="4698797857766774289">"બુસ્ટ કરેલ"</string>
     <string name="night_display_status_title" msgid="9006282950657941820">"સ્થિતિ"</string>
     <string name="night_display_temperature_title" msgid="857248782470764263">"તીવ્રતા"</string>
     <string name="night_display_summary_off" msgid="4676320734342206009">"બંધ / <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
-    <string name="night_display_summary_off_auto_mode_never" msgid="7406899634169354142">"àª\86પમà«\87ળà«\87 àª\95à«\8dયારà«\87ય ચાલુ નહીં થાય"</string>
+    <string name="night_display_summary_off_auto_mode_never" msgid="7406899634169354142">"àª\95à«\8dયારà«\87ય àª\91àª\9fà«\8bમà«\85àª\9fિàª\95 àª°à«\80તà«\87 ચાલુ નહીં થાય"</string>
     <string name="night_display_summary_off_auto_mode_custom" msgid="6667008039080687931">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> વાગ્યે આપમેળે ચાલુ થઈ જશે"</string>
     <string name="night_display_summary_off_auto_mode_twilight" msgid="3669132200611324994">"સૂર્યાસ્ત સમયે આપમેળે ચાલુ થઈ જશે"</string>
     <string name="night_display_summary_on" msgid="8932395375143965229">"ચાલુ / <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="night_display_activation_on_custom" msgid="4951143503599226846">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> સુધી ચાલુ રાખો"</string>
     <string name="night_display_activation_off_custom" msgid="79965738861100371">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> સુધી બંધ રાખો"</string>
     <string name="night_display_not_currently_on" msgid="6600205753103093827">"રાત્રિ પ્રકાશ હાલમાં ચાલુ નથી"</string>
+    <string name="dark_ui_activation_on_manual" msgid="1541006734577325234">"હમણાં ચાલુ કરો"</string>
+    <string name="dark_ui_activation_off_manual" msgid="2395333709291250065">"હમણાં બંધ કરો"</string>
+    <string name="dark_ui_activation_on_auto" msgid="4824339634784765049">"સૂર્યોદય સુધી ચાલુ રાખો"</string>
+    <string name="dark_ui_activation_off_auto" msgid="9136717444658505208">"સૂર્યાસ્ત સુધી બંધ રાખો"</string>
+    <string name="dark_ui_title" msgid="3373976268671557416">"ઘેરો મોડ"</string>
+    <string name="dark_ui_auto_mode_title" msgid="9027528859262295099">"શેડ્યૂલ કરો"</string>
+    <string name="dark_ui_auto_mode_never" msgid="3980412582267787662">"એકપણ નહીં"</string>
+    <string name="dark_ui_auto_mode_auto" msgid="6658909029498623375">"સૂર્યાસ્તથી સૂર્યોદય સુધી ચાલુ"</string>
+    <string name="dark_ui_status_title" msgid="3505119141437774329">"સ્ટેટસ"</string>
+    <string name="dark_ui_summary_off" msgid="3897438633224959099">"બંધ / <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
+    <string name="dark_ui_summary_off_auto_mode_never" msgid="5828281549475697398">"ક્યારેય ઑટોમૅટિક રીતે ચાલુ નહીં થાય"</string>
+    <string name="dark_ui_summary_off_auto_mode_auto" msgid="6766831395970887213">"સૂર્યાસ્ત સમયે ઑટોમૅટિક રીતે ચાલુ થઈ જશે"</string>
+    <string name="dark_ui_summary_on" msgid="3886998135388176000">"ચાલુ / <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
+    <string name="dark_ui_summary_on_auto_mode_never" msgid="2468597062391435521">"ક્યારેય ઑટોમૅટિક રીતે બંધ નહીં થાય"</string>
+    <string name="dark_ui_summary_on_auto_mode_auto" msgid="5553376115092648636">"સૂર્યોદય સમયે ઑટોમૅટિક રીતે બંધ થઈ જશે"</string>
+    <string name="dark_ui_text" msgid="4392646155331126666">"અમુક સ્ક્રીન પર તમારી બૅટરીને વધુ લાંબો સમય ટકાવી રાખવામાં સહાય કરવા માટે ઘેરી થીમ કાળા બૅકગ્રાઉન્ડનો ઉપયોગ કરે છે. તમારી સ્ક્રીન બંધ ન થાય ત્યાં સુધી ઘેરી થીમ શેડ્યૂલ ચાલુ થવાની રાહ જુએ છે."</string>
     <string name="screen_timeout" msgid="7709947617767439410">"સ્ક્રીનનો સમય સમાપ્ત"</string>
     <string name="screen_timeout_title" msgid="785134393520893049">"સ્ક્રીન બંધ કરે છે"</string>
     <string name="screen_timeout_summary" msgid="5558778019594643427">"નિષ્ક્રિયતાનાં <xliff:g id="TIMEOUT_DESCRIPTION">%1$s</xliff:g> પછી"</string>
     <string name="external_data_size_label" product="default" msgid="3370825186202856353">"SD કાર્ડ"</string>
     <string name="uninstall_text" msgid="315764653029060126">"અનઇન્સ્ટોલ કરો"</string>
     <string name="uninstall_all_users_text" msgid="5924715251087176474">"બધા વપરાશકર્તાઓ માટે અનઇન્સ્ટોલ કરો"</string>
-    <string name="install_text" msgid="4558333621516996473">"àª\87નà«\8dસà«\8dàª\9fà«\8bલ કરો"</string>
+    <string name="install_text" msgid="4558333621516996473">"àª\87નà«\8dસà«\8dàª\9fà«\89લ કરો"</string>
     <string name="disable_text" msgid="5146002260857428005">"અક્ષમ કરો"</string>
     <string name="enable_text" msgid="8570798764647110430">"સક્ષમ કરો"</string>
     <string name="clear_user_data_text" msgid="6773186434260397947">"સ્ટોરેજ સાફ કરો"</string>
     <string name="restriction_nfc_enable_title" msgid="525512312298242911">"NFC"</string>
     <string name="restriction_nfc_enable_summary_config" msgid="8065688740509581028">"જ્યારે આ <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> બીજા NFC ઉપકરણને ટચ કરે ત્યારે ડેટા ફેરબદલીની મંજૂરી આપો"</string>
     <string name="restriction_nfc_enable_summary" product="tablet" msgid="6397567147629410131">"જ્યારે ટેબ્લેટ બીજા ઉપકરણને ટચ કરે ત્યારે ડેટા વિનિમયની મંજૂરી આપો"</string>
-    <string name="restriction_nfc_enable_summary" product="default" msgid="3331800894734678808">"àª\9cà«\8dયારà«\87 àª«à«\8bન àª¬à«\80àª\9cા àª\89પàª\95રણને ટચ કરે ત્યારે ડેટા વિનિમયની મંજૂરી આપો"</string>
+    <string name="restriction_nfc_enable_summary" product="default" msgid="3331800894734678808">"àª\9cà«\8dયારà«\87 àª«à«\8bન àª¬à«\80àª\9cા àª¡àª¿àªµàª¾àª\87સને ટચ કરે ત્યારે ડેટા વિનિમયની મંજૂરી આપો"</string>
     <string name="restriction_location_enable_title" msgid="4872281754836538066">"સ્થાન"</string>
     <string name="restriction_location_enable_summary" msgid="7139292323897390221">"એપ્લિકેશન્સને તમારી સ્થાન માહિતીનો ઉપયોગ કરવા દો"</string>
     <string name="wizard_back" msgid="8257697435061870191">"પાછળ"</string>
     <string name="dark_ui_mode_disabled_summary_dark_theme_off" msgid="4154227921313505702">"બૅટરી સેવરને કારણે હંગામીરૂપે ચાલુ કરવામાં આવ્યું છે"</string>
     <string name="dark_ui_settings_dark_summary" msgid="1214821092462388494">"સમર્થિત ઍપમાં પણ બદલાઈને ઘેરી થીમ થશે"</string>
     <string name="dark_ui_settings_dialog_acknowledge" msgid="250437497729953965">"સમજાઈ ગયું"</string>
+    <string name="dark_theme_slice_title" msgid="4684222119481114062">"ઘેરી થીમ અજમાવી જુઓ"</string>
+    <string name="dark_theme_slice_subtitle" msgid="5555724345330434268">"બૅટરી આવરદા વધારવામાં સહાય કરે છે"</string>
     <string name="quick_settings_developer_tiles" msgid="7336007844525766623">"ઝપડી સેટિંગ્સ વિકાસકર્તા ટાઇલ"</string>
     <string name="winscope_trace_quick_settings_title" msgid="4104768565053226689">"Winscope ટ્રેસ"</string>
     <string name="sensors_off_quick_settings_title" msgid="8472151847125917167">"સેન્સર બંધ છે"</string>
     <string name="dual_cdma_sim_warning_notification_channel_title" msgid="1049161096896074364">"સિમ કોમ્બિનેશન"</string>
     <string name="work_policy_privacy_settings" msgid="2702644843505242596">"તમારા કાર્યાલયની નીતિની માહિતી"</string>
     <string name="work_policy_privacy_settings_summary" msgid="690118670737638405">"તમારા IT વ્યવસ્થાપક દ્વારા સેટિંગ મેનેજ કરવામાં આવે છે"</string>
+    <string name="rtt_settings_title" msgid="7049259598645966354"></string>
+    <string name="rtt_settings_no_visible" msgid="7440356831140948382"></string>
+    <string name="rtt_settings_visible_during_call" msgid="7866181103286073700"></string>
+    <string name="rtt_settings_always_visible" msgid="2364173070088756238"></string>
 </resources>