OSDN Git Service

Import translations. DO NOT MERGE
[android-x86/packages-apps-Settings.git] / res / values-it / strings.xml
index 56a029b..732472a 100644 (file)
@@ -83,8 +83,7 @@
     <string name="font_size_summary" msgid="1296835853522566260">"Ingrandisci o riduci il testo sullo schermo."</string>
     <string name="font_size_make_smaller_desc" msgid="4978038055549590140">"Rimpicciolisci"</string>
     <string name="font_size_make_larger_desc" msgid="5583046033381722247">"Ingrandisci"</string>
-    <!-- no translation found for font_size_preview_text (5578792111916168343) -->
-    <skip />
+    <string name="font_size_preview_text" msgid="5578792111916168343">"Servez à ce monsieur une bière et des kiwis."</string>
     <string name="font_size_preview_text_headline" msgid="1173103737980511652">"Testo di esempio"</string>
     <string name="font_size_preview_text_title" msgid="6363561029914452382">"Il meraviglioso mago di Oz"</string>
     <string name="font_size_preview_text_subtitle" msgid="5806349524325544614">"Capitolo 11: La splendida Città di smeraldo di Oz"</string>
     <string name="Accounts_settings_title" msgid="8434263183710375412">"Account"</string>
     <string name="location_settings_title" msgid="8375074508036087178">"Geolocalizzazione"</string>
     <string name="location_settings_master_switch_title" msgid="4232810467362584112">"Usa geolocalizzazione"</string>
-    <string name="location_settings_summary_location_off" msgid="4797932754681162262">"Off"</string>
+    <string name="location_settings_summary_location_off" msgid="4797932754681162262">"OFF"</string>
     <plurals name="location_settings_summary_location_on" formatted="false" msgid="1019959038518185676">
       <item quantity="other">On - <xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g> app hanno accesso alla posizione</item>
       <item quantity="one">On - <xliff:g id="COUNT_0">%1$d</xliff:g> app ha accesso alla posizione</item>
     <string name="security_passwords_title" msgid="4154420930973818581">"Privacy"</string>
     <string name="disabled_by_administrator_summary" msgid="4181894719300350343">"Disattivata dall\'amministratore"</string>
     <string name="security_status_title" msgid="6958004275337618656">"Stato sicurezza"</string>
-    <string name="security_dashboard_summary_face" msgid="4198949293847206382">"Blocco schermo, Sblocco col sorriso"</string>
+    <string name="security_dashboard_summary_face" msgid="4198949293847206382">"Blocco schermo, Sblocco con il volto"</string>
     <string name="security_dashboard_summary" msgid="8750183806533140464">"Blocco schermo, impronta"</string>
     <string name="security_dashboard_summary_no_fingerprint" msgid="1044589595710115123">"Blocco schermo"</string>
     <string name="security_settings_face_preference_summary" msgid="6675126437396914838">"Volto aggiunto"</string>
-    <string name="security_settings_face_preference_summary_none" msgid="3758209126322559995">"Imposta Sblocco col sorriso"</string>
-    <string name="security_settings_face_preference_title" msgid="821557938243856757">"Sblocco col sorriso"</string>
-    <string name="security_settings_face_profile_preference_title" msgid="4618796080378248740">"Sblocco col sorriso per il lavoro"</string>
-    <string name="security_settings_face_enroll_education_title" msgid="8662585502032112675">"Come configurare Sblocco col sorriso"</string>
-    <string name="security_settings_face_enroll_education_title_accessibility" msgid="4632402390714441918">"Imposta Sblocco col sorriso"</string>
+    <string name="security_settings_face_preference_summary_none" msgid="3758209126322559995">"Imposta Sblocco con il volto"</string>
+    <string name="security_settings_face_preference_title" msgid="821557938243856757">"Sblocco con il volto"</string>
+    <string name="security_settings_face_profile_preference_title" msgid="4618796080378248740">"Sblocco con il volto per il lavoro"</string>
+    <string name="security_settings_face_enroll_education_title" msgid="8662585502032112675">"Come configurare Sblocco con il volto"</string>
+    <string name="security_settings_face_enroll_education_title_accessibility" msgid="4632402390714441918">"Imposta Sblocco con il volto"</string>
     <string name="security_settings_face_enroll_education_title_unlock_disabled" msgid="8810954233979716906">"Usa il tuo volto per l\'autenticazione"</string>
     <string name="security_settings_face_enroll_education_message" msgid="4308030157487176799"></string>
     <string name="security_settings_face_enroll_education_start" msgid="8830924400907195590">"Inizia"</string>
     <string name="security_settings_face_enroll_finish_title" msgid="5882322568359775393">"Fatto. Tutto OK."</string>
     <string name="security_settings_face_enroll_done" msgid="3048687969498187442">"Fine"</string>
     <string name="security_settings_face_enroll_should_re_enroll_title" msgid="9080635904939148410">"Migliora le prestazioni di Sblocco con sorriso"</string>
-    <string name="security_settings_face_enroll_should_re_enroll_subtitle" msgid="2318506792574194633">"Configura nuovamente Sblocco col sorriso"</string>
-    <string name="security_settings_face_enroll_must_re_enroll_title" msgid="8907917317111783249">"Configura nuovamente Sblocco col sorriso"</string>
+    <string name="security_settings_face_enroll_should_re_enroll_subtitle" msgid="2318506792574194633">"Configura nuovamente Sblocco con il volto"</string>
+    <string name="security_settings_face_enroll_must_re_enroll_title" msgid="8907917317111783249">"Configura nuovamente Sblocco con il volto"</string>
     <string name="security_settings_face_enroll_must_re_enroll_subtitle" msgid="3584740139535177961">"Migliora la sicurezza e le prestazioni"</string>
-    <string name="security_settings_face_enroll_improve_face_alert_title" msgid="7124713074067550039">"Configura Sblocco col sorriso"</string>
-    <string name="security_settings_face_enroll_improve_face_alert_body" msgid="950213874209080175">"Elimina i dati del volto attuali per configurare nuovamente Sblocco col sorriso.\n\nI dati del volto di Sblocco col sorriso verranno eliminati in modo definitivo e sicuro. Dopo la rimozione, ti serviranno PIN, sequenza o password per sbloccare il telefono, accedere alle app e confermare i pagamenti."</string>
-    <string name="security_settings_face_settings_use_face_category" msgid="2374998717426341095">"Usa Sblocco col sorriso per"</string>
+    <string name="security_settings_face_enroll_improve_face_alert_title" msgid="7124713074067550039">"Configura Sblocco con il volto"</string>
+    <string name="security_settings_face_enroll_improve_face_alert_body" msgid="950213874209080175">"Elimina i dati del volto attuali per configurare nuovamente Sblocco con il volto.\n\nI dati del volto di Sblocco con il volto verranno eliminati in modo definitivo e sicuro. Dopo la rimozione, ti serviranno PIN, sequenza o password per sbloccare il telefono, accedere alle app e confermare i pagamenti."</string>
+    <string name="security_settings_face_settings_use_face_category" msgid="2374998717426341095">"Usa Sblocco con il volto per"</string>
     <string name="security_settings_face_settings_use_face_unlock_phone" msgid="5209963876503148501">"Sblocco del telefono"</string>
     <string name="security_settings_face_settings_use_face_for_apps" msgid="8813038341122613020">"Accesso all\'app e pagamenti"</string>
-    <string name="security_settings_face_settings_require_category" msgid="3906382658164073665">"Requisiti per Sblocco col sorriso"</string>
+    <string name="security_settings_face_settings_require_category" msgid="3906382658164073665">"Requisiti per Sblocco con il volto"</string>
     <string name="security_settings_face_settings_require_attention" msgid="4395309855914391104">"Richiedi occhi aperti"</string>
     <string name="security_settings_face_settings_require_attention_details" msgid="2546230511769544074">"Per sbloccare il telefono gli occhi devono essere aperti"</string>
     <string name="security_settings_face_settings_require_confirmation" msgid="6603039421004198334">"Chiedi sempre conferma"</string>
-    <string name="security_settings_face_settings_require_confirmation_details" msgid="6454776517804994007">"Chiedi sempre conferma se viene usato Sblocco col sorriso nelle app"</string>
-    <string name="security_settings_face_settings_remove_face_data" msgid="6491161841504747384">"Elimina dati viso"</string>
-    <string name="security_settings_face_settings_enroll" msgid="4656842124181309056">"Imposta Sblocco col sorriso"</string>
-    <string name="security_settings_face_settings_footer" msgid="4263048343191609059">"Usa la funzionalità Sblocco col sorriso per sbloccare il dispositivo, accedere alle app e confermare pagamenti.\n\nTieni presente che:\nSe guardi il telefono puoi sbloccarlo anche quando non hai intenzione di farlo.\n\nIl tuo telefono può essere sbloccato da un\'altra persona se viene rivolto verso il tuo viso e hai gli occhi aperti.\n\nIl tuo telefono può essere sbloccato da qualcuno che ti assomiglia molto, ad esempio un gemello."</string>
-    <string name="security_settings_face_settings_remove_dialog_title" msgid="2596803378375165362">"Rimuovere i dati del viso?"</string>
-    <string name="security_settings_face_settings_remove_dialog_details" msgid="3458998128212675289">"I dati del viso usati da Sblocco col sorriso verranno eliminati in modo definitivo e sicuro. Dopo la rimozione, ti servirà il PIN, la sequenza o la password per sbloccare il telefono, accedere alle app e confermare i pagamenti."</string>
-    <string name="security_settings_face_settings_context_subtitle" msgid="9197485417007952865">"Usa la funzionalità Sblocco col sorriso per sbloccare il tuo telefono"</string>
+    <string name="security_settings_face_settings_require_confirmation_details" msgid="6454776517804994007">"Chiedi sempre conferma se viene usato Sblocco con il volto nelle app"</string>
+    <string name="security_settings_face_settings_remove_face_data" msgid="6491161841504747384">"Elimina dati volto"</string>
+    <string name="security_settings_face_settings_enroll" msgid="4656842124181309056">"Imposta Sblocco con il volto"</string>
+    <string name="security_settings_face_settings_footer" msgid="4263048343191609059">"Usa la funzionalità Sblocco con il volto per sbloccare il dispositivo, accedere alle app e confermare pagamenti.\n\nTieni presente che:\nSe guardi il telefono puoi sbloccarlo anche quando non hai intenzione di farlo.\n\nIl tuo telefono può essere sbloccato da un\'altra persona se viene rivolto verso il tuo viso e hai gli occhi aperti.\n\nIl tuo telefono può essere sbloccato da qualcuno che ti assomiglia molto, ad esempio un gemello."</string>
+    <string name="security_settings_face_settings_footer_attention_not_supported" msgid="4460565590744451205">"Usa la funzionalità Sblocco con il volto per sbloccare il dispositivo, accedere alle app e confermare pagamenti.\n\nTieni presente che:\nSe guardi il telefono puoi sbloccarlo anche quando non hai intenzione di farlo.\n\nIl tuo telefono può essere sbloccato da un\'altra persona se viene rivolto verso il tuo viso, anche se hai gli occhi chiusi.\n\nIl tuo telefono può essere sbloccato da qualcuno che ti assomiglia molto, ad esempio un fratello gemello."</string>
+    <string name="security_settings_face_settings_remove_dialog_title" msgid="2596803378375165362">"Eliminare i dati del volto?"</string>
+    <string name="security_settings_face_settings_remove_dialog_details" msgid="3458998128212675289">"I dati del viso usati da Sblocco con il volto verranno eliminati in modo definitivo e sicuro. Dopo la rimozione, ti servirà il PIN, la sequenza o la password per sbloccare il telefono, accedere alle app e confermare i pagamenti."</string>
+    <string name="security_settings_face_settings_context_subtitle" msgid="9197485417007952865">"Usa la funzionalità Sblocco con il volto per sbloccare il tuo telefono"</string>
     <string name="security_settings_fingerprint_preference_title" msgid="2484965173528415458">"Impronta"</string>
     <string name="fingerprint_manage_category_title" msgid="1249349505688268850">"Gestisci impronte digitali"</string>
     <string name="fingerprint_usage_category_title" msgid="8757959085075024856">"Utilizza l\'impronta per"</string>
     <string name="fingerprint_lock_screen_setup_skip_dialog_text" product="tablet" msgid="6901147203720764421">"Proteggi il tuo tablet con un\'opzione di blocco schermo, così nessuno potrà utilizzarlo in caso di smarrimento o furto. Occorre un\'opzione di blocco schermo anche per impostare l\'impronta. Tocca Annulla, quindi imposta un PIN, una sequenza o una password."</string>
     <string name="fingerprint_lock_screen_setup_skip_dialog_text" product="device" msgid="1286244133923093528">"Proteggi il tuo dispositivo con un\'opzione di blocco schermo, così nessuno potrà utilizzarlo in caso di smarrimento o furto. Occorre un\'opzione di blocco schermo anche per impostare l\'impronta. Tocca Annulla, quindi imposta un PIN, una sequenza o una password."</string>
     <string name="fingerprint_lock_screen_setup_skip_dialog_text" product="default" msgid="4810191157587317521">"Proteggi il tuo telefono con un\'opzione di blocco schermo, così nessuno potrà utilizzarlo in caso di smarrimento o furto. Occorre un\'opzione di blocco schermo anche per impostare l\'impronta. Tocca Annulla, quindi imposta un PIN, una sequenza o una password."</string>
-    <string name="face_lock_screen_setup_skip_dialog_text" product="tablet" msgid="7387535629289108475">"Se proteggi il tablet con un\'opzione di blocco schermo, nessuno potrà utilizzarlo in caso di smarrimento o furto. Occorre un\'opzione di blocco schermo anche per impostare Sblocco col sorriso. Per tornare indietro, tocca Annulla."</string>
-    <string name="face_lock_screen_setup_skip_dialog_text" product="device" msgid="4995287019957131123">"Se proteggi il dispositivo con un\'opzione di blocco schermo, nessuno potrà utilizzarlo in caso di smarrimento o furto. Occorre un\'opzione di blocco schermo anche per impostare Sblocco col sorriso. Per tornare indietro, tocca Annulla."</string>
-    <string name="face_lock_screen_setup_skip_dialog_text" product="default" msgid="7086796722966738156">"Se proteggi il telefono con un\'opzione di blocco schermo, nessuno potrà utilizzarlo in caso di smarrimento o furto. Occorre un\'opzione di blocco schermo anche per impostare Sblocco col sorriso. Per tornare indietro, tocca Annulla."</string>
+    <string name="face_lock_screen_setup_skip_dialog_text" product="tablet" msgid="7387535629289108475">"Se proteggi il tablet con un\'opzione di blocco schermo, nessuno potrà utilizzarlo in caso di smarrimento o furto. Occorre un\'opzione di blocco schermo anche per impostare Sblocco con il volto. Per tornare indietro, tocca Annulla."</string>
+    <string name="face_lock_screen_setup_skip_dialog_text" product="device" msgid="4995287019957131123">"Se proteggi il dispositivo con un\'opzione di blocco schermo, nessuno potrà utilizzarlo in caso di smarrimento o furto. Occorre un\'opzione di blocco schermo anche per impostare Sblocco con il volto. Per tornare indietro, tocca Annulla."</string>
+    <string name="face_lock_screen_setup_skip_dialog_text" product="default" msgid="7086796722966738156">"Se proteggi il telefono con un\'opzione di blocco schermo, nessuno potrà utilizzarlo in caso di smarrimento o furto. Occorre un\'opzione di blocco schermo anche per impostare Sblocco con il volto. Per tornare indietro, tocca Annulla."</string>
     <string name="lock_screen_pin_skip_title" msgid="6853866579893458111">"Saltare l\'impostazione del PIN?"</string>
     <string name="lock_screen_password_skip_title" msgid="8891463713793185768">"Saltare l\'impostazione della password?"</string>
     <string name="lock_screen_pattern_skip_title" msgid="7214938393640060932">"Saltare l\'impostazione della sequenza?"</string>
     <string name="fingerprint_unlock_set_unlock_password" msgid="5614333047430835971">"Impronta + password"</string>
     <string name="fingerprint_unlock_skip_fingerprint" msgid="7631242444064287891">"Continua senza impronta"</string>
     <string name="fingerprint_unlock_title" msgid="4978686534505944042">"Puoi sbloccare il telefono tramite la tua impronta. Per motivi di sicurezza questa opzione richiede un blocco schermo alternativo."</string>
-    <string name="face_unlock_set_unlock_pattern" msgid="5991691559532427891">"Sblocco col sorriso + sequenza"</string>
-    <string name="face_unlock_set_unlock_pin" msgid="8990569318587034610">"Sblocco col sorriso + PIN"</string>
-    <string name="face_unlock_set_unlock_password" msgid="8612535943511761549">"Sblocco col sorriso + password"</string>
-    <string name="face_unlock_skip_face" msgid="7117201898540606846">"Continua senza Sblocco col sorriso"</string>
+    <string name="face_unlock_set_unlock_pattern" msgid="5991691559532427891">"Sblocco con il volto + sequenza"</string>
+    <string name="face_unlock_set_unlock_pin" msgid="8990569318587034610">"Sblocco con il volto + PIN"</string>
+    <string name="face_unlock_set_unlock_password" msgid="8612535943511761549">"Sblocco con il volto + password"</string>
+    <string name="face_unlock_skip_face" msgid="7117201898540606846">"Continua senza Sblocco con il volto"</string>
     <string name="face_unlock_title" msgid="7344830351598247267">"Puoi sbloccare il telefono usando il tuo volto. Per motivi di sicurezza, questa opzione richiede un blocco schermo alternativo."</string>
     <string name="unlock_set_unlock_disabled_summary" msgid="4022867760387966129">"Disattivata da amministratore, norma crittografia o archivio credenziali"</string>
     <string name="unlock_set_unlock_mode_off" msgid="4632139864722236359">"Nessuno"</string>
     <string name="nfc_secure_toggle_summary" product="default" msgid="4591286109299690373">"Consenti il pagamento NFC e l\'utilizzo di biglietti per il trasporto pubblico solo quando lo schermo è sbloccato"</string>
     <string name="android_beam_settings_title" msgid="2797963824490671295">"Android Beam"</string>
     <string name="android_beam_on_summary" msgid="6067720758437490896">"Pronto a trasmettere i contenuti dell\'app tramite NFC"</string>
-    <string name="android_beam_off_summary" msgid="5693961375631325042">"Off"</string>
+    <string name="android_beam_off_summary" msgid="5693961375631325042">"OFF"</string>
     <string name="nfc_disabled_summary" msgid="8737797364522502351">"Non disponibile perché la tecnologia NFC non è attiva"</string>
     <string name="android_beam_label" msgid="7168565080321110094">"Android Beam"</string>
     <string name="android_beam_explained" msgid="5684416131846701256">"Quando questa funzione è attiva, puoi trasmettere contenuti di app a un altro dispositivo che supporta la tecnologia NFC tenendo vicini i dispositivi. Ad esempio, puoi trasmettere pagine web, video di YouTube, contatti e altro ancora.\n\nÈ sufficiente avvicinare i dispositivi (generalmente mettendo a contatto le parti posteriori), quindi toccare lo schermo. L\'app stabilisce quali dati trasferire."</string>
     <string name="auto_brightness_title" msgid="4239324728760986697">"Luminosità adattiva"</string>
     <string name="auto_brightness_summary" msgid="1737148869232725883">"La luminosità dello schermo si adatta all\'ambiente"</string>
     <string name="auto_brightness_summary_on" msgid="2748088951224387004">"On"</string>
-    <string name="auto_brightness_summary_off" msgid="8077066192887677956">"Off"</string>
+    <string name="auto_brightness_summary_off" msgid="8077066192887677956">"OFF"</string>
     <string name="auto_brightness_summary_very_low" msgid="2705445901659224330">"Luminosità preferita molto bassa"</string>
     <string name="auto_brightness_summary_low" msgid="1606100911112851291">"Luminosità preferita bassa"</string>
     <string name="auto_brightness_summary_default" msgid="9038441148247815684">"Luminosità preferita predefinita"</string>
     <string name="auto_brightness_summary_high" msgid="2886260311484349010">"Luminosità preferita alta"</string>
     <string name="auto_brightness_summary_very_high" msgid="8294814315426024005">"Luminosità preferita molto alta"</string>
-    <string name="auto_brightness_off_title" msgid="5156056957376839677">"Off"</string>
+    <string name="auto_brightness_off_title" msgid="5156056957376839677">"OFF"</string>
     <string name="auto_brightness_very_low_title" msgid="618973599332847430">"Molto bassa"</string>
     <string name="auto_brightness_low_title" msgid="4243763334776382492">"Bassa"</string>
     <string name="auto_brightness_default_title" msgid="1776584786251120907">"Predefinita"</string>
     <string name="display_white_balance_summary" msgid="7625456704950209050"></string>
     <string name="adaptive_sleep_title" msgid="2987961991423539233">"Schermo vigile"</string>
     <string name="adaptive_sleep_summary_on" msgid="313187971631243800">"On/Lo schermo non si spegne se lo stai guardando"</string>
-    <string name="adaptive_sleep_summary_off" msgid="5272156339202897523">"Off"</string>
+    <string name="adaptive_sleep_summary_off" msgid="5272156339202897523">"OFF"</string>
     <string name="adaptive_sleep_title_no_permission" msgid="1719759921214237016">"Accesso alla fotocamera necessario"</string>
     <string name="adaptive_sleep_summary_no_permission" msgid="5107880175176848307">"Tocca per gestire le autorizzazioni dei Servizi di personalizzazione del dispositivo"</string>
     <string name="adaptive_sleep_description" msgid="1835321775327187860">"Consente di impedire lo spegnimento dello schermo se lo stai guardando"</string>
     <string name="night_display_end_time_title" msgid="5243112480391192111">"Ora fine"</string>
     <string name="night_display_status_title" msgid="9006282950657941820">"Stato"</string>
     <string name="night_display_temperature_title" msgid="857248782470764263">"Intensità"</string>
-    <string name="night_display_summary_off" msgid="4676320734342206009">"Off/<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
+    <string name="night_display_summary_off" msgid="4676320734342206009">"OFF/<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="night_display_summary_off_auto_mode_never" msgid="7406899634169354142">"Non verrà mai attivata automaticamente"</string>
     <string name="night_display_summary_off_auto_mode_custom" msgid="6667008039080687931">"Verrà attivata automaticamente alle ore <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="night_display_summary_off_auto_mode_twilight" msgid="3669132200611324994">"Verrà attivata automaticamente al tramonto"</string>
     <string name="night_display_activation_on_custom" msgid="4951143503599226846">"Attiva fino alle ore <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="night_display_activation_off_custom" msgid="79965738861100371">"Disattiva fino alle ore <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="night_display_not_currently_on" msgid="6600205753103093827">"Luminosità notturna non attiva"</string>
+    <string name="dark_ui_activation_on_manual" msgid="1541006734577325234">"Attiva ora"</string>
+    <string name="dark_ui_activation_off_manual" msgid="2395333709291250065">"Disattiva ora"</string>
+    <string name="dark_ui_activation_on_auto" msgid="4824339634784765049">"Attiva fino all\'alba"</string>
+    <string name="dark_ui_activation_off_auto" msgid="9136717444658505208">"Disattiva fino al tramonto"</string>
+    <string name="dark_ui_title" msgid="3373976268671557416">"Modalità scura"</string>
+    <string name="dark_ui_auto_mode_title" msgid="9027528859262295099">"Pianificazione"</string>
+    <string name="dark_ui_auto_mode_never" msgid="3980412582267787662">"Nessuno"</string>
+    <string name="dark_ui_auto_mode_auto" msgid="6658909029498623375">"Attivo dal tramonto all\'alba"</string>
+    <string name="dark_ui_status_title" msgid="3505119141437774329">"Stato"</string>
+    <string name="dark_ui_summary_off" msgid="3897438633224959099">"Off/<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
+    <string name="dark_ui_summary_off_auto_mode_never" msgid="5828281549475697398">"Non verrà mai attivato automaticamente"</string>
+    <string name="dark_ui_summary_off_auto_mode_auto" msgid="6766831395970887213">"Verrà attivato automaticamente al tramonto"</string>
+    <string name="dark_ui_summary_on" msgid="3886998135388176000">"On/<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
+    <string name="dark_ui_summary_on_auto_mode_never" msgid="2468597062391435521">"Non verrà mai disattivato automaticamente"</string>
+    <string name="dark_ui_summary_on_auto_mode_auto" msgid="5553376115092648636">"Verrà disattivato automaticamente al tramonto"</string>
+    <string name="dark_ui_text" msgid="4392646155331126666">"Il tema scuro usa uno sfondo nero per aumentare la durata della batteria su alcuni schermi. Le pianificazioni del tema scuro si attivano solo se lo schermo è spento."</string>
     <string name="screen_timeout" msgid="7709947617767439410">"Spegnimento schermo"</string>
     <string name="screen_timeout_title" msgid="785134393520893049">"Lo schermo si spegne"</string>
     <string name="screen_timeout_summary" msgid="5558778019594643427">"Dopo <xliff:g id="TIMEOUT_DESCRIPTION">%1$s</xliff:g> di inattività"</string>
     <string name="screensaver_settings_summary_sleep" msgid="6555922932643037432">"Durante la ricarica"</string>
     <string name="screensaver_settings_summary_dock" msgid="6997766385189369733">"Quando inserito nel dock"</string>
     <string name="screensaver_settings_summary_never" msgid="4988141393040918450">"Mai"</string>
-    <string name="screensaver_settings_summary_off" msgid="8720357504939106923">"Off"</string>
+    <string name="screensaver_settings_summary_off" msgid="8720357504939106923">"OFF"</string>
     <string name="screensaver_settings_disabled_prompt" msgid="1166343194760238835">"Attiva il salvaschermo per controllare ciò che accade quando il telefono è inserito nel dock e/o in standby."</string>
     <string name="screensaver_settings_when_to_dream" msgid="8145025742428940520">"Quando avviare"</string>
     <string name="screensaver_settings_current" msgid="390472865895976891">"Salvaschermo attuale"</string>
     <string name="lockpassword_password_set_toast" msgid="6615759749393973795">"Password impostata"</string>
     <string name="lockpassword_pin_set_toast" msgid="5415783847198570890">"PIN impostato"</string>
     <string name="lockpassword_pattern_set_toast" msgid="3090582314362416762">"Sequenza impostata"</string>
-    <string name="lockpassword_choose_your_password_header_for_face" msgid="5359649947642749079">"Scegli password per Sblocco col sorriso"</string>
-    <string name="lockpassword_choose_your_pattern_header_for_face" msgid="9220480399170764760">"Scegli sequenza per Sblocco col sorriso"</string>
-    <string name="lockpassword_choose_your_pin_header_for_face" msgid="2285401208117502869">"Scegli PIN per Sblocco col sorriso"</string>
+    <string name="lockpassword_choose_your_password_header_for_face" msgid="5359649947642749079">"Scegli password per Sblocco con il volto"</string>
+    <string name="lockpassword_choose_your_pattern_header_for_face" msgid="9220480399170764760">"Scegli sequenza per Sblocco con il volto"</string>
+    <string name="lockpassword_choose_your_pin_header_for_face" msgid="2285401208117502869">"Scegli PIN per Sblocco con il volto"</string>
     <string name="lockpassword_confirm_your_pattern_generic" msgid="7692794426682501482">"Per continuare devi utilizzare la sequenza del dispositivo"</string>
     <string name="lockpassword_confirm_your_pin_generic" msgid="9206928587904701094">"Per continuare devi inserire il PIN del dispositivo"</string>
     <string name="lockpassword_confirm_your_password_generic" msgid="2616127423884477152">"Per continuare devi inserire la password del dispositivo"</string>
       <item quantity="one"><xliff:g id="NUMBER_DEVICE_COUNT_0">%1$d</xliff:g> apparecchio acustico salvato</item>
     </plurals>
     <string name="accessibility_summary_state_enabled" msgid="1065431632216039369">"On"</string>
-    <string name="accessibility_summary_state_disabled" msgid="9173234532752799694">"Off"</string>
+    <string name="accessibility_summary_state_disabled" msgid="9173234532752799694">"OFF"</string>
     <string name="accessibility_summary_state_stopped" msgid="2343602489802623424">"Non funziona. Tocca per avere informazioni."</string>
     <string name="accessibility_description_state_stopped" msgid="5364752492861199133">"Questo servizio non funziona correttamente."</string>
     <string name="enable_quick_setting" msgid="6648073323202243604">"Mostra in Impostazioni rapide"</string>
     <string name="accessibility_vibration_intensity_high" msgid="5982896399775212514">"Vibrazione alta"</string>
     <string name="accessibility_menu_item_settings" msgid="2652637954865389271">"Impostazioni"</string>
     <string name="accessibility_feature_state_on" msgid="1777344331063467511">"On"</string>
-    <string name="accessibility_feature_state_off" msgid="169119895905460512">"Off"</string>
+    <string name="accessibility_feature_state_off" msgid="169119895905460512">"OFF"</string>
     <string name="captioning_preview_title" msgid="2888561631323180535">"Anteprima"</string>
     <string name="captioning_standard_options_title" msgid="5360264497750980205">"Opzioni standard"</string>
     <string name="captioning_locale" msgid="5533303294290661590">"Lingua"</string>
     <string name="accessibility_service_default_description" msgid="7801435825448138526">"Nessuna descrizione fornita."</string>
     <string name="settings_button" msgid="2195468788019730377">"Impostazioni"</string>
     <string name="print_settings" msgid="8519810615863882491">"Stampa"</string>
-    <string name="print_settings_summary_no_service" msgid="6721731154917653862">"Off"</string>
+    <string name="print_settings_summary_no_service" msgid="6721731154917653862">"OFF"</string>
     <plurals name="print_settings_summary" formatted="false" msgid="1034273609054146099">
       <item quantity="other"><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> servizi di stampa attivi</item>
       <item quantity="one">1 servizio di stampa attivo</item>
     <string name="print_menu_item_settings" msgid="8202755044784599740">"Impostazioni"</string>
     <string name="print_menu_item_add_printers" msgid="7958192149202584039">"Aggiungi stampanti"</string>
     <string name="print_feature_state_on" msgid="7132063461008624685">"On"</string>
-    <string name="print_feature_state_off" msgid="1466195699995209446">"Off"</string>
+    <string name="print_feature_state_off" msgid="1466195699995209446">"OFF"</string>
     <string name="print_menu_item_add_service" msgid="1549091062463044676">"Aggiungi servizio"</string>
     <string name="print_menu_item_add_printer" msgid="8711630848324870892">"Aggiungi stampante"</string>
     <string name="print_menu_item_search" msgid="5989979785203603169">"Cerca"</string>
     <string name="battery_auto_restriction_title" msgid="827206218118093357">"Usa Battery Manager"</string>
     <string name="battery_auto_restriction_summary" msgid="2140896101984815711">"Rileva quando le app scaricano la batteria"</string>
     <string name="battery_manager_on" msgid="3197525907390349054">"On/Rileva quando le app scaricano la batteria"</string>
-    <string name="battery_manager_off" msgid="673547668722420924">"Off"</string>
+    <string name="battery_manager_off" msgid="673547668722420924">"OFF"</string>
     <plurals name="battery_manager_app_restricted" formatted="false" msgid="6714534362166394848">
       <item quantity="other">%1$d app con restrizioni</item>
       <item quantity="one">%1$d app con restrizioni</item>
     <string name="emergency_tone_summary" msgid="2519776254708767388">"Imposta il comportamento in caso di chiamata di emergenza"</string>
     <string name="privacy_settings_title" msgid="6437057228255974577">"Backup"</string>
     <string name="backup_summary_state_on" msgid="9018954639693085240">"On"</string>
-    <string name="backup_summary_state_off" msgid="5341339397224835909">"Off"</string>
+    <string name="backup_summary_state_off" msgid="5341339397224835909">"OFF"</string>
     <string name="backup_section_title" msgid="6539706829848457794">"Backup e ripristino"</string>
     <string name="personal_data_section_title" msgid="6368610168625722682">"Dati personali"</string>
     <string name="backup_data_title" msgid="507663517227498525">"Backup dei miei dati"</string>
     <string name="zen_interruption_level_priority" msgid="4854123502362861192">"Solo con priorità"</string>
     <string name="zen_mode_and_condition" msgid="8580896862841920031">"<xliff:g id="ZEN_MODE">%1$s</xliff:g>. <xliff:g id="EXIT_CONDITION">%2$s</xliff:g>"</string>
     <string name="zen_mode_sound_summary_on_with_info" msgid="4803606180235742003">"On/<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
-    <string name="zen_mode_sound_summary_off_with_info" msgid="2032265904095185048">"Off/<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
-    <string name="zen_mode_sound_summary_off" msgid="2102424480808968673">"Off"</string>
+    <string name="zen_mode_sound_summary_off_with_info" msgid="2032265904095185048">"OFF/<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
+    <string name="zen_mode_sound_summary_off" msgid="2102424480808968673">"OFF"</string>
     <string name="zen_mode_sound_summary_on" msgid="9077659040104989899">"On"</string>
     <string name="zen_mode_duration_summary_always_prompt" msgid="7658172853423383037">"Chiedi ogni volta"</string>
     <string name="zen_mode_duration_summary_forever" msgid="5551992961329998606">"Fino alla disattivazione"</string>
     <string name="gentle_notifications_display_summary_shade_status_lock" msgid="2068738866725616212">"Verranno visualizzate nell\'area a discesa, nella barra di stato e nella schermata di blocco"</string>
     <string name="notification_pulse_title" msgid="8013178454646671529">"Luce lampeggiante"</string>
     <string name="lock_screen_notifications_title" msgid="6215543388550190381">"Schermata di blocco"</string>
-    <string name="lockscreen_bypass_title" msgid="6519964196744088573">"Ignora schermata di blocco"</string>
-    <string name="lockscreen_bypass_summary" msgid="6688592486830491144">"Dopo Sblocco col sorriso, vai a ultima schermata usata"</string>
+    <string name="lockscreen_bypass_title" msgid="6519964196744088573">"Ignorare schermata di blocco"</string>
+    <string name="lockscreen_bypass_summary" msgid="6688592486830491144">"Dopo Sblocco con il volto, vai all\'ultima schermata usata"</string>
     <string name="keywords_lockscreen_bypass" msgid="41035425468915498">"Schermata di blocco, Schermata blocco, Salta, Ignora"</string>
     <string name="locked_work_profile_notification_title" msgid="279367321791301499">"Con profilo di lavoro bloccato"</string>
     <string name="lock_screen_notifs_title" msgid="4936392753621150992">"Notifiche sulla schermata di blocco"</string>
     <string name="device_feedback" msgid="5351614458411688608">"Invia feedback sul dispositivo"</string>
     <string name="restr_pin_enter_admin_pin" msgid="4435410646541671918">"Inserisci PIN amministratore"</string>
     <string name="switch_on_text" msgid="5664542327776075105">"On"</string>
-    <string name="switch_off_text" msgid="1315547447393646667">"Off"</string>
+    <string name="switch_off_text" msgid="1315547447393646667">"OFF"</string>
     <string name="screen_pinning_title" msgid="5203530107022449124">"Blocco su schermo"</string>
     <string name="screen_pinning_description" msgid="5181462036494390860">"Quando l\'impostazione è attiva, puoi usare il blocco su schermo per lasciare visibile la schermata corrente finché non la sblocchi.\n\nPer usare la funzione:\n\n1. Assicurati che il blocco su schermo sia attivo\n\n2. Apri Panoramica\n\n3. Tocca l\'icona dell\'app in alto nella schermata, quindi tocca Blocca"</string>
     <string name="screen_pinning_unlock_pattern" msgid="1345877794180829153">"Richiedi sequenza di sblocco prima di sbloccare"</string>
     <string name="notifications_label" msgid="8471624476040164538">"Notifiche"</string>
     <string name="notifications_enabled" msgid="7743168481579361019">"On"</string>
     <string name="notifications_enabled_with_info" msgid="1808946629277684308">"<xliff:g id="NOTIFICATIONS_SENT">%1$s</xliff:g>/<xliff:g id="NOTIFICATIONS_CATEGORIES_OFF">%2$s</xliff:g>"</string>
-    <string name="notifications_disabled" msgid="5603160425378437143">"Off"</string>
+    <string name="notifications_disabled" msgid="5603160425378437143">"OFF"</string>
     <string name="notifications_partly_blocked" msgid="5738239705473445725">"<xliff:g id="COUNT_0">%1$d</xliff:g> di <xliff:g id="COUNT_1">%2$d</xliff:g> categorie disattivate"</string>
     <string name="notifications_silenced" msgid="2673798575466545098">"Senza audio"</string>
     <string name="notifications_redacted" msgid="8820993927920208612">"Nessun contenuto riservato nella schermata di blocco"</string>
     <string name="write_settings_description" msgid="1474881759793261146">"Questa autorizzazione consente a un\'app di modificare le impostazioni di sistema."</string>
     <string name="write_settings_on" msgid="8533286548451191112">"Sì"</string>
     <string name="write_settings_off" msgid="1781103034490679144">"No"</string>
-    <string name="external_source_switch_title" msgid="101571983954849473">"Consenti da questa fonte"</string>
+    <string name="external_source_switch_title" msgid="101571983954849473">"Consenti da questa origine"</string>
     <string name="camera_gesture_title" msgid="5559439253128696180">"Doppia rotazione per fotocamera"</string>
     <string name="camera_gesture_desc" msgid="7557645057320805328">"Apri l\'app Fotocamera ruotando due volte il polso"</string>
     <string name="camera_double_tap_power_gesture_title" msgid="8264757967127716261">"Premi due volte tasto di acc. per fotoc."</string>
     <string name="unrestricted_data_saver" msgid="7922563266857367495">"Dati senza limitazioni"</string>
     <string name="restrict_background_blacklisted" msgid="7953049316098373715">"I dati in background sono disattivati"</string>
     <string name="data_saver_on" msgid="7848893946018448793">"On"</string>
-    <string name="data_saver_off" msgid="5891210864117269045">"Off"</string>
+    <string name="data_saver_off" msgid="5891210864117269045">"OFF"</string>
     <string name="data_saver_switch_title" msgid="7111538580123722959">"Usa Risparmio dati"</string>
     <string name="unrestricted_app_title" msgid="7117585996574329284">"Uso dati senza limitazioni"</string>
     <string name="unrestricted_app_summary" msgid="282698963532000403">"Consenti accesso senza limitazioni con Risparmio dati attivo"</string>
     <string name="suggestion_additional_fingerprints_summary" msgid="2825364645039666674">"Sblocca con un altro dito"</string>
     <string name="battery_saver_on_summary" msgid="4605146593966255848">"On"</string>
     <string name="battery_saver_off_scheduled_summary" msgid="2193875981740829819">"Si attiva quando la batteria raggiunge <xliff:g id="BATTERY_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g>"</string>
-    <string name="battery_saver_off_summary" msgid="4411561435493109261">"Off"</string>
+    <string name="battery_saver_off_summary" msgid="4411561435493109261">"OFF"</string>
     <string name="battery_saver_button_turn_on" msgid="2206239048232352476">"Attiva ora"</string>
     <string name="battery_saver_button_turn_off" msgid="6371072408072481484">"Disattiva ora"</string>
     <string name="not_battery_optimizing" msgid="8361294470943376258">"Ottimizzazione della batteria non in uso"</string>
     <string name="dark_ui_mode_disabled_summary_dark_theme_off" msgid="4154227921313505702">"Disattivata temporaneamente a causa del Risparmio energetico"</string>
     <string name="dark_ui_settings_dark_summary" msgid="1214821092462388494">"Anche le app supportate passeranno al tema scuro"</string>
     <string name="dark_ui_settings_dialog_acknowledge" msgid="250437497729953965">"OK"</string>
+    <string name="dark_theme_slice_title" msgid="4684222119481114062">"Prova Tema scuro"</string>
+    <string name="dark_theme_slice_subtitle" msgid="5555724345330434268">"Prolunga la durata della batteria"</string>
     <string name="quick_settings_developer_tiles" msgid="7336007844525766623">"Riquadri sviluppatore per impostazioni rapide"</string>
     <string name="winscope_trace_quick_settings_title" msgid="4104768565053226689">"Traccia Winscope"</string>
     <string name="sensors_off_quick_settings_title" msgid="8472151847125917167">"Sensori disattivati"</string>
     <string name="fingerprint_swipe_for_notifications_summary" product="device" msgid="3888927017311372398">"Per controllare le notifiche, scorri verso il basso sul sensore di impronte sul retro del dispositivo."</string>
     <string name="fingerprint_swipe_for_notifications_suggestion_title" msgid="2956636269742745449">"Visualizza rapidamente le notifiche"</string>
     <string name="gesture_setting_on" msgid="3223448394997988591">"On"</string>
-    <string name="gesture_setting_off" msgid="3444029475726294919">"Off"</string>
+    <string name="gesture_setting_off" msgid="3444029475726294919">"OFF"</string>
     <string name="oem_unlock_enable_disabled_summary_bootloader_unlocked" msgid="65713754674288193">"Il bootloader è già sbloccato"</string>
     <string name="oem_unlock_enable_disabled_summary_connectivity" msgid="8045017109714463041">"Devi prima connetterti a Internet"</string>
     <string name="oem_unlock_enable_disabled_summary_connectivity_or_locked" msgid="7425519481227423860">"Connettiti a Internet o contatta il tuo operatore"</string>
     <string name="show_operator_name_title" msgid="3355910331531144028">"Nome della rete"</string>
     <string name="show_operator_name_summary" msgid="5352696579216501773">"Nome della Rete Display nella bara di stato"</string>
     <string name="storage_manager_indicator" msgid="6187509172735927297">"Gestione memoria: <xliff:g id="STATUS">^1</xliff:g>"</string>
-    <string name="storage_manager_indicator_off" msgid="2705959642617709265">"Off"</string>
+    <string name="storage_manager_indicator_off" msgid="2705959642617709265">"OFF"</string>
     <string name="storage_manager_indicator_on" msgid="8380330763647785309">"Attiva"</string>
     <string name="install_type_instant" msgid="7685381859060486009">"App istantanea"</string>
     <string name="automatic_storage_manager_deactivation_warning" msgid="4905106133215702099">"Disattivare la gestione della memoria?"</string>
     <string name="mobile_network_sim_color_label" msgid="5293944087609632340">"Colore (usato da app compatibili)"</string>
     <string name="mobile_network_sim_name_rename" msgid="5967588549571582924">"Salva"</string>
     <string name="mobile_network_use_sim_on" msgid="7298332437547707908">"Utilizza SIM"</string>
-    <string name="mobile_network_use_sim_off" msgid="6303281166199670639">"Off"</string>
+    <string name="mobile_network_use_sim_off" msgid="6303281166199670639">"OFF"</string>
     <string name="mobile_network_disable_sim_explanation" msgid="2851862257846773796">"Per disattivare questa scheda SIM, rimuovila"</string>
     <string name="mobile_network_tap_to_activate" msgid="4139979375717958102">"Tocca per attivare <xliff:g id="CARRIER">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="mobile_network_esim_swap_confirm_title" msgid="2762744961192218789">"Passare a <xliff:g id="CARRIER">%1$s</xliff:g>?"</string>
     <string name="dual_cdma_sim_warning_notification_channel_title" msgid="1049161096896074364">"Combinazione di SIM"</string>
     <string name="work_policy_privacy_settings" msgid="2702644843505242596">"Informazioni sulle norme di lavoro"</string>
     <string name="work_policy_privacy_settings_summary" msgid="690118670737638405">"Impostazioni gestite dall\'amministratore IT"</string>
+    <string name="rtt_settings_title" msgid="7049259598645966354"></string>
+    <string name="rtt_settings_no_visible" msgid="7440356831140948382"></string>
+    <string name="rtt_settings_visible_during_call" msgid="7866181103286073700"></string>
+    <string name="rtt_settings_always_visible" msgid="2364173070088756238"></string>
 </resources>