OSDN Git Service

Automatic translation import
[android-x86/packages-apps-Eleven.git] / res / values-nl / strings.xml
index 4cf1c7f..418e84b 100644 (file)
-<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>\r
-<!-- Copyright (C) 2012 The CyanogenMod Project\r
-\r
-     Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");\r
-     you may not use this file except in compliance with the License.\r
-     You may obtain a copy of the License at\r
-\r
-          http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0\r
-\r
-     Unless required by applicable law or agreed to in writing, software\r
-     distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,\r
-     WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.\r
-     See the License for the specific language governing permissions and\r
-     limitations under the License.\r
--->\r
-<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">\r
-\r
-    <!-- Content descriptions for the Bottom Action Bar -->\r
-    <string name="cd_favorite">Hiervan een favoriet nummer maken</string>\r
-    <string name="cd_search">Zoeken door muziek</string>\r
-    <string name="cd_overflow">Meer opties tonen</string>\r
-    <string name="cd_bottom_action_bar_album_art">Albumillustratie voor dit nummer</string>\r
-    <string name="cd_repeat">Eén/alles herhalen</string>\r
-    <string name="cd_previous">Vorig nummer afspelen</string>\r
-    <string name="cd_play">Afspelen en pauzeren</string>\r
-    <string name="cd_next">Volgend nummer afspelen</string>\r
-    <string name="cd_shuffle">Nummers willekeurig afspelen</string>\r
-\r
-    <!-- AudioPlayer title -->\r
-    <string name="nowplaying">Nu aan het afspelen</string>\r
-\r
-    <!-- Used to indicate the number of songs for an album -->\r
-    <plurals name="Nsongs">\r
-        <!-- Number of songs is one -->\r
-        <item quantity="one">1 nummer</item>\r
-        <item quantity="other"><xliff:g id="count">%d</xliff:g> nummers</item>\r
-    </plurals>\r
-\r
-    <!-- Toasts after adding song(s) to playlists -->\r
-    <plurals name="NNNtrackstoplaylist">\r
-        <!-- message shown when one song was added -->\r
-        <item quantity="one">1 nummer toegevoegd aan afspeellijst</item>\r
-        <!-- message shown when zero or more than one song was added -->\r
-        <item quantity="other"><xliff:g id="number" example="27">%d</xliff:g> nummers toegevoegd aan afspeellijst.</item>\r
-    </plurals>\r
-\r
-    <!-- Headers -->\r
-    <string name="album_header">ALBUMLIJST</string>\r
-    <string name="track_header">NUMMERLIJST</string>\r
-\r
-    <!-- Options MenuItems -->\r
-    <string name="settings">Instellingen</string>\r
-    <string name="shuffle_all">Alles willekeurig afspelen</string>\r
-    <string name="share">Delen</string>\r
-\r
-    <!-- Set track as ringtone -->\r
-    <string name="set_as_ringtone">\"<xliff:g id="name" example="Alarm Bell">%s</xliff:g>\" instellen als beltoon</string>\r
-\r
-    <!-- Transient popup message shown after renaming a playlist -->\r
-    <string name="rename_playlist">Naam afspeellijst wijzigen</string>\r
-\r
-    <!-- Shuffle and repeat messages -->\r
-    <string name="repeat_one">Eén herhalen</string>\r
-    <string name="repeat_all">Alles herhalen</string>\r
-    <string name="repeat_off">Niets herhalen</string>\r
-    <string name="shuffle_off">In volgorde afspelen</string>\r
-    <string name="shuffle_on">Willekeurig afspelen</string>\r
-\r
-    <!-- Share Intent -->\r
-    <string name="now_listening_to">Nu aan het luisteren naar:</string>\r
-    <string name="by">door</string>\r
-    <string name="share_track_using">Nummer delen met</string>\r
-\r
-    <!-- ContextMenu items -->\r
-    <string name="play_all">Alles afspelen</string>\r
-    <string name="add_to_playlist">Toevoegen aan afspeellijst</string>\r
-    <string name="use_as_ringtone">Gebruiken als beltoon</string>\r
-    <string name="delete_playlist">Afspeellijst verwijderen</string>\r
-    <string name="search">Zoeken</string>\r
-    <string name="remove">Verwijderen uit afspeellijst</string>\r
-\r
-    <!-- Unknown genre name -->\r
-    <string name="unknown">Onbekend</string>\r
-\r
-    <!-- Settings -->\r
-    <string name="about">Over Apollo</string>\r
-    <string name="eqalizer">Equalizer</string>\r
-    <string name="header_interface">Uiterlijk</string>\r
-    <string name="themes">Thema\'s</string>\r
-    <string name="apollo_themes">Thema voor Apollo selecteren</string>\r
-    <string name="select_theme">Selecteer uw thema</string>\r
-    <string name="version">Apollo-versie</string>\r
-\r
-    <!-- Theme layout Buttons -->\r
-    <string name="apply_theme">Thema toepassen</string>\r
-    <string name="get_more_themes">Meer thema\'s verkrijgen</string>\r
-\r
-    <!-- Playlists menu -->\r
-    <string name="favorite">Favorieten</string>\r
-    <string name="queue">Wachtrij</string>\r
-    <string name="new_playlist">Nieuw</string>\r
-    <string name="new_playlist_name_template">Afspeellijst nr. <xliff:g id="number">%d</xliff:g></string>\r
-    <string name="save">Opslaan</string>\r
-    <string name="overwrite">Overschrijven</string>\r
-\r
-    <!-- Tabs -->\r
-    <string name="tab_recent">RECENT</string>\r
-    <string name="tab_artists">ARTIESTEN</string>\r
-    <string name="tab_albums">ALBUMS</string>\r
-    <string name="tab_songs">NUMMERS</string>\r
-    <string name="tab_playlists">AFSPEELLIJSTEN</string>\r
-    <string name="tab_genres">GENRES</string>\r
-\r
-    <!-- Something went wrong -->\r
-    <string name="error">Fout</string>\r
-\r
-</resources>\r
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<!--Generated by crowdin.com-->
+<!--
+     Copyright (C) 2012-2013 Andrew Neal
+     Copyright (C) 2012-2014 The CyanogenMod Project
+
+     Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
+     you may not use this file except in compliance with the License.
+     You may obtain a copy of the License at
+
+          http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+
+     Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
+     distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
+     WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
+     See the License for the specific language governing permissions and
+     limitations under the License.
+-->
+<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
+  <string name="settings_general_category">Algemeen</string>
+</resources>