+++ /dev/null
-<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
-<!--Generated by crowdin.com-->
-<!--
- Copyright (C) 2012-2013 Andrew Neal
- Copyright (C) 2012-2014 The CyanogenMod Project
-
- Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
- you may not use this file except in compliance with the License.
- You may obtain a copy of the License at
-
- http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
-
- Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
- distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
- WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
- See the License for the specific language governing permissions and
- limitations under the License.
--->
-<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
- <plurals name="Nartists">
- <item quantity="one"><xliff:g id="count">%d</xliff:g> kunstenaar</item>
- <item quantity="other"><xliff:g id="count">%d</xliff:g> kunstenaars</item>
- </plurals>
- <plurals name="Nalbums">
- <item quantity="one"><xliff:g id="count">%d</xliff:g> album</item>
- <item quantity="other"><xliff:g id="count">%d</xliff:g> albums</item>
- </plurals>
- <plurals name="Nsongs">
- <item quantity="one"><xliff:g id="count">%d</xliff:g> lied</item>
- <item quantity="other"><xliff:g id="count">%d</xliff:g> liedere</item>
- </plurals>
- <plurals name="Ngenres">
- <item quantity="one"><xliff:g id="count">%d</xliff:g> genre</item>
- <item quantity="other"><xliff:g id="count">%d</xliff:g> genres</item>
- </plurals>
- <plurals name="Nhours">
- <item quantity="one"><xliff:g id="hours">%d</xliff:g>h</item>
- <item quantity="other"><xliff:g id="hours">%d</xliff:g>h</item>
- </plurals>
- <plurals name="Nminutes">
- <item quantity="one"><xliff:g id="minutes">%d</xliff:g>m</item>
- <item quantity="other"><xliff:g id="minutes">%d</xliff:g>m</item>
- </plurals>
- <plurals name="NNNtrackstoplaylist">
- <item quantity="one"><xliff:g id="number" example="1">%d</xliff:g> lied by speellys gevoeg.</item>
- <item quantity="other"><xliff:g id="number" example="27">%d</xliff:g> liedjies by speellys gevoeg.</item>
- </plurals>
- <plurals name="NNNtracksfromplaylist">
- <item quantity="one"><xliff:g id="number" example="1">%d</xliff:g> lied van speellys verwyder.</item>
- <item quantity="other"><xliff:g id="number" example="27">%d</xliff:g> liedjies van speellys verwyder.</item>
- </plurals>
- <plurals name="NNNtrackstoqueue">
- <item quantity="one"><xliff:g id="number" example="1">%d</xliff:g> lied bygevoeg tot die waglys.</item>
- <item quantity="other"><xliff:g id="number" example="27">%d</xliff:g> liedjies bygevoeg tot die waglys.</item>
- </plurals>
- <plurals name="NNNtrackstofavorites">
- <item quantity="one"><xliff:g id="number" example="1">%d</xliff:g> lied by gunstelinge gevoeg.</item>
- <item quantity="other"><xliff:g id="number" example="27">%d</xliff:g> liedjies by gunstelinge gevoeg.</item>
- </plurals>
- <plurals name="NNNtracksdeleted">
- <item quantity="one"><xliff:g id="songs_to_delete" example="1">%d</xliff:g> lied was verwyder.</item>
- <item quantity="other"><xliff:g id="songs_to_delete">%d</xliff:g> liedjies was verwyder.</item>
- </plurals>
-</resources>
limitations under the License.
-->
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
- <string name="app_name">Musiek</string>
- <string name="page_recent">Onlangs</string>
- <string name="page_artists">Kunstenaars</string>
- <string name="page_albums">Albums</string>
- <string name="page_songs">Liedjies</string>
- <string name="page_playlists">Speellys</string>
- <string name="page_genres">Genres</string>
- <string name="page_now_playing">Speel tans</string>
- <string name="page_play_queue">Speel waglys</string>
- <string name="header_albums">Albums</string>
- <string name="header_top_songs">Beste Liedjies</string>
- <string name="header_all_songs">Alle Liedjies</string>
- <string name="menu_settings">Instellings</string>
- <string name="menu_search">Soek</string>
- <string name="menu_shuffle_item">Skommel</string>
- <string name="menu_shuffle_all">Skommel almal</string>
- <string name="menu_shuffle_playlist">Skommel speellys</string>
- <string name="menu_shuffle_album">Skommel album</string>
- <string name="menu_shuffle_artist">Skommel kunstenaar</string>
- <string name="menu_shuffle_top_tracks">Skommel beste liedjies</string>
- <string name="menu_shuffle_recent">Skommel onlangs gespeel</string>
- <string name="menu_shuffle_last_added">Skommel laaste bygevoeg</string>
- <string name="menu_play_all">Speel almal</string>
- <string name="menu_sort_by">Sorteer volgens</string>
- <string name="menu_clear_list">Verwyder items</string>
- <string name="menu_clear_recents">Verwyder onlangse items</string>
- <string name="menu_clear_queue">Vee lys uit</string>
- <string name="menu_save_queue">Stoor speellys</string>
- <string name="menu_equalizer">Klankmenger</string>
- <string name="add_to_playlist">Voeg by speellys</string>
- <string name="add_to_queue">Voeg by waglys</string>
- <string name="remove_from_recent">Verwyder vanuit onlangse lys</string>
- <string name="remove_from_queue">Verwyder vanuit waglys</string>
- <string name="sort_order_entry_az">A-Z</string>
- <string name="sort_order_entry_za">Z-A</string>
- <string name="sort_order_entry_artist">Kunstenaar</string>
- <string name="sort_order_entry_album">Album</string>
- <string name="sort_order_entry_year">Jaar</string>
- <string name="sort_order_entry_duration">Tydsduur</string>
- <string name="sort_order_entry_date_added">Datum bygevoeg</string>
- <string name="sort_order_entry_track_list">Speellys</string>
- <string name="sort_order_entry_number_of_songs">Aantal liedjies</string>
- <string name="sort_order_entry_number_of_albums">Aantal albums</string>
- <string name="sort_order_entry_filename">Leêrnaam</string>
- <string name="playlist_last_added">Laaste bygevoeg</string>
- <string name="playlist_recently_played">Onlangs gespeel</string>
- <string name="playlist_top_tracks">My top liedjies</string>
- <string name="new_playlist">Skep speellys</string>
- <string name="save">Stoor</string>
- <string name="cancel">Kanselleer</string>
- <string name="overwrite">Oorskryf</string>
- <string name="clear">Maak skoon</string>
- <string name="new_playlist_name_template">Speellys <xliff:g id="number">%d</xliff:g></string>
- <string name="create_playlist_prompt">Speellys naam</string>
- <string name="delete_dialog_title">Verwyder <xliff:g id="item" example="album">%s</xliff:g>?</string>
- <string name="clear_top_tracks_title">Verwyder top liedjies?</string>
- <string name="clear_recent_title">Verwyder onlangs gespeel?</string>
- <string name="clear_last_added">Verwyder laaste bygevoeg?</string>
- <string name="cannot_be_undone">Hierdie kan nie ontgedaan gemaak word nie</string>
- <string name="delete_warning">Dit sal permanent kasgeheue foto inskrywings verwyder</string>
- <string name="new_photo">Kies foto vanuit Galery</string>
- <string name="google_search">Google soektog</string>
- <string name="use_default">Gebruik verstekfoto</string>
- <string name="old_photo">Gebruik ou foto</string>
- <string name="context_menu_play_selection">Speel</string>
- <string name="context_menu_play_next">Speel volgende</string>
- <string name="context_menu_more_by_artist">Meer van kunstenaar</string>
- <string name="context_menu_rename_playlist">Hernoem</string>
- <string name="context_menu_delete">Verwyder</string>
- <string name="context_menu_fetch_album_art">Vind album inligting</string>
- <string name="context_menu_fetch_artist_image">Vind kunstenaar foto</string>
- <string name="context_menu_remove_from_recent">Verwyder vanuit onlangse lys</string>
- <string name="context_menu_use_as_ringtone">Gebruik as luitoon</string>
- <string name="context_menu_remove_from_playlist">Verwyder van speellys</string>
- <string name="context_menu_change_image">Verander foto</string>
- <string name="accessibility_play">Speel</string>
- <string name="accessibility_pause">Pouseer</string>
- <string name="accessibility_next">Volgende</string>
- <string name="accessibility_prev">Vorige</string>
- <string name="accessibility_shuffle">Skommel</string>
- <string name="accessibility_shuffle_all">Skommel almal</string>
- <string name="accessibility_repeat">Herhaal</string>
- <string name="accessibility_repeat_all">Herhaal almal</string>
- <string name="accessibility_repeat_one">Herhaal eenkeer</string>
- <string name="accessibility_queue">Maak waglys oop</string>
- <string name="accessibility_browse">Kyk na musiek</string>
- <string name="set_as_ringtone">\"<xliff:g id="name" example="Alarm Bell">%s</xliff:g>\" gestel as luitoon</string>
- <string name="playlist_renamed">Speellys is hernoem</string>
- <string name="settings_ui_category">Koppelvlak</string>
- <string name="settings_storage_category">Berging</string>
- <string name="settings_data_category">Data</string>
- <string name="settings_delete_cache_title">Verwyder kasgeheue</string>
- <string name="settings_delete_cache_summary">Verwyder alle kasgeheue foto\'s</string>
- <string name="settings_download_only_on_wifi_title">Alleenlik via Wi-Fi</string>
- <string name="settings_download_only_on_wifi_summary">Om netwerk kostes te verminder, vermy aflaaie oor jou sellulêre netwerk</string>
- <string name="settings_download_missing_artwork_title">Laai vermiste albumkuns af</string>
- <string name="settings_download_artist_images_title">Laai vermiste kunstenaar foto\'s af</string>
- <string name="app_widget_small">Musiek: 4 \u00d7 1</string>
- <string name="app_widget_large">Musiek: 4 \u00d7 2</string>
- <string name="app_widget_large_alt">Musiek: 4 \u00d7 2 (alternatief)</string>
- <string name="app_widget_recent">Musiek: onlangs geluister</string>
- <string name="no_effects_for_you">Die equalizer kon nie oopgemaak word nie.</string>
- <string name="empty_music">Om musiek van jou rekenaar na jou toestel te kopieer, gebruik \'n USB-kabel.</string>
- <string name="empty_search">Geen resultate is gevind nie</string>
- <string name="empty_search_check">Maak seker jy het die korrekte spelling of probeer \'n ander vraag.</string>
- <string name="empty_favorite">Liedjies wat jy gemerk het as gunstelinge word hier vertoon.</string>
- <string name="empty_recent_main">Geen onlangse liedjies</string>
- <string name="empty_recent">Liedjies wat jy onlangs geluister het, sal hier vertoon.</string>
- <string name="empty_playlist_main">Geen liedjies in speellys</string>
- <string name="empty_playlist_secondary">Om Liedjies by te voeg tot hierdie speel lys, raak die opsies kieslys op \'n liedjie, album of kunstenaar en kies \"Voeg by speellys\".</string>
- <string name="empty_top_tracks_main">Geen top liedjies</string>
- <string name="empty_top_tracks_secondary">Die liedjies wat jy die meeste na luister sal bygevoeg word tot die lys.</string>
- <string name="empty_last_added_main">Geen onlangse liedjies bygevoeg</string>
- <string name="empty_last_added">Liedjies wat jy die afgelope maand bygevoeg het word hier vertoon.</string>
- <string name="empty_generic_main">Geen musiek gevind</string>
- <string name="empty_generic_secondary">Om musiek van jou rekenaar na jou toestel te kopieer, gebruik \'n USB-kabel.</string>
- <string name="empty_queue_main">Geen liedjies in speel waglys</string>
- <string name="empty_queue_secondary">Om Liedjies by te voeg tot jou speel waglys, raak die opsies kieslys op \'n liedjie, album of kunstenaar en kies \"Voeg by waglys\".</string>
- <string name="header_unknown_year">Onbekende jaar</string>
- <string name="header_less_than_30s">Minder as 30 sekondes</string>
- <string name="header_30_to_60_seconds">30 - 60 sekondes</string>
- <string name="header_1_to_2_minutes">1 - 2 minute</string>
- <string name="header_2_to_3_minutes">2 - 3 minute</string>
- <string name="header_3_to_4_minutes">3 - 4 minute</string>
- <string name="header_4_to_5_minutes">4 - 5 minute</string>
- <string name="header_5_to_10_minutes">5 - 10 minute</string>
- <string name="header_10_to_30_minutes">10 - 30 minute</string>
- <string name="header_30_to_60_minutes">30 - 60 minute</string>
- <string name="header_greater_than_60_minutes">Meer as 60 minute</string>
- <string name="header_1_song">1 lied</string>
- <string name="header_2_to_4_songs">2 - 4 liedjies</string>
- <string name="header_5_to_9_songs">5 - 9 liedjies</string>
- <string name="header_10_plus_songs">10+ liedjies</string>
- <string name="header_5_plus_albums">5+ albums</string>
- <string name="footer_search_artists">Wys alle kunstenaars</string>
- <string name="footer_search_albums">Wys alle albums</string>
- <string name="footer_search_songs">Wys alle liedjies</string>
- <string name="footer_search_playlists">Wys alle speel waglyste</string>
- <string name="searchHint">Deursoek musiek</string>
- <string name="search_title_artists">Alle \"%s\" kunstenaars</string>
- <string name="search_title_albums">Alle \"%s\" albums</string>
- <string name="search_title_songs">Alle \"%s\" liedjies</string>
- <string name="search_title_playlists">Alle \"%s\" speellyste</string>
- <string name="duration_format"><xliff:g id="hours">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="minutes">%2$s</xliff:g></string>
+ <string name="header_other">"Ander"</string>
</resources>
+++ /dev/null
-<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
-<!--Generated by crowdin.net-->
-<!--
- Copyright (C) 2012-2013 Andrew Neal
- Copyright (C) 2012-2014 The CyanogenMod Project
-
- Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
- you may not use this file except in compliance with the License.
- You may obtain a copy of the License at
-
- http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
-
- Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
- distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
- WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
- See the License for the specific language governing permissions and
- limitations under the License.
--->
-<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
- <string name="page_recent">الحديثة</string>
- <string name="page_artists">فنانون</string>
- <string name="page_albums">ألبومات</string>
- <string name="page_songs">أغاني</string>
- <string name="page_playlists">قوائم تشغيل</string>
- <string name="page_genres">أنواع</string>
- <string name="menu_settings">إعدادات</string>
- <string name="menu_search">بحث</string>
- <string name="menu_shuffle_all">خلْط الكل</string>
- <string name="menu_play_all">تشغيل الكل</string>
- <string name="menu_sort_by">الترتيب حسب</string>
- <string name="menu_clear_recents">مسح الأخيرة</string>
- <string name="menu_clear_queue">مسح قائمة انتظار</string>
- <string name="menu_save_queue">حفظ قائمة الانتظار</string>
- <string name="menu_equalizer">التعادل</string>
- <string name="add_to_playlist">إضافة إلى قائمة التشغيل</string>
- <string name="add_to_queue">إضافة إلى قائمة الانتظار</string>
- <string name="remove_from_recent">إزالة من الأخيرة</string>
- <string name="remove_from_queue">إزالة من قائمة انتظار</string>
- <string name="sort_order_entry_az">A-Z</string>
- <string name="sort_order_entry_za">Z-A</string>
- <string name="sort_order_entry_artist">فنان</string>
- <string name="sort_order_entry_album">ألبوم</string>
- <string name="sort_order_entry_year">السنة</string>
- <string name="sort_order_entry_duration">مدة</string>
- <string name="sort_order_entry_date_added">التاريخ المضاف</string>
- <string name="sort_order_entry_track_list">قائمة المسار</string>
- <string name="sort_order_entry_number_of_songs">عدد من الأغاني</string>
- <string name="sort_order_entry_number_of_albums">عدد الألبومات</string>
- <string name="sort_order_entry_filename">اختر ملف</string>
- <string name="playlist_last_added">أخر ما .أضاف</string>
- <string name="new_playlist">قائمة تشغيل جديدة</string>
- <string name="save">حفظ</string>
- <string name="cancel">الغاء</string>
- <string name="overwrite">استبدال</string>
- <string name="new_playlist_name_template">قائمة التشغيل <xliff:g id="number">%d</xliff:g></string>
- <string name="create_playlist_prompt">اسم قائمة التشغيل</string>
- <string name="delete_dialog_title">حذف <xliff:g id="item" example="album">%s</xliff:g>؟</string>
- <string name="cannot_be_undone">لا يمكن التراجع عن هذا</string>
- <string name="delete_warning">سيؤدي هذا إلى حذف إدخالات الصورة المخزنة مؤقتاً بشكل دائم</string>
- <string name="new_photo">اختيار صورة من معرض الصور</string>
- <string name="google_search">بحث جوجل</string>
- <string name="use_default">استخدام الصورة الافتراضية</string>
- <string name="old_photo">استخدام الصور القديمة</string>
- <string name="context_menu_play_selection">تشغيل</string>
- <string name="context_menu_play_next">تشغيل التالي</string>
- <string name="context_menu_more_by_artist">أكثر من الفنان</string>
- <string name="context_menu_rename_playlist">إعادة تسمية</string>
- <string name="context_menu_delete">حذف</string>
- <string name="context_menu_fetch_album_art">إحضار صورة الألبوم</string>
- <string name="context_menu_fetch_artist_image">إحضار صورة الفنان</string>
- <string name="context_menu_remove_from_recent">إزالة من الأخيرة</string>
- <string name="context_menu_use_as_ringtone">استخدام كنغمة رنين</string>
- <string name="context_menu_remove_from_playlist">إزالة من قائمة التشغيل</string>
- <string name="accessibility_play">تشغيل</string>
- <string name="accessibility_pause">توقف</string>
- <string name="accessibility_next">القادم</string>
- <string name="accessibility_prev">سابق</string>
- <string name="accessibility_shuffle">خلْط</string>
- <string name="accessibility_shuffle_all">خلْط الكل</string>
- <string name="accessibility_repeat">تكرار</string>
- <string name="accessibility_repeat_all">كرر كل</string>
- <string name="accessibility_repeat_one">كرّر مره</string>
- <string name="set_as_ringtone">\'<xliff:g id="name" example="Alarm Bell">%s</xliff:g>\' تعيين كنغمة رنين</string>
- <string name="playlist_renamed">تم إعادة تسميته قائمة التشغيل</string>
- <string name="settings_ui_category">واجهة المستخدم</string>
- <string name="settings_storage_category">التخزين</string>
- <string name="settings_data_category">البيانات</string>
- <string name="settings_delete_cache_title">حذف ذاكرة التخزين المؤقت</string>
- <string name="settings_delete_cache_summary">إزالة كافة الصور المخزنة مؤقتاً</string>
- <string name="settings_download_only_on_wifi_title">التحميل عن طريق Wi-Fi فقط</string>
- <string name="settings_download_only_on_wifi_summary">للحد من تكاليف الرسوم، لا تحمل البيانات بواسطة شكبة الهاتف المحمول</string>
- <string name="settings_download_missing_artwork_title">تنزيل صورة الألبوم مفقودة</string>
- <string name="settings_download_artist_images_title">تحميل صور الفنان مفقود</string>
- <string name="app_widget_large_alt">Apollo: 4×2 (مناوب)</string>
- <string name="app_widget_recent">Apollo: استمع مؤخرا</string>
- <string name="no_effects_for_you">المساوي لم يستطع الفتح.</string>
- <string name="empty_music">لنسخ ملفات الموسيقى من الكمبيوتر إلى الجهاز الخاص بك، استخدم كبل USB.</string>
- <string name="empty_last_added">هنا ستظهر الأغاني التي قمت بإضافتها خلال الشهر الماضي.</string>
- <string name="empty_search">لم يتم العثور على نتائج البحث</string>
- <string name="empty_favorite">الأغاني التي وضعت علامة المفضلة ستظهر هنا.</string>
- <string name="empty_recent">ألبوم قمت بلإستماع عليه سوف تظهر هنا. حاول تشغيل بعض الموسيقى.</string>
-</resources>
<string name="settings_download_only_on_wifi_summary">Per reduir les despeses amb l\'operadora, no descarreguis en xarxes mòbils</string>
<string name="settings_download_missing_artwork_title">Descarrega les cobertes que faltin</string>
<string name="settings_download_artist_images_title">Descarrega les imatges dels artistes que faltin</string>
+ <string name="settings_general_category">General</string>
+ <string name="settings_show_music_visualization_title">Mostra la visualització de la música</string>
+ <string name="settings_show_lyrics_title">Mostra la lletra de les cançons</string>
+ <string name="settings_show_lyrics_summary">Per cançons que tenen un fitxer srt</string>
<string name="app_widget_small">Música: 4 \u00d7 1</string>
<string name="app_widget_large">Música: 4 \u00d7 2</string>
<string name="app_widget_large_alt">Música: 4 \u00d7 2 (alternatiu)</string>
<string name="empty_generic_secondary">Per copiar música del teu ordenador al teu dispositiu, utilitza un cable USB.</string>
<string name="empty_queue_main">No hi ha cançons a la cua de reproducció</string>
<string name="empty_queue_secondary">Per afegir cançons a la cua de reproducció, pica al menú opcions en una cançó, àlbum o artista i selecciona \"Afegeix a la cua\".</string>
+ <string name="error_playing_track">No s\'ha pogut reproduir la pista %1$s</string>
<string name="header_unknown_year">Any desconegut</string>
<string name="header_less_than_30s">Menys de 30 segons</string>
<string name="header_30_to_60_seconds">30 - 60 segons</string>
<string name="header_5_to_9_songs">5 - 9 cançons</string>
<string name="header_10_plus_songs">10+ cançons</string>
<string name="header_5_plus_albums">5+ àlbums</string>
+ <string name="header_other">"Altres"</string>
<string name="footer_search_artists">Mostra tots els artistes</string>
<string name="footer_search_albums">Mostra tots els àlbums</string>
<string name="footer_search_songs">Mostra totes les cançons</string>
limitations under the License.
-->
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
- <string name="app_name">Hudba</string>
- <string name="page_recent">Nedávné</string>
- <string name="page_artists">Umělci</string>
- <string name="page_albums">Alba</string>
- <string name="page_songs">Skladby</string>
- <string name="page_playlists">Seznamy skladeb</string>
- <string name="page_genres">Žánry</string>
- <string name="page_now_playing">Právě hraje</string>
+ <string name="page_now_playing">Přehrává se</string>
<string name="page_play_queue">Fronta přehrávání</string>
- <string name="header_albums">Alba</string>
<string name="header_top_songs">Nejlepší skladby</string>
<string name="header_all_songs">Všechny skladby</string>
- <string name="menu_settings">Nastavení</string>
- <string name="menu_search">Vyhledat</string>
- <string name="menu_shuffle_item">Náhodně</string>
- <string name="menu_shuffle_all">Vše náhodně</string>
<string name="menu_shuffle_playlist">Náhodně v seznamu skladeb</string>
<string name="menu_shuffle_album">Náhodně v rámci alba</string>
<string name="menu_shuffle_artist">Náhodně v rámci umělce</string>
<string name="menu_shuffle_top_tracks">Náhodně nejlepší skladby</string>
<string name="menu_shuffle_recent">Náhodně nedávno přehrávané</string>
<string name="menu_shuffle_last_added">Náhodně naposledy přidané</string>
- <string name="menu_play_all">Přehrát vše</string>
- <string name="menu_sort_by">Řadit podle</string>
<string name="menu_clear_list">Vyčistit seznam</string>
<string name="menu_clear_recents">Vyčistit nedávné</string>
- <string name="menu_clear_queue">Vyčistit frontu</string>
- <string name="menu_save_queue">Uložit frontu</string>
- <string name="menu_equalizer">Ekvalizér</string>
- <string name="add_to_playlist">Přidat do seznamu skladeb</string>
- <string name="add_to_queue">Přidat do fronty</string>
- <string name="remove_from_recent">Odebrat z nedávných</string>
- <string name="remove_from_queue">Odebrat z fronty</string>
- <string name="sort_order_entry_az">A-Z</string>
- <string name="sort_order_entry_za">Z-A</string>
- <string name="sort_order_entry_artist">Umělce</string>
- <string name="sort_order_entry_album">Alba</string>
- <string name="sort_order_entry_year">Roku</string>
- <string name="sort_order_entry_duration">Délky</string>
- <string name="sort_order_entry_date_added">Data přidání</string>
- <string name="sort_order_entry_track_list">Seznamu stop</string>
- <string name="sort_order_entry_number_of_songs">Počtu skladeb</string>
- <string name="sort_order_entry_number_of_albums">Počtu alb</string>
- <string name="sort_order_entry_filename">Jména souboru</string>
- <string name="playlist_last_added">Naposledy přidán</string>
- <string name="playlist_recently_played">Nedávno hrané</string>
+ <string name="playlist_recently_played">Nedávno hraných</string>
<string name="playlist_top_tracks">Mé nejlepší skladby</string>
- <string name="new_playlist">Nový seznam skladeb</string>
- <string name="save">Uložit</string>
- <string name="cancel">Zrušit</string>
- <string name="overwrite">Přepsat</string>
- <string name="clear">Vyčistit</string>
- <string name="new_playlist_name_template">Seznam <xliff:g id="number">%d</xliff:g></string>
- <string name="create_playlist_prompt">Název seznamu skladeb</string>
- <string name="delete_dialog_title">Odstranit <xliff:g id="item" example="album">%s</xliff:g>?</string>
<string name="clear_top_tracks_title">Vyčistit seznam nejlepších skladeb?</string>
<string name="clear_recent_title">Vyčistit seznam nedávno hraných?</string>
<string name="clear_last_added">Vyčistit seznam naposledy přidaných?</string>
- <string name="cannot_be_undone">Tuto operaci nelze vrátit</string>
- <string name="delete_warning">Tímto trvale odstraníte stáhnuté obrázky</string>
- <string name="new_photo">Zvolte obrázek z Galerie</string>
- <string name="google_search">Vyhledávání Google</string>
- <string name="use_default">Použít výchozí obrázek</string>
- <string name="old_photo">Použít starý obrázek</string>
- <string name="context_menu_play_selection">Přehrát</string>
- <string name="context_menu_play_next">Přehrát další</string>
- <string name="context_menu_more_by_artist">Více od umělce</string>
- <string name="context_menu_rename_playlist">Přejmenovat</string>
- <string name="context_menu_delete">Odstranit</string>
- <string name="context_menu_fetch_album_art">Stáhnout obal alba</string>
- <string name="context_menu_fetch_artist_image">Stáhnout obrázek umělce</string>
- <string name="context_menu_remove_from_recent">Odebrat z nedávných</string>
- <string name="context_menu_use_as_ringtone">Použít jako zvuk vyzvánění</string>
- <string name="context_menu_remove_from_playlist">Odstranit ze seznamu skladeb</string>
<string name="context_menu_change_image">Změnit obrázek</string>
- <string name="accessibility_play">Přehrát</string>
- <string name="accessibility_pause">Pozastavit</string>
- <string name="accessibility_next">Další</string>
- <string name="accessibility_prev">Předchozí</string>
- <string name="accessibility_shuffle">Náhodně</string>
- <string name="accessibility_shuffle_all">Vše náhodně</string>
- <string name="accessibility_repeat">Opakovat</string>
- <string name="accessibility_repeat_all">Opakovat vše</string>
- <string name="accessibility_repeat_one">Opakovat jednu</string>
<string name="accessibility_queue">Otevřít frontu</string>
<string name="accessibility_browse">Procházet hudbu</string>
- <string name="set_as_ringtone">„<xliff:g id="name" example="Alarm Bell">%s</xliff:g>“ nastaveno jako vyzvánění</string>
<string name="playlist_renamed">Seznam skladeb přejmenován</string>
- <string name="settings_ui_category">Rozhraní</string>
- <string name="settings_storage_category">Úložiště</string>
- <string name="settings_data_category">Data</string>
- <string name="settings_delete_cache_title">Smazat cache</string>
- <string name="settings_delete_cache_summary">Odstranit všechny uložené obrázky</string>
- <string name="settings_download_only_on_wifi_title">Stahovat pouze přes síť Wi-Fi</string>
- <string name="settings_download_only_on_wifi_summary">Pro snížení poplatků za data nestahovat obrázky přes mobilní sítě</string>
- <string name="settings_download_missing_artwork_title">Stáhnout chybějící obaly alb</string>
- <string name="settings_download_artist_images_title">Stáhnout chybějící obrázky umělců</string>
+ <string name="settings_show_music_visualization_title">Zobrazit vizualizaci hudby</string>
+ <string name="settings_show_lyrics_title">Zobrazit text skladby</string>
+ <string name="settings_show_lyrics_summary">U skladeb, které mají soubor srt</string>
<string name="app_widget_small">Hudba: 4 \u00d7 1</string>
<string name="app_widget_large">Hudba: 4 \u00d7 2</string>
<string name="app_widget_large_alt">Hudba: 4 \u00d7 2 (alternativní)</string>
<string name="app_widget_recent">Hudba: nedávno poslouchané</string>
- <string name="no_effects_for_you">Nelze otevřít ekvalizér.</string>
- <string name="empty_music">Pro zkopírování hudebních souborů z počítače do zařízení použijte USB kabel.</string>
- <string name="empty_search">Nenalezeny žádné výsledky</string>
<string name="empty_search_check">Zkontrolujte, zda jste výraz napsali správně nebo zkuste jiné klíčové slovo.</string>
- <string name="empty_favorite">Zde budou zobrazeny všechny skladby označené jako oblíbené.</string>
<string name="empty_recent_main">Žádné naposledy přehrávané</string>
<string name="empty_recent">Zde budou zobrazeny všechny nedávno přehrávané skladby.</string>
<string name="empty_playlist_main">Žádné skladby v seznamu skladeb</string>
<string name="empty_top_tracks_main">Žádné nejlepší skladby</string>
<string name="empty_top_tracks_secondary">Zde budou zobrazeny všechny nejčastěji přehrávané skladby.</string>
<string name="empty_last_added_main">Žádné nedávno přidané skladby</string>
- <string name="empty_last_added">Zde budou zobrazeny skladby přidané za poslední měsíc.</string>
<string name="empty_generic_main">Nenalezena žádná hudba</string>
- <string name="empty_generic_secondary">Pro zkopírování hudebních souborů z počítače do zařízení použijte USB kabel.</string>
<string name="empty_queue_main">Žádné skladby ve frontě</string>
<string name="empty_queue_secondary">Chcete-li přidat skladby do fronty, otevřete nabídku dotykem na skladbě, albu či umělci a zvolte „Přidat do fronty“.</string>
+ <string name="error_playing_track">Nelze přehrát skladbu %1$s</string>
<string name="header_unknown_year">Neznámý rok</string>
<string name="header_less_than_30s">Méně než 30 sekund</string>
<string name="header_30_to_60_seconds">30 - 60 sekund</string>
+++ /dev/null
-<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
-<!--Generated by crowdin.com-->
-<!--
- Copyright (C) 2012-2013 Andrew Neal
- Copyright (C) 2012-2014 The CyanogenMod Project
-
- Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
- you may not use this file except in compliance with the License.
- You may obtain a copy of the License at
-
- http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
-
- Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
- distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
- WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
- See the License for the specific language governing permissions and
- limitations under the License.
--->
-<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
- <plurals name="Nartists">
- <item quantity="one"><xliff:g id="count">%d</xliff:g> kunstner</item>
- <item quantity="other"><xliff:g id="count">%d</xliff:g> kunstnere</item>
- </plurals>
- <plurals name="Nalbums">
- <item quantity="one"><xliff:g id="count">%d</xliff:g> album</item>
- <item quantity="other"><xliff:g id="count">%d</xliff:g> albums</item>
- </plurals>
- <plurals name="Nsongs">
- <item quantity="one"><xliff:g id="count">%d</xliff:g> sang</item>
- <item quantity="other"><xliff:g id="count">%d</xliff:g> sange</item>
- </plurals>
- <plurals name="Ngenres">
- <item quantity="one"><xliff:g id="count">%d</xliff:g> genre</item>
- <item quantity="other"><xliff:g id="count">%d</xliff:g> genrer</item>
- </plurals>
- <plurals name="Nhours">
- <item quantity="one"><xliff:g id="hours">%d</xliff:g>t</item>
- <item quantity="other"><xliff:g id="hours">%d</xliff:g>t</item>
- </plurals>
- <plurals name="Nminutes">
- <item quantity="one"><xliff:g id="minutes">%d</xliff:g>m</item>
- <item quantity="other"><xliff:g id="minutes">%d</xliff:g>m</item>
- </plurals>
- <plurals name="NNNtrackstoplaylist">
- <item quantity="one"><xliff:g id="number" example="1">%d</xliff:g> sang føjet til spillelisten.</item>
- <item quantity="other"><xliff:g id="number" example="1">%d</xliff:g> sange føjet til spillelisten.</item>
- </plurals>
- <plurals name="NNNtracksfromplaylist">
- <item quantity="one"><xliff:g id="number" example="1">%d</xliff:g> sang fjernet fra spillelisten.</item>
- <item quantity="other"><xliff:g id="number" example="1">%d</xliff:g> sange fjernet fra spillelisten.</item>
- </plurals>
- <plurals name="NNNtrackstoqueue">
- <item quantity="one"><xliff:g id="number" example="1">%d</xliff:g> sang føjet til køen.</item>
- <item quantity="other"><xliff:g id="number" example="1">%d</xliff:g> sange føjet til køen.</item>
- </plurals>
- <plurals name="NNNtrackstofavorites">
- <item quantity="one"><xliff:g id="number" example="1">%d</xliff:g> sang føjet til favoritter.</item>
- <item quantity="other"><xliff:g id="number" example="1">%d</xliff:g> sange føjet til favoritter.</item>
- </plurals>
- <plurals name="NNNtracksdeleted">
- <item quantity="one"><xliff:g id="songs_to_delete" example="1">%d</xliff:g> sang blev slettet.</item>
- <item quantity="other"><xliff:g id="songs_to_delete" example="1">%d</xliff:g> sange blev slettet.</item>
- </plurals>
-</resources>
+++ /dev/null
-<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
-<!--Generated by crowdin.com-->
-<!--
- Copyright (C) 2012-2013 Andrew Neal
- Copyright (C) 2012-2014 The CyanogenMod Project
-
- Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
- you may not use this file except in compliance with the License.
- You may obtain a copy of the License at
-
- http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
-
- Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
- distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
- WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
- See the License for the specific language governing permissions and
- limitations under the License.
--->
-<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
- <string name="app_name">Musik</string>
- <string name="page_recent">Seneste</string>
- <string name="page_artists">Kunstnere</string>
- <string name="page_albums">Albums</string>
- <string name="page_songs">Sange</string>
- <string name="page_playlists">Playlister</string>
- <string name="page_genres">Genrer</string>
- <string name="page_now_playing">Afspiller nu</string>
- <string name="page_play_queue">Afspilningskø</string>
- <string name="header_albums">Albums</string>
- <string name="header_top_songs">Top Sange</string>
- <string name="header_all_songs">Alle Sange</string>
- <string name="menu_settings">Indstillinger</string>
- <string name="menu_search">Søg</string>
- <string name="menu_shuffle_item">Bland</string>
- <string name="menu_shuffle_all">Bland alle</string>
- <string name="menu_shuffle_playlist">Bland playliste</string>
- <string name="menu_shuffle_album">Bland album</string>
- <string name="menu_shuffle_artist">Bland kunstner</string>
- <string name="menu_shuffle_top_tracks">Bland top numre</string>
- <string name="menu_shuffle_recent">Bland senest afspillet</string>
- <string name="menu_shuffle_last_added">Bland senest tilføjet</string>
- <string name="menu_play_all">Afspil alle</string>
- <string name="menu_sort_by">Sortér efter</string>
- <string name="menu_clear_list">Ryd listen</string>
- <string name="menu_clear_recents">Ryd seneste</string>
- <string name="menu_clear_queue">Ryd kø</string>
- <string name="menu_save_queue">Gem kø</string>
- <string name="menu_equalizer">Equalizer</string>
- <string name="add_to_playlist">Føj til playliste</string>
- <string name="add_to_queue">Føj til kø</string>
- <string name="remove_from_recent">Fjern fra seneste</string>
- <string name="remove_from_queue">Fjern fra kø</string>
- <string name="sort_order_entry_az">A-Z</string>
- <string name="sort_order_entry_za">Z-A</string>
- <string name="sort_order_entry_artist">Kunstner</string>
- <string name="sort_order_entry_album">Album</string>
- <string name="sort_order_entry_year">År</string>
- <string name="sort_order_entry_duration">Varighed</string>
- <string name="sort_order_entry_date_added">Dato tilføjet</string>
- <string name="sort_order_entry_track_list">Nummerliste</string>
- <string name="sort_order_entry_number_of_songs">Antal sange</string>
- <string name="sort_order_entry_number_of_albums">Antal albums</string>
- <string name="sort_order_entry_filename">Filnavn</string>
- <string name="playlist_last_added">Sidst tilføjet</string>
- <string name="playlist_recently_played">Nyligt afspillede</string>
- <string name="playlist_top_tracks">Mine top numre</string>
- <string name="new_playlist">Ny playliste</string>
- <string name="save">Gem</string>
- <string name="cancel">Annuller</string>
- <string name="overwrite">Overskriv</string>
- <string name="clear">Ryd</string>
- <string name="new_playlist_name_template">Playliste <xliff:g id="number">%d</xliff:g></string>
- <string name="create_playlist_prompt">Playlistenavn</string>
- <string name="delete_dialog_title">Slet <xliff:g id="item" example="album">%s</xliff:g>?</string>
- <string name="clear_top_tracks_title">Ryd top numre?</string>
- <string name="clear_recent_title">Ryd senest afspillet?</string>
- <string name="clear_last_added">Ryd senest tilføjet?</string>
- <string name="cannot_be_undone">Dette kan ikke fortrydes</string>
- <string name="delete_warning">Dette vil permanent slette de cachede billedindekser</string>
- <string name="new_photo">Vælg foto fra Galleri</string>
- <string name="google_search">Google-søgning</string>
- <string name="use_default">Brug standardfoto</string>
- <string name="old_photo">Brug gammelt foto</string>
- <string name="context_menu_play_selection">Afspil</string>
- <string name="context_menu_play_next">Afspil næste</string>
- <string name="context_menu_more_by_artist">Mere fra kunstner</string>
- <string name="context_menu_rename_playlist">Omdøb</string>
- <string name="context_menu_delete">Slet</string>
- <string name="context_menu_fetch_album_art">Hent albumcover</string>
- <string name="context_menu_fetch_artist_image">Hent kunstnerbillede</string>
- <string name="context_menu_remove_from_recent">Fjern fra seneste</string>
- <string name="context_menu_use_as_ringtone">Brug som ringetone</string>
- <string name="context_menu_remove_from_playlist">Fjern fra playliste</string>
- <string name="context_menu_change_image">Skift billede</string>
- <string name="accessibility_play">Afspil</string>
- <string name="accessibility_pause">Pause</string>
- <string name="accessibility_next">Næste</string>
- <string name="accessibility_prev">Forrige</string>
- <string name="accessibility_shuffle">Bland</string>
- <string name="accessibility_shuffle_all">Bland alle</string>
- <string name="accessibility_repeat">Gentag</string>
- <string name="accessibility_repeat_all">Gentag alle</string>
- <string name="accessibility_repeat_one">Gentag én</string>
- <string name="accessibility_queue">Åben kø</string>
- <string name="accessibility_browse">Gennemse musik</string>
- <string name="set_as_ringtone">\'<xliff:g id="name" example="Alarm Bell">%s</xliff:g>\' valgt som ringetone</string>
- <string name="playlist_renamed">Playliste omdøbt</string>
- <string name="settings_ui_category">Brugerflade</string>
- <string name="settings_storage_category">Lager</string>
- <string name="settings_data_category">Data</string>
- <string name="settings_delete_cache_title">Ryd cache</string>
- <string name="settings_delete_cache_summary">Fjern alle cachelagrede billeder</string>
- <string name="settings_download_only_on_wifi_title">Download kun via Wi-Fi</string>
- <string name="settings_download_only_on_wifi_summary">For at begrænse dataforbrug, hent ikke billeder via mobildata</string>
- <string name="settings_download_missing_artwork_title">Download manglende albumcover</string>
- <string name="settings_download_artist_images_title">Download manglende kunstnerbilleder</string>
- <string name="app_widget_small">Musik: 4 \u00d7 1</string>
- <string name="app_widget_large">Musik: 4 \u00d7 2</string>
- <string name="app_widget_large_alt">Musik: 4 \u00d7 2 (afvekslende)</string>
- <string name="app_widget_recent">Musik: lyttet til for nyligt</string>
- <string name="no_effects_for_you">Equalizeren kunne ikke åbnes.</string>
- <string name="empty_music">Brug et USB-kabel for at kopiere musik fra din computer til enheden.</string>
- <string name="empty_search">Ingen søgeresultater fundet</string>
- <string name="empty_search_check">Kontroller at du har stavet rigtigt, eller prøv et andet søgeord.</string>
- <string name="empty_favorite">Sange, du har markeret som favoritter, vil blive vist her.</string>
- <string name="empty_recent_main">Ingen nyere sange</string>
- <string name="empty_recent">Sange, du senest har lyttet til, vil blive vist her.</string>
- <string name="empty_playlist_main">Ingen sange i playlisten</string>
- <string name="empty_playlist_secondary">For at tilføje sange til denne playliste, skal du trykke på indstillingsmenuen på en sang, et album eller kunstner og vælge \"Føj til playliste\".</string>
- <string name="empty_top_tracks_main">Ingen top numre</string>
- <string name="empty_top_tracks_secondary">De sange, du lytter mest til, tilføjes denne liste.</string>
- <string name="empty_last_added_main">Ingen sange tilføjet for nylig</string>
- <string name="empty_last_added">Sange, som du har tilføjet i løbet af den sidste måned, vil blive vist her.</string>
- <string name="empty_generic_main">Ingen musik fundet</string>
- <string name="empty_generic_secondary">Brug et USB-kabel for at kopiere musik fra din computer til enheden.</string>
- <string name="empty_queue_main">Ingen sange i afspilningskøen</string>
- <string name="empty_queue_secondary">For at føje sange til afspilningskøen, tryk på indstillingsmenuen på en sang eller kunstner og vælg \"Føj til kø\".</string>
- <string name="header_unknown_year">Ukendt år</string>
- <string name="header_less_than_30s">Mindre end 30 sekunder</string>
- <string name="header_30_to_60_seconds">30 - 60 sekunder</string>
- <string name="header_1_to_2_minutes">1 - 2 minutter</string>
- <string name="header_2_to_3_minutes">2 - 3 minutter</string>
- <string name="header_3_to_4_minutes">3 - 4 minutter</string>
- <string name="header_4_to_5_minutes">4 - 5 minutter</string>
- <string name="header_5_to_10_minutes">5 - 10 minutter</string>
- <string name="header_10_to_30_minutes">10 - 30 minutter</string>
- <string name="header_30_to_60_minutes">30 - 60 minutter</string>
- <string name="header_greater_than_60_minutes">Mere end 60 minutter</string>
- <string name="header_1_song">1 sang</string>
- <string name="header_2_to_4_songs">2 - 4 sange</string>
- <string name="header_5_to_9_songs">5 - 9 sange</string>
- <string name="header_10_plus_songs">10 sange eller flere</string>
- <string name="header_5_plus_albums">5+ albums</string>
- <string name="footer_search_artists">Vis alle kunstnere</string>
- <string name="footer_search_albums">Vis alle albums</string>
- <string name="footer_search_songs">Vis alle sange</string>
- <string name="footer_search_playlists">Vis alle playlister</string>
- <string name="searchHint">Søg efter musik</string>
- <string name="search_title_artists">Alle \"%s\" kunstnere</string>
- <string name="search_title_albums">Alle \"%s\" albums</string>
- <string name="search_title_songs">Alle \"%s\" sange</string>
- <string name="search_title_playlists">Alle \"%s\" playlister</string>
- <string name="duration_format"><xliff:g id="hours">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="minutes">%2$s</xliff:g></string>
-</resources>
<item quantity="one"><xliff:g id="count">%d</xliff:g> Genre</item>
<item quantity="other"><xliff:g id="count">%d</xliff:g> Genres</item>
</plurals>
- <plurals name="Nhours">
- <item quantity="one"><xliff:g id="hours">%d</xliff:g> h</item>
- <item quantity="other"><xliff:g id="hours">%d</xliff:g> h</item>
- </plurals>
- <plurals name="Nminutes">
- <item quantity="one"><xliff:g id="minutes">%d</xliff:g> m</item>
- <item quantity="other"><xliff:g id="minutes">%d</xliff:g> m</item>
- </plurals>
- <plurals name="NNNtrackstoplaylist">
- <item quantity="one"><xliff:g id="number" example="1">%d</xliff:g> Titel wurde zur Wiedergabeliste hinzugefügt.</item>
- <item quantity="other"><xliff:g id="number" example="27">%d</xliff:g> Titel wurden zur Wiedergabeliste hinzugefügt.</item>
- </plurals>
<plurals name="NNNtracksfromplaylist">
<item quantity="one"><xliff:g id="number" example="1">%d</xliff:g> Titel wurde aus der Wiedergabeliste entfernt.</item>
<item quantity="other"><xliff:g id="number" example="27">%d</xliff:g> Titel wurden aus der Wiedergabeliste entfernt.</item>
</plurals>
<plurals name="NNNtrackstofavorites">
<item quantity="one"><xliff:g id="number" example="1">%d</xliff:g> Titel wurde zu den Favoriten hinzugefügt.</item>
- <item quantity="other"><xliff:g id="number" example="1">%d</xliff:g> Titel wurden zu den Favoriten hinzugefügt.</item>
+ <item quantity="other"><xliff:g id="number" example="27">%d</xliff:g> Titel wurden zu den Favoriten hinzugefügt.</item>
</plurals>
<plurals name="NNNtracksdeleted">
<item quantity="one"><xliff:g id="songs_to_delete" example="1">%d</xliff:g> Titel wurde gelöscht.</item>
- <item quantity="other"><xliff:g id="songs_to_delete">%d</xliff:g> Titel wurden gelöscht.</item>
+ <item quantity="other"><xliff:g id="songs_to_delete">%d</xliff:g> Titel wurden gelöscht.</item>
</plurals>
</resources>
<string name="page_now_playing">Aktuelle Wiedergabe</string>
<string name="page_play_queue">Warteschlange abspielen</string>
<string name="header_albums">Alben</string>
+ <string name="header_top_songs">Toptitel</string>
<string name="header_all_songs">Alle Titel</string>
<string name="menu_settings">Einstellungen</string>
<string name="menu_search">Suche</string>
<string name="menu_shuffle_item">Zufällige Wiedergabe</string>
<string name="menu_shuffle_all">Alles zufällig wiedergeben</string>
- <string name="menu_shuffle_playlist">Wiedergabeliste zufällig abspielen</string>
+ <string name="menu_shuffle_playlist">Wiedergabeliste zufällig wiedergeben</string>
<string name="menu_shuffle_album">Album zufällig wiedergeben</string>
+ <string name="menu_shuffle_artist">Titel dieses Interpreten zufällig wiedergeben</string>
+ <string name="menu_shuffle_top_tracks">Toptitel zufällig wiedergeben</string>
<string name="menu_shuffle_recent">Kürzlich gehörte Titel zufällig wiedergeben</string>
<string name="menu_shuffle_last_added">Zuletzt hinzugefügte Titel zufällig wiedergeben</string>
<string name="menu_play_all">Alle wiedergeben</string>
- <string name="menu_sort_by">Sortieren</string>
+ <string name="menu_sort_by">Sortieren nach</string>
<string name="menu_clear_list">Liste leeren</string>
<string name="menu_clear_recents">\"Kürzlich gehört\" leeren</string>
<string name="menu_clear_queue">Warteschlange leeren</string>
<string name="sort_order_entry_number_of_albums">Albenanzahl</string>
<string name="sort_order_entry_filename">Dateiname</string>
<string name="playlist_last_added">Zuletzt hinzugefügt</string>
+ <string name="playlist_recently_played">Kürzlich gespielt</string>
+ <string name="playlist_top_tracks">Meine Toptitel</string>
<string name="new_playlist">Neue Wiedergabeliste</string>
<string name="save">Speichern</string>
<string name="cancel">Abbrechen</string>
<string name="overwrite">Überschreiben</string>
+ <string name="clear">Löschen</string>
<string name="new_playlist_name_template">Wiedergabeliste <xliff:g id="number">%d</xliff:g></string>
<string name="create_playlist_prompt">Name der Wiedergabeliste</string>
- <string name="delete_dialog_title"><xliff:g id="item">%s</xliff:g> löschen?</string>
+ <string name="delete_dialog_title"><xliff:g id="item" example="album">%s</xliff:g> löschen?</string>
+ <string name="clear_top_tracks_title">Toptitel löschen?</string>
<string name="clear_recent_title">Liste der kürzlich gespielten Titel löschen?</string>
<string name="clear_last_added">Liste der zuletzt hinzugefügten Titel löschen?</string>
<string name="cannot_be_undone">Dies kann nicht rückgängig gemacht werden</string>
<string name="context_menu_use_as_ringtone">Als Klingelton verwenden</string>
<string name="context_menu_remove_from_playlist">Aus Wiedergabeliste entfernen</string>
<string name="context_menu_change_image">Bild ändern</string>
- <string name="accessibility_play">Wiedergeben</string>
+ <string name="accessibility_play">Abspielen</string>
<string name="accessibility_pause">Pause</string>
- <string name="accessibility_next">Weiter</string>
+ <string name="accessibility_next">Nächster Titel</string>
<string name="accessibility_prev">Vorheriger Titel</string>
- <string name="accessibility_shuffle">Zufällig wiedergeben</string>
+ <string name="accessibility_shuffle">Zufällige Wiedergabe</string>
<string name="accessibility_shuffle_all">Alles zufällig wiedergeben</string>
<string name="accessibility_repeat">Wiederholen</string>
<string name="accessibility_repeat_all">Alle Titel wiederholen</string>
<string name="settings_ui_category">Oberfläche</string>
<string name="settings_storage_category">Speicher</string>
<string name="settings_data_category">Daten</string>
- <string name="settings_delete_cache_title">Cache leeren</string>
+ <string name="settings_delete_cache_title">Cache löschen</string>
<string name="settings_delete_cache_summary">Alle zwischengespeicherten Bilder löschen</string>
<string name="settings_download_only_on_wifi_title">Nur über WLAN herunterladen</string>
<string name="settings_download_only_on_wifi_summary">Downloads über Mobilfunknetze vermeiden, um Kosten für die Datenübertragung zu senken</string>
<string name="settings_download_missing_artwork_title">Fehlende Albencover laden</string>
<string name="settings_download_artist_images_title">Fehlende Interpretenbilder laden</string>
+ <string name="settings_general_category">Allgemein</string>
+ <string name="settings_show_lyrics_title">Zeige Songtexte</string>
+ <string name="settings_show_lyrics_summary">Für Titel, die eine srt-Datei haben</string>
<string name="app_widget_small">Musik: 4 \u00d7 1</string>
<string name="app_widget_large">Musik: 4 \u00d7 2</string>
<string name="app_widget_large_alt">Musik: 4 \u00d7 2 (alternativ)</string>
- <string name="app_widget_recent">Musik: Kürzlich gespielt</string>
+ <string name="app_widget_recent">Musik: Kürzlich abgespielt</string>
<string name="no_effects_for_you">Der Equalizer konnte nicht geöffnet werden.</string>
<string name="empty_music">Verwenden Sie ein USB-Kabel, um Musik von Ihrem Computer auf Ihr Gerät zu kopieren.</string>
<string name="empty_search">Keine Suchergebnisse gefunden</string>
+ <string name="empty_search_check">Bitte überprüfen Sie, dass Sie die korrekte Schreibweise verwenden oder versuchen Sie ein anderes Stichwort.</string>
<string name="empty_favorite">Als Favorit markierte Titel werden hier angezeigt.</string>
<string name="empty_recent_main">Keine kürzlich gespielten Titel</string>
<string name="empty_recent">Zuletzt gehörte Titel werden hier angezeigt.</string>
<string name="empty_playlist_main">Keine Titel in der Wiedergabeliste</string>
<string name="empty_playlist_secondary">Tippen Sie auf einen Titel, Künstler oder ein Album und wählen Sie \"Zur Wiedergabeliste hinzufügen\", um den jeweiligen Eintrag zu dieser Liste hinzuzufügen.</string>
+ <string name="empty_top_tracks_main">Keine Toptitel</string>
<string name="empty_top_tracks_secondary">Meistgespielte Titel werden dieser Liste hinzugefügt.</string>
<string name="empty_last_added_main">Keine kürzlich hinzugefügten Titel</string>
<string name="empty_last_added">Hier werden Titel angezeigt, die innerhalb des letzten Monats hinzugefügt wurden.</string>
<string name="empty_generic_main">Keine Musik gefunden</string>
<string name="empty_generic_secondary">Verwenden Sie ein USB-Kabel, um Musik von Ihrem Computer auf das Gerät zu übertragen.</string>
<string name="empty_queue_main">Keine Titel in der Warteschlange</string>
+ <string name="empty_queue_secondary">Um Titel zur Warteschlange hinzuzufügen, wählen sie im Optionsmenü eines Titels, Albums oder Interpreten \"Zur Warteschlange hinzufügen\".</string>
+ <string name="error_playing_track">%1$s konnte nicht abgespielt werden</string>
<string name="header_unknown_year">Unbekanntes Jahr</string>
<string name="header_less_than_30s">Weniger als 30 Sekunden</string>
- <string name="header_30_to_60_seconds">30 - 60 Sekunden</string>
- <string name="header_1_to_2_minutes">1 - 2 Minuten</string>
- <string name="header_2_to_3_minutes">2 - 3 Minuten</string>
- <string name="header_3_to_4_minutes">3 - 4 Minuten</string>
- <string name="header_4_to_5_minutes">4 - 5 Minuten</string>
- <string name="header_5_to_10_minutes">5 - 10 Minuten</string>
- <string name="header_10_to_30_minutes">10 - 30 Minuten</string>
- <string name="header_30_to_60_minutes">30 - 60 Minuten</string>
- <string name="header_greater_than_60_minutes">Mehr als 60 Minuten</string>
+ <string name="header_30_to_60_seconds">30–60 Sekunden</string>
+ <string name="header_1_to_2_minutes">1–2 Minuten</string>
+ <string name="header_2_to_3_minutes">2–3 Minuten</string>
+ <string name="header_3_to_4_minutes">3–4 Minuten</string>
+ <string name="header_4_to_5_minutes">4–5 Minuten</string>
+ <string name="header_5_to_10_minutes">5–10 Minuten</string>
+ <string name="header_10_to_30_minutes">10–30 Minuten</string>
+ <string name="header_30_to_60_minutes">30–60 Minuten</string>
+ <string name="header_greater_than_60_minutes">Länger als 60 Minuten</string>
<string name="header_1_song">1 Titel</string>
- <string name="header_2_to_4_songs">2 - 4 Titel</string>
- <string name="header_5_to_9_songs">5 - 9 Titel</string>
+ <string name="header_2_to_4_songs">2–4 Titel</string>
+ <string name="header_5_to_9_songs">5–9 Titel</string>
<string name="header_10_plus_songs">10+ Titel</string>
<string name="header_5_plus_albums">5+ Alben</string>
+ <string name="header_other">"Anderes"</string>
<string name="footer_search_artists">Alle Interpreten anzeigen</string>
<string name="footer_search_albums">Alle Alben anzeigen</string>
<string name="footer_search_songs">Alle Titel anzeigen</string>
<string name="settings_download_only_on_wifi_summary">Για μείωση των χρεώσεων, να μην γίνεται λήψη μέσω του δίκτυου κινητής τηλεφωνίας</string>
<string name="settings_download_missing_artwork_title">Λήψη εξωφύλλων άλμπουμ που λείπουν</string>
<string name="settings_download_artist_images_title">Λήψη εικόνων καλλιτέχνη που λείπουν</string>
+ <string name="settings_general_category">Γενικά</string>
+ <string name="settings_show_music_visualization_title">Εμφάνιση οπτικοποίησης μουσικής</string>
+ <string name="settings_show_lyrics_title">Εμφάνιση στίχων τραγουδιών</string>
+ <string name="settings_show_lyrics_summary">Για τραγούδια που έχουν αρχείο srt</string>
<string name="app_widget_small">Μουσική: 4 \u00d7 1</string>
<string name="app_widget_large">Μουσική: 4 \u00d7 2</string>
<string name="app_widget_large_alt">Μουσική: 4 \u00d7 2 (εναλλακτικό)</string>
<string name="empty_generic_secondary">Για να αντιγράψετε μουσική από τον υπολογιστή στη συσκευή σας, χρησιμοποιήστε ένα καλώδιο USB.</string>
<string name="empty_queue_main">Δεν υπάρχουν τραγούδια στην ουρά αναπαραγωγής</string>
<string name="empty_queue_secondary">Για να προσθέσετε τραγούδια στην ουρά αναπαραγωγής, ανοίξτε το μενού επιλογών σε ένα τραγούδι, άλμπουμ ή καλλιτέχνη και επιλέξτε \"Προσθήκη στην ουρά\".</string>
+ <string name="error_playing_track">Δεν είναι δυνατή η αναπαραγωγή του κομματιού %1$s</string>
<string name="header_unknown_year">Άγνωστο έτος</string>
<string name="header_less_than_30s">Λιγότερο από 30 δευτερόλεπτα</string>
<string name="header_30_to_60_seconds">30 - 60 δευτερόλεπτα</string>
<string name="header_5_to_9_songs">5 - 9 τραγούδια</string>
<string name="header_10_plus_songs">10+ τραγούδια</string>
<string name="header_5_plus_albums">5+ άλμπουμ</string>
+ <string name="header_other">"Άλλα"</string>
<string name="footer_search_artists">Εμφάνιση όλων των καλλιτεχνών</string>
<string name="footer_search_albums">Εμφάνιση όλων των άλμπουμ</string>
<string name="footer_search_songs">Εμφάνιση όλων των τραγουδιών</string>
+++ /dev/null
-<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
-<!--
- Copyright (C) 2012 Andrew Neal
- Copyright (C) 2014 The CyanogenMod Project
-
- Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
- you may not use this file except in compliance with the License.
- You may obtain a copy of the License at
-
- http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
-
- Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
- distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
- WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
- See the License for the specific language governing permissions and
- limitations under the License.
--->
-<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
- <string name="menu_equalizer">Equaliser</string>
- <string name="app_widget_large_alt">Apollo: 4×2 (alternative)</string>
- <string name="no_effects_for_you">The equaliser could not be opened.</string>
- <string name="empty_favorite">Songs you mark as favourites will be shown here.</string>
-</resources>
+++ /dev/null
-<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
-<!--Generated by crowdin.com-->
-<!--
- Copyright (C) 2012-2013 Andrew Neal
- Copyright (C) 2012-2014 The CyanogenMod Project
-
- Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
- you may not use this file except in compliance with the License.
- You may obtain a copy of the License at
-
- http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
-
- Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
- distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
- WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
- See the License for the specific language governing permissions and
- limitations under the License.
--->
-<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
- <plurals name="Nartists">
- <item quantity="one"><xliff:g id="count">%d</xliff:g> artista</item>
- <item quantity="other"><xliff:g id="count">%d</xliff:g> artistes</item>
- </plurals>
- <plurals name="Nalbums">
- <item quantity="one"><xliff:g id="count">%d</xliff:g> álbum</item>
- <item quantity="other"><xliff:g id="count">%d</xliff:g> álbumes</item>
- </plurals>
- <plurals name="Nsongs">
- <item quantity="one"><xliff:g id="count">%d</xliff:g> canción</item>
- <item quantity="other"><xliff:g id="count">%d</xliff:g> canciones</item>
- </plurals>
- <plurals name="Ngenres">
- <item quantity="one"><xliff:g id="count">%d</xliff:g> xéneru</item>
- <item quantity="other"><xliff:g id="count">%d</xliff:g> xéneros</item>
- </plurals>
- <plurals name="Nhours">
- <item quantity="one"><xliff:g id="hours">%d</xliff:g>h</item>
- <item quantity="other"><xliff:g id="hours">%d</xliff:g>h</item>
- </plurals>
- <plurals name="Nminutes">
- <item quantity="one"><xliff:g id="minutes">%d</xliff:g>m</item>
- <item quantity="other"><xliff:g id="minutes">%d</xliff:g>m</item>
- </plurals>
- <plurals name="NNNtrackstoplaylist">
- <item quantity="one"><xliff:g id="number" example="1">%d</xliff:g> canción amestada a la llista.</item>
- <item quantity="other"><xliff:g id="number" example="1">%d</xliff:g> canciones amestaes a la llista.</item>
- </plurals>
- <plurals name="NNNtracksfromplaylist">
- <item quantity="one"><xliff:g id="number" example="1">%d</xliff:g> canción desaniciada de la llista.</item>
- <item quantity="other"><xliff:g id="number" example="1">%d</xliff:g> canciones desaniciaes de la llista.</item>
- </plurals>
- <plurals name="NNNtrackstoqueue">
- <item quantity="one"><xliff:g id="number" example="1">%d</xliff:g> canción amestada a la cola.</item>
- <item quantity="other"><xliff:g id="number" example="1">%d</xliff:g> canciones amestaes a la cola.</item>
- </plurals>
- <plurals name="NNNtrackstofavorites">
- <item quantity="one"><xliff:g id="number" example="1">%d</xliff:g> canción amestada a favoritos.</item>
- <item quantity="other"><xliff:g id="number" example="1">%d</xliff:g> canciones amestaes a favoritos.</item>
- </plurals>
- <plurals name="NNNtracksdeleted">
- <item quantity="one">Desanicióse <xliff:g id="songs_to_delete" example="1">%d</xliff:g> canción.</item>
- <item quantity="other">Desaniciáronse <xliff:g id="songs_to_delete" example="1">%d</xliff:g> canciones.</item>
- </plurals>
-</resources>
+++ /dev/null
-<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
-<!--Generated by crowdin.com-->
-<!--
- Copyright (C) 2012-2013 Andrew Neal
- Copyright (C) 2012-2014 The CyanogenMod Project
-
- Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
- you may not use this file except in compliance with the License.
- You may obtain a copy of the License at
-
- http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
-
- Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
- distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
- WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
- See the License for the specific language governing permissions and
- limitations under the License.
--->
-<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
- <string name="app_name">Música</string>
- <string name="page_recent">Reciente</string>
- <string name="page_artists">Artistes</string>
- <string name="page_albums">Álbumes</string>
- <string name="page_songs">Canciones</string>
- <string name="page_playlists">Llistes</string>
- <string name="page_genres">Xéneros</string>
- <string name="page_now_playing">Sintiendo agora</string>
- <string name="page_play_queue">Cola de reproducción</string>
- <string name="header_albums">Álbumes</string>
- <string name="header_top_songs">Canciones más escuchaes</string>
- <string name="header_all_songs">Toles canciones</string>
- <string name="menu_settings">Axustes</string>
- <string name="menu_search">Guetar</string>
- <string name="menu_shuffle_item">Mecer</string>
- <string name="menu_shuffle_all">Reproducción aleatoria</string>
- <string name="menu_shuffle_playlist">Llista de reproducción aleatoria</string>
- <string name="menu_shuffle_album">Álbumes aleatorios</string>
- <string name="menu_shuffle_artist">Artistes aleatorios</string>
- <string name="menu_shuffle_top_tracks">Canciones más escuchaes aleatories</string>
- <string name="menu_shuffle_recent">Caberes reproducíes aleatories</string>
- <string name="menu_shuffle_last_added">Caberes amestaes aleatories</string>
- <string name="menu_play_all">Reproducilo too</string>
- <string name="menu_sort_by">Ordenar por</string>
- <string name="menu_clear_list">Llimpiar llista</string>
- <string name="menu_clear_recents">Llimpiar recientes</string>
- <string name="menu_clear_queue">Llimpiar cola</string>
- <string name="menu_save_queue">Guardar cola</string>
- <string name="menu_equalizer">Ecualizador</string>
- <string name="add_to_playlist">Amestar a la llista</string>
- <string name="add_to_queue">Amestar a la cola</string>
- <string name="remove_from_recent">Quitar de recientes</string>
- <string name="remove_from_queue">Quitar de la cola</string>
- <string name="sort_order_entry_az">A-Z</string>
- <string name="sort_order_entry_za">Z-A</string>
- <string name="sort_order_entry_artist">Artista</string>
- <string name="sort_order_entry_album">Álbum</string>
- <string name="sort_order_entry_year">Añu</string>
- <string name="sort_order_entry_duration">Duración</string>
- <string name="sort_order_entry_date_added">Data</string>
- <string name="sort_order_entry_track_list">Númberu de pista</string>
- <string name="sort_order_entry_number_of_songs">Númberu de canciones</string>
- <string name="sort_order_entry_number_of_albums">Númberu d\'álbumes</string>
- <string name="sort_order_entry_filename">Nome de ficheru</string>
- <string name="playlist_last_added">Recientes</string>
- <string name="playlist_recently_played">Reproducío de recién</string>
- <string name="playlist_top_tracks">Los mios temes más escuchaos</string>
- <string name="new_playlist">Llista nueva</string>
- <string name="save">Guardar</string>
- <string name="cancel">Encaboxar</string>
- <string name="overwrite">Sobrescribir</string>
- <string name="clear">Llimpiar</string>
- <string name="new_playlist_name_template">Llista <xliff:g id="number">%d</xliff:g></string>
- <string name="create_playlist_prompt">Nome de llista</string>
- <string name="delete_dialog_title">¿Desaniciar <xliff:g id="item" example="album">%s</xliff:g>?</string>
- <string name="clear_top_tracks_title">¿Llimpiar les más reproducíes?</string>
- <string name="clear_recent_title">¿Llimpiar reproducíos de recién?</string>
- <string name="clear_last_added">¿Llimpiar caberos amestaos?</string>
- <string name="cannot_be_undone">Esta operación nun pue desfacese</string>
- <string name="delete_warning">Esta operación va desaniciar toles imáxenes almacenaes na caché</string>
- <string name="new_photo">Esbillar semeya de la galería</string>
- <string name="google_search">Guetar en Google</string>
- <string name="use_default">Usar imaxe por defeutu</string>
- <string name="old_photo">Usar imaxe previa</string>
- <string name="context_menu_play_selection">Reproducir</string>
- <string name="context_menu_play_next">Siguiente</string>
- <string name="context_menu_more_by_artist">Más del artista</string>
- <string name="context_menu_rename_playlist">Renomar</string>
- <string name="context_menu_delete">Desaniciar</string>
- <string name="context_menu_fetch_album_art">Obtener carátula del álbum</string>
- <string name="context_menu_fetch_artist_image">Obtener semeya del artista</string>
- <string name="context_menu_remove_from_recent">Quitar de recientes</string>
- <string name="context_menu_use_as_ringtone">Usar como tonu</string>
- <string name="context_menu_remove_from_playlist">Quitar de la llista</string>
- <string name="context_menu_change_image">Camudar imaxe</string>
- <string name="accessibility_play">Reproducir</string>
- <string name="accessibility_pause">Posar</string>
- <string name="accessibility_next">Siguiente</string>
- <string name="accessibility_prev">Anterior</string>
- <string name="accessibility_shuffle">Mecer</string>
- <string name="accessibility_shuffle_all">Reproducción aleatoria</string>
- <string name="accessibility_repeat">Repetir</string>
- <string name="accessibility_repeat_all">Repetir toes</string>
- <string name="accessibility_repeat_one">Repetir una</string>
- <string name="accessibility_queue">Abrir cola</string>
- <string name="accessibility_browse">Restolar pente la música</string>
- <string name="set_as_ringtone">\u00AB<xliff:g id="name" example="Alarm Bell">%s</xliff:g>\u00BB afitáu como tonu de llamada</string>
- <string name="playlist_renamed">Llista renomada</string>
- <string name="settings_ui_category">Interfaz</string>
- <string name="settings_storage_category">Almacenamientu</string>
- <string name="settings_data_category">Datos</string>
- <string name="settings_delete_cache_title">Llimpiar caché</string>
- <string name="settings_delete_cache_summary">Desaniciar toles imáxenes almacenaes</string>
- <string name="settings_download_only_on_wifi_title">Descargar namái per aciu de Wi-Fi</string>
- <string name="settings_download_only_on_wifi_summary">Nun descargar conteníu en redes móviles p\'amenorgar los cargos de datos del operador</string>
- <string name="settings_download_missing_artwork_title">Descargar les carátules que falten</string>
- <string name="settings_download_artist_images_title">Descargar les imáxenes de los artistes que falten</string>
- <string name="app_widget_small">Música: 4 \u00d7 1</string>
- <string name="app_widget_large">Música: 4 \u00d7 2</string>
- <string name="app_widget_large_alt">Música: 4 \u00d7 2 (alternativu)</string>
- <string name="app_widget_recent">Música: Sentío de recién</string>
- <string name="no_effects_for_you">L\'ecualizador nun pudo abrise.</string>
- <string name="empty_music">Pa copiar música del ordenador al preséu, usa un cable USB.</string>
- <string name="empty_search">Nun hai resultaos qu\'amosar</string>
- <string name="empty_search_check">Comprueba qu\'escribístilo correcho o intenta una pallabra clave distinta.</string>
- <string name="empty_favorite">Les canciones que marques como favorites van apaecer equí.</string>
- <string name="empty_recent_main">Nun hai canciones recientes</string>
- <string name="empty_recent">Les canciones que sentisti hai poco van apaecer equí.</string>
- <string name="empty_playlist_main">Nun hai canciones na llista</string>
- <string name="empty_playlist_secondary">P\'amestar canciones a esta llista, toca nel menú d\'opciones d\'una canción, álbum o artista y seleiciona \u00ABAmestar a la llista\u00BB.</string>
- <string name="empty_top_tracks_main">Nun hai canciones más escuchaes</string>
- <string name="empty_top_tracks_secondary">Les canciones que más escuches van amestase a esta llista.</string>
- <string name="empty_last_added_main">Nun s\'amestaron canciones recientemente</string>
- <string name="empty_last_added">Les canciones qu\'amestaras nel postrer mes van apaecer equí.</string>
- <string name="empty_generic_main">Nun s\'atopó música</string>
- <string name="empty_generic_secondary">Pa copiar música del ordenador al preséu, usa un cable USB.</string>
- <string name="empty_queue_main">Nun hai canciones na cola</string>
- <string name="empty_queue_secondary">P\'amestar canciones a la cola, toca nel menú d\'opciones d\'una canción, álbum o artista y seleiciona \u00ABAmestar a la cola\u00BB.</string>
- <string name="header_unknown_year">Añu desconocíu</string>
- <string name="header_less_than_30s">Menos de 30 segundos</string>
- <string name="header_30_to_60_seconds">30 - 60 segundos</string>
- <string name="header_1_to_2_minutes">1 - 2 minutos</string>
- <string name="header_2_to_3_minutes">2 - 3 minutos</string>
- <string name="header_3_to_4_minutes">3 - 4 minutos</string>
- <string name="header_4_to_5_minutes">4 - 5 minutos</string>
- <string name="header_5_to_10_minutes">5 - 10 minutos</string>
- <string name="header_10_to_30_minutes">10 - 30 minutos</string>
- <string name="header_30_to_60_minutes">30 - 60 minutos</string>
- <string name="header_greater_than_60_minutes">Más de 60 minutos</string>
- <string name="header_1_song">1 canción</string>
- <string name="header_2_to_4_songs">2 - 4 canciones</string>
- <string name="header_5_to_9_songs">5 - 9 canciones</string>
- <string name="header_10_plus_songs">10+ canciones</string>
- <string name="header_5_plus_albums">5+ álbumes</string>
- <string name="footer_search_artists">Amosar tolos artistes</string>
- <string name="footer_search_albums">Amosar tolos álbumes</string>
- <string name="footer_search_songs">Amosar toles canciones</string>
- <string name="footer_search_playlists">Amosar toles llistes</string>
- <string name="searchHint">Guetar música</string>
- <string name="search_title_artists">Tolos artistes de \"%s\"</string>
- <string name="search_title_albums">Tolos álbumes de \"%s\"</string>
- <string name="search_title_songs">Toles canciones de \"%s\"</string>
- <string name="search_title_playlists">Toles llistes de \"%s\"</string>
- <string name="duration_format"><xliff:g id="hours">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="minutes">%2$s</xliff:g></string>
-</resources>
+++ /dev/null
-<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
-<!--Generated by crowdin.com-->
-<!--
- Copyright (C) 2012-2013 Andrew Neal
- Copyright (C) 2012-2014 The CyanogenMod Project
-
- Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
- you may not use this file except in compliance with the License.
- You may obtain a copy of the License at
-
- http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
-
- Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
- distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
- WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
- See the License for the specific language governing permissions and
- limitations under the License.
--->
-<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
- <plurals name="Nartists">
- <item quantity="one"><xliff:g id="count">%d</xliff:g> artista</item>
- <item quantity="other"><xliff:g id="count">%d</xliff:g> artistas</item>
- </plurals>
- <plurals name="Nalbums">
- <item quantity="one"><xliff:g id="count">%d</xliff:g> álbum</item>
- <item quantity="other"><xliff:g id="count">%d</xliff:g> álbumes</item>
- </plurals>
- <plurals name="Nsongs">
- <item quantity="one"><xliff:g id="count">%d</xliff:g> canción</item>
- <item quantity="other"><xliff:g id="count">%d</xliff:g> canciones</item>
- </plurals>
- <plurals name="Ngenres">
- <item quantity="one"><xliff:g id="count">%d</xliff:g> género</item>
- <item quantity="other"><xliff:g id="count">%d</xliff:g> géneros</item>
- </plurals>
- <plurals name="Nhours">
- <item quantity="one"><xliff:g id="hours">%d</xliff:g>h</item>
- <item quantity="other"><xliff:g id="hours">%d</xliff:g>h</item>
- </plurals>
- <plurals name="Nminutes">
- <item quantity="one"><xliff:g id="minutes">%d</xliff:g>min</item>
- <item quantity="other"><xliff:g id="minutes">%d</xliff:g>min</item>
- </plurals>
- <plurals name="NNNtrackstoplaylist">
- <item quantity="one"><xliff:g id="number" example="1">%d</xliff:g> canción añadida a la lista de reproducción.</item>
- <item quantity="other"><xliff:g id="number" example="27">%d</xliff:g> canciones añadidas a la lista de reproducción.</item>
- </plurals>
- <plurals name="NNNtracksfromplaylist">
- <item quantity="one"><xliff:g id="number" example="1">%d</xliff:g> canción eliminada de la lista de reproducción.</item>
- <item quantity="other"><xliff:g id="number" example="27">%d</xliff:g> canciones eliminadas de la lista de reproducción.</item>
- </plurals>
- <plurals name="NNNtrackstoqueue">
- <item quantity="one"><xliff:g id="number" example="1">%d</xliff:g> canción añadida a la cola.</item>
- <item quantity="other"><xliff:g id="number" example="27">%d</xliff:g> canciones añadidas a la cola.</item>
- </plurals>
- <plurals name="NNNtrackstofavorites">
- <item quantity="one"><xliff:g id="number" example="1">%d</xliff:g> canción añadida a favoritos.</item>
- <item quantity="other"><xliff:g id="number" example="27">%d</xliff:g> canciones añadidas a favoritos.</item>
- </plurals>
- <plurals name="NNNtracksdeleted">
- <item quantity="one"><xliff:g id="songs_to_delete" example="1">%d</xliff:g> canción fue eliminada.</item>
- <item quantity="other"><xliff:g id="songs_to_delete">%d</xliff:g> canciones fueron eliminadas.</item>
- </plurals>
-</resources>
+++ /dev/null
-<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
-<!--Generated by crowdin.com-->
-<!--
- Copyright (C) 2012-2013 Andrew Neal
- Copyright (C) 2012-2014 The CyanogenMod Project
-
- Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
- you may not use this file except in compliance with the License.
- You may obtain a copy of the License at
-
- http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
-
- Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
- distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
- WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
- See the License for the specific language governing permissions and
- limitations under the License.
--->
-<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
- <string name="app_name">Música</string>
- <string name="page_recent">Reciente</string>
- <string name="page_artists">Artistas</string>
- <string name="page_albums">Álbumes</string>
- <string name="page_songs">Canciones</string>
- <string name="page_playlists">Listas</string>
- <string name="page_genres">Géneros</string>
- <string name="page_now_playing">Reproduciendo ahora</string>
- <string name="page_play_queue">Cola de reproducción</string>
- <string name="header_albums">Álbumes</string>
- <string name="header_top_songs">Canciones más escuchadas</string>
- <string name="header_all_songs">Todas las canciones</string>
- <string name="menu_settings">Ajustes</string>
- <string name="menu_search">Buscar</string>
- <string name="menu_shuffle_item">Mezclar</string>
- <string name="menu_shuffle_all">Mezclar todas</string>
- <string name="menu_shuffle_playlist">Mezclar lista</string>
- <string name="menu_shuffle_album">Mezclar álbum</string>
- <string name="menu_shuffle_artist">Mezclar artista</string>
- <string name="menu_shuffle_top_tracks">Mezclar más escuchadas</string>
- <string name="menu_shuffle_recent">Mezclar reproducidas recientemente</string>
- <string name="menu_shuffle_last_added">Mezclar últimas añadidas</string>
- <string name="menu_play_all">Reproducir todas</string>
- <string name="menu_sort_by">Ordenar por</string>
- <string name="menu_clear_list">Limpiar lista</string>
- <string name="menu_clear_recents">Limpiar recientes</string>
- <string name="menu_clear_queue">Limpiar cola</string>
- <string name="menu_save_queue">Guardar cola</string>
- <string name="menu_equalizer">Ecualizador</string>
- <string name="add_to_playlist">Añadir a la lista</string>
- <string name="add_to_queue">Añadir a la cola</string>
- <string name="remove_from_recent">Quitar de recientes</string>
- <string name="remove_from_queue">Quitar de la cola</string>
- <string name="sort_order_entry_az">A-Z</string>
- <string name="sort_order_entry_za">Z-A</string>
- <string name="sort_order_entry_artist">Artista</string>
- <string name="sort_order_entry_album">Álbum</string>
- <string name="sort_order_entry_year">Año</string>
- <string name="sort_order_entry_duration">Duración</string>
- <string name="sort_order_entry_date_added">Fecha añadido</string>
- <string name="sort_order_entry_track_list">Número de pista</string>
- <string name="sort_order_entry_number_of_songs">Número de canciones</string>
- <string name="sort_order_entry_number_of_albums">Número de álbumes</string>
- <string name="sort_order_entry_filename">Nombre de archivo</string>
- <string name="playlist_last_added">Recientes</string>
- <string name="playlist_recently_played">Reproducido recientemente</string>
- <string name="playlist_top_tracks">Mis canciones más escuchadas</string>
- <string name="new_playlist">Nueva lista</string>
- <string name="save">Guardar</string>
- <string name="cancel">Cancelar</string>
- <string name="overwrite">Reemplazar</string>
- <string name="clear">Limpiar</string>
- <string name="new_playlist_name_template">Lista <xliff:g id="number">%d</xliff:g></string>
- <string name="create_playlist_prompt">Nombre de lista</string>
- <string name="delete_dialog_title">¿Eliminar <xliff:g id="item" example="album">%s</xliff:g>?</string>
- <string name="clear_top_tracks_title">¿Limpiar más reproducidas?</string>
- <string name="clear_recent_title">¿Limpiar reproducidos recientemente?</string>
- <string name="clear_last_added">¿Limpiar últimos añadidos?</string>
- <string name="cannot_be_undone">Esta operación no se puede deshacer</string>
- <string name="delete_warning">Esta operación borrará todas las imágenes almacenadas en caché</string>
- <string name="new_photo">Elegir imagen de la Galería</string>
- <string name="google_search">Buscar en Google</string>
- <string name="use_default">Usar imagen por defecto</string>
- <string name="old_photo">Usar imagen previa</string>
- <string name="context_menu_play_selection">Reproducir</string>
- <string name="context_menu_play_next">Siguiente</string>
- <string name="context_menu_more_by_artist">Más del artista</string>
- <string name="context_menu_rename_playlist">Renombrar</string>
- <string name="context_menu_delete">Eliminar</string>
- <string name="context_menu_fetch_album_art">Obtener carátula del álbum</string>
- <string name="context_menu_fetch_artist_image">Obtener foto del artista</string>
- <string name="context_menu_remove_from_recent">Quitar de recientes</string>
- <string name="context_menu_use_as_ringtone">Usar como tono</string>
- <string name="context_menu_remove_from_playlist">Quitar de la lista</string>
- <string name="context_menu_change_image">Cambiar imagen</string>
- <string name="accessibility_play">Reproducir</string>
- <string name="accessibility_pause">Pausar</string>
- <string name="accessibility_next">Siguiente</string>
- <string name="accessibility_prev">Anterior</string>
- <string name="accessibility_shuffle">Mezclar</string>
- <string name="accessibility_shuffle_all">Mezclar todas</string>
- <string name="accessibility_repeat">Repetir</string>
- <string name="accessibility_repeat_all">Repetir todo</string>
- <string name="accessibility_repeat_one">Repetir una</string>
- <string name="accessibility_queue">Abrir cola</string>
- <string name="accessibility_browse">Navegar por la música</string>
- <string name="set_as_ringtone">\u00AB<xliff:g id="name" example="Alarm Bell">%s</xliff:g>\u00BB establecido como tono de llamada</string>
- <string name="playlist_renamed">Lista renombrada</string>
- <string name="settings_ui_category">Interfaz</string>
- <string name="settings_storage_category">Almacenamiento</string>
- <string name="settings_data_category">Datos</string>
- <string name="settings_delete_cache_title">Limpiar caché</string>
- <string name="settings_delete_cache_summary">Eliminar todas las imágenes almacenadas</string>
- <string name="settings_download_only_on_wifi_title">Descargar solo vía Wi-Fi</string>
- <string name="settings_download_only_on_wifi_summary">No descargar contenido en redes móviles para reducir los cargos del operador</string>
- <string name="settings_download_missing_artwork_title">Obtener carátulas</string>
- <string name="settings_download_artist_images_title">Obtener fotos de artistas</string>
- <string name="app_widget_small">Música: 4 \u00d7 1</string>
- <string name="app_widget_large">Música: 4 \u00d7 2</string>
- <string name="app_widget_large_alt">Música: 4 \u00d7 2 (alternativo)</string>
- <string name="app_widget_recent">Música: Escuchado recientemente</string>
- <string name="no_effects_for_you">El ecualizador no se ha podido abrir.</string>
- <string name="empty_music">Para copiar música del ordenador al dispositivo, utiliza un cable USB.</string>
- <string name="empty_search">No se han encontrado resultados</string>
- <string name="empty_search_check">Comprueba que lo has escrito correctamente o intenta una palabra clave diferente.</string>
- <string name="empty_favorite">Las canciones que marques como favoritas aparecerán aquí.</string>
- <string name="empty_recent_main">No hay canciones recientes</string>
- <string name="empty_recent">Las canciones que hayas escuchado recientemente aparecerán aquí.</string>
- <string name="empty_playlist_main">No hay canciones en la lista</string>
- <string name="empty_playlist_secondary">Para añadir canciones a esta lista, toca en el menú de opciones de una canción, álbum o artista y selecciona \u00ABAñadir a la lista\u00BB.</string>
- <string name="empty_top_tracks_main">No hay canciones más escuchadas</string>
- <string name="empty_top_tracks_secondary">Las canciones que más escuches serán añadidas a esta lista.</string>
- <string name="empty_last_added_main">No se han añadido canciones recientemente</string>
- <string name="empty_last_added">Las canciones que hayas añadido en el último mes aparecerán aquí.</string>
- <string name="empty_generic_main">No se ha encontrado música</string>
- <string name="empty_generic_secondary">Para copiar música del ordenador al dispositivo, utiliza un cable USB.</string>
- <string name="empty_queue_main">No hay canciones en la cola</string>
- <string name="empty_queue_secondary">Para añadir canciones a la cola, toca en el menú de opciones de una canción, álbum o artista y selecciona \u00ABAñadir a la cola\u00BB.</string>
- <string name="header_unknown_year">Año desconocido</string>
- <string name="header_less_than_30s">Menos de 30 segundos</string>
- <string name="header_30_to_60_seconds">30 - 60 segundos</string>
- <string name="header_1_to_2_minutes">1 - 2 minutos</string>
- <string name="header_2_to_3_minutes">2 - 3 minutos</string>
- <string name="header_3_to_4_minutes">3 - 4 minutos</string>
- <string name="header_4_to_5_minutes">4 - 5 minutos</string>
- <string name="header_5_to_10_minutes">5 - 10 minutos</string>
- <string name="header_10_to_30_minutes">10 - 30 minutos</string>
- <string name="header_30_to_60_minutes">30 - 60 minutos</string>
- <string name="header_greater_than_60_minutes">Más de 60 minutos</string>
- <string name="header_1_song">1 canción</string>
- <string name="header_2_to_4_songs">2 - 4 canciones</string>
- <string name="header_5_to_9_songs">5 - 9 canciones</string>
- <string name="header_10_plus_songs">10+ canciones</string>
- <string name="header_5_plus_albums">5+ álbumes</string>
- <string name="footer_search_artists">Mostrar todos los artistas</string>
- <string name="footer_search_albums">Mostrar todos los álbumes</string>
- <string name="footer_search_songs">Mostrar todas las canciones</string>
- <string name="footer_search_playlists">Mostrar todas las listas</string>
- <string name="searchHint">Buscar música</string>
- <string name="search_title_artists">Todos los artistas \u00AB%s\u00BB</string>
- <string name="search_title_albums">Todos los álbumes \u00AB%s\u00BB</string>
- <string name="search_title_songs">Todas las canciones \u00AB%s\u00BB</string>
- <string name="search_title_playlists">Todas las listas \u00AB%s\u00BB</string>
- <string name="duration_format"><xliff:g id="hours">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="minutes">%2$s</xliff:g></string>
-</resources>
+++ /dev/null
-<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
-<!--Generated by crowdin.net-->
-<!--
- Copyright (C) 2012-2013 Andrew Neal
- Copyright (C) 2012-2014 The CyanogenMod Project
-
- Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
- you may not use this file except in compliance with the License.
- You may obtain a copy of the License at
-
- http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
-
- Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
- distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
- WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
- See the License for the specific language governing permissions and
- limitations under the License.
--->
-<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
- <plurals name="Nartists">
- <item quantity="one"><xliff:g id="count">%d</xliff:g> esitaja</item>
- <item quantity="other"><xliff:g id="count">%d</xliff:g> esitajat</item>
- </plurals>
- <plurals name="Nalbums">
- <item quantity="one"><xliff:g id="count">%d</xliff:g> album</item>
- <item quantity="other"><xliff:g id="count">%d</xliff:g> albumit</item>
- </plurals>
- <plurals name="Nsongs">
- <item quantity="one"><xliff:g id="count">%d</xliff:g> laul</item>
- <item quantity="other"><xliff:g id="count">%d</xliff:g> laulu</item>
- </plurals>
- <plurals name="Ngenres">
- <item quantity="one"><xliff:g id="count">%d</xliff:g> žanr</item>
- <item quantity="other"><xliff:g id="count">%d</xliff:g> žanri</item>
- </plurals>
- <plurals name="NNNtrackstoplaylist">
- <item quantity="one"><xliff:g id="number" example="1">%d</xliff:g> laul on lisatud esitusloendisse.</item>
- <item quantity="other"><xliff:g id="number" example="27">%d</xliff:g> laulu on lisatud esitusloendisse.</item>
- </plurals>
- <plurals name="NNNtracksfromplaylist">
- <item quantity="one"><xliff:g id="number" example="1">%d</xliff:g> laul on esitusloendist eemaldatud.</item>
- <item quantity="other"><xliff:g id="number" example="27">%d</xliff:g> laulu on esitusloendist eemaldatud.</item>
- </plurals>
- <plurals name="NNNtrackstoqueue">
- <item quantity="one"><xliff:g id="number" example="1">%d</xliff:g> laul on järjekorda lisatud.</item>
- <item quantity="other"><xliff:g id="number" example="27">%d</xliff:g> laulu on järjekorda lisatud.</item>
- </plurals>
- <plurals name="NNNtrackstofavorites">
- <item quantity="one"><xliff:g id="number" example="1">%d</xliff:g> laul on lisatud Lemmikutesse.</item>
- <item quantity="other"><xliff:g id="number" example="27">%d</xliff:g> laulu on lisatud Lemmikutesse.</item>
- </plurals>
- <plurals name="NNNtracksdeleted">
- <item quantity="one"><xliff:g id="songs_to_delete" example="1">%d</xliff:g> laul on kustutatud.</item>
- <item quantity="other"><xliff:g id="songs_to_delete">%d</xliff:g> laulu on kustutatud.</item>
- </plurals>
-</resources>
+++ /dev/null
-<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
-<!--Generated by crowdin.net-->
-<!--
- Copyright (C) 2012-2013 Andrew Neal
- Copyright (C) 2012-2014 The CyanogenMod Project
-
- Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
- you may not use this file except in compliance with the License.
- You may obtain a copy of the License at
-
- http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
-
- Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
- distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
- WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
- See the License for the specific language governing permissions and
- limitations under the License.
--->
-<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
- <string name="page_recent">Hiljutised</string>
- <string name="page_artists">Esitajad</string>
- <string name="page_albums">Albumid</string>
- <string name="page_songs">Laulud</string>
- <string name="page_playlists">Esitusloendid</string>
- <string name="page_genres">Žanrid</string>
- <string name="menu_settings">Seaded</string>
- <string name="menu_search">Otsi</string>
- <string name="menu_shuffle_all">Juhuesita kõik</string>
- <string name="menu_play_all">Esita kõik</string>
- <string name="menu_sort_by">Sorteeri</string>
- <string name="menu_clear_recents">Kustuta hiljutised</string>
- <string name="menu_clear_queue">Kustuta järjekord</string>
- <string name="menu_save_queue">Salvesta järjekord</string>
- <string name="menu_equalizer">Ekvalaiser</string>
- <string name="add_to_playlist">Lisa esitusloendisse</string>
- <string name="add_to_queue">Lisa järjekorda</string>
- <string name="remove_from_recent">Eemalda hiljutistest</string>
- <string name="remove_from_queue">Eemalda järjekorrast</string>
- <string name="sort_order_entry_az">A-Z</string>
- <string name="sort_order_entry_za">Z-A</string>
- <string name="sort_order_entry_artist">Esitaja</string>
- <string name="sort_order_entry_album">Album</string>
- <string name="sort_order_entry_year">Aasta</string>
- <string name="sort_order_entry_duration">Kestus</string>
- <string name="sort_order_entry_date_added">Lisamise kuupäev</string>
- <string name="sort_order_entry_track_list">Lugude nimekiri</string>
- <string name="sort_order_entry_number_of_songs">Lugude arv</string>
- <string name="sort_order_entry_number_of_albums">Albumite arv</string>
- <string name="sort_order_entry_filename">Faili nimi</string>
- <string name="playlist_last_added">Viimati lisatud</string>
- <string name="new_playlist">Uus esitusloend</string>
- <string name="save">Salvesta</string>
- <string name="cancel">Tühista</string>
- <string name="overwrite">Kirjuta üle</string>
- <string name="new_playlist_name_template">Esitusloend <xliff:g id="number">%d</xliff:g></string>
- <string name="create_playlist_prompt">Esitusloendi nimi</string>
- <string name="delete_dialog_title">Kustutada <xliff:g id="item" example="album">%s</xliff:g>?</string>
- <string name="cannot_be_undone">Seda ei saa tagasi võtta</string>
- <string name="delete_warning">See toiming kustutab puhverdatud pildid alatiseks</string>
- <string name="new_photo">Vali foto galeriist</string>
- <string name="google_search">Google\'i otsing</string>
- <string name="use_default">Kasuta vaikimisi pilti</string>
- <string name="old_photo">Kasuta vana pilti</string>
- <string name="context_menu_play_selection">Esita</string>
- <string name="context_menu_play_next">Esita järgmine</string>
- <string name="context_menu_more_by_artist">Rohkem esitaja kohta</string>
- <string name="context_menu_rename_playlist">Nimeta ümber</string>
- <string name="context_menu_delete">Kustuta</string>
- <string name="context_menu_fetch_album_art">Lae albumipildid</string>
- <string name="context_menu_fetch_artist_image">Tõmba artisti pilt</string>
- <string name="context_menu_remove_from_recent">Eemalda hiljutistest</string>
- <string name="context_menu_use_as_ringtone">Kasuta telefoni helinana</string>
- <string name="context_menu_remove_from_playlist">Eemalda esitusloendist</string>
- <string name="accessibility_play">Esita</string>
- <string name="accessibility_pause">Paus</string>
- <string name="accessibility_next">Järgmine</string>
- <string name="accessibility_prev">Eelmine</string>
- <string name="accessibility_shuffle">Juhuesitus</string>
- <string name="accessibility_shuffle_all">Juhuesita kõik</string>
- <string name="accessibility_repeat">Korda</string>
- <string name="accessibility_repeat_all">Korda kõiki</string>
- <string name="accessibility_repeat_one">Korda ühte</string>
- <string name="set_as_ringtone">\'<xliff:g id="name" example="Alarm Bell">%s</xliff:g>\' kasuta telefoni helinana</string>
- <string name="playlist_renamed">Esitusloend on ümbernimetatud</string>
- <string name="settings_ui_category">Liides</string>
- <string name="settings_storage_category">Salvestuskoht</string>
- <string name="settings_data_category">Andmed</string>
- <string name="settings_delete_cache_title">Kustuta vahemälu</string>
- <string name="settings_delete_cache_summary">Eemalda kõik puhverdatud pildid</string>
- <string name="settings_download_only_on_wifi_title">Lae ainult üle Wi-Fi</string>
- <string name="settings_download_only_on_wifi_summary">Et vältida tasusid andmeside eest, ära lae üle 3G võrgu</string>
- <string name="settings_download_missing_artwork_title">Lae puuduv albumipilt</string>
- <string name="settings_download_artist_images_title">Lae puuduvad esitaja pildid</string>
- <string name="app_widget_large_alt">Apollo: 4 × 2 (alternatiivne)</string>
- <string name="app_widget_recent">Apollo: viimati kuulatud</string>
- <string name="no_effects_for_you">Ekvalaiserit ei saanud avada.</string>
- <string name="empty_music">Et kopeerida muusikat arvutist seadmesse, kasuta USB-kaablit.</string>
- <string name="empty_last_added">Viimase kuu jooksul lisatud laulud kuvatakse siin.</string>
- <string name="empty_search">Otsing ei andnud tulemusi</string>
- <string name="empty_favorite">Lemmikuteks märgitud laulud kuvatakse siin.</string>
- <string name="empty_recent">Kuulatud albumid kuvatakse siin. Proovi esitada mõnda lugu.</string>
-</resources>
+++ /dev/null
-<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
-<!--Generated by crowdin.net-->
-<!--
- Copyright (C) 2012-2013 Andrew Neal
- Copyright (C) 2012-2014 The CyanogenMod Project
-
- Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
- you may not use this file except in compliance with the License.
- You may obtain a copy of the License at
-
- http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
-
- Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
- distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
- WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
- See the License for the specific language governing permissions and
- limitations under the License.
--->
-<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
- <plurals name="Nartists">
- <item quantity="one">Artista 1</item>
- <item quantity="other"><xliff:g id="count">%d</xliff:g> artista</item>
- </plurals>
- <plurals name="Nalbums">
- <item quantity="one">Album 1</item>
- <item quantity="other"><xliff:g id="count">%d</xliff:g> album</item>
- </plurals>
- <plurals name="Nsongs">
- <item quantity="one">Abesti 1</item>
- <item quantity="other"><xliff:g id="count">%d</xliff:g> abesti</item>
- </plurals>
- <plurals name="Ngenres">
- <item quantity="one">Genero 1</item>
- <item quantity="other"><xliff:g id="count">%d</xliff:g> genero</item>
- </plurals>
- <plurals name="NNNtrackstoplaylist">
- <item quantity="one">Zerrendara abesti bat gehitu da.</item>
- <item quantity="other">Zerrendara <xliff:g id="number" example="27">%d</xliff:g> abesti gehitu dira.</item>
- </plurals>
- <plurals name="NNNtracksfromplaylist">
- <item quantity="one">Abesti bat zerrendatik kendu da.</item>
- <item quantity="other"><xliff:g id="number" example="27">%d</xliff:g> abesti kendu dira zerrendatik.</item>
- </plurals>
- <plurals name="NNNtrackstoqueue">
- <item quantity="one">Abesti bat gehitu da ilarara.</item>
- <item quantity="other"><xliff:g id="number" example="27">%d</xliff:g> abesti gehitu dira ilarara.</item>
- </plurals>
- <plurals name="NNNtrackstofavorites">
- <item quantity="one">Abesti bat gehitu da gogokoetara.</item>
- <item quantity="other"><xliff:g id="number" example="27">%d</xliff:g> abesti bat gehitu dira gogokoetara.</item>
- </plurals>
- <plurals name="NNNtracksdeleted">
- <item quantity="one">Abesti bat ezabatu da.</item>
- <item quantity="other"><xliff:g id="songs_to_delete">%d</xliff:g> abesti ezabatu dira.</item>
- </plurals>
-</resources>
+++ /dev/null
-<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
-<!--Generated by crowdin.net-->
-<!--
- Copyright (C) 2012-2013 Andrew Neal
- Copyright (C) 2012-2014 The CyanogenMod Project
-
- Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
- you may not use this file except in compliance with the License.
- You may obtain a copy of the License at
-
- http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
-
- Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
- distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
- WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
- See the License for the specific language governing permissions and
- limitations under the License.
--->
-<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
- <string name="page_recent">Berrikia</string>
- <string name="page_artists">Artistak</string>
- <string name="page_albums">Albumak</string>
- <string name="page_songs">Abestiak</string>
- <string name="page_playlists">Zerrendak</string>
- <string name="page_genres">Generoak</string>
- <string name="menu_settings">Ezarpenak</string>
- <string name="menu_search">Bilatu</string>
- <string name="menu_shuffle_all">Ausazko erreprodukzioa</string>
- <string name="menu_play_all">Dena erreproduzitu</string>
- <string name="menu_sort_by">Honela ordenatu</string>
- <string name="menu_clear_recents">Berrikiak garbitu</string>
- <string name="menu_clear_queue">Ilara garbitu</string>
- <string name="menu_save_queue">Ilara gorde</string>
- <string name="menu_equalizer">Ekualizadorea</string>
- <string name="add_to_playlist">Zerrendara gehitu</string>
- <string name="add_to_queue">Ilarara gehitu</string>
- <string name="remove_from_recent">Berrikietatik kendu</string>
- <string name="remove_from_queue">Ilaratik kendu</string>
- <string name="sort_order_entry_az">A-Z</string>
- <string name="sort_order_entry_za">Z-A</string>
- <string name="sort_order_entry_artist">Artista</string>
- <string name="sort_order_entry_album">Albuma</string>
- <string name="sort_order_entry_year">Urtea</string>
- <string name="sort_order_entry_duration">Iraupena</string>
- <string name="sort_order_entry_date_added">Data</string>
- <string name="sort_order_entry_track_list">Pista zenbakia</string>
- <string name="sort_order_entry_number_of_songs">Abesti kantitatea</string>
- <string name="sort_order_entry_number_of_albums">Album kantitatea</string>
- <string name="sort_order_entry_filename">Fitxategi izena</string>
- <string name="playlist_last_added">Berriki gehituak</string>
- <string name="new_playlist">Zerrenda berria</string>
- <string name="save">Gorde</string>
- <string name="cancel">Ezeztatu</string>
- <string name="overwrite">Gainidatzi</string>
- <string name="new_playlist_name_template"><xliff:g id="number">%d</xliff:g> zerrenda</string>
- <string name="create_playlist_prompt">Zerrendaren izena</string>
- <string name="delete_dialog_title"><xliff:g id="item" example="album">%s</xliff:g> ezabatu?</string>
- <string name="cannot_be_undone">Operazio hau ezin da desegin</string>
- <string name="delete_warning">Honek katxean gordetako irudi guztiak ezabatuko ditu</string>
- <string name="new_photo">Irudia galeriatik hautatu</string>
- <string name="google_search">Google bilaketa</string>
- <string name="use_default">Lehenetsitako irudia erabili</string>
- <string name="old_photo">Aurreko irudia erabili</string>
- <string name="context_menu_play_selection">Erreproduzitu</string>
- <string name="context_menu_play_next">Hurrengoa</string>
- <string name="context_menu_more_by_artist">Artistaren abestiak</string>
- <string name="context_menu_rename_playlist">Berrizendatu</string>
- <string name="context_menu_delete">Ezabatu</string>
- <string name="context_menu_fetch_album_art">Albumaren karatula lortu</string>
- <string name="context_menu_fetch_artist_image">Artistaren argazkia lortu</string>
- <string name="context_menu_remove_from_recent">Berrikietatik kendu</string>
- <string name="context_menu_use_as_ringtone">Dei doinu bezala erabili</string>
- <string name="context_menu_remove_from_playlist">Zerrendatik kendu</string>
- <string name="accessibility_play">Erreproduzitu</string>
- <string name="accessibility_pause">Pausatu</string>
- <string name="accessibility_next">Hurrengoa</string>
- <string name="accessibility_prev">Aurrekoa</string>
- <string name="accessibility_shuffle">Ausazkoa</string>
- <string name="accessibility_shuffle_all">Dena ausaz</string>
- <string name="accessibility_repeat">Errepikatu</string>
- <string name="accessibility_repeat_all">Dena errepikatu</string>
- <string name="accessibility_repeat_one">Bat errepikatu</string>
- <string name="set_as_ringtone">\u00AB<xliff:g id="name" example="Alarm Bell">%s</xliff:g>\u00BB dei doinu bezala ezarrita</string>
- <string name="playlist_renamed">Zerrenda berrizendatua</string>
- <string name="settings_ui_category">Itxura</string>
- <string name="settings_storage_category">Biltegiratzea</string>
- <string name="settings_data_category">Datuak</string>
- <string name="settings_delete_cache_title">Katxea ezabatu</string>
- <string name="settings_delete_cache_summary">Katxean gordetako irudiak ezabatu</string>
- <string name="settings_download_only_on_wifi_title">Wi-Fi bidez bakarrik deskargatu</string>
- <string name="settings_download_only_on_wifi_summary">Ez deskargatu datu mugikorren bidez operadorearen zordunketa murrizteko</string>
- <string name="settings_download_missing_artwork_title">Falta diren karatulak lortu</string>
- <string name="settings_download_artist_images_title">Falta diren artisten argazkiak lortu</string>
- <string name="app_widget_large_alt">Apollo: 4×2 (alt.)</string>
- <string name="app_widget_recent">Apollo: Berrikiak</string>
- <string name="no_effects_for_you">Ezin izan da ekualizadorea ireki.</string>
- <string name="empty_music">Musika ordenagailutik galiura kopiatzeko USB kablea erabili.</string>
- <string name="empty_last_added">Azken hilabetean gehituriko abestiak hemen agertuko dira.</string>
- <string name="empty_search">Ez dago emaitzarik</string>
- <string name="empty_favorite">Gogokoak hemen agertuko dira.</string>
- <string name="empty_recent">Entzun dituzun albumak hemen agertuko dira.</string>
-</resources>
<string name="settings_delete_cache_title">Poista välimuisti</string>
<string name="settings_delete_cache_summary">Poista kaikki välimuistissa olevat kuvat</string>
<string name="settings_download_only_on_wifi_title">Lataa vain Wi-Fi-yhteydellä </string>
- <string name="settings_download_only_on_wifi_summary">Kuvia ei ladata mobiiliverkon kautta</string>
+ <string name="settings_download_only_on_wifi_summary">Välttääksesi tiedonsiirtomaksut, älä lataa mobiiliverkon kautta</string>
<string name="settings_download_missing_artwork_title">Lataa albumin puuttuva kansikuva</string>
<string name="settings_download_artist_images_title">Lataa puuttuvat esittäjän kuvat</string>
+ <string name="settings_general_category">Yleiset</string>
+ <string name="settings_show_music_visualization_title">Näytä visualisointi</string>
+ <string name="settings_show_lyrics_title">Näytä sanoitukset</string>
+ <string name="settings_show_lyrics_summary">Jos kappaleella on srt-tiedosto</string>
<string name="app_widget_small">Musiikki: 4 \u00d7 1</string>
<string name="app_widget_large">Musiikki: 4 \u00d7 2</string>
- <string name="app_widget_large_alt">Musiikki: 4 \u00d7 2 (alternate)</string>
+ <string name="app_widget_large_alt">Musiikki: 4 \u00d7 2 (vaihtoehtoinen)</string>
<string name="app_widget_recent">Apollo: äskettäin kuunneltu</string>
<string name="no_effects_for_you">Taajuuskorjainta ei voitu avata.</string>
<string name="empty_music">Kopioi musiikkia tietokoneelta laitteeseen käyttämällä USB-kaapelia.</string>
<string name="empty_generic_secondary">Kopioi musiikkia tietokoneelta laitteeseen käyttämällä USB-kaapelia.</string>
<string name="empty_queue_main">Ei kappaleita jonossa</string>
<string name="empty_queue_secondary">Lisätäksesi kappaleita jonoon, avaa valikko kappaleen, albumin tai esittäjän kohdalla ja valitse \"Lisää jonoon\".</string>
+ <string name="error_playing_track">Ei voi toistaa kappaletta \"%1$s\"</string>
<string name="header_unknown_year">Tuntematon vuosi</string>
<string name="header_less_than_30s">Alle 30 sekuntia</string>
<string name="header_30_to_60_seconds">30 - 60 sekuntia</string>
<string name="header_5_to_9_songs">5 - 9 kappaletta</string>
<string name="header_10_plus_songs">Yli 10 kappaletta</string>
<string name="header_5_plus_albums">Yli 5 albumia</string>
+ <string name="header_other">"Muut"</string>
<string name="footer_search_artists">Näytä kaikki esittäjät</string>
<string name="footer_search_albums">Näytä kaikki albumit</string>
<string name="footer_search_songs">Näytä kaikki kappaleet</string>
<string name="header_top_songs">Titres populaires</string>
<string name="header_all_songs">Tous les titres</string>
<string name="menu_settings">Paramètres</string>
- <string name="menu_search">Rechercher</string>
+ <string name="menu_search">Recherche</string>
<string name="menu_shuffle_item">Lecture aléatoire</string>
<string name="menu_shuffle_all">Lecture aléatoire de tous les titres</string>
<string name="menu_shuffle_playlist">Lecture aléatoire des titres de la liste de lecture</string>
<string name="sort_order_entry_filename">Nom de fichier</string>
<string name="playlist_last_added">Derniers ajouts</string>
<string name="playlist_recently_played">Lu récemment</string>
- <string name="playlist_top_tracks">Mes titres les plus populaires</string>
+ <string name="playlist_top_tracks">Mes titres préférés</string>
<string name="new_playlist">Nouvelle liste de lecture</string>
<string name="save">Enregistrer</string>
<string name="cancel">Annuler</string>
<string name="settings_download_only_on_wifi_summary">Pour réduire les frais de consommation de données, ne pas télécharger via un réseau mobile</string>
<string name="settings_download_missing_artwork_title">Télécharger les pochettes manquantes</string>
<string name="settings_download_artist_images_title">Télécharger les images d\'artistes manquantes</string>
+ <string name="settings_general_category">Général</string>
+ <string name="settings_show_music_visualization_title">Voir les animations musicales</string>
+ <string name="settings_show_lyrics_title">Voir les paroles</string>
+ <string name="settings_show_lyrics_summary">Pour les titres ayant un fichier srt</string>
<string name="app_widget_small">Musique : 4 \u00d7 1</string>
<string name="app_widget_large">Musique : 4 \u00d7 2</string>
<string name="app_widget_large_alt">Musique : 4 \u00d7 2 (alterné)</string>
<string name="app_widget_recent">Musique : récemment écouté</string>
<string name="no_effects_for_you">L\'égaliseur ne peut pas être ouvert.</string>
<string name="empty_music">Utilisez un câble USB pour copier de la musique depuis votre ordinateur vers votre appareil.</string>
- <string name="empty_search">Aucun résultat de recherche trouvé</string>
+ <string name="empty_search">Aucun résultat trouvé</string>
<string name="empty_search_check">Veuillez vérifier que l\'orthographe est correcte ou essayez un autre mot clé.</string>
- <string name="empty_favorite">Vos titres marqués comme favoris seront affichés ici.</string>
+ <string name="empty_favorite">Vos titres favoris seront affichés ici.</string>
<string name="empty_recent_main">Aucun titre récent</string>
- <string name="empty_recent">Les titres que vous avez écouté récemment seront affichés ici.</string>
+ <string name="empty_recent">Les titres écoutés récemment seront affichés ici.</string>
<string name="empty_playlist_main">Aucun titre dans la liste de lecture</string>
<string name="empty_playlist_secondary">Pour ajouter des titres à cette liste de lecture, appuyez sur le menu d\'options d\'un titre, album ou artiste et sélectionnez \"Ajouter à la liste de lecture\".</string>
<string name="empty_top_tracks_main">Aucun titre populaire</string>
- <string name="empty_top_tracks_secondary">Les titres que vous écoutez le plus s\'ajouteront à cette liste.</string>
+ <string name="empty_top_tracks_secondary">Les titres écoutés fréquemment s\'ajouteront à cette liste.</string>
<string name="empty_last_added_main">Aucun titre ajouté récemment</string>
<string name="empty_last_added">Les titres ajoutés au cours du dernier mois seront affichés ici.</string>
<string name="empty_generic_main">Aucune musique trouvée</string>
<string name="empty_generic_secondary">Utilisez un câble USB pour copier de la musique depuis votre ordinateur vers votre appareil.</string>
<string name="empty_queue_main">Aucun titre dans la file d\'attente</string>
<string name="empty_queue_secondary">Pour ajouter des titres à votre file d\'attente, appuyez sur le menu d\'options d\'un titre, album ou artiste et sélectionnez \"Ajouter à la file d\'attente\".</string>
+ <string name="error_playing_track">Impossible de lire %1$s</string>
<string name="header_unknown_year">Année inconnue</string>
<string name="header_less_than_30s">Moins de 30 secondes</string>
- <string name="header_30_to_60_seconds">30 - 60 secondes</string>
+ <string name="header_30_to_60_seconds">30 à 60 secondes</string>
<string name="header_1_to_2_minutes">1 à 2 minutes</string>
<string name="header_2_to_3_minutes">2 à 3 minutes</string>
<string name="header_3_to_4_minutes">3 à 4 minutes</string>
<string name="header_5_to_9_songs">5 à 9 titres</string>
<string name="header_10_plus_songs">Plus de 10 titres</string>
<string name="header_5_plus_albums">Plus de 5 albums</string>
+ <string name="header_other">"Autres"</string>
<string name="footer_search_artists">Afficher tous les artistes</string>
<string name="footer_search_albums">Afficher tous les albums</string>
<string name="footer_search_songs">Afficher tous les titres</string>
<string name="footer_search_playlists">Afficher toutes les listes de lecture</string>
<string name="searchHint">Rechercher de la musique</string>
- <string name="search_title_artists">Tous les \"%s\" artistes</string>
- <string name="search_title_albums">Tous les \"%s\" albums</string>
- <string name="search_title_songs">Tous les \"%s\" titres</string>
- <string name="search_title_playlists">Toutes les \"%s\" listes de lecture</string>
+ <string name="search_title_artists">Tous les artistes \"%s\"</string>
+ <string name="search_title_albums">Tous les albums \"%s\"</string>
+ <string name="search_title_songs">Tous les titres \"%s\"</string>
+ <string name="search_title_playlists">Toutes les listes de lecture \"%s\"</string>
<string name="duration_format"><xliff:g id="hours">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="minutes">%2$s</xliff:g></string>
</resources>
+++ /dev/null
-<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
-<!--Generated by crowdin.net-->
-<!--
- Copyright (C) 2012-2013 Andrew Neal
- Copyright (C) 2012-2014 The CyanogenMod Project
-
- Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
- you may not use this file except in compliance with the License.
- You may obtain a copy of the License at
-
- http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
-
- Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
- distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
- WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
- See the License for the specific language governing permissions and
- limitations under the License.
--->
-<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
- <plurals name="Nartists">
- <item quantity="one"><xliff:g id="count">%d</xliff:g> artista</item>
- <item quantity="other"><xliff:g id="count">%d</xliff:g> artistas</item>
- </plurals>
- <plurals name="Nalbums">
- <item quantity="one"><xliff:g id="count">%d</xliff:g> álbum</item>
- <item quantity="other"><xliff:g id="count">%d</xliff:g> álbums</item>
- </plurals>
- <plurals name="Nsongs">
- <item quantity="one"><xliff:g id="count">%d</xliff:g> canción</item>
- <item quantity="other"><xliff:g id="count">%d</xliff:g> cancións</item>
- </plurals>
- <plurals name="Ngenres">
- <item quantity="one"><xliff:g id="count">%d</xliff:g> xénero</item>
- <item quantity="other"><xliff:g id="count">%d</xliff:g> xéneros</item>
- </plurals>
- <plurals name="NNNtrackstoplaylist">
- <item quantity="one"><xliff:g id="number" example="1">%d</xliff:g> canción engadida á lista de reprodución.</item>
- <item quantity="other"><xliff:g id="number" example="27">%d</xliff:g> cancións engadidas á lista de reprodución.</item>
- </plurals>
- <plurals name="NNNtracksfromplaylist">
- <item quantity="one"><xliff:g id="number" example="1">%d</xliff:g> canción eliminada da lista de reprodución.</item>
- <item quantity="other"><xliff:g id="number" example="27">%d</xliff:g> cancións eliminadas da lista de reprodución.</item>
- </plurals>
- <plurals name="NNNtrackstoqueue">
- <item quantity="one"><xliff:g id="number" example="1">%d</xliff:g> canción engadida á cola.</item>
- <item quantity="other"><xliff:g id="number" example="27">%d</xliff:g> cancións engadidas á cola.</item>
- </plurals>
- <plurals name="NNNtrackstofavorites">
- <item quantity="one"><xliff:g id="number" example="1">%d</xliff:g> canción engadida a Favoritos.</item>
- <item quantity="other"><xliff:g id="number" example="27">%d</xliff:g> cancións engadidas a Favoritos.</item>
- </plurals>
- <plurals name="NNNtracksdeleted">
- <item quantity="one"><xliff:g id="songs_to_delete" example="1">%d</xliff:g> canción foi eliminada.</item>
- <item quantity="other"><xliff:g id="songs_to_delete">%d</xliff:g> cancións foron eliminadas.</item>
- </plurals>
-</resources>
+++ /dev/null
-<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
-<!--Generated by crowdin.net-->
-<!--
- Copyright (C) 2012-2013 Andrew Neal
- Copyright (C) 2012-2014 The CyanogenMod Project
-
- Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
- you may not use this file except in compliance with the License.
- You may obtain a copy of the License at
-
- http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
-
- Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
- distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
- WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
- See the License for the specific language governing permissions and
- limitations under the License.
--->
-<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
- <string name="page_recent">Nedavno</string>
- <string name="page_artists">Umjetnici</string>
- <string name="page_albums">Albumi</string>
- <string name="page_songs">Pjesme</string>
- <string name="page_playlists">Playliste</string>
- <string name="page_genres">Žanrovi</string>
- <string name="menu_settings">Postavke</string>
- <string name="menu_search">Pretraga</string>
- <string name="menu_shuffle_all">Miješaj sve</string>
- <string name="menu_play_all">Sviraj sve</string>
- <string name="menu_sort_by">Sortiraj po</string>
- <string name="menu_clear_recents">Očisti nedavno</string>
- <string name="menu_clear_queue">Očisti red</string>
- <string name="menu_save_queue">Spremi red</string>
- <string name="menu_equalizer">Ekvalizer</string>
- <string name="add_to_playlist">Dodaj u playlistu</string>
- <string name="add_to_queue">Dodaj u red</string>
- <string name="remove_from_recent">Ukloni iz nedavnih</string>
- <string name="remove_from_queue">Ukloni iz reda</string>
- <string name="sort_order_entry_az">A-Z</string>
- <string name="sort_order_entry_za">Z-A</string>
- <string name="sort_order_entry_artist">Umjetnik</string>
- <string name="sort_order_entry_album">Album</string>
- <string name="sort_order_entry_year">Godina</string>
- <string name="sort_order_entry_duration">Dužina</string>
- <string name="sort_order_entry_date_added">Datum dodano</string>
- <string name="sort_order_entry_track_list">Popis pjesama</string>
- <string name="sort_order_entry_number_of_songs">Broj pjesama</string>
- <string name="sort_order_entry_number_of_albums">Broj albuma</string>
- <string name="sort_order_entry_filename">Naziv datoteke</string>
- <string name="playlist_last_added">Aktualna</string>
- <string name="new_playlist">Nova playlista</string>
- <string name="save">Spremi</string>
- <string name="cancel">Odbaci</string>
- <string name="overwrite">Prepiši</string>
- <string name="new_playlist_name_template">Playlista <xliff:g id="number">%d</xliff:g></string>
- <string name="create_playlist_prompt">Ime playliste</string>
- <string name="delete_dialog_title">Izbriši <xliff:g id="item" example="album">%s</xliff:g>?</string>
- <string name="cannot_be_undone">Ovo se ne može poništiti</string>
- <string name="delete_warning">Ovo će trajno izbrisati podatke spremljenih slika</string>
- <string name="new_photo">Odaberi sliku iz galerije</string>
- <string name="google_search">Google pretraga</string>
- <string name="use_default">Koristi zadanu sliku</string>
- <string name="old_photo">Koristi staru sliku</string>
- <string name="context_menu_play_selection">Sviraj</string>
- <string name="context_menu_play_next">Sviraj sljedeću</string>
- <string name="context_menu_more_by_artist">Više od umjetnika</string>
- <string name="context_menu_rename_playlist">Preimenuj</string>
- <string name="context_menu_delete">Obriši</string>
- <string name="context_menu_fetch_album_art">Dobavi fotografiju albuma</string>
- <string name="context_menu_fetch_artist_image">Dobavi fotografiju izvođača</string>
- <string name="context_menu_remove_from_recent">Izbriši iz nedavnih</string>
- <string name="context_menu_use_as_ringtone">Koristi kao melodiju zvona</string>
- <string name="context_menu_remove_from_playlist">Obriši iz playliste</string>
- <string name="accessibility_play">Sviraj</string>
- <string name="accessibility_pause">Pauziraj</string>
- <string name="accessibility_next">Sljedeći</string>
- <string name="accessibility_prev">Prethodni</string>
- <string name="accessibility_shuffle">Miješaj</string>
- <string name="accessibility_shuffle_all">Miješaj sve</string>
- <string name="accessibility_repeat">Ponovi</string>
- <string name="accessibility_repeat_all">Ponovi sve</string>
- <string name="accessibility_repeat_one">Ponovi jedan</string>
- <string name="set_as_ringtone">\'<xliff:g id="name" example="Alarm Bell">%s</xliff:g>\' postavi kao melodiju zvona</string>
- <string name="playlist_renamed">Playlista preimenovana</string>
- <string name="settings_ui_category">Sučelje</string>
- <string name="settings_storage_category">Pohrana</string>
- <string name="settings_data_category">Podaci</string>
- <string name="settings_delete_cache_title">Obriši predmemoriju</string>
- <string name="settings_delete_cache_summary">Obriši sve slike iz predmemorije</string>
- <string name="settings_download_only_on_wifi_title">Preuzimaj samo preko Wi-Fi</string>
- <string name="settings_download_only_on_wifi_summary">Kako bi smanjili troškove prenosnika, ne preuzimajte preko mobilnih mreža</string>
- <string name="settings_download_missing_artwork_title">Preuzmi sliku albuma koja nedostaje</string>
- <string name="settings_download_artist_images_title">Preuzmi slike umjetnika koje nedostaju</string>
- <string name="app_widget_large_alt">Apollo: 4×2 (rezervna)</string>
- <string name="app_widget_recent">Apollo: nedavno slušano</string>
- <string name="no_effects_for_you">Ekvalizer se ne može otvoriti.</string>
- <string name="empty_music">Za kopiranje glazbe s računala na uređaj, koristite USB kabel.</string>
- <string name="empty_last_added">Pjesme koje ste dodali u posljednjih mjesec dana biti će prikazane ovdje.</string>
- <string name="empty_search">Nema rezultata pretraživanja</string>
- <string name="empty_favorite">Pjesme koje označite kao favorite biti će prikazane ovdje.</string>
- <string name="empty_recent">Albumi koje ste slušali će se pojaviti ovdje. Pokušajte svirati neku glazbu.</string>
-</resources>
<string name="clear">Kiürít</string>
<string name="new_playlist_name_template">Lejátszási lista: <xliff:g id="number">%d</xliff:g></string>
<string name="create_playlist_prompt">Lejátszási lista neve</string>
- <string name="delete_dialog_title">Törli a következő albumot: <xliff:g id="item" example="album">%s</xliff:g>?</string>
+ <string name="delete_dialog_title">Törli a következőt: <xliff:g id="item" example="album">%s</xliff:g>?</string>
<string name="clear_top_tracks_title">Törli a kedvenc számokat?</string>
<string name="clear_recent_title">Törli a nemrég játszottakat?</string>
<string name="clear_last_added">Törli az utoljára hozzáadottakat?</string>
<string name="accessibility_repeat_one">Egy dal ismétlése</string>
<string name="accessibility_queue">Lejátszási sor megnyitása</string>
<string name="accessibility_browse">Zene böngészése</string>
- <string name="set_as_ringtone"><xliff:g id="name" example="Alarm Bell">%s</xliff:g> beállítva csengőhangként</string>
+ <string name="set_as_ringtone">\"<xliff:g id="name" example="Alarm Bell">%s</xliff:g>\" beállítva csengőhangként</string>
<string name="playlist_renamed">Lejátszási lista átnevezve</string>
<string name="settings_ui_category">Felhasználói felület</string>
<string name="settings_storage_category">Tárhely</string>
<string name="settings_download_only_on_wifi_summary">A szolgáltató által felszámolt díj csökkentése érdekében ne használja a mobilinternetet letöltésre</string>
<string name="settings_download_missing_artwork_title">Hiányzó albumborítók letöltése</string>
<string name="settings_download_artist_images_title">Hiányzó előadóképek letöltése</string>
+ <string name="settings_general_category">Általános</string>
+ <string name="settings_show_music_visualization_title">Zenei vizualizáció megjelenítése</string>
+ <string name="settings_show_lyrics_title">Dalszöveg megjelenítése</string>
+ <string name="settings_show_lyrics_summary">Dalok, melyek rendelkeznek srt fájllal</string>
<string name="app_widget_small">Zene: 4 \u00d7 1</string>
<string name="app_widget_large">Zene: 4 \u00d7 2</string>
<string name="app_widget_large_alt">Zene: 4 \u00d7 2 (alternatív)</string>
<string name="empty_generic_secondary">Számítógépről történő zene másoláshoz használjon USB kábelt.</string>
<string name="empty_queue_main">Nincsenek számok a lejátszási sorban</string>
<string name="empty_queue_secondary">Zeneszámok hozzáadása a lejátszási sorhoz, koppintson a beállítások menü, dal, album vagy előadó lehetőségre, és válassza a \"Hozzáadás a lejátszólistához\" opciót.</string>
+ <string name="error_playing_track">Nem lehet lejátszani a következőt: %1$s</string>
<string name="header_unknown_year">Ismeretlen év</string>
<string name="header_less_than_30s">Kevesebb, mint 30 másodperc</string>
<string name="header_30_to_60_seconds">30 - 60 másodperc</string>
<string name="header_5_to_9_songs">5 - 9 dal</string>
<string name="header_10_plus_songs">10+ dal</string>
<string name="header_5_plus_albums">5+ album</string>
+ <string name="header_other">"Egyéb"</string>
<string name="footer_search_artists">Összes előadó megjelenítése</string>
<string name="footer_search_albums">Összes album megjelenítése</string>
<string name="footer_search_songs">Összes dal megjelenítése</string>
<string name="settings_download_only_on_wifi_summary">Untuk mengurangi biaya operator, jangan unduh melalui jaringan seluler</string>
<string name="settings_download_missing_artwork_title">Unduh seni album yang hilang</string>
<string name="settings_download_artist_images_title">Unduh gambar artis yang hilang</string>
+ <string name="settings_general_category">Umum</string>
+ <string name="settings_show_music_visualization_title">Tampilkan visualisasi musik</string>
+ <string name="settings_show_lyrics_title">Tampilkan lirik lagu</string>
+ <string name="settings_show_lyrics_summary">Untuk lagu-lagu yang memiliki file srt</string>
<string name="app_widget_small">Musik: 4 \u00d7 1</string>
<string name="app_widget_large">Musik: 4 \u00d7 2</string>
<string name="app_widget_large_alt">Musik: 4 \u00d7 2 (alternatif)</string>
<string name="empty_generic_secondary">Untuk menyalin musik dari komputer ke perangkat Anda, gunakan kabel USB.</string>
<string name="empty_queue_main">Tidak ada lagu dalam antrian putar</string>
<string name="empty_queue_secondary">Untuk menambahkan lagu ke Antrian Putar Anda, tekan menu pilihan pada lagu, album, atau artis dan pilih \"Tambahkan ke antrian\".</string>
+ <string name="error_playing_track">Tidak dapat memutar trek %1$s</string>
<string name="header_unknown_year">Tahun tidak diketahui</string>
<string name="header_less_than_30s">Kurang dari 30 detik</string>
<string name="header_30_to_60_seconds">30 - 60 detik</string>
<string name="header_5_to_9_songs">5 - 9 lagu</string>
<string name="header_10_plus_songs">10+ lagu</string>
<string name="header_5_plus_albums">5+ album</string>
+ <string name="header_other">"Lain-lain"</string>
<string name="footer_search_artists">Tampilkan semua artis</string>
<string name="footer_search_albums">Tampilkan semua album</string>
<string name="footer_search_songs">Tampilkan semua lagu</string>
</plurals>
<plurals name="NNNtrackstoplaylist">
<item quantity="one"><xliff:g id="number" example="1">%d</xliff:g> canzone aggiunta alla playlist.</item>
- <item quantity="other"><xliff:g id="number" example="1">%d</xliff:g> canzoni aggiunte alla playlist.</item>
+ <item quantity="other"><xliff:g id="number" example="27">%d</xliff:g> canzoni aggiunte alla playlist.</item>
</plurals>
<plurals name="NNNtracksfromplaylist">
- <item quantity="one"><xliff:g id="number" example="27">%d</xliff:g> canzone rimossa dalla playlist.</item>
+ <item quantity="one"><xliff:g id="number" example="1">%d</xliff:g> canzone rimossa dalla playlist.</item>
<item quantity="other"><xliff:g id="number" example="27">%d</xliff:g> canzoni rimosse dalla playlist.</item>
</plurals>
<plurals name="NNNtrackstoqueue">
<item quantity="one"><xliff:g id="number" example="1">%d</xliff:g> canzone aggiunta alla coda.</item>
- <item quantity="other"><xliff:g id="number" example="1">%d</xliff:g> canzoni aggiunte alla coda.</item>
+ <item quantity="other"><xliff:g id="number" example="27">%d</xliff:g> canzoni aggiunte alla coda.</item>
</plurals>
<plurals name="NNNtrackstofavorites">
<item quantity="one"><xliff:g id="number" example="1">%d</xliff:g> canzone aggiunta ai preferiti.</item>
</plurals>
<plurals name="NNNtracksdeleted">
<item quantity="one"><xliff:g id="songs_to_delete" example="1">%d</xliff:g> canzone eliminata.</item>
- <item quantity="other"><xliff:g id="songs_to_delete" example="1">%d</xliff:g> canzoni eliminate.</item>
+ <item quantity="other"><xliff:g id="songs_to_delete">%d</xliff:g> canzoni eliminate.</item>
</plurals>
</resources>
<string name="menu_shuffle_item">Riproduzione casuale</string>
<string name="menu_shuffle_all">Riproduzione casuale di tutte le canzoni</string>
<string name="menu_shuffle_playlist">Riproduzione casuale della playlist</string>
- <string name="menu_shuffle_album">Riproduci album casualmente</string>
- <string name="menu_shuffle_artist">Riproduci artista casualmente</string>
- <string name="menu_shuffle_top_tracks">Riproduci casualmente le canzoni preferite</string>
- <string name="menu_shuffle_recent">Riproduci recenti casualmente</string>
- <string name="menu_shuffle_last_added">Riproduci casualmente ultimi aggiunti</string>
+ <string name="menu_shuffle_album">Riproduzione casuale dell\'album</string>
+ <string name="menu_shuffle_artist">Riproduzione casuale dell\'artista</string>
+ <string name="menu_shuffle_top_tracks">Riproduzione casuale delle canzoni più ascoltate</string>
+ <string name="menu_shuffle_recent">Riproduzione casuale delle canzoni più recenti</string>
+ <string name="menu_shuffle_last_added">Riproduzione casuale delle ultime canzoni aggiunte</string>
<string name="menu_play_all">Riproduci tutto</string>
<string name="menu_sort_by">Ordina per</string>
<string name="menu_clear_list">Elimina lista</string>
<string name="sort_order_entry_number_of_songs">Numero canzoni</string>
<string name="sort_order_entry_number_of_albums">Numero album</string>
<string name="sort_order_entry_filename">Nome file</string>
- <string name="playlist_last_added">Ultime inserite</string>
+ <string name="playlist_last_added">Aggiunti recentemente</string>
<string name="playlist_recently_played">Ascoltati di recente</string>
- <string name="playlist_top_tracks">Le mie canzoni più ascoltate</string>
+ <string name="playlist_top_tracks">Canzoni preferite</string>
<string name="new_playlist">Nuova playlist</string>
<string name="save">Salva</string>
<string name="cancel">Annulla</string>
<string name="cannot_be_undone">Questa azione non può essere annullata</string>
<string name="delete_warning">Le immagini memorizzate nella cache verranno eliminate permanentemente</string>
<string name="new_photo">Scegli foto dalla galleria</string>
- <string name="google_search">Cerca su Google</string>
+ <string name="google_search">Ricerca Google</string>
<string name="use_default">Usa foto predefinita</string>
<string name="old_photo">Usa foto vecchia</string>
<string name="context_menu_play_selection">Riproduci</string>
<string name="accessibility_pause">Pausa</string>
<string name="accessibility_next">Successivo</string>
<string name="accessibility_prev">Precedente</string>
- <string name="accessibility_shuffle">Riproduci casualmente</string>
- <string name="accessibility_shuffle_all">Riproduci casualmente tutto</string>
+ <string name="accessibility_shuffle">Riproduzione casuale</string>
+ <string name="accessibility_shuffle_all">Riproduzione casuale</string>
<string name="accessibility_repeat">Ripeti</string>
<string name="accessibility_repeat_all">Ripeti tutto</string>
- <string name="accessibility_repeat_one">Ripeti uno</string>
+ <string name="accessibility_repeat_one">Ripeti singolo</string>
<string name="accessibility_queue">Apri coda</string>
<string name="accessibility_browse">Sfoglia musica</string>
- <string name="set_as_ringtone"><xliff:g id="name" example="Alarm Bell">%s</xliff:g> impostata come suoneria</string>
+ <string name="set_as_ringtone">\'<xliff:g id="name" example="Alarm Bell">%s</xliff:g>\' impostata come suoneria</string>
<string name="playlist_renamed">Playlist rinominata</string>
<string name="settings_ui_category">Interfaccia</string>
- <string name="settings_storage_category">Memoria</string>
+ <string name="settings_storage_category">Archivio</string>
<string name="settings_data_category">Dati</string>
<string name="settings_delete_cache_title">Cancella cache</string>
- <string name="settings_delete_cache_summary">Rimuovi tutte le immagini memorizzate nella cache</string>
+ <string name="settings_delete_cache_summary">Rimuovi immagini memorizzate in cache</string>
<string name="settings_download_only_on_wifi_title">Scarica solo con Wi-Fi</string>
- <string name="settings_download_only_on_wifi_summary">Per ridurre il consumo di dati, non scaricare da connessione mobile</string>
+ <string name="settings_download_only_on_wifi_summary">Per ridurre i costi dell\'operatore, non scaricare usando la rete mobile</string>
<string name="settings_download_missing_artwork_title">Scarica copertina album mancante</string>
<string name="settings_download_artist_images_title">Scarica immagine artista mancante</string>
+ <string name="settings_general_category">Generale</string>
+ <string name="settings_show_music_visualization_title">Mostra visualizzatore musicale</string>
+ <string name="settings_show_lyrics_title">Visualizza testo canzone</string>
+ <string name="settings_show_lyrics_summary">Per le canzoni che hanno un file srt</string>
<string name="app_widget_small">Musica: 4 \u00d7 1</string>
<string name="app_widget_large">Musica: 4 \u00d7 2</string>
<string name="app_widget_large_alt">Musica: 4 \u00d7 2 (alternativo)</string>
<string name="empty_recent_main">Nessuna canzone recente</string>
<string name="empty_recent">Le canzoni che hai ascoltato recentemente saranno mostrate qui.</string>
<string name="empty_playlist_main">Nessuna canzone nella playlist</string>
- <string name="empty_playlist_secondary">Per aggiungere le canzoni tocca il menu sulla canzone, album o artista e seleziona \"Aggiungi alla playlist\".</string>
+ <string name="empty_playlist_secondary">Per aggiungere canzoni a questa playlist tocca il menu opzioni su una canzone, album o artista e seleziona \"Aggiungi alla playlist\".</string>
<string name="empty_top_tracks_main">Nessuna canzone più ascoltata</string>
<string name="empty_top_tracks_secondary">Le canzoni che ascolterai di più verranno mostrate qui.</string>
<string name="empty_last_added_main">Nessuna canzone aggiunta recentemente</string>
<string name="empty_generic_secondary">Per copiare musica dal tuo computer al dispositivo, utilizza un cavo USB.</string>
<string name="empty_queue_main">Nessuna canzone nella coda di riproduzione</string>
<string name="empty_queue_secondary">Per aggiungere canzoni alla tua coda di riproduzione, tocca il menu di opzioni su una canzone, un album o un artista e seleziona \"Aggiungi alla coda\".</string>
+ <string name="error_playing_track">Impossibile riprodurre la traccia %1$s</string>
<string name="header_unknown_year">Anno sconosciuto</string>
<string name="header_less_than_30s">Meno di 30 secondi</string>
<string name="header_30_to_60_seconds">30 - 60 secondi</string>
<string name="header_5_to_9_songs">5 - 9 canzoni</string>
<string name="header_10_plus_songs">10+ canzoni</string>
<string name="header_5_plus_albums">5+ album</string>
+ <string name="header_other">"Altro"</string>
<string name="footer_search_artists">Visualizza tutti gli artisti</string>
<string name="footer_search_albums">Visualizza tutti gli album</string>
<string name="footer_search_songs">Visualizza tutte le canzoni</string>
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
-<!--Generated by crowdin.net-->
+<!--Generated by crowdin.com-->
<!--
Copyright (C) 2012-2013 Andrew Neal
Copyright (C) 2012-2014 The CyanogenMod Project
-->
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<plurals name="Nartists">
- <item quantity="one">×\90×\95×\9e×\9f <xliff:g id="count">%d</xliff:g></item>
- <item quantity="other"><xliff:g id="count">%d</xliff:g> ×\90×\95×\9e× ×\99×\9d</item>
+ <item quantity="one">אמן <xliff:g id="count">%d</xliff:g></item>
+ <item quantity="other"><xliff:g id="count">%d</xliff:g> אמנים</item>
</plurals>
<plurals name="Nalbums">
- <item quantity="one"><xliff:g id="count">%d</xliff:g> אלבום</item>
+ <item quantity="one">אלבום <xliff:g id="count">%d</xliff:g></item>
<item quantity="other"><xliff:g id="count">%d</xliff:g> אלבומים</item>
</plurals>
<plurals name="Nsongs">
<item quantity="other"><xliff:g id="count">%d</xliff:g> שירים</item>
</plurals>
<plurals name="Ngenres">
- <item quantity="one">1 ז\'אנר</item>
+ <item quantity="one">ז\'אנר <xliff:g id="count">%d</xliff:g></item>
<item quantity="other"><xliff:g id="count">%d</xliff:g> ז\'אנרים</item>
</plurals>
+ <plurals name="Nhours">
+ <item quantity="one"><xliff:g id="hours">%d</xliff:g> ש\'</item>
+ <item quantity="other"><xliff:g id="hours">%d</xliff:g> ש\'</item>
+ </plurals>
+ <plurals name="Nminutes">
+ <item quantity="one"><xliff:g id="minutes">%d</xliff:g> דק\'</item>
+ <item quantity="other"><xliff:g id="minutes">%d</xliff:g> דק\'</item>
+ </plurals>
<plurals name="NNNtrackstoplaylist">
- <item quantity="one">שיר אחד נוסף לרשימת השמעה.</item>
- <item quantity="other"><xliff:g id="number" example="27">%d</xliff:g> שירים נוספו לרשימת השמעה.</item>
+ <item quantity="one">שיר <xliff:g id="number" example="1">%d</xliff:g> נוסף לרשימת ההשמעה.</item>
+ <item quantity="other"><xliff:g id="number" example="27">%d</xliff:g> ש×\99ר×\99×\9d × ×\95ספ×\95 ×\9cרש×\99×\9eת ×\94×\94ש×\9e×¢×\94.</item>
</plurals>
<plurals name="NNNtracksfromplaylist">
- <item quantity="one">שיר אחד הוסר מרשימת השמעה.</item>
- <item quantity="other"><xliff:g id="number" example="27">%d</xliff:g> שירים הוסרו מרשימת השמעה.</item>
+ <item quantity="one">שיר <xliff:g id="number" example="1">%d</xliff:g> הוסר מרשימת ההשמעה.</item>
+ <item quantity="other"><xliff:g id="number" example="27">%d</xliff:g> ש×\99ר×\99×\9d ×\94×\95סר×\95 ×\9eרש×\99×\9eת ×\94×\94ש×\9e×¢×\94.</item>
</plurals>
<plurals name="NNNtrackstoqueue">
- <item quantity="one">שיר אחד הוסף לתור השמעה.</item>
- <item quantity="other"><xliff:g id="number" example="27">%d</xliff:g> שירים נוספו לתור השמעה.</item>
+ <item quantity="one">שיר <xliff:g id="number" example="1">%d</xliff:g> הוסף לתור ההשמעה.</item>
+ <item quantity="other"><xliff:g id="number" example="27">%d</xliff:g> ש×\99ר×\99×\9d × ×\95ספ×\95 ×\9cת×\95ר ×\94×\94ש×\9e×¢×\94.</item>
</plurals>
<plurals name="NNNtrackstofavorites">
- <item quantity="one"><xliff:g id="number" example="1">%d</xliff:g> שיר נוסף למועדפים.</item>
+ <item quantity="one">שיר <xliff:g id="number" example="1">%d</xliff:g> נוסף למועדפים.</item>
<item quantity="other"><xliff:g id="number" example="27">%d</xliff:g> שירים נוספו למועדפים.</item>
</plurals>
<plurals name="NNNtracksdeleted">
- <item quantity="one">שיר אחד נמחק.</item>
+ <item quantity="one">שיר <xliff:g id="songs_to_delete" example="1">%d</xliff:g> נמחק.</item>
<item quantity="other"><xliff:g id="songs_to_delete">%d</xliff:g> שירים נמחקו.</item>
</plurals>
</resources>
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
-<!--Generated by crowdin.net-->
+<!--Generated by crowdin.com-->
<!--
Copyright (C) 2012-2013 Andrew Neal
Copyright (C) 2012-2014 The CyanogenMod Project
limitations under the License.
-->
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
+ <string name="app_name">מוזיקה</string>
<string name="page_recent">אחרונים</string>
<string name="page_artists">אמנים</string>
<string name="page_albums">אלבומים</string>
<string name="page_songs">שירים</string>
<string name="page_playlists">רשימות השמעה</string>
<string name="page_genres">ז\'אנרים</string>
- <string name="menu_settings">העדפות</string>
+ <string name="page_now_playing">מנגן כעת</string>
+ <string name="page_play_queue">תור השמעה</string>
+ <string name="header_albums">אלבומים</string>
+ <string name="header_top_songs">שירים מובילים</string>
+ <string name="header_all_songs">כל השירים</string>
+ <string name="menu_settings">הגדרות</string>
<string name="menu_search">חיפוש</string>
- <string name="menu_shuffle_all">ערבב את כולם</string>
- <string name="menu_play_all">נגן את כולם</string>
- <string name="menu_sort_by">מיין על פי</string>
+ <string name="menu_shuffle_item">ערבב</string>
+ <string name="menu_shuffle_all">ערבב הכל</string>
+ <string name="menu_shuffle_playlist">ערבב רשימת השמעה</string>
+ <string name="menu_shuffle_album">ערבב אלבום</string>
+ <string name="menu_shuffle_artist">ערבב אמן</string>
+ <string name="menu_shuffle_top_tracks">ערבב רצועות מובילות</string>
+ <string name="menu_shuffle_recent">ערבב שירים שהושמעו לאחרונה</string>
+ <string name="menu_shuffle_last_added">ערבב שירים שנוספו לאחרונה</string>
+ <string name="menu_play_all">נגן הכל</string>
+ <string name="menu_sort_by">מיין לפי</string>
+ <string name="menu_clear_list">נקה רשימה</string>
<string name="menu_clear_recents">נקה רשימת אחרונים</string>
<string name="menu_clear_queue">נקה תור השמעה</string>
<string name="menu_save_queue">שמור תור השמעה</string>
- <string name="menu_equalizer">Equalizer</string>
+ <string name="menu_equalizer">אקולייזר</string>
<string name="add_to_playlist">הוסף לרשימת השמעה</string>
<string name="add_to_queue">הוסף לתור השמעה</string>
<string name="remove_from_recent">הסר מרשימת האחרונים</string>
<string name="remove_from_queue">הסר מתור השמעה</string>
- <string name="sort_order_entry_az">א-ת</string>
- <string name="sort_order_entry_za">ת-א</string>
- <string name="sort_order_entry_artist">×\90×\95×\9e×\9f</string>
+ <string name="sort_order_entry_az">א-ת / A-Z</string>
+ <string name="sort_order_entry_za">ת-א / Z-A</string>
+ <string name="sort_order_entry_artist">אמן</string>
<string name="sort_order_entry_album">אלבום</string>
<string name="sort_order_entry_year">שנה</string>
<string name="sort_order_entry_duration">אורך</string>
<string name="sort_order_entry_date_added">תאריך הוספה</string>
<string name="sort_order_entry_track_list">רשימת שירים</string>
<string name="sort_order_entry_number_of_songs">מספר שירים</string>
- <string name="sort_order_entry_number_of_albums">×\9eספר ×\94×\90×\9c×\91×\95×\9e×\99×\9d</string>
+ <string name="sort_order_entry_number_of_albums">מספר אלבומים</string>
<string name="sort_order_entry_filename">שם קובץ</string>
<string name="playlist_last_added">הוספו לאחרונה</string>
+ <string name="playlist_recently_played">הושמעו לאחרונה</string>
+ <string name="playlist_top_tracks">הרצועות המובילות שלי</string>
<string name="new_playlist">רשימת השמעה חדשה</string>
<string name="save">שמור</string>
<string name="cancel">בטל</string>
- <string name="overwrite">לדרוס</string>
+ <string name="overwrite">החלף</string>
+ <string name="clear">נקה</string>
<string name="new_playlist_name_template">רשימת השמעה <xliff:g id="number">%d</xliff:g></string>
<string name="create_playlist_prompt">שם רשימת ההשמעה</string>
- <string name="delete_dialog_title">למחוק <xliff:g id="item" example="album">%s</xliff:g>?</string>
+ <string name="delete_dialog_title">למחוק את <xliff:g id="item" example="album">%s</xliff:g>?</string>
+ <string name="clear_top_tracks_title">לנקות שירים מובילים?</string>
+ <string name="clear_recent_title">לנקות רשימת \"שהושמעו לאחרונה\"?</string>
+ <string name="clear_last_added">לנקות רשימת \"הוספו לאחרונה\"?</string>
<string name="cannot_be_undone">פעולה זו אינה ניתנת לביטול</string>
- <string name="delete_warning">פעולה זו תמחוק לתמיד את התמונות שבמטמון</string>
- <string name="new_photo">בחר תמונה מגלריה</string>
- <string name="google_search">חיפוש גוגל</string>
+ <string name="google_search">חיפוש Google</string>
<string name="use_default">השתמש בתמונת ברירת מחדל</string>
- <string name="old_photo">×\94שת×\9eש ×\91ת×\9e×\95× ×\94 ×\94×\99×©× ×\94</string>
+ <string name="old_photo">השתמש בתמונה ישנה</string>
<string name="context_menu_play_selection">נגן</string>
<string name="context_menu_play_next">נגן את הבא</string>
- <string name="context_menu_more_by_artist">×¢×\95×\93 ×\9e×\94×\90×\95×\9e×\9f</string>
+ <string name="context_menu_more_by_artist">עוד מהאמן</string>
<string name="context_menu_rename_playlist">שנה שם</string>
<string name="context_menu_delete">מחק</string>
<string name="context_menu_fetch_album_art">קבל תמונת אלבום</string>
- <string name="context_menu_fetch_artist_image">קבל תמונת אומן</string>
- <string name="context_menu_remove_from_recent">הסר מרשימת אחרונים</string>
+ <string name="context_menu_fetch_artist_image">קבל תמונת אמן</string>
<string name="context_menu_use_as_ringtone">השתמש כצלצול</string>
<string name="context_menu_remove_from_playlist">הסר מרשימת השמעה</string>
+ <string name="context_menu_change_image">שנה תמונה</string>
<string name="accessibility_play">נגן</string>
<string name="accessibility_pause">השהה</string>
<string name="accessibility_next">הבא</string>
<string name="accessibility_repeat">חזור</string>
<string name="accessibility_repeat_all">חזור על הכל</string>
<string name="accessibility_repeat_one">חזור על נוכחי</string>
- <string name="set_as_ringtone">\'<xliff:g id="name" example="Alarm Bell">%s</xliff:g> נקבע כצלצול</string>
+ <string name="accessibility_queue">פתח את התור</string>
+ <string name="accessibility_browse">הצג מוסיקה</string>
<string name="playlist_renamed">שם רשימת ההשמעה שונה</string>
<string name="settings_ui_category">ממשק</string>
- <string name="settings_storage_category">זיכרון</string>
- <string name="settings_data_category">נתונים</string>
+ <string name="settings_storage_category">אחסון</string>
<string name="settings_delete_cache_title">מחק מטמון</string>
- <string name="settings_delete_cache_summary">מחק את כל תמונות המטמון</string>
- <string name="settings_download_only_on_wifi_title">הורד ב-Wi-Fi בלבד</string>
+ <string name="settings_download_only_on_wifi_title">הורד דרך Wi-Fi בלבד</string>
<string name="settings_download_only_on_wifi_summary">כדי להוריד עלויות מפעיל, אל תוריד מאינטרנט סלולרי</string>
- <string name="settings_download_missing_artwork_title">הורד תמונות אלבומים חסרות</string>
- <string name="settings_download_artist_images_title">הורד תמונות אומנים חסרות</string>
- <string name="app_widget_large_alt">Apollo: 4×2 (אחר)</string>
- <string name="app_widget_recent">אפולו: הושמעו לאחרונה</string>
- <string name="no_effects_for_you">ה-equalizer לא הצליח להיפתח.</string>
+ <string name="settings_general_category">כללי</string>
+ <string name="settings_show_music_visualization_title">הצג אפקטים ויזואלים</string>
+ <string name="settings_show_lyrics_title">הצג את מילות השיר</string>
+ <string name="settings_show_lyrics_summary">עבור שירים עם קובץ srt</string>
+ <string name="app_widget_small">מוסיקה: 4 \u00d7 1</string>
+ <string name="app_widget_large">מוסיקה: 4 \u00d7 2</string>
+ <string name="app_widget_large_alt">מוסיקה: 4 \u00d7 2 (חלופי)</string>
+ <string name="app_widget_recent">מוסיקה: הושמעו לאחרונה</string>
+ <string name="no_effects_for_you">האקולייזר לא הצליח להיפתח.</string>
<string name="empty_music">כדי להעתיק מוזיקה מהמחשב למכשיר השתמש בכבל USB.</string>
- <string name="empty_last_added">שירים שנוספו בחודש האחרון יראו כאן.</string>
<string name="empty_search">לא נמצאו תוצאות חיפוש</string>
- <string name="empty_favorite">שירים שסומנו כמועדפים יוצגו כאן.</string>
- <string name="empty_recent">אלבומים שנוגנו יופיעו כאן. נסה לנגן מוזיקה.</string>
+ <string name="empty_search_check">אנא בדוק כי האיות נכון או נסה מילת מפתח שונה.</string>
+ <string name="empty_recent_main">אין שירים אחרונים</string>
+ <string name="empty_playlist_main">אין שירים ברשימת ההשמעה</string>
+ <string name="empty_top_tracks_main">אין רצועות מובילות</string>
+ <string name="empty_last_added_main">לא נוספו שירים לאחרונה</string>
+ <string name="empty_generic_main">לא נמצאה מוזיקה</string>
+ <string name="empty_queue_main">אין שירים בתור להשמעה</string>
+ <string name="error_playing_track">לא ניתן להשמיע את הרצועה %1$s</string>
+ <string name="header_unknown_year">שנה לא ידועה</string>
+ <string name="header_less_than_30s">פחות מ-30 שניות</string>
+ <string name="header_30_to_60_seconds">בין 30 ל-60 שניות</string>
+ <string name="header_1_to_2_minutes">בין דקה ל-2 דקות</string>
+ <string name="header_2_to_3_minutes">בין 2 ל-3 דקות</string>
+ <string name="header_3_to_4_minutes">בין 3 ל-4 דקות</string>
+ <string name="header_4_to_5_minutes">בין 4 ל-5 דקות</string>
+ <string name="header_5_to_10_minutes">בין 5 ל-10 דקות</string>
+ <string name="header_10_to_30_minutes">בין 10 ל-30 דקות</string>
+ <string name="header_30_to_60_minutes">בין 30 ל-60 דקות</string>
+ <string name="header_greater_than_60_minutes">יותר מ-60 דקות</string>
+ <string name="header_1_song">שיר אחד</string>
+ <string name="header_2_to_4_songs">בין 2 ל-4 שירים</string>
+ <string name="header_5_to_9_songs">בין 5 ל-9 שירים</string>
+ <string name="header_10_plus_songs">10 שירים ויותר</string>
+ <string name="header_5_plus_albums">5 אלבומים ויותר</string>
+ <string name="header_other">"אחר"</string>
+ <string name="footer_search_artists">הצג את כל האמנים</string>
+ <string name="footer_search_albums">הצג את כל האלבומים</string>
+ <string name="footer_search_songs">הצג את כל השירים</string>
+ <string name="duration_format"><xliff:g id="hours">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="minutes">%2$s</xliff:g></string>
</resources>
<string name="menu_play_all">すべて再生</string>
<string name="menu_sort_by">並べ替え</string>
<string name="menu_clear_list">リストを消去</string>
- <string name="menu_clear_recents">最近の曲をクリア</string>
+ <string name="menu_clear_recents">最近の曲を消去</string>
<string name="menu_clear_queue">キューを消去</string>
<string name="menu_save_queue">キューを保存</string>
<string name="menu_equalizer">イコライザー</string>
<string name="sort_order_entry_duration">長さ</string>
<string name="sort_order_entry_date_added">追加日</string>
<string name="sort_order_entry_track_list">トラックリスト</string>
- <string name="sort_order_entry_number_of_songs">曲番号</string>
- <string name="sort_order_entry_number_of_albums">アルバム番号</string>
+ <string name="sort_order_entry_number_of_songs">曲数</string>
+ <string name="sort_order_entry_number_of_albums">アルバム数</string>
<string name="sort_order_entry_filename">ファイル名</string>
<string name="playlist_last_added">最近追加した曲</string>
<string name="playlist_recently_played">最近再生した曲</string>
<string name="context_menu_rename_playlist">名前の変更</string>
<string name="context_menu_delete">削除</string>
<string name="context_menu_fetch_album_art">アルバムアートを取得</string>
- <string name="context_menu_fetch_artist_image">アーティスト画像を取得</string>
+ <string name="context_menu_fetch_artist_image">アーティストの画像を取得</string>
<string name="context_menu_remove_from_recent">最近の曲から削除</string>
<string name="context_menu_use_as_ringtone">着信音として使用</string>
<string name="context_menu_remove_from_playlist">プレイリストから削除</string>
<string name="settings_download_only_on_wifi_title">Wi-Fi経由でのみダウンロード</string>
<string name="settings_download_only_on_wifi_summary">パケット通信料を減らすために、モバイルネットワーク経由でダウンロードしない</string>
<string name="settings_download_missing_artwork_title">持っていないアルバムアートをダウンロード</string>
- <string name="settings_download_artist_images_title">持っていないアーティスト画像をダウンロード</string>
+ <string name="settings_download_artist_images_title">持っていないアーティストの画像をダウンロード</string>
+ <string name="settings_general_category">全般</string>
+ <string name="settings_show_music_visualization_title">音楽の視覚エフェクトを表示</string>
+ <string name="settings_show_lyrics_title">歌詞を表示</string>
+ <string name="settings_show_lyrics_summary">srtファイルがある曲向け</string>
<string name="app_widget_small">音楽: 4 \u00d7 1</string>
<string name="app_widget_large">音楽: 4 \u00d7 2</string>
<string name="app_widget_large_alt">音楽: 4 \u00d7 2（別バージョン）</string>
<string name="empty_generic_secondary">パソコンから端末に音楽をコピーするには、USBケーブルを使用してください。</string>
<string name="empty_queue_main">再生キューに曲がありません</string>
<string name="empty_queue_secondary">再生キューに曲を追加するには、曲、アルバムまたはアーティストのオプションメニューをタップして「キューに追加」を選択してください。</string>
+ <string name="error_playing_track">トラック%1$sを再生できません</string>
<string name="header_unknown_year">不明な年</string>
<string name="header_less_than_30s">30秒未満</string>
<string name="header_30_to_60_seconds">30～60秒</string>
<string name="header_5_to_9_songs">5～9曲</string>
<string name="header_10_plus_songs">10曲以上</string>
<string name="header_5_plus_albums">5枚以上</string>
+ <string name="header_other">"その他"</string>
<string name="footer_search_artists">すべてのアーティストを表示</string>
<string name="footer_search_albums">すべてのアルバムを表示</string>
<string name="footer_search_songs">すべての曲を表示</string>
<item quantity="other"><xliff:g id="count">%d</xliff:g>개의 앨범</item>
</plurals>
<plurals name="Nsongs">
- <item quantity="other"><xliff:g id="count">%d</xliff:g>ê°\9cì\9d\98 ë\85¸ë\9e\98</item>
+ <item quantity="other"><xliff:g id="count">%d</xliff:g>곡ì\9d\98 ì\9d\8cì\95\85</item>
</plurals>
<plurals name="Ngenres">
<item quantity="other"><xliff:g id="count">%d</xliff:g>개의 장르</item>
<item quantity="other"><xliff:g id="minutes">%d</xliff:g>분</item>
</plurals>
<plurals name="NNNtrackstoplaylist">
- <item quantity="other"><xliff:g id="number" example="27">%d</xliff:g>ê°\9cì\9d\98 ë\85¸ë\9e\98ê°\80 재생목록에 추가되었습니다.</item>
+ <item quantity="other"><xliff:g id="number" example="27">%d</xliff:g>곡ì\9d\98 ì\9d\8cì\95\85ì\9d´ 재생목록에 추가되었습니다.</item>
</plurals>
<plurals name="NNNtracksfromplaylist">
- <item quantity="other"><xliff:g id="number" example="27">%d</xliff:g>ê°\9cì\9d\98 ë\85¸ë\9e\98ê°\80 재생목록에서 제거되었습니다.</item>
+ <item quantity="other"><xliff:g id="number" example="27">%d</xliff:g>곡ì\9d\98 ì\9d\8cì\95\85ì\9d´ 재생목록에서 제거되었습니다.</item>
</plurals>
<plurals name="NNNtrackstoqueue">
- <item quantity="other"><xliff:g id="number" example="27">%d</xliff:g>ê°\9cì\9d\98 ë\85¸ë\9e\98ê°\80 대기열에 추가되었습니다.</item>
+ <item quantity="other"><xliff:g id="number" example="27">%d</xliff:g>곡ì\9d\98 ì\9d\8cì\95\85ì\9d´ 대기열에 추가되었습니다.</item>
</plurals>
<plurals name="NNNtrackstofavorites">
- <item quantity="other"><xliff:g id="number" example="27">%d</xliff:g>ê°\9cì\9d\98 ë\85¸ë\9e\98ê°\80 즐겨찾기에 추가되었습니다.</item>
+ <item quantity="other"><xliff:g id="number" example="27">%d</xliff:g>곡ì\9d\98 ì\9d\8cì\95\85ì\9d´ 즐겨찾기에 추가되었습니다.</item>
</plurals>
<plurals name="NNNtracksdeleted">
- <item quantity="other"><xliff:g id="songs_to_delete">%d</xliff:g>ê°\9cì\9d\98 ë\85¸ë\9e\98ê°\80 삭제되었습니다.</item>
+ <item quantity="other"><xliff:g id="songs_to_delete">%d</xliff:g>곡ì\9d\98 ì\9d\8cì\95\85ì\9d´ 삭제되었습니다.</item>
</plurals>
</resources>
<string name="page_recent">최근</string>
<string name="page_artists">아티스트</string>
<string name="page_albums">앨범</string>
- <string name="page_songs">노래</string>
+ <string name="page_songs">음악</string>
<string name="page_playlists">재생목록</string>
<string name="page_genres">장르</string>
<string name="page_now_playing">재생 중</string>
<string name="sort_order_entry_duration">길이</string>
<string name="sort_order_entry_date_added">추가된 날짜</string>
<string name="sort_order_entry_track_list">트랙 목록</string>
- <string name="sort_order_entry_number_of_songs">노래 수</string>
+ <string name="sort_order_entry_number_of_songs">음악 수</string>
<string name="sort_order_entry_number_of_albums">앨범 수</string>
<string name="sort_order_entry_filename">파일명</string>
<string name="playlist_last_added">최근에 추가된 곡</string>
<string name="playlist_recently_played">최근에 재생된 곡</string>
- <string name="playlist_top_tracks">자주 듣는 곡들</string>
+ <string name="playlist_top_tracks">자주 듣는 노래</string>
<string name="new_playlist">새 재생목록</string>
<string name="save">저장</string>
<string name="cancel">취소</string>
<string name="clear_recent_title">최근 재생 목록을 비우시겠습니까?</string>
<string name="clear_last_added">최근 추가 목록을 비우시겠습니까?</string>
<string name="cannot_be_undone">이 작업은 되돌릴 수 없습니다</string>
- <string name="delete_warning">임시ë¡\9c ì \80ì\9e¥ë\90\9c ì\9d´ë¯¸ì§\80ë\93¤ì\9d\84 ì\98\81구ì \81ì\9c¼ë¡\9c ì \9cê±°í\95©ë\8b\88ë\8b¤</string>
+ <string name="delete_warning">임시 ì \80ì\9e¥ë\90\9c ì\9d´ë¯¸ì§\80ë\93¤ì\9d´ ì\98\81구ì \81ì\9c¼ë¡\9c ì \9cê±°ë\90©ë\8b\88ë\8b¤</string>
<string name="new_photo">갤러리에서 사진 선택</string>
<string name="google_search">Google 검색</string>
<string name="use_default">기본 사진 사용</string>
<string name="old_photo">이전 사진 사용</string>
<string name="context_menu_play_selection">재생</string>
<string name="context_menu_play_next">다음 곡 재생</string>
- <string name="context_menu_more_by_artist">이 아티스트의 곡들</string>
+ <string name="context_menu_more_by_artist">이 아티스트의 다른 곡들</string>
<string name="context_menu_rename_playlist">이름 바꾸기</string>
<string name="context_menu_delete">삭제</string>
<string name="context_menu_fetch_album_art">앨범 아트 받아오기</string>
<string name="settings_download_only_on_wifi_summary">데이터 과금을 막기 위해 모바일 네트워크를 통해 다운로드하지 않음</string>
<string name="settings_download_missing_artwork_title">앨범 아트가 없으면 다운로드</string>
<string name="settings_download_artist_images_title">아티스트 이미지가 없으면 다운로드</string>
+ <string name="settings_general_category">일반</string>
+ <string name="settings_show_music_visualization_title">음악 시각화 표시</string>
+ <string name="settings_show_lyrics_title">노래 가사 표시</string>
+ <string name="settings_show_lyrics_summary">SRT 파일이 있는 곡만</string>
<string name="app_widget_small">음악: 4 \u00d7 1</string>
<string name="app_widget_large">음악: 4 \u00d7 2</string>
<string name="app_widget_large_alt">음악: 4 \u00d7 2 (다른 배치)</string>
<string name="empty_music">컴퓨터에서 기기로 음악을 복사하려면 USB 케이블을 사용하십시오.</string>
<string name="empty_search">검색 결과 없음</string>
<string name="empty_search_check">스펠링이 정확한 지 확인해보거나, 다른 키워드를 사용해보십시오.</string>
- <string name="empty_favorite">즐겨찾기에 추가한 노래들이 여기에 표시됩니다.</string>
- <string name="empty_recent_main">최근 노래 없음</string>
- <string name="empty_recent">최근에 들은 노래들이 여기에 표시됩니다.</string>
- <string name="empty_playlist_main">재생목록에 노래 없음</string>
- <string name="empty_playlist_secondary">노래를 이 재생목록에 추가하려면 노래, 앨범, 또는 아티스트의 옵션 메뉴를 탭하여 연 뒤 \"재생목록에 추가\"를 선택하십시오.</string>
+ <string name="empty_favorite">즐겨찾기에 추가한 음악들이 여기에 표시됩니다.</string>
+ <string name="empty_recent_main">최근에 재생된 곡 없음</string>
+ <string name="empty_recent">최근에 들은 음악들이 여기에 표시됩니다.</string>
+ <string name="empty_playlist_main">재생목록에 음악 없음</string>
+ <string name="empty_playlist_secondary">재생목록에 음악를 추가하려면 음악, 앨범, 또는 아티스트의 옵션 메뉴를 탭하여 연 뒤 \"재생목록에 추가\"를 선택하십시오.</string>
<string name="empty_top_tracks_main">자주 듣는 곡 없음</string>
- <string name="empty_top_tracks_secondary">ì\82¬ì\9a©ì\9e\90ê°\80 ì\9e\90주 ë\93£ë\8a\94 곡들이 여기에 표시됩니다.</string>
+ <string name="empty_top_tracks_secondary">ì\9e\90주 ë\93£ë\8a\94 ì\9d\8cì\95\85들이 여기에 표시됩니다.</string>
<string name="empty_last_added_main">최근에 추가된 곡 없음</string>
- <string name="empty_last_added">지난 한 달 동안 추가된 노래들이 여기에 표시됩니다.</string>
+ <string name="empty_last_added">지난 한 달 동안 추가된 음악들이 여기에 표시됩니다.</string>
<string name="empty_generic_main">음악 없음</string>
<string name="empty_generic_secondary">컴퓨터에서 기기로 음악을 복사하려면 USB 케이블을 사용하십시오.</string>
<string name="empty_queue_main">대기열에 노래 없음</string>
<string name="empty_queue_secondary">노래를 재생 대기열에 추가하려면 노래, 앨범, 또는 아티스트의 옵션 메뉴를 탭하여 연 뒤 \"대기열에 추가\"를 선택하십시오.</string>
+ <string name="error_playing_track">%1$s 트랙을 재생할 수 없음</string>
<string name="header_unknown_year">알 수 없는 연도</string>
<string name="header_less_than_30s">30초 미만</string>
<string name="header_30_to_60_seconds">30-60초</string>
<string name="header_5_to_9_songs">5-9곡의 음악</string>
<string name="header_10_plus_songs">10곡 이상의 음악</string>
<string name="header_5_plus_albums">5개 이상의 앨범</string>
+ <string name="header_other">"기타"</string>
<string name="footer_search_artists">모든 아티스트 보기</string>
<string name="footer_search_albums">모든 앨범 보기</string>
- <string name="footer_search_songs">모든 노래 보기</string>
+ <string name="footer_search_songs">모든 음악 보기</string>
<string name="footer_search_playlists">모든 재생목록 보기</string>
- <string name="searchHint">음악 검색하기</string>
+ <string name="searchHint">음악 검색</string>
<string name="search_title_artists">모든 \"%s\" 아티스트</string>
<string name="search_title_albums">모든 \"%s\" 앨범</string>
- <string name="search_title_songs">모든 \"%s\" 노래</string>
+ <string name="search_title_songs">모든 \"%s\" 음악</string>
<string name="search_title_playlists">모든 \"%s\" 재생목록</string>
<string name="duration_format"><xliff:g id="hours">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="minutes">%2$s</xliff:g></string>
</resources>
+++ /dev/null
-<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
-<!--Generated by crowdin.net-->
-<!--
- Copyright (C) 2012-2013 Andrew Neal
- Copyright (C) 2012-2014 The CyanogenMod Project
-
- Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
- you may not use this file except in compliance with the License.
- You may obtain a copy of the License at
-
- http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
-
- Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
- distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
- WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
- See the License for the specific language governing permissions and
- limitations under the License.
--->
-<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
- <string name="page_recent">تازهکان</string>
- <string name="page_artists">هونەرمەند</string>
- <string name="page_albums">ئەلبوم</string>
- <string name="page_songs">گۆرانییەکان</string>
- <string name="page_playlists">لیستی لێدان</string>
- <string name="page_genres">چهشنهکان</string>
- <string name="menu_settings">ڕێکخستن</string>
- <string name="menu_search">گهڕان</string>
- <string name="menu_shuffle_all">ههڕهمهکی</string>
- <string name="menu_play_all">لێدانی ههمووی</string>
- <string name="menu_sort_by">ڕیزکردن بهپێی</string>
- <string name="menu_clear_recents">پاککردنهوهی تازهکان</string>
- <string name="menu_clear_queue">پاککردنهوهی ڕیزهکان</string>
- <string name="menu_save_queue">پاشهکهوتکردنی ڕیزهکان</string>
- <string name="menu_equalizer">یهکسانکهری دهنگ</string>
- <string name="add_to_playlist">زیادکردن بۆ لێدراوهکان</string>
- <string name="add_to_queue">زیادکردن بۆ ڕیزکراوهکان</string>
- <string name="remove_from_recent">سڕینهوه له تازهکان</string>
- <string name="remove_from_queue">سڕینهوه له ڕیزهکان</string>
- <string name="sort_order_entry_az">A-Z</string>
- <string name="sort_order_entry_za">Z-A</string>
- <string name="sort_order_entry_artist">هونهرمهند</string>
- <string name="sort_order_entry_album">ئهلبوم</string>
- <string name="sort_order_entry_year">ساڵ</string>
- <string name="sort_order_entry_duration">ماوه</string>
- <string name="sort_order_entry_date_added">ڕۆژی زیادکردنی</string>
- <string name="sort_order_entry_track_list">لیستی تراکهکان</string>
- <string name="sort_order_entry_number_of_songs">ژمارهی گۆرانییهکان</string>
- <string name="sort_order_entry_number_of_albums">ژمارهی ئهلبومهکان</string>
- <string name="sort_order_entry_filename">ناوی پهڕگه</string>
- <string name="playlist_last_added">دوایین زیادکردن</string>
- <string name="new_playlist">لیستی لێدانی تازه</string>
- <string name="save">پاشەکەوتکردن</string>
- <string name="cancel">لابردن</string>
- <string name="overwrite">لهجیاتیدانان</string>
- <string name="new_playlist_name_template">لیستی لێدانی <xliff:g id="number">%d</xliff:g></string>
- <string name="create_playlist_prompt">ناوی لیستی لێدان</string>
- <string name="delete_dialog_title">دڵنیای له سڕینهوهی <xliff:g id="item" example="album">%s</xliff:g> ؟</string>
- <string name="cannot_be_undone">ئهمه دواتر ناتوانی بیگهڕێنیتهوه</string>
- <string name="delete_warning">ئهمه واته سڕینهوهی ههموو وێنه خهزنکراوهکان به گشتی</string>
- <string name="new_photo">ههڵبژاردنی وینهیهک له گهلهری</string>
- <string name="google_search">گهڕانی گۆگڵ</string>
- <string name="use_default">بهکارهێنانی وێنهی سهرهتایی</string>
- <string name="old_photo">بهکارهێنانی وێنهی کۆن</string>
- <string name="context_menu_play_selection">لێدان</string>
- <string name="context_menu_play_next">لێدانی داهاتوو</string>
- <string name="context_menu_more_by_artist">زیاتر لهلایهن هونهرمهندهوه</string>
- <string name="context_menu_rename_playlist">ناوگۆڕین</string>
- <string name="context_menu_delete">سڕینهوه</string>
- <string name="context_menu_fetch_album_art">دهرهێنانی هونهری ئهلبوم</string>
- <string name="context_menu_fetch_artist_image">دهرهێنانی وێنهی هونهرمهند</string>
- <string name="context_menu_remove_from_recent">سڕینهوه له تازهکان</string>
- <string name="context_menu_use_as_ringtone">خستنه سهر زهنگ</string>
- <string name="context_menu_remove_from_playlist">سڕینهوه له لیستی لێدراوهکان</string>
- <string name="accessibility_play">لێدان</string>
- <string name="accessibility_pause">وهستان</string>
- <string name="accessibility_next">دواتر</string>
- <string name="accessibility_prev">پێشتر</string>
- <string name="accessibility_shuffle">ههڕهمهکی</string>
- <string name="accessibility_shuffle_all">ههڕهمهکی</string>
- <string name="accessibility_repeat">دوبارەکردنەوە</string>
- <string name="accessibility_repeat_all">دووبارهکردنهوهی ههمووی</string>
- <string name="accessibility_repeat_one">دووبارهکردنهوهی یهکدانه</string>
- <string name="set_as_ringtone">\'<xliff:g id="name" example="Alarm Bell">%s</xliff:g>\' خستنه سهر زهنگ</string>
- <string name="playlist_renamed">ناوی لیستی لێدان گۆڕا</string>
- <string name="settings_ui_category">ڕووکار</string>
- <string name="settings_storage_category">بیرگەی</string>
- <string name="settings_data_category">داتا</string>
- <string name="settings_delete_cache_title">سڕینهوهی حهشارگه</string>
- <string name="settings_delete_cache_summary">سڕینهوهی ههموو وێنه حهشارگهکان</string>
- <string name="settings_download_only_on_wifi_title">دابهزاندن تهنیا لهڕێگهی وایهرلێسهوه</string>
- <string name="settings_download_only_on_wifi_summary">بۆ باڵانس نهبردنی سیمکارتهکهت ، دابهزاندن مهکه لهڕێگهی سیمکارتهوه</string>
- <string name="settings_download_missing_artwork_title">دابهزاندنی ئهلبومه هونهرییه ونبوهکان</string>
- <string name="settings_download_artist_images_title">دابهزاندنی وێنه هونهرمهنده ونبوهکان</string>
- <string name="app_widget_large_alt">Apollo: 4×2 (alternate)</string>
- <string name="app_widget_recent">ئهپۆڵۆ:تازهترین که گوێلێگیراون</string>
- <string name="no_effects_for_you">یهکسانکهری دهنگ ناکرێتهوه.</string>
- <string name="empty_music">بۆ لهبهرگرتنهوهی گۆرانی له کۆمپیوتهر بۆ ئامێرهکهت ، کێبڵی USB بهکاربهێنه.</string>
- <string name="empty_last_added">ئهو گۆرانیانهی که زیادکراون له مانگی پێشوو لێره نیشان ئهدرێن.</string>
- <string name="empty_search">هیچ ئهنجامێکی گهڕان نهدۆزرایهوه</string>
- <string name="empty_favorite">ئهو گۆرانیانهی پهسهندن لهلات لێره نیشان دهدرێن.</string>
- <string name="empty_recent">ئهو ئهلبومانهی که گوێت لێگرتوون لێره نیشان ئهدرێن ، گۆرانی لێبده.</string>
-</resources>
-->
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<plurals name="Nartists">
- <item quantity="one"><xliff:g id="count">%d</xliff:g> artiest</item>
- <item quantity="other"><xliff:g id="count">%d</xliff:g> artiesten</item>
+ <item quantity="one"><xliff:g id="count">%d</xliff:g> Interpret</item>
+ <item quantity="other"><xliff:g id="count">%d</xliff:g> Interpreten</item>
</plurals>
<plurals name="Nalbums">
- <item quantity="one"><xliff:g id="count">%d</xliff:g> album</item>
- <item quantity="other"><xliff:g id="count">%d</xliff:g> albums</item>
+ <item quantity="one"><xliff:g id="count">%d</xliff:g> Album</item>
+ <item quantity="other"><xliff:g id="count">%d</xliff:g> Alben</item>
</plurals>
<plurals name="Nsongs">
- <item quantity="one"><xliff:g id="count">%d</xliff:g> nummer</item>
- <item quantity="other"><xliff:g id="count">%d</xliff:g> nummers</item>
+ <item quantity="one"><xliff:g id="count">%d</xliff:g> Lidd</item>
+ <item quantity="other"><xliff:g id="count">%d</xliff:g> Lidder</item>
</plurals>
<plurals name="Ngenres">
- <item quantity="one"><xliff:g id="count">%d</xliff:g> genre</item>
- <item quantity="other"><xliff:g id="count">%d</xliff:g> genres</item>
+ <item quantity="one"><xliff:g id="count">%d</xliff:g> Genre</item>
+ <item quantity="other"><xliff:g id="count">%d</xliff:g> Genren</item>
</plurals>
<plurals name="Nhours">
- <item quantity="one"><xliff:g id="hours">%d</xliff:g>u</item>
- <item quantity="other"><xliff:g id="hours">%d</xliff:g>u</item>
+ <item quantity="one"><xliff:g id="hours">%d</xliff:g> St.</item>
+ <item quantity="other"><xliff:g id="hours">%d</xliff:g> St.</item>
</plurals>
<plurals name="Nminutes">
- <item quantity="one"><xliff:g id="minutes">%d</xliff:g>m</item>
- <item quantity="other"><xliff:g id="minutes">%d</xliff:g>m</item>
+ <item quantity="one"><xliff:g id="minutes">%d</xliff:g> Min.</item>
+ <item quantity="other"><xliff:g id="minutes">%d</xliff:g> Min.</item>
</plurals>
<plurals name="NNNtrackstoplaylist">
- <item quantity="one"><xliff:g id="number" example="1">%d</xliff:g> nummer toegevoegd aan afspeellijst.</item>
- <item quantity="other"><xliff:g id="number" example="27">%d</xliff:g> nummers toegevoegd aan afspeellijst.</item>
+ <item quantity="one"><xliff:g id="number" example="1">%d</xliff:g> Lidd an d\'Ofspilllëscht dobäigesat.</item>
+ <item quantity="other"><xliff:g id="number" example="27">%d</xliff:g> Lidder an d\'Ofspilllëscht dobäigesat.</item>
</plurals>
<plurals name="NNNtracksfromplaylist">
- <item quantity="one"><xliff:g id="number" example="1">%d</xliff:g> nummer verwijderd uit afspeellijst.</item>
- <item quantity="other"><xliff:g id="number" example="27">%d</xliff:g> nummers verwijderd uit afspeellijst.</item>
+ <item quantity="one"><xliff:g id="number" example="1">%d</xliff:g> Lidd vun der Ofspilllëscht geläscht.</item>
+ <item quantity="other"><xliff:g id="number" example="27">%d</xliff:g> Lidder vun der Ofspilllëscht geläscht.</item>
</plurals>
<plurals name="NNNtrackstoqueue">
- <item quantity="one"><xliff:g id="number" example="1">%d</xliff:g> nummer toegevoegd aan wachtrij.</item>
- <item quantity="other"><xliff:g id="number" example="27">%d</xliff:g> nummers toegevoegd aan wachtrij.</item>
+ <item quantity="one"><xliff:g id="number" example="1">%d</xliff:g> Lidd an d\'Ofspilllëscht dobäigesat.</item>
+ <item quantity="other"><xliff:g id="number" example="1">%d</xliff:g> Lidder an d\'Ofspilllëscht dobäigesat.</item>
</plurals>
<plurals name="NNNtrackstofavorites">
- <item quantity="one"><xliff:g id="number" example="1">%d</xliff:g> nummer toegevoegd aan favorieten.</item>
- <item quantity="other"><xliff:g id="number" example="27">%d</xliff:g> nummers toegevoegd aan favorieten.</item>
+ <item quantity="one"><xliff:g id="number" example="1">%d</xliff:g> Lidd bei d\'Favoritten dobäigesat.</item>
+ <item quantity="other"><xliff:g id="number" example="27">%d</xliff:g> Lidder bei d\'Favoritten dobäigesat.</item>
</plurals>
<plurals name="NNNtracksdeleted">
- <item quantity="one"><xliff:g id="songs_to_delete" example="1">%d</xliff:g> nummer verwijderd.</item>
- <item quantity="other"><xliff:g id="songs_to_delete">%d</xliff:g> nummers verwijderd.</item>
+ <item quantity="one"><xliff:g id="songs_to_delete" example="1">%d</xliff:g> Lidd gouf geläscht.</item>
+ <item quantity="other"><xliff:g id="songs_to_delete">%d</xliff:g> Lidder goufe geläscht.</item>
</plurals>
</resources>
--- /dev/null
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<!--Generated by crowdin.com-->
+<!--
+ Copyright (C) 2012-2013 Andrew Neal
+ Copyright (C) 2012-2014 The CyanogenMod Project
+
+ Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
+ you may not use this file except in compliance with the License.
+ You may obtain a copy of the License at
+
+ http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+
+ Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
+ distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
+ WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
+ See the License for the specific language governing permissions and
+ limitations under the License.
+-->
+<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
+ <string name="app_name">Musek</string>
+ <string name="page_recent">Rezent</string>
+ <string name="page_artists">Interpreten</string>
+ <string name="page_albums">Alben</string>
+ <string name="page_songs">Musekstécker</string>
+ <string name="page_playlists">Ofspilllëschten</string>
+ <string name="page_genres">Genren</string>
+ <string name="page_now_playing">Gëtt ofgespillt</string>
+ <string name="page_play_queue">Waardeschlaang ofspillen</string>
+ <string name="header_albums">Alben</string>
+ <string name="header_top_songs">Top-Lidder</string>
+ <string name="header_all_songs">All d\'Lidder</string>
+ <string name="menu_settings">Astellungen</string>
+ <string name="menu_search">Sichen</string>
+ <string name="menu_shuffle_item">Mëschen</string>
+ <string name="menu_shuffle_all">All zoufälleg ofspillen</string>
+ <string name="menu_shuffle_playlist">Ofspilllëscht mëschen</string>
+ <string name="menu_shuffle_album">Album mëschen</string>
+ <string name="menu_shuffle_artist">Interpret mëschen</string>
+ <string name="menu_shuffle_top_tracks">Top-Lidder mëschen</string>
+ <string name="menu_shuffle_recent">\"VIru kuerzem ofgespillt\" mëschen</string>
+ <string name="menu_shuffle_last_added">\"Fir d\'lescht dobäigesat\" mëschen</string>
+ <string name="menu_play_all">All ofspillen</string>
+ <string name="menu_sort_by">Zortéieren no</string>
+ <string name="menu_clear_list">Lëscht eidel maachen</string>
+ <string name="menu_clear_recents">Rezent eidel maachen</string>
+ <string name="menu_clear_queue">Waardeschlaang eidel maachen</string>
+ <string name="menu_save_queue">Waardeschlaang späicheren</string>
+ <string name="menu_equalizer">Equalizer</string>
+ <string name="add_to_playlist">An d\'Ofspilllëscht setzen</string>
+ <string name="add_to_queue">Un d\'Waardeschlaang hänken</string>
+ <string name="remove_from_recent">Aus der \"Viru kuerzem gelauschtert\"-Lëscht läschen</string>
+ <string name="remove_from_queue">Aus der Waardeschlaang läschen</string>
+ <string name="sort_order_entry_az">A-Z</string>
+ <string name="sort_order_entry_za">Z-A</string>
+ <string name="sort_order_entry_artist">Interpret</string>
+ <string name="sort_order_entry_album">Album</string>
+ <string name="sort_order_entry_year">Joer</string>
+ <string name="sort_order_entry_duration">Dauer</string>
+ <string name="sort_order_entry_date_added">Datum dobäigesat</string>
+ <string name="sort_order_entry_track_list">Lidderlëscht</string>
+ <string name="sort_order_entry_number_of_songs">Unzuel u Museksstécker</string>
+ <string name="sort_order_entry_number_of_albums">Unzuel vun Alben</string>
+ <string name="sort_order_entry_filename">Fichiersnumm</string>
+ <string name="playlist_last_added">Fir d\'lescht dobäigesat</string>
+ <string name="playlist_recently_played">Viru kuerzem ofgespillt</string>
+ <string name="playlist_top_tracks">Meng Top-Lidder</string>
+ <string name="new_playlist">Nei Ofspilllëscht</string>
+ <string name="save">Späicheren</string>
+ <string name="cancel">Ofbriechen</string>
+ <string name="overwrite">Iwwerschreiwen</string>
+ <string name="clear">Eidel maachen</string>
+ <string name="new_playlist_name_template">Ofspilllëscht <xliff:g id="number">%d</xliff:g></string>
+ <string name="create_playlist_prompt">Numm vun der Ofspilllëscht</string>
+ <string name="delete_dialog_title"><xliff:g id="item" example="album">%s</xliff:g> läschen?</string>
+ <string name="clear_top_tracks_title">Top-Lidder eidel maachen?</string>
+ <string name="clear_recent_title">Rezent ofgespillt eidel maachen?</string>
+ <string name="clear_last_added">\"Fir d\'lescht dobäigesat\" eidel maachen?</string>
+ <string name="cannot_be_undone">Dat kann net réckgängeg gemaach ginn</string>
+ <string name="delete_warning">Heiduerch ginn all d\'tëschegespäichert Biller definitiv geläscht</string>
+ <string name="new_photo">Foto aus der Galerie auswielen</string>
+ <string name="google_search">Google-Sich</string>
+ <string name="use_default">Standardfoto benotzen</string>
+ <string name="old_photo">Al Foto benotzen</string>
+ <string name="context_menu_play_selection">Ofspillen</string>
+ <string name="context_menu_play_next">Als nächst ofspillen</string>
+ <string name="context_menu_more_by_artist">Méi vun dësem Interpret</string>
+ <string name="context_menu_rename_playlist">Ëmbenennen</string>
+ <string name="context_menu_delete">Läschen</string>
+ <string name="context_menu_fetch_album_art">Album-Cover eroflueden</string>
+ <string name="context_menu_fetch_artist_image">Interpretebild eroflueden</string>
+ <string name="context_menu_remove_from_recent">Aus der \"Viru kuerzem gelauschtert\"-Lëscht läschen</string>
+ <string name="context_menu_use_as_ringtone">Als Schelltoun benotzen</string>
+ <string name="context_menu_remove_from_playlist">Aus der Ofspilllëscht läschen</string>
+ <string name="context_menu_change_image">Bild änneren</string>
+ <string name="accessibility_play">Ofspillen</string>
+ <string name="accessibility_pause">Paus</string>
+ <string name="accessibility_next">Weider</string>
+ <string name="accessibility_prev">Zréck</string>
+ <string name="accessibility_shuffle">Mëschen</string>
+ <string name="accessibility_shuffle_all">All mëschen</string>
+ <string name="accessibility_repeat">Widderhuelen</string>
+ <string name="accessibility_repeat_all">All widderhuelen</string>
+ <string name="accessibility_repeat_one">Eent widderhuelen</string>
+ <string name="accessibility_queue">Waardeschlaang opmaachen</string>
+ <string name="accessibility_browse">Musek duerchsichen</string>
+ <string name="set_as_ringtone">\'<xliff:g id="name" example="Alarm Bell">%s</xliff:g>\' als Schelltoun setzen</string>
+ <string name="playlist_renamed">Ofspilllëscht ëmbenannt</string>
+ <string name="settings_ui_category">Interface</string>
+ <string name="settings_storage_category">Späicher</string>
+ <string name="settings_data_category">Daten</string>
+ <string name="settings_delete_cache_title">Tëschespäicher läschen</string>
+ <string name="settings_delete_cache_summary">All d\'tëschegespäichert Biller läschen</string>
+ <string name="settings_download_only_on_wifi_title">Just iwwer WLAN eroflueden</string>
+ <string name="settings_download_only_on_wifi_summary">Fir Netzbedreiwerkäschten ze reduzéieren, net iwwer mobil Netzwierker eroflueden</string>
+ <string name="settings_download_missing_artwork_title">Feelend Album-Coveren eroflueden</string>
+ <string name="settings_download_artist_images_title">Feelend Interpretebiller eroflueden</string>
+ <string name="settings_general_category">Allgemeng</string>
+ <string name="settings_show_music_visualization_title">Musekvisualiséierung uweisen</string>
+ <string name="settings_show_lyrics_title">Liddertexter uweisen</string>
+ <string name="settings_show_lyrics_summary">Fir Lidder déi en \"srt\"-Fichier hunn</string>
+ <string name="app_widget_small">Musek: 4 \u00d7 1</string>
+ <string name="app_widget_large">Musek: 4 \u00d7 2</string>
+ <string name="app_widget_large_alt">Musek: 4 \u00d7 2 (alternativ)</string>
+ <string name="app_widget_recent">Musek: viru kuerzem gelauschtert</string>
+ <string name="no_effects_for_you">Den Equalizer konnt net opgemaach ginn.</string>
+ <string name="empty_music">Benotz en USB-Kabel fir Musek vun dengem Computer op den Apparat z\'iwwerdroen.</string>
+ <string name="empty_search">Keng Sichresultater fonnt</string>
+ <string name="empty_search_check">Iwwerpréif w.e.g., datt s du déi korrekt Schreifweis benotzt hues, oder probéier en anert Stéchwuert.</string>
+ <string name="empty_favorite">Lidder, déi s du als Favorit markéiert hues, ginn hei ugewisen.</string>
+ <string name="empty_recent_main">Keng rezent Lidder</string>
+ <string name="empty_recent">Lidder, déi s du viru kuerzem gelauschtert hues, ginn hei ugewisen.</string>
+ <string name="empty_playlist_main">Keng Lidder an der Ofspilllëscht</string>
+ <string name="empty_playlist_secondary">Fir Lidder an dës Ofspilllëscht ze setzen, dréck den Optiounsmenü op engem Lidd, Album oder Interpret, a wiel \"An d\'Ofspilllëscht setzen\" aus.</string>
+ <string name="empty_top_tracks_main">Keng Top-Lidder</string>
+ <string name="empty_top_tracks_secondary">D\'Lidder, déi s du am meeschte lauschters, ginn hei ugewisen.</string>
+ <string name="empty_last_added_main">Keng Lidder an der lescht dobäigesat</string>
+ <string name="empty_last_added">Lidder, déi s du de leschte Mount gelauschtert hues, ginn hei ugewisen.</string>
+ <string name="empty_generic_main">Keng Musek fonnt</string>
+ <string name="empty_generic_secondary">Benotz en USB-Kabel fir Musek vun dengem Computer op den Apparat z\'iwwerdroen.</string>
+ <string name="empty_queue_main">Keng Lidder an der Waardeschlaang</string>
+ <string name="empty_queue_secondary">Fir Lidder an d\'Waardeschlaang ze setzen, dréck den Optiounsmenü bei engem Lidd, Album oder Interpret, a wiel \"An d\'Waardeschlaang setzen\" aus.</string>
+ <string name="error_playing_track">Lidd %1$s kann net ofgespillt ginn</string>
+ <string name="header_unknown_year">Onbekannt Joer</string>
+ <string name="header_less_than_30s">Manner wéi 30 Sekonnen</string>
+ <string name="header_30_to_60_seconds">30-60 Sekonnen</string>
+ <string name="header_1_to_2_minutes">1-2 Minutten</string>
+ <string name="header_2_to_3_minutes">2-3 Minutten</string>
+ <string name="header_3_to_4_minutes">3-4 Minutten</string>
+ <string name="header_4_to_5_minutes">4-5 Minutten</string>
+ <string name="header_5_to_10_minutes">5-10 Minutten</string>
+ <string name="header_10_to_30_minutes">10-30 Minutten</string>
+ <string name="header_30_to_60_minutes">30-60 Minutten</string>
+ <string name="header_greater_than_60_minutes">Méi wéi 60 Minutten</string>
+ <string name="header_1_song">1 Lidd</string>
+ <string name="header_2_to_4_songs">2-4 Lidder</string>
+ <string name="header_5_to_9_songs">5-9 Lidder</string>
+ <string name="header_10_plus_songs">10 oder méi Lidder</string>
+ <string name="header_5_plus_albums">5 oder méi Alben</string>
+ <string name="header_other">"Aner"</string>
+ <string name="footer_search_artists">All d\'Interpreten uweisen</string>
+ <string name="footer_search_albums">All d\'Alben uweisen</string>
+ <string name="footer_search_songs">All d\'Lidder uweisen</string>
+ <string name="footer_search_playlists">All d\'Ofspilllëschten uweisen</string>
+ <string name="searchHint">Musek sichen</string>
+ <string name="search_title_artists">All \"%s\" Interpreten</string>
+ <string name="search_title_albums">All \"%s\" Alben</string>
+ <string name="search_title_songs">All \"%s\" Lidder</string>
+ <string name="search_title_playlists">All \"%s\" Ofspilllëschten</string>
+ <string name="duration_format"><xliff:g id="hours">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="minutes">%2$s</xliff:g></string>
+</resources>
-->
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="app_name">Muzika</string>
- <string name="page_recent">Paskutiniai</string>
+ <string name="page_recent">Nauja</string>
<string name="page_artists">Atlikėjai</string>
<string name="page_albums">Albumai</string>
<string name="page_songs">Dainos</string>
<string name="menu_shuffle_album">Maišyti albumą</string>
<string name="menu_shuffle_artist">Maišyti atlikėją</string>
<string name="menu_shuffle_top_tracks">Maišyti top dainas</string>
- <string name="menu_shuffle_recent">Maišyti paskutinius grotus</string>
+ <string name="menu_shuffle_recent">Maišyti naujausiai grotus</string>
<string name="menu_shuffle_last_added">Maišyti neseniai įkeltas</string>
<string name="menu_play_all">Groti viską</string>
<string name="menu_sort_by">Rūšiuoti pagal</string>
<string name="menu_clear_list">Išvalyti sąrašą</string>
- <string name="menu_clear_recents">Išvalyti paskutinius</string>
+ <string name="menu_clear_recents">Išvalyti naujausius</string>
<string name="menu_clear_queue">Išvalyti eilę</string>
<string name="menu_save_queue">Išsaugti eilę</string>
<string name="menu_equalizer">Ekvalaizeris</string>
<string name="add_to_playlist">Pridėti į grojaraštį</string>
<string name="add_to_queue">Pridėti į eilę</string>
- <string name="remove_from_recent">Pašalinti iš naujų</string>
+ <string name="remove_from_recent">Pašalinti iš naujausių</string>
<string name="remove_from_queue">Pašalinti iš eilės</string>
<string name="sort_order_entry_az">A - Z</string>
<string name="sort_order_entry_za">Z - A</string>
<string name="sort_order_entry_number_of_albums">Albumų skaičių</string>
<string name="sort_order_entry_filename">Failo pavadinimą</string>
<string name="playlist_last_added">Neseniai įkelti</string>
- <string name="playlist_recently_played">Neseniai grotos</string>
+ <string name="playlist_recently_played">Naujausiai grotos</string>
<string name="playlist_top_tracks">Mano top dainos</string>
<string name="new_playlist">Naujas grojaraštis</string>
<string name="save">Išsaugoti</string>
<string name="create_playlist_prompt">Grojaraščio pavadinimas</string>
<string name="delete_dialog_title">Ištrinti <xliff:g id="item" example="album">%s</xliff:g>?</string>
<string name="clear_top_tracks_title">Išvalyti top dainas?</string>
- <string name="clear_recent_title">Išvalyti neseniai grotas?</string>
+ <string name="clear_recent_title">Išvalyti naujausiai grotas?</string>
<string name="clear_last_added">Išvalyti neseniai įkeltas?</string>
<string name="cannot_be_undone">Tai negali būti atšaukta</string>
<string name="delete_warning">Visam laikui bus ištrinti talpyklos vaizdo įrašai</string>
<string name="context_menu_delete">Ištrinti</string>
<string name="context_menu_fetch_album_art">Atsisiųsti albumo viršelį</string>
<string name="context_menu_fetch_artist_image">Atsisiųsti artisto atvaizdą</string>
- <string name="context_menu_remove_from_recent">Pašalinti iš naujų</string>
+ <string name="context_menu_remove_from_recent">Pašalinti iš naujausių</string>
<string name="context_menu_use_as_ringtone">Naudoti kaip skambėjimo toną</string>
<string name="context_menu_remove_from_playlist">Pašalinti iš grojaraščio</string>
<string name="context_menu_change_image">Pakeisti paveikslėlį</string>
<string name="accessibility_play">Groti</string>
- <string name="accessibility_pause">Pauzė</string>
+ <string name="accessibility_pause">Sustabdyti</string>
<string name="accessibility_next">Kitas</string>
<string name="accessibility_prev">Ankstesnis</string>
<string name="accessibility_shuffle">Maišyti</string>
<string name="accessibility_repeat">Pakartoti</string>
<string name="accessibility_repeat_all">Pakartoti visus</string>
<string name="accessibility_repeat_one">Pakartoti vieną</string>
- <string name="accessibility_queue">Atidaryti eilÄ\97je</string>
+ <string name="accessibility_queue">Atidaryti eilÄ\99</string>
<string name="accessibility_browse">Naršyti muziką</string>
<string name="set_as_ringtone">„<xliff:g id="name" example="Alarm Bell">%s</xliff:g>“ nustatytas kaip skambėjimo tonas</string>
<string name="playlist_renamed">Grojaraštis pervadintas</string>
<string name="settings_download_only_on_wifi_summary">Siekiant sumažinti operatoriaus mokesčius nesisiųsti per mobiliojio ryšio tinklus</string>
<string name="settings_download_missing_artwork_title">Parsisiųsti trūkstamus albumo viršelius</string>
<string name="settings_download_artist_images_title">Parsisiųsti trūkstamus artistų atvaizdus</string>
+ <string name="settings_general_category">Bendra</string>
+ <string name="settings_show_music_visualization_title">Rodyti muzikos vizualizacija</string>
+ <string name="settings_show_lyrics_title">Rodyti dainos žodžius</string>
+ <string name="settings_show_lyrics_summary">Dėl dainų, kurios turi srt failą</string>
<string name="app_widget_small">Muzika: 4 \u00d7 1</string>
<string name="app_widget_large">Muzika: 4 \u00d7 2</string>
<string name="app_widget_large_alt">Muzika: 4 \u00d7 2 (alternatyva)</string>
- <string name="app_widget_recent">Muzika: neseniai klausyta</string>
+ <string name="app_widget_recent">Muzika: naujausiai klausyta</string>
<string name="no_effects_for_you">Nepavyko atidaryti ekvalaizerio.</string>
- <string name="empty_music">Norėdami kopijuoti muziką iš kompiuterio į savo prietaisą, naudokite USB kabelį.</string>
+ <string name="empty_music">Kad kopijuotumėte muziką iš kompiuterio į savo įrenginį, naudokite USB kabelį.</string>
<string name="empty_search">Nerasta jokių paieškos rezultatų</string>
<string name="empty_search_check">Patikrinkite, kad turite teisingą rašybą arba bandykite kitą raktažodį.</string>
<string name="empty_favorite">Dainas, kurias pažymite kaip mėgstamas bus rodomos čia.</string>
<string name="empty_recent_main">Nėra naujausių dainų</string>
- <string name="empty_recent">Neseniai klausytos dainos bus rodomos čia.</string>
+ <string name="empty_recent">Naujausiai klausytos dainos bus rodomos čia.</string>
<string name="empty_playlist_main">Nėra dainų grojaraštyje</string>
- <string name="empty_playlist_secondary">Norėdami pridėti dainas į šį grojaraštį, bakstelėkite meniu parinktį ant dainos, albumo arba atlikėjo ir pasirinkite „Pridėti į grojaraštį“.</string>
+ <string name="empty_playlist_secondary">Kad pridėtumėte dainas į šį grojaraštį, bakstelėkite meniu parinktį ant dainos, albumo arba atlikėjo ir pasirinkite „Pridėti į grojaraštį“.</string>
<string name="empty_top_tracks_main">Nėra top dainų</string>
<string name="empty_top_tracks_secondary">Dainas, kurias klausėte daugiausiai bus pridėtos į šį sąrašą.</string>
- <string name="empty_last_added_main">Nėra neseniai įkeltų dainų</string>
+ <string name="empty_last_added_main">Nėra naujausiai įkeltų dainų</string>
<string name="empty_last_added">Dainas, kurias pridėjote per pastarąjį mėnesį bus rodomos čia.</string>
<string name="empty_generic_main">Muzikos nerasta</string>
- <string name="empty_generic_secondary">Norėdami kopijuoti muziką iš kompiuterio į savo prietaisą, naudokite USB kabelį.</string>
+ <string name="empty_generic_secondary">Kad kopijuotumėte muziką iš kompiuterio į savo įrenginį, naudokite USB kabelį.</string>
<string name="empty_queue_main">Nėra dainų eilėje</string>
- <string name="empty_queue_secondary">Norėdami pridėti dainas į eilę, bakstelėkite meniu parinktį ant dainos, albumo arba atlikėjo ir pasirinkite „Pridėti į eilę“.</string>
+ <string name="empty_queue_secondary">Kad pridėtumėte dainas į eilę, bakstelėkite meniu parinktį ant dainos, albumo arba atlikėjo ir pasirinkite „Pridėti į eilę“.</string>
+ <string name="error_playing_track">Nepavyko groti dainos %1$s</string>
<string name="header_unknown_year">Nežinomi metai</string>
<string name="header_less_than_30s">Mažiau nei 30 sek.</string>
<string name="header_30_to_60_seconds">30 - 60 sek.</string>
<string name="header_5_to_10_minutes">5 - 10 min.</string>
<string name="header_10_to_30_minutes">10 - 30 min.</string>
<string name="header_30_to_60_minutes">30 - 60 min.</string>
- <string name="header_greater_than_60_minutes">Daugiau nei 60 minučių</string>
+ <string name="header_greater_than_60_minutes">Daugiau nei 60 min.</string>
<string name="header_1_song">1 daina</string>
<string name="header_2_to_4_songs">2 - 4 dainos</string>
<string name="header_5_to_9_songs">5 - 9 dainos</string>
<string name="header_10_plus_songs">10+ dainų</string>
<string name="header_5_plus_albums">5+ albumai</string>
+ <string name="header_other">"Kita"</string>
<string name="footer_search_artists">Rodyti visus atlikėjus</string>
<string name="footer_search_albums">Rodyti visus albumus</string>
<string name="footer_search_songs">Rodyti visas dainas</string>
<string name="settings_download_only_on_wifi_summary">Lai mazinātu izmaksas, neveikt lejuplādi, izmantojot mobilo tīklu</string>
<string name="settings_download_missing_artwork_title">Lejuplādēt trūkstošo albuma noformējumu</string>
<string name="settings_download_artist_images_title">Lejuplādēt trūkstošos izpildītāju attēlus</string>
+ <string name="settings_general_category">Vispārīgi</string>
+ <string name="settings_show_music_visualization_title">Rādīt mūzikas vizualizāciju</string>
+ <string name="settings_show_lyrics_title">Rādīt dziesmu vārdus</string>
+ <string name="settings_show_lyrics_summary">Dziesmām kam ir srt fails</string>
<string name="app_widget_small">Mūzika: 4 \u00d7 1</string>
<string name="app_widget_large">Mūzika: 4 \u00d7 2</string>
<string name="app_widget_large_alt">Mūzika: 4 \u00d7 2 (alternatīvā)</string>
<string name="empty_generic_secondary">Lai kopētu mūziku no datora uz šo iekārtu, izmantojiet USB kabeli.</string>
<string name="empty_queue_main">Atskaņošanas rindā nav dziesmu</string>
<string name="empty_queue_secondary">Lai pievienotu dziesmas atskaņošanas rindai, piesitiet dziesmas, albuma vai izpildītāja izvēlnei un izvēlieties \"Pievienot rindai\".</string>
+ <string name="error_playing_track">Nevar atskaņot dziesmu %1$s</string>
<string name="header_unknown_year">Nezināms gads</string>
<string name="header_less_than_30s">Mazāk kā 30 sekundes</string>
<string name="header_30_to_60_seconds">30 - 60 sekundes</string>
<string name="header_5_to_9_songs">5 - 9 dziesmas</string>
<string name="header_10_plus_songs">10 + dziesmas</string>
<string name="header_5_plus_albums">5 + albumi</string>
+ <string name="header_other">"Cits"</string>
<string name="footer_search_artists">Parādīt visus māksliniekus</string>
<string name="footer_search_albums">Parādīt visus albumus</string>
<string name="footer_search_songs">Rādīt visas dziesmas</string>
<string name="settings_download_only_on_wifi_summary">For å redusere operatøravgifter, ikke last ned over mobilnett</string>
<string name="settings_download_missing_artwork_title">Last ned manglende albumcover</string>
<string name="settings_download_artist_images_title">Last ned manglende artistbilder</string>
+ <string name="settings_general_category">Generelt</string>
+ <string name="settings_show_music_visualization_title">Vis musikk visualisering</string>
+ <string name="settings_show_lyrics_title">Vis sangtekst</string>
+ <string name="settings_show_lyrics_summary">For sanger som har en srt fil</string>
<string name="app_widget_small">Musikk: 4 \u00d7 1</string>
<string name="app_widget_large">Musikk: 4 \u00d7 2</string>
<string name="app_widget_large_alt">Musikk: 4 \u00d7 2 (alternativ)</string>
<string name="empty_generic_secondary">For å kopiere musikk fra en datamaskin til enheten, bruk en USB kabel.</string>
<string name="empty_queue_main">Ingen sanger i avspillingskøen</string>
<string name="empty_queue_secondary">For å legge til sanger i spillekøen, trykk på Alternativer-menyen på en sang, et album eller en artist og velg \"Legg til i kø\".</string>
+ <string name="error_playing_track">Kan ikke spille spor %1$s</string>
<string name="header_unknown_year">Ukjent år</string>
<string name="header_less_than_30s">Mindre enn 30 sekunder</string>
<string name="header_30_to_60_seconds">30 - 60 sekunder</string>
<string name="header_5_to_9_songs">5 - 9 sanger</string>
<string name="header_10_plus_songs">10 + sanger</string>
<string name="header_5_plus_albums">5 + album</string>
+ <string name="header_other">"Andre"</string>
<string name="footer_search_artists">Vis alle artister</string>
<string name="footer_search_albums">Vis alle album</string>
<string name="footer_search_songs">Vis alle sanger</string>
limitations under the License.
-->
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
- <string name="app_name">Muziek</string>
- <string name="page_recent">Recent</string>
- <string name="page_artists">Artiesten</string>
- <string name="page_albums">Albums</string>
- <string name="page_songs">Nummers</string>
- <string name="page_playlists">Afspeellijsten</string>
- <string name="page_genres">Genres</string>
- <string name="page_now_playing">Speelt nu</string>
- <string name="page_play_queue">Wachtrij</string>
- <string name="header_albums">Albums</string>
- <string name="header_top_songs">Topnummers</string>
- <string name="header_all_songs">Alle nummers</string>
- <string name="menu_settings">Instellingen</string>
- <string name="menu_search">Zoeken</string>
- <string name="menu_shuffle_item">Shufflen</string>
- <string name="menu_shuffle_all">Alles shufflen</string>
- <string name="menu_shuffle_playlist">Afspeellijst shufflen</string>
- <string name="menu_shuffle_album">Album shufflen</string>
- <string name="menu_shuffle_artist">Artiest shufflen</string>
- <string name="menu_shuffle_top_tracks">Topnummers shufflen</string>
- <string name="menu_shuffle_recent">Recent afgespeelde nummer shufflen</string>
- <string name="menu_shuffle_last_added">Laatst toegevoegd shufflen</string>
- <string name="menu_play_all">Alles afspelen</string>
- <string name="menu_sort_by">Sorteren op</string>
- <string name="menu_clear_list">Lijst wissen</string>
- <string name="menu_clear_recents">Recente items wissen</string>
- <string name="menu_clear_queue">Wachtrij wissen</string>
- <string name="menu_save_queue">Wachtrij opslaan</string>
- <string name="menu_equalizer">Equalizer</string>
- <string name="add_to_playlist">Toevoegen aan afspeellijst</string>
- <string name="add_to_queue">Toevoegen aan wachtrij</string>
- <string name="remove_from_recent">Verwijderen uit recente</string>
- <string name="remove_from_queue">Verwijderen uit wachtrij</string>
- <string name="sort_order_entry_az">A-Z</string>
- <string name="sort_order_entry_za">Z-A</string>
- <string name="sort_order_entry_artist">Artiest</string>
- <string name="sort_order_entry_album">Album</string>
- <string name="sort_order_entry_year">Jaar</string>
- <string name="sort_order_entry_duration">Duur</string>
- <string name="sort_order_entry_date_added">Datum toegevoegd</string>
- <string name="sort_order_entry_track_list">Tracklist</string>
- <string name="sort_order_entry_number_of_songs">Aantal nummers</string>
- <string name="sort_order_entry_number_of_albums">Aantal albums</string>
- <string name="sort_order_entry_filename">Bestandsnaam</string>
- <string name="playlist_last_added">Laatst toegevoegd</string>
- <string name="playlist_recently_played">Recent afgespeeld</string>
- <string name="playlist_top_tracks">Mijn topnummers</string>
- <string name="new_playlist">Nieuwe afspeellijst</string>
- <string name="save">Opslaan</string>
- <string name="cancel">Annuleren</string>
- <string name="overwrite">Overschrijven</string>
- <string name="clear">Leegmaken</string>
- <string name="new_playlist_name_template">Afspeellijst <xliff:g id="number">%d</xliff:g></string>
- <string name="create_playlist_prompt">Naam afspeellijst</string>
- <string name="delete_dialog_title">\'<xliff:g id="item" example="album">%s</xliff:g>\' verwijderen?</string>
- <string name="clear_top_tracks_title">Topnummers wissen?</string>
- <string name="clear_recent_title">Recent afgespeelde nummers wissen?</string>
- <string name="clear_last_added">Laatst toegevoegde wissen?</string>
- <string name="cannot_be_undone">Dit kan niet ongedaan worden gemaakt</string>
- <string name="delete_warning">Hiermee worden alle opgeslagen afbeeldingen permanent verwijderd</string>
- <string name="new_photo">Afbeelding selecteren uit Galerij</string>
- <string name="google_search">Google Zoeken</string>
- <string name="use_default">Standaardafbeelding</string>
- <string name="old_photo">Oude afbeelding</string>
- <string name="context_menu_play_selection">Afspelen</string>
- <string name="context_menu_play_next">Volgende afspelen</string>
- <string name="context_menu_more_by_artist">Meer van deze artiest</string>
- <string name="context_menu_rename_playlist">Naam wijzigen</string>
- <string name="context_menu_delete">Verwijderen</string>
- <string name="context_menu_fetch_album_art">Albumhoes ophalen</string>
- <string name="context_menu_fetch_artist_image">Artiestenafbeelding ophalen</string>
- <string name="context_menu_remove_from_recent">Verwijderen uit recente</string>
- <string name="context_menu_use_as_ringtone">Gebruiken als beltoon</string>
- <string name="context_menu_remove_from_playlist">Verwijderen uit afspeellijst</string>
- <string name="context_menu_change_image">Afbeelding wijzigen</string>
- <string name="accessibility_play">Afspelen</string>
- <string name="accessibility_pause">Pauzeren</string>
- <string name="accessibility_next">Volgende</string>
- <string name="accessibility_prev">Vorige</string>
- <string name="accessibility_shuffle">Shufflen</string>
- <string name="accessibility_shuffle_all">Alles shufflen</string>
- <string name="accessibility_repeat">Herhalen</string>
- <string name="accessibility_repeat_all">Alles herhalen</string>
- <string name="accessibility_repeat_one">Eén herhalen</string>
- <string name="accessibility_queue">Wachtrij openen</string>
- <string name="accessibility_browse">Muziek doorbladeren</string>
- <string name="set_as_ringtone">\'<xliff:g id="name" example="Alarm Bell">%s</xliff:g>\' ingesteld als beltoon</string>
- <string name="playlist_renamed">Naam afspeellijst gewijzigd</string>
- <string name="settings_ui_category">Uiterlijk</string>
- <string name="settings_storage_category">Opslag</string>
- <string name="settings_data_category">Gegevens</string>
- <string name="settings_delete_cache_title">Cache wissen</string>
- <string name="settings_delete_cache_summary">Opgeslagen afbeeldingen verwijderen</string>
- <string name="settings_download_only_on_wifi_title">Alleen via wifi</string>
- <string name="settings_download_only_on_wifi_summary">Om gegevensgebruik te verminderen, niet downloaden via mobiele gegevensverbinding</string>
- <string name="settings_download_missing_artwork_title">Albumhoezen downloaden</string>
- <string name="settings_download_artist_images_title">Artiestenafbeeldingen downloaden</string>
- <string name="app_widget_small">Muziek: 4 \u00d7 1</string>
- <string name="app_widget_large">Muziek: 4 \u00d7 2</string>
- <string name="app_widget_large_alt">Muziek: 4 \u00d7 2 (alternatief)</string>
- <string name="app_widget_recent">Muziek: recent geluisterd</string>
- <string name="no_effects_for_you">Kan equalizer niet openen.</string>
- <string name="empty_music">Om muziek van uw computer te kopiëren naar uw apparaat, kunt u een USB-kabel gebruiken.</string>
- <string name="empty_search">Geen zoekresultaten gevonden</string>
- <string name="empty_search_check">Controleer of u de juiste spelling gebruikt of probeer een ander trefwoord.</string>
- <string name="empty_favorite">Uw favoriete nummers worden hier getoond.</string>
- <string name="empty_recent_main">Geen recente nummers</string>
- <string name="empty_recent">Nummers waar u recent naar heeft geluisterd worden hier getoond.</string>
- <string name="empty_playlist_main">Geen nummers in afspeellijst</string>
- <string name="empty_playlist_secondary">Om nummers toe te voegen aan deze afspeellijst, tik op het menu van een nummer, album of artiest en selecteer \'Toevoegen aan afspeellijst\'.</string>
- <string name="empty_top_tracks_main">Geen topnummers</string>
- <string name="empty_top_tracks_secondary">Nummers waar u het meest naar luistert worden toegevoegd aan deze lijst.</string>
- <string name="empty_last_added_main">Geen nummers recent toegevoegd</string>
- <string name="empty_last_added">Nummers die u in de afgelopen maand heeft toegevoegd worden hier getoond.</string>
- <string name="empty_generic_main">Geen muziek gevonden</string>
- <string name="empty_generic_secondary">Om muziek van uw computer te kopiëren naar uw apparaat, kunt u een USB-kabel gebruiken.</string>
- <string name="empty_queue_main">Geen nummers in wachtrij</string>
- <string name="empty_queue_secondary">Om nummers toe te voegen aan de wachtrij, tik op het menu van een nummer, album of artiest en selecteer \'Toevoegen aan wachtrij\'.</string>
- <string name="header_unknown_year">Onbekend jaar</string>
- <string name="header_less_than_30s">Minder dan 30 seconden</string>
- <string name="header_30_to_60_seconds">30 - 60 seconden</string>
- <string name="header_1_to_2_minutes">1 - 2 minuten</string>
- <string name="header_2_to_3_minutes">2 - 3 minuten</string>
- <string name="header_3_to_4_minutes">3 - 4 minuten</string>
- <string name="header_4_to_5_minutes">4 - 5 minuten</string>
- <string name="header_5_to_10_minutes">5 - 10 minuten</string>
- <string name="header_10_to_30_minutes">10 - 30 minuten</string>
- <string name="header_30_to_60_minutes">30 - 60 minuten</string>
- <string name="header_greater_than_60_minutes">Meer dan 60 minuten</string>
- <string name="header_1_song">1 nummer</string>
- <string name="header_2_to_4_songs">2 - 4 nummers</string>
- <string name="header_5_to_9_songs">5 - 9 nummers</string>
- <string name="header_10_plus_songs">10+ nummers</string>
- <string name="header_5_plus_albums">5+ albums</string>
- <string name="footer_search_artists">Alle artiesten tonen</string>
- <string name="footer_search_albums">Alle albums tonen</string>
- <string name="footer_search_songs">Alle nummers tonen</string>
- <string name="footer_search_playlists">Alle afspeellijsten tonen</string>
- <string name="searchHint">Muziek zoeken</string>
- <string name="search_title_artists">Alle \"%s\" artiesten</string>
- <string name="search_title_albums">Alle \"%s\" albums</string>
- <string name="search_title_songs">Alle \"%s\" nummers</string>
- <string name="search_title_playlists">Alle \"%s\" afspeellijsten</string>
- <string name="duration_format"><xliff:g id="hours">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="minutes">%2$s</xliff:g></string>
+ <string name="settings_general_category">Algemeen</string>
</resources>
+++ /dev/null
-<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
-<!--Generated by crowdin.net-->
-<!--
- Copyright (C) 2012-2013 Andrew Neal
- Copyright (C) 2012-2014 The CyanogenMod Project
-
- Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
- you may not use this file except in compliance with the License.
- You may obtain a copy of the License at
-
- http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
-
- Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
- distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
- WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
- See the License for the specific language governing permissions and
- limitations under the License.
--->
-<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
- <string name="page_recent">Ostatnio słuchane</string>
- <string name="page_artists">Wykonawcy</string>
- <string name="page_albums">Albumy</string>
- <string name="page_songs">Utwory</string>
- <string name="page_playlists">Playlisty</string>
- <string name="page_genres">Gatunki</string>
- <string name="menu_settings">Ustawienia</string>
- <string name="menu_search">Szukaj</string>
- <string name="menu_shuffle_all">Losuj wszystko</string>
- <string name="menu_play_all">Odtwórz wszystko</string>
- <string name="menu_sort_by">Sortuj wg</string>
- <string name="menu_clear_recents">Wyczyść ostatnio słuchane</string>
- <string name="menu_clear_queue">Wyczyść kolejkę</string>
- <string name="menu_save_queue">Zapisz kolejkę</string>
- <string name="menu_equalizer">Equalizer</string>
- <string name="add_to_playlist">Dodaj do playlisty</string>
- <string name="add_to_queue">Dodaj do kolejki</string>
- <string name="remove_from_recent">Usuń z ostatnio słuchanych</string>
- <string name="remove_from_queue">Usuń z kolejki</string>
- <string name="sort_order_entry_az">A-Z</string>
- <string name="sort_order_entry_za">Z-A</string>
- <string name="sort_order_entry_artist">Wykonawca</string>
- <string name="sort_order_entry_album">Album</string>
- <string name="sort_order_entry_year">Rok</string>
- <string name="sort_order_entry_duration">Czas trwania</string>
- <string name="sort_order_entry_date_added">Data dodania</string>
- <string name="sort_order_entry_track_list">Lista utworów</string>
- <string name="sort_order_entry_number_of_songs">Liczba utworów</string>
- <string name="sort_order_entry_number_of_albums">Liczba albumów</string>
- <string name="sort_order_entry_filename">Nazwa pliku</string>
- <string name="playlist_last_added">Ostatnio dodane</string>
- <string name="new_playlist">Nowa playlista</string>
- <string name="save">Zapisz</string>
- <string name="cancel">Anuluj</string>
- <string name="overwrite">Nadpisz</string>
- <string name="new_playlist_name_template">Playlista <xliff:g id="number">%d</xliff:g></string>
- <string name="create_playlist_prompt">Nazwa playlisty</string>
- <string name="delete_dialog_title">Usunąć <xliff:g id="item" example="album">%s</xliff:g>?</string>
- <string name="cannot_be_undone">Operacja nie może zostać cofnięta</string>
- <string name="delete_warning">Grafiki z pamięci podręcznej zostaną trwale usunięte</string>
- <string name="new_photo">Użyj zdjęcia z galerii</string>
- <string name="google_search">Wyszukiwarka Google</string>
- <string name="use_default">Użyj domyślnego zdjęcia</string>
- <string name="old_photo">Użyj starego zdjęcia</string>
- <string name="context_menu_play_selection">Odtwórz</string>
- <string name="context_menu_play_next">Odtwórz następny</string>
- <string name="context_menu_more_by_artist">Więcej tego wykonawcy</string>
- <string name="context_menu_rename_playlist">Zmień nazwę</string>
- <string name="context_menu_delete">Usuń</string>
- <string name="context_menu_fetch_album_art">Pobierz okładkę albumu</string>
- <string name="context_menu_fetch_artist_image">Pobierz zdjęcie wykonawcy</string>
- <string name="context_menu_remove_from_recent">Usuń z ostatnio słuchanych</string>
- <string name="context_menu_use_as_ringtone">Ustaw jako dzwonek</string>
- <string name="context_menu_remove_from_playlist">Usuń z playlisty</string>
- <string name="accessibility_play">Odtwórz</string>
- <string name="accessibility_pause">Pauza</string>
- <string name="accessibility_next">Następny</string>
- <string name="accessibility_prev">Poprzedni</string>
- <string name="accessibility_shuffle">Losowo</string>
- <string name="accessibility_shuffle_all">Losowo wszystkie</string>
- <string name="accessibility_repeat">Powtarzaj</string>
- <string name="accessibility_repeat_all">Powtarzaj wszystkie</string>
- <string name="accessibility_repeat_one">Powtarzaj bieżący</string>
- <string name="set_as_ringtone">\"<xliff:g id="name" example="Alarm Bell">%s</xliff:g>\" ustawiono jako dzwonek</string>
- <string name="playlist_renamed">Zmieniono nazwę playlisty</string>
- <string name="settings_ui_category">Interfejs</string>
- <string name="settings_storage_category">Pamięć</string>
- <string name="settings_data_category">Dane</string>
- <string name="settings_delete_cache_title">Wyczyść pamięć podręczną</string>
- <string name="settings_delete_cache_summary">Usuń wszystkie zapisane grafiki</string>
- <string name="settings_download_only_on_wifi_title">Pobieraj tylko za pośrednictwem Wi-Fi</string>
- <string name="settings_download_only_on_wifi_summary">Aby uniknąć opłat, nie pobieraj plików podczas połączenia GSM</string>
- <string name="settings_download_missing_artwork_title">Pobierz brakujące okładki albumów</string>
- <string name="settings_download_artist_images_title">Pobierz brakujące zdjęcia wykonawców</string>
- <string name="app_widget_large_alt">Apollo: 4×2 (alternatywny)</string>
- <string name="app_widget_recent">Apollo: Ostatnio słuchane</string>
- <string name="no_effects_for_you">Equalizer nie może zostać uruchomiony.</string>
- <string name="empty_music">Aby skopiować muzykę z komputera do urządzenia, użyj kabla USB.</string>
- <string name="empty_last_added">Tutaj pojawią się utwory dodane w przeciągu ostatniego miesiąca.</string>
- <string name="empty_search">Nie znaleziono pasujących wyników</string>
- <string name="empty_favorite">Tutaj pojawią się utwory oznaczone jako ulubione.</string>
- <string name="empty_recent">Ostatnio przesłuchane albumy pojawią się tutaj. Zobaczysz je po odtworzeniu kilku utworów.</string>
-</resources>
<string name="page_now_playing">Reproduzindo agora</string>
<string name="page_play_queue">Fila de reprodução</string>
<string name="header_albums">Álbuns</string>
- <string name="header_top_songs">Músicas populares</string>
+ <string name="header_top_songs">Músicas preferidas</string>
<string name="header_all_songs">Todas as músicas</string>
<string name="menu_settings">Configurações</string>
<string name="menu_search">Busca</string>
<string name="menu_shuffle_item">Aleatório</string>
<string name="menu_shuffle_all">Todas aleatório</string>
- <string name="menu_shuffle_playlist">Aleatorio na lista de reprodução</string>
- <string name="menu_shuffle_album">Aleatorio no álbum</string>
- <string name="menu_shuffle_artist">Aleatorio no artista</string>
- <string name="menu_shuffle_top_tracks">Aleatório nas músicas populares</string>
+ <string name="menu_shuffle_playlist">Aleatório na lista de reprodução</string>
+ <string name="menu_shuffle_album">Aleatório no álbum</string>
+ <string name="menu_shuffle_artist">Aleatório no artista</string>
+ <string name="menu_shuffle_top_tracks">Aleatório nas músicas preferidas</string>
<string name="menu_shuffle_recent">Aleatório nas tocadas recentemente</string>
<string name="menu_shuffle_last_added">Aleatório nas últimas adicionadas</string>
<string name="menu_play_all">Reproduzir todas</string>
<string name="sort_order_entry_filename">Nome do arquivo</string>
<string name="playlist_last_added">Última adicionada</string>
<string name="playlist_recently_played">Reproduzidas recentemente</string>
- <string name="playlist_top_tracks">Minhas músicas top</string>
+ <string name="playlist_top_tracks">Minhas músicas preferidas</string>
<string name="new_playlist">Nova lista de reprodução</string>
<string name="save">Salvar</string>
<string name="cancel">Cancelar</string>
<string name="new_playlist_name_template">Lista de reprodução <xliff:g id="number">%d</xliff:g></string>
<string name="create_playlist_prompt">Nome da lista de reprodução</string>
<string name="delete_dialog_title">Apagar <xliff:g id="item" example="album">%s</xliff:g>?</string>
- <string name="clear_top_tracks_title">Limpar músicas populares?</string>
+ <string name="clear_top_tracks_title">Limpar músicas preferidas?</string>
<string name="clear_recent_title">Limpar tocadas recentemente?</string>
<string name="clear_last_added">Limpar últimas adicionadas?</string>
<string name="cannot_be_undone">Isto não pode ser desfeito</string>
<string name="old_photo">Usar foto antiga</string>
<string name="context_menu_play_selection">Reproduzir</string>
<string name="context_menu_play_next">Reproduzir próxima</string>
- <string name="context_menu_more_by_artist">Mais pelo artista</string>
+ <string name="context_menu_more_by_artist">Mais do artista</string>
<string name="context_menu_rename_playlist">Renomear</string>
<string name="context_menu_delete">Apagar</string>
<string name="context_menu_fetch_album_art">Buscar a arte do álbum</string>
<string name="context_menu_remove_from_recent">Remover das recentes</string>
<string name="context_menu_use_as_ringtone">Usar como toque</string>
<string name="context_menu_remove_from_playlist">Remover da lista de reprodução</string>
- <string name="context_menu_change_image">Alterar Imagem</string>
+ <string name="context_menu_change_image">Alterar imagem</string>
<string name="accessibility_play">Reproduzir</string>
<string name="accessibility_pause">Pausar</string>
<string name="accessibility_next">Próxima</string>
<string name="accessibility_queue">Abrir fila</string>
<string name="accessibility_browse">Buscar nas músicas</string>
<string name="set_as_ringtone">\'<xliff:g id="name" example="Alarm Bell">%s</xliff:g>\' foi definido como toque de celular</string>
- <string name="playlist_renamed">Lista de reprodução foi renomeada</string>
+ <string name="playlist_renamed">Lista de reprodução renomeada</string>
<string name="settings_ui_category">Interface</string>
<string name="settings_storage_category">Armazenamento</string>
<string name="settings_data_category">Dados</string>
<string name="settings_download_only_on_wifi_title">Baixar somente via Wi-Fi</string>
<string name="settings_download_only_on_wifi_summary">Não baixar pela rede móvel para reduzir cobranças da operadora</string>
<string name="settings_download_missing_artwork_title">Baixar a arte do álbum faltando</string>
- <string name="settings_download_artist_images_title">Baixar imagens dos álbuns faltando</string>
+ <string name="settings_download_artist_images_title">Baixar imagens faltando dos artistas</string>
+ <string name="settings_general_category">Geral</string>
+ <string name="settings_show_music_visualization_title">Mostrar visualização de música</string>
+ <string name="settings_show_lyrics_title">Mostrar letras de músicas</string>
+ <string name="settings_show_lyrics_summary">Para as músicas que tem um arquivo srt</string>
<string name="app_widget_small">Música: 4 \u00d7 1</string>
<string name="app_widget_large">Música: 4 \u00d7 2</string>
<string name="app_widget_large_alt">Música: 4 \u00d7 2 (alternativo)</string>
<string name="empty_recent_main">Não há músicas recentes</string>
<string name="empty_recent">Músicas ouvidas recentemente serão mostradas aqui.</string>
<string name="empty_playlist_main">Não há músicas na lista de reprodução</string>
- <string name="empty_playlist_secondary">Para adicionar músicas a esta lista de reprodução, toque no menu de opções de uma música, álbum ou artista e selecione \"Adicionar à lista de reprodução\".</string>
- <string name="empty_top_tracks_main">Não há músicas populares</string>
+ <string name="empty_playlist_secondary">Para adicionar músicas à esta lista de reprodução, toque no menu de opções de uma música, álbum ou artista e selecione \"Adicionar à lista de reprodução\".</string>
+ <string name="empty_top_tracks_main">Não há músicas preferidas</string>
<string name="empty_top_tracks_secondary">As músicas mais ouvidas serão adicionadas a esta lista.</string>
<string name="empty_last_added_main">Não há músicas adicionadas recentemente</string>
<string name="empty_last_added">Vão ser exibidas aqui as músicas que você adicionou no último mês.</string>
<string name="empty_generic_secondary">Para copiar a música de seu computador para seu dispositivo, use um cabo USB.</string>
<string name="empty_queue_main">Não há músicas na fila de reprodução</string>
<string name="empty_queue_secondary">Para adicionar músicas à sua fila de reprodução, toque no menu de opções de uma música, álbum ou artista e selecione \"Adicionar à fila\".</string>
+ <string name="error_playing_track">Incapaz de reproduzir %1$s</string>
<string name="header_unknown_year">Ano desconhecido</string>
<string name="header_less_than_30s">Menos de 30 segundos</string>
- <string name="header_30_to_60_seconds">30 - 60 segundos</string>
+ <string name="header_30_to_60_seconds">30 a 60 segundos</string>
<string name="header_1_to_2_minutes">1 a 2 minutos</string>
<string name="header_2_to_3_minutes">2 a 3 minutos</string>
<string name="header_3_to_4_minutes">3 a 4 minutos</string>
<string name="header_2_to_4_songs">2 a 4 músicas</string>
<string name="header_5_to_9_songs">5 a 9 músicas</string>
<string name="header_10_plus_songs">10 ou mais músicas</string>
- <string name="header_5_plus_albums">5 + álbuns</string>
+ <string name="header_5_plus_albums">Mais de 5 álbuns</string>
+ <string name="header_other">"Outro"</string>
<string name="footer_search_artists">Mostrar todos os artistas</string>
<string name="footer_search_albums">Mostrar todos os álbuns</string>
<string name="footer_search_songs">Mostrar todas as músicas</string>
<item quantity="other"><xliff:g id="number" example="1">%d</xliff:g> músicas adicionadas à fila.</item>
</plurals>
<plurals name="NNNtrackstofavorites">
- <item quantity="one"><xliff:g id="number" example="1">%d</xliff:g> música adicionada aos Favoritos.</item>
- <item quantity="other"><xliff:g id="number" example="27">%d</xliff:g> músicas adicionadas aos Favoritos.</item>
+ <item quantity="one"><xliff:g id="number" example="1">%d</xliff:g> música adicionada aos favoritos.</item>
+ <item quantity="other"><xliff:g id="number" example="27">%d</xliff:g> músicas adicionadas aos favoritos.</item>
</plurals>
<plurals name="NNNtracksdeleted">
<item quantity="one"><xliff:g id="songs_to_delete" example="1">%d</xliff:g> música foi apagada.</item>
<string name="settings_download_only_on_wifi_summary">Para reduzir custos adicionais por parte da operadora, não fazer download em redes móveis</string>
<string name="settings_download_missing_artwork_title">Baixar arte de álbuns em falta</string>
<string name="settings_download_artist_images_title">Baixar imagens do artista em falta</string>
+ <string name="settings_general_category">Geral</string>
+ <string name="settings_show_music_visualization_title">Mostrar visualização da música</string>
+ <string name="settings_show_lyrics_title">Mostrar letras das músicas</string>
+ <string name="settings_show_lyrics_summary">Para músicas que têm um ficheiro srt</string>
<string name="app_widget_small">Música: 4 \u00d7 1</string>
<string name="app_widget_large">Música: 4 \u00d7 2</string>
<string name="app_widget_large_alt">Música: 4 \u00d7 2 (alternativo)</string>
<string name="empty_generic_secondary">Para copiar a música do seu computador para o seu dispositivo, utilize um cabo USB.</string>
<string name="empty_queue_main">Não há músicas na fila de reprodução</string>
<string name="empty_queue_secondary">Para adicionar músicas à sua fila de reprodução, toque no menu de opções numa música, álbum ou artista e selecione \"Adicionar à fila\".</string>
+ <string name="error_playing_track">Incapaz de tocar a música %1$s</string>
<string name="header_unknown_year">Ano desconhecido</string>
<string name="header_less_than_30s">Menos de 30 segundos</string>
<string name="header_30_to_60_seconds">30 - 60 segundos</string>
<string name="header_5_to_9_songs">5 - 9 músicas</string>
<string name="header_10_plus_songs">Mais de 10 músicas</string>
<string name="header_5_plus_albums">Mais de 5 álbuns</string>
+ <string name="header_other">"Outro"</string>
<string name="footer_search_artists">Mostrar todos os artistas</string>
<string name="footer_search_albums">Mostrar todos os álbuns</string>
<string name="footer_search_songs">Mostrar todas as músicas</string>
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
-<!--Generated by crowdin.net-->
+<!--Generated by crowdin.com-->
<!--
Copyright (C) 2012-2013 Andrew Neal
Copyright (C) 2012-2014 The CyanogenMod Project
<plurals name="Nartists">
<item quantity="one"><xliff:g id="count">%d</xliff:g> artist</item>
<item quantity="few"><xliff:g id="count">%d</xliff:g> artiști</item>
- <item quantity="other"><xliff:g id="count">%d</xliff:g> de artiști</item>
+ <item quantity="other"><xliff:g id="count">%d</xliff:g> artiști</item>
</plurals>
<plurals name="Nalbums">
<item quantity="one"><xliff:g id="count">%d</xliff:g> album</item>
<item quantity="few"><xliff:g id="count">%d</xliff:g> albume</item>
- <item quantity="other"><xliff:g id="count">%d</xliff:g> de albume</item>
- </plurals>
- <plurals name="Nsongs">
- <item quantity="one"><xliff:g id="count">%d</xliff:g> melodie</item>
- <item quantity="few"><xliff:g id="count">%d</xliff:g> melodii</item>
- <item quantity="other"><xliff:g id="count">%d</xliff:g> de melodii</item>
- </plurals>
- <plurals name="Ngenres">
- <item quantity="one"><xliff:g id="count">%d</xliff:g> gen</item>
- <item quantity="few"><xliff:g id="count">%d</xliff:g> genuri</item>
- <item quantity="other"><xliff:g id="count">%d</xliff:g> de genuri</item>
- </plurals>
- <plurals name="NNNtrackstoplaylist">
- <item quantity="one"><xliff:g id="number" example="1">%d</xliff:g> melodie adăugată la lista de redare.</item>
- <item quantity="few"><xliff:g id="number" example="1">%d</xliff:g> melodii adăugate la lista de redare.</item>
- <item quantity="other"><xliff:g id="number" example="1">%d</xliff:g> de melodii adăugate la lista de redare.</item>
- </plurals>
- <plurals name="NNNtracksfromplaylist">
- <item quantity="one"><xliff:g id="number" example="1">%d</xliff:g> melodie ștearsă din lista de redare.</item>
- <item quantity="few"><xliff:g id="number" example="1">%d</xliff:g> melodii șterse din lista de redare.</item>
- <item quantity="other"><xliff:g id="number" example="1">%d</xliff:g> de melodii șterse din lista de redare.</item>
- </plurals>
- <plurals name="NNNtrackstoqueue">
- <item quantity="one"><xliff:g id="number" example="1">%d</xliff:g> melodie adăugată la coadă.</item>
- <item quantity="few"><xliff:g id="number" example="1">%d</xliff:g> melodii adăugate la coadă.</item>
- <item quantity="other"><xliff:g id="number" example="1">%d</xliff:g> de melodii adăugate la coadă.</item>
- </plurals>
- <plurals name="NNNtrackstofavorites">
- <item quantity="one"><xliff:g id="number" example="1">%d</xliff:g> melodie adăugată la Favorite.</item>
- <item quantity="few"><xliff:g id="number" example="1">%d</xliff:g> melodii adăugate la Favorite.</item>
- <item quantity="other"><xliff:g id="number" example="1">%d</xliff:g> de melodii adăugate la Favorite.</item>
- </plurals>
- <plurals name="NNNtracksdeleted">
- <item quantity="one"><xliff:g id="songs_to_delete" example="1">%d</xliff:g> melodie a fost ștearsă.</item>
- <item quantity="few"><xliff:g id="songs_to_delete" example="1">%d</xliff:g> melodii au fost șterse.</item>
- <item quantity="other"><xliff:g id="songs_to_delete" example="1">%d</xliff:g> de melodii au fost șterse.</item>
+ <item quantity="other"><xliff:g id="count">%d</xliff:g> albume</item>
</plurals>
</resources>
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
-<!--Generated by crowdin.net-->
+<!--Generated by crowdin.com-->
<!--
Copyright (C) 2012-2013 Andrew Neal
Copyright (C) 2012-2014 The CyanogenMod Project
limitations under the License.
-->
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
- <string name="page_recent">Recent</string>
+ <string name="app_name">Muzică</string>
<string name="page_artists">Artiști</string>
<string name="page_albums">Albume</string>
<string name="page_songs">Melodii</string>
<string name="page_playlists">Liste de redare</string>
<string name="page_genres">Genuri</string>
+ <string name="header_albums">Albume</string>
+ <string name="header_all_songs">Toate melodiile</string>
<string name="menu_settings">Setări</string>
<string name="menu_search">Căutare</string>
- <string name="menu_shuffle_all">Amestecă tot</string>
- <string name="menu_play_all">Redă tot</string>
+ <string name="menu_shuffle_item">Amestecare</string>
<string name="menu_sort_by">Sortare după</string>
- <string name="menu_clear_recents">Curăță recent</string>
- <string name="menu_clear_queue">Curăță în așteptare</string>
- <string name="menu_save_queue">Salvare în așteptare</string>
<string name="menu_equalizer">Egalizator</string>
- <string name="add_to_playlist">Adaugă la lista de redare</string>
- <string name="add_to_queue">Adaugă la lista de așteptare</string>
- <string name="remove_from_recent">Elimină din recente</string>
- <string name="remove_from_queue">Elimină din lista de așteptare</string>
<string name="sort_order_entry_az">A-Z</string>
<string name="sort_order_entry_za">Z-A</string>
<string name="sort_order_entry_artist">Artist</string>
<string name="sort_order_entry_album">Album</string>
<string name="sort_order_entry_year">An</string>
- <string name="sort_order_entry_duration">Durata</string>
+ <string name="sort_order_entry_duration">Durată</string>
<string name="sort_order_entry_date_added">Data adăugării</string>
- <string name="sort_order_entry_track_list">Lista de melodii</string>
<string name="sort_order_entry_number_of_songs">Numărul de melodii</string>
<string name="sort_order_entry_number_of_albums">Numărul de albume</string>
<string name="sort_order_entry_filename">Nume fișier</string>
<string name="playlist_last_added">Ultimele adăugate</string>
- <string name="new_playlist">Playlist nou</string>
<string name="save">Salvare</string>
<string name="cancel">Anulare</string>
- <string name="overwrite">Suprascrie</string>
<string name="new_playlist_name_template">Listă de redare <xliff:g id="number">%d</xliff:g></string>
- <string name="create_playlist_prompt">Numele listei de redare</string>
- <string name="delete_dialog_title">Șterge <xliff:g id="item" example="album">%s</xliff:g>?</string>
<string name="cannot_be_undone">Această acțiune nu poate fi anulată</string>
- <string name="delete_warning">Aceasta va șterge permanent imaginile păstrate în cache</string>
- <string name="new_photo">Alege poza din Galerie</string>
<string name="google_search">Căutare pe Google</string>
- <string name="use_default">Utilizare foto implicită</string>
- <string name="old_photo">Utilizare foto veche</string>
- <string name="context_menu_play_selection">Redare</string>
- <string name="context_menu_play_next">Redă următoarea</string>
- <string name="context_menu_more_by_artist">Mai mult de același artist</string>
<string name="context_menu_rename_playlist">Redenumire</string>
- <string name="context_menu_delete">Șterge</string>
- <string name="context_menu_fetch_album_art">Obține coperta albumului</string>
- <string name="context_menu_fetch_artist_image">Obține coperta artistului</string>
- <string name="context_menu_remove_from_recent">Elimină din recente</string>
- <string name="context_menu_use_as_ringtone">Folosește ca ton de apel</string>
- <string name="context_menu_remove_from_playlist">Elimină din lista de redare</string>
- <string name="accessibility_play">Redare</string>
- <string name="accessibility_pause">Pauză</string>
- <string name="accessibility_next">Următoarea</string>
- <string name="accessibility_prev">Anterioara</string>
- <string name="accessibility_shuffle">Amestecare</string>
- <string name="accessibility_shuffle_all">Amestecă toate</string>
- <string name="accessibility_repeat">Repetă</string>
- <string name="accessibility_repeat_all">Repetă tot</string>
- <string name="accessibility_repeat_one">Repetă una</string>
- <string name="set_as_ringtone">\'<xliff:g id="name" example="Alarm Bell">%s</xliff:g>\' setare ca ton de apel</string>
- <string name="playlist_renamed">Listă de redare redenumită</string>
- <string name="settings_ui_category">Interfața</string>
- <string name="settings_storage_category">Spațiul de stocare</string>
- <string name="settings_data_category">Date</string>
- <string name="settings_delete_cache_title">Șterge cache-ul</string>
- <string name="settings_delete_cache_summary">Elimină toate imaginile din cache</string>
- <string name="settings_download_only_on_wifi_title">Descărcați doar via Wi-Fi</string>
- <string name="settings_download_only_on_wifi_summary">Pentru a micșora taxele operatorului, nu descărcați folosind rețelele mobile</string>
- <string name="settings_download_missing_artwork_title">Coperta albumului lipsește din descărcare</string>
- <string name="settings_download_artist_images_title">Imaginea artistului lipsește din descărcare</string>
- <string name="app_widget_large_alt">Apollo: 4×2 (alternativ)</string>
- <string name="app_widget_recent">Apollo: ascultate recent</string>
- <string name="no_effects_for_you">Egalizatorul nu a putut fi deschis.</string>
- <string name="empty_music">Pentru a copia muzică de pe computer în dispozitivul dvs, folosiți un cablu USB.</string>
- <string name="empty_last_added">Melodiile adăugare de dvs în ultima lună vor fi afișate aici.</string>
+ <string name="set_as_ringtone">\'<xliff:g id="name" example="Alarm Bell">%s</xliff:g>\' este ton de apel</string>
<string name="empty_search">Nu am găsit rezultate la căutare</string>
- <string name="empty_favorite">Melodiile marcate de dvs ca favorite vor fi afișate aici.</string>
- <string name="empty_recent">Albumele ascultate de dvs vor fi afișate aici. Încearcă să asculți ceva muzică.</string>
+ <string name="header_unknown_year">An necunoscut</string>
+ <string name="header_less_than_30s">Mai puţin de 30 de secunde</string>
+ <string name="header_30_to_60_seconds">30 - 60 de secunde</string>
+ <string name="header_1_to_2_minutes">1 - 2 minute</string>
+ <string name="header_2_to_3_minutes">2 - 3 minute</string>
+ <string name="header_3_to_4_minutes">3 - 4 minute</string>
+ <string name="header_4_to_5_minutes">4 - 5 minute</string>
+ <string name="header_5_to_10_minutes">5 - 10 minute</string>
+ <string name="header_10_to_30_minutes">10 - 30 de minute</string>
+ <string name="header_30_to_60_minutes">30 - 60 de minute</string>
+ <string name="header_greater_than_60_minutes">Mai mult de 60 de minute</string>
+ <string name="header_1_song">1 melodie</string>
+ <string name="header_2_to_4_songs">2 - 4 melodii</string>
+ <string name="header_5_to_9_songs">5 - 9 melodii</string>
</resources>
<string name="new_playlist_name_template">Плейлист <xliff:g id="number">%d</xliff:g></string>
<string name="create_playlist_prompt">Имя плейлиста</string>
<string name="delete_dialog_title">Удалить «<xliff:g id="item" example="album">%s</xliff:g>»?</string>
+ <string name="clear_top_tracks_title">Очистить список топ-треков?</string>
+ <string name="clear_recent_title">Очистить недавно воспроизведенные?</string>
+ <string name="clear_last_added">Очистить недавно добавленные?</string>
<string name="cannot_be_undone">Это действие невозможно отменить.</string>
<string name="delete_warning">Кэшированные изображения будут удалены.</string>
<string name="new_photo">Выбрать из Галереи</string>
<string name="settings_download_only_on_wifi_summary">Не загружать данные через мобильный интернет, чтобы избежать возможных расходов</string>
<string name="settings_download_missing_artwork_title">Загружать обложки альбомов</string>
<string name="settings_download_artist_images_title">Загружать фото исполнителей</string>
+ <string name="settings_general_category">Общее</string>
+ <string name="settings_show_music_visualization_title">Показывать визуализацию музыки</string>
+ <string name="settings_show_lyrics_title">Показывать текст песни</string>
+ <string name="settings_show_lyrics_summary">Для песен, к которым имеется файл srt</string>
<string name="app_widget_small">Музыка: 4 \u00d7 1</string>
<string name="app_widget_large">Музыка: 4 \u00d7 2</string>
<string name="app_widget_large_alt">Музыка: 4 \u00d7 2 (альтернативный)</string>
<string name="no_effects_for_you">Эквалайзер не может быть открыт.</string>
<string name="empty_music">Чтобы скопировать музыку с ПК, используйте USB-кабель.</string>
<string name="empty_search">Поиск не дал результатов</string>
+ <string name="empty_search_check">Проверьте правильность ввода или попробуйте поиск по другому ключевому слову.</string>
<string name="empty_favorite">Здесь будут треки, которые вы добавили в избранное.</string>
<string name="empty_recent_main">Нет недавних треков</string>
<string name="empty_recent">Треки, которые вы слушали недавно, будут находиться здесь.</string>
<string name="empty_playlist_main">Нет треков в плейлисте</string>
+ <string name="empty_playlist_secondary">Чтобы добавить треки в плейлист, нажмите на меню опций трека, альбома или исполнителя и выберите «Добавить в плейлист».</string>
<string name="empty_top_tracks_main">Нет топ-треков</string>
<string name="empty_top_tracks_secondary">Треки, которые вы слушаете чаще всего, будут добавлены в этот список.</string>
<string name="empty_last_added_main">Нет недавно добавленных треков</string>
<string name="empty_generic_main">Музыка не найдена</string>
<string name="empty_generic_secondary">Чтобы скопировать музыку с ПК, используйте USB-кабель.</string>
<string name="empty_queue_main">Нет треков в очереди</string>
+ <string name="empty_queue_secondary">Чтобы добавить треки в очередь воспроизведения, нажмите на меню опций трека, альбома или исполнителя и выберите «Добавить в очередь».</string>
+ <string name="error_playing_track">Невозможно воспроизвести трек «%1$s»</string>
<string name="header_unknown_year">Неизвестный год</string>
<string name="header_less_than_30s">Меньше 30 секунд</string>
- <string name="header_30_to_60_seconds">30 - 60 секунд</string>
- <string name="header_1_to_2_minutes">1 - 2 минуты</string>
- <string name="header_2_to_3_minutes">2 - 3 минуты</string>
- <string name="header_3_to_4_minutes">3 - 4 минуты</string>
- <string name="header_4_to_5_minutes">4 - 5 минут</string>
- <string name="header_5_to_10_minutes">5 - 10 минут</string>
- <string name="header_10_to_30_minutes">10 - 30 минут</string>
- <string name="header_30_to_60_minutes">30 - 60 минут</string>
+ <string name="header_30_to_60_seconds">30−60 секунд</string>
+ <string name="header_1_to_2_minutes">1−2 минуты</string>
+ <string name="header_2_to_3_minutes">2−3 минуты</string>
+ <string name="header_3_to_4_minutes">3−4 минуты</string>
+ <string name="header_4_to_5_minutes">4−5 минут</string>
+ <string name="header_5_to_10_minutes">5−10 минут</string>
+ <string name="header_10_to_30_minutes">10−30 минут</string>
+ <string name="header_30_to_60_minutes">30−60 минут</string>
<string name="header_greater_than_60_minutes">Более 60 минут</string>
<string name="header_1_song">1 трек</string>
- <string name="header_2_to_4_songs">2 - 4 трека</string>
- <string name="header_5_to_9_songs">5 - 9 треков</string>
+ <string name="header_2_to_4_songs">2−4 трека</string>
+ <string name="header_5_to_9_songs">5−9 треков</string>
<string name="header_10_plus_songs">Более 10 треков</string>
<string name="header_5_plus_albums">Более 5 альбомов</string>
+ <string name="header_other">"Другие"</string>
<string name="footer_search_artists">Показать всех исполнителей</string>
<string name="footer_search_albums">Показать все альбомы</string>
<string name="footer_search_songs">Показать все треки</string>
+++ /dev/null
-<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
-<!--Generated by crowdin.com-->
-<!--
- Copyright (C) 2012-2013 Andrew Neal
- Copyright (C) 2012-2014 The CyanogenMod Project
-
- Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
- you may not use this file except in compliance with the License.
- You may obtain a copy of the License at
-
- http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
-
- Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
- distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
- WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
- See the License for the specific language governing permissions and
- limitations under the License.
--->
-<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
- <plurals name="Nartists">
- <item quantity="one"><xliff:g id="count">%d</xliff:g> කලාකරුවෙක්</item>
- <item quantity="other">කලාකරුවන් <xliff:g id="count">%d</xliff:g></item>
- </plurals>
- <plurals name="Nalbums">
- <item quantity="one"><xliff:g id="count">%d</xliff:g> ඇල්බමයක්</item>
- <item quantity="other">ඇල්බම <xliff:g id="count">%d</xliff:g></item>
- </plurals>
- <plurals name="Nsongs">
- <item quantity="one"><xliff:g id="count">%d</xliff:g> සින්දුවක්</item>
- <item quantity="other">සින්දු <xliff:g id="count">%d</xliff:g></item>
- </plurals>
- <plurals name="Ngenres">
- <item quantity="one"><xliff:g id="count">%d</xliff:g> ප්රභේදයක්</item>
- <item quantity="other">ප්රභේද <xliff:g id="count">%d</xliff:g></item>
- </plurals>
- <plurals name="Nhours">
- <item quantity="one">පැ<xliff:g id="hours">%d</xliff:g></item>
- <item quantity="other">පැ<xliff:g id="hours">%d</xliff:g></item>
- </plurals>
- <plurals name="Nminutes">
- <item quantity="one">මි<xliff:g id="minutes">%d</xliff:g></item>
- <item quantity="other">මි<xliff:g id="minutes">%d</xliff:g></item>
- </plurals>
- <plurals name="NNNtrackstoplaylist">
- <item quantity="one"><xliff:g id="number" example="1">%d</xliff:g> සින්දුවක් ධාවනලැයිස්තුවට එක් කෙරුණි.</item>
- <item quantity="other">සින්දු <xliff:g id="number" example="27">%d</xliff:g> ධාවනලැයිස්තුවට එක් කෙරුණි.</item>
- </plurals>
- <plurals name="NNNtracksfromplaylist">
- <item quantity="one"><xliff:g id="number" example="1">%d</xliff:g> සින්දුවක් ධාවනලැයිස්තුවෙන් ඉවත් කෙරුණි.</item>
- <item quantity="other">සින්දු <xliff:g id="number" example="27">%d</xliff:g> ධාවනලැයිස්තුවෙන් ඉවත් කෙරුණි.</item>
- </plurals>
- <plurals name="NNNtrackstoqueue">
- <item quantity="one"><xliff:g id="number" example="1">%d</xliff:g> සින්දුවක් පෝලිමට එක් කෙරුණි.</item>
- <item quantity="other">සින්දු <xliff:g id="number" example="27">%d</xliff:g> පෝලිමට එක් කෙරුණි.</item>
- </plurals>
- <plurals name="NNNtrackstofavorites">
- <item quantity="one"><xliff:g id="number" example="1">%d</xliff:g> සිංදුවක් ප්රියතමයන්ට එක් කෙරුණි.</item>
- <item quantity="other">සිංදු <xliff:g id="number" example="27">%d</xliff:g> ප්රියතමයන්ට එක් කෙරුණි.</item>
- </plurals>
- <plurals name="NNNtracksdeleted">
- <item quantity="one"><xliff:g id="songs_to_delete" example="1">%d</xliff:g> සින්දුවක් මකා දැමුණි.</item>
- <item quantity="other">සින්දු <xliff:g id="songs_to_delete">%d</xliff:g> මකා දැමුණි.</item>
- </plurals>
-</resources>
+++ /dev/null
-<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
-<!--Generated by crowdin.com-->
-<!--
- Copyright (C) 2012-2013 Andrew Neal
- Copyright (C) 2012-2014 The CyanogenMod Project
-
- Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
- you may not use this file except in compliance with the License.
- You may obtain a copy of the License at
-
- http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
-
- Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
- distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
- WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
- See the License for the specific language governing permissions and
- limitations under the License.
--->
-<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
- <string name="app_name">සංගීතය</string>
- <string name="page_recent">මෑත</string>
- <string name="page_artists">කලාකරුවන්</string>
- <string name="page_albums">ඇල්බම</string>
- <string name="page_songs">සිංදු</string>
- <string name="page_playlists">ධාවනලැයිස්තු</string>
- <string name="page_genres">ප්රභේද</string>
- <string name="page_now_playing">දැන් ධාවනය කරමින්</string>
- <string name="page_play_queue">පෙළ ධාවනය</string>
- <string name="header_albums">ඇල්බම</string>
- <string name="header_top_songs">මුදුන් සිංදු</string>
- <string name="header_all_songs">සියලුම සිංදු</string>
- <string name="menu_settings">සැකසීම්</string>
- <string name="menu_search">සොයන්න</string>
- <string name="menu_shuffle_item">කලවම්</string>
- <string name="menu_shuffle_all">සියල්ල කලවම්</string>
- <string name="menu_shuffle_playlist">ධාවනලැයිස්තුව කලවම්</string>
- <string name="menu_shuffle_album">ඇල්බමය කලවම්</string>
- <string name="menu_shuffle_artist">කලාකරු කලවම්</string>
- <string name="menu_shuffle_top_tracks">මුදුන් ඛණ්ඩ කලවම්</string>
- <string name="menu_shuffle_recent">මෑතදී ධාවනය කල කලවම්</string>
- <string name="menu_shuffle_last_added">අන්තිමට එක්කළ කලවම්</string>
- <string name="menu_play_all">සියල්ල ධාවනය කරන්න</string>
- <string name="menu_sort_by">මඟින් සුබෙදන්න</string>
- <string name="menu_clear_list">ලැයිස්තුව හිස් කරන්න</string>
- <string name="menu_clear_recents">මෑතදෑ හිස් කරන්න</string>
- <string name="menu_clear_queue">පෙළ හිස් කරන්න</string>
- <string name="menu_save_queue">පෙළ සුරකින්න</string>
- <string name="menu_equalizer">සමකරකය</string>
- <string name="add_to_playlist">ධාවනලැයිස්තුවට එක් කරන්න</string>
- <string name="add_to_queue">පෙළට එක් කරන්න</string>
- <string name="remove_from_recent">මෑතවූ දෙයින් ඉවත්කරන්න</string>
- <string name="remove_from_queue">පෙළෙන් ඉවත්කරන්න</string>
- <string name="sort_order_entry_az">අ-ළ A-Z</string>
- <string name="sort_order_entry_za">Z-A ළ-අ</string>
- <string name="sort_order_entry_artist">කලාකරුවා</string>
- <string name="sort_order_entry_album">ඇල්බමය</string>
- <string name="sort_order_entry_year">වර්ෂය</string>
- <string name="sort_order_entry_duration">කාලමාත්රාව</string>
- <string name="sort_order_entry_date_added">එක් කල දිනය</string>
- <string name="sort_order_entry_track_list">ඛණ්ඩ ලැයිස්තුව</string>
- <string name="sort_order_entry_number_of_songs">සිංදු ගණන</string>
- <string name="sort_order_entry_number_of_albums">ඇල්බම ගණන</string>
- <string name="sort_order_entry_filename">ගොනුවේ නම</string>
- <string name="playlist_last_added">අන්තිමට එක් කල</string>
- <string name="playlist_recently_played">මෑතදී ධාවනය කල</string>
- <string name="playlist_top_tracks">මගේ මුදුන් ඛණ්ඩ</string>
- <string name="new_playlist">නව ධාවනලැයිස්තුවක්</string>
- <string name="save">සුරකින්න</string>
- <string name="cancel">එපා</string>
- <string name="overwrite">උඩින් ලියන්න</string>
- <string name="clear">හිස් කරන්න</string>
- <string name="new_playlist_name_template">ධාවනලැයිස්තුව <xliff:g id="number">%d</xliff:g></string>
- <string name="create_playlist_prompt">ධාවනලැයිස්තුවේ නම</string>
- <string name="delete_dialog_title"><xliff:g id="item" example="album">%s</xliff:g> මකන්නද?</string>
- <string name="clear_top_tracks_title">මුදුන් ඛණ්ඩ හිස් කරන්නද?</string>
- <string name="clear_recent_title">මෑතදී ධාවනය කලදෑ හිස් කරන්නද?</string>
- <string name="clear_last_added">අන්තිමට එක්කලදෑ හිස් කරන්නද?</string>
- <string name="cannot_be_undone">මෙය ආපසු කළ නොහැක</string>
- <string name="delete_warning">මෙමගින් හැඹිලිගත පින්තූර සටහන් ස්ථිරවම මකා දැමෙනු ඇත</string>
- <string name="new_photo">සේයාව ගැලරියෙන් තෝරන්න</string>
- <string name="google_search">ගූගල් සෙවීම</string>
- <string name="use_default">පෙරනිමි සේයාව භාවිතාකරන්න</string>
- <string name="old_photo">පැරණි සේයාව භාවිතාකරන්න</string>
- <string name="context_menu_play_selection">ධාවනය</string>
- <string name="context_menu_play_next">ඊළඟ ධාවනය</string>
- <string name="context_menu_more_by_artist">කලාකරු වෙතින් තවත්</string>
- <string name="context_menu_rename_playlist">යලි නම් තබන්න</string>
- <string name="context_menu_delete">මකන්න</string>
- <string name="context_menu_fetch_album_art">ඇල්බමයේ කවරය ගෙන එන්න</string>
- <string name="context_menu_fetch_artist_image">කලාකරුගේ පින්තූරය ගෙන එන්න</string>
- <string name="context_menu_remove_from_recent">මෑතවූ දෙයින් ඉවත්කරන්න</string>
- <string name="context_menu_use_as_ringtone">රින්ග්ටෝනය ලෙස භාවිතාකරන්න</string>
- <string name="context_menu_remove_from_playlist">ධාවනලැයිස්තුවෙන් ඉවත්කරන්න</string>
- <string name="context_menu_change_image">පින්තූරය වෙනස් කරන්න</string>
- <string name="accessibility_play">ධාවනය</string>
- <string name="accessibility_pause">විරාමය</string>
- <string name="accessibility_next">ඊළඟ</string>
- <string name="accessibility_prev">පෙර</string>
- <string name="accessibility_shuffle">කලවම්</string>
- <string name="accessibility_shuffle_all">සියල්ල කලවම්</string>
- <string name="accessibility_repeat">නැවත කරන්න</string>
- <string name="accessibility_repeat_all">සියල්ල නැවත කරන්න</string>
- <string name="accessibility_repeat_one">එකක් නැවත කරන්න</string>
- <string name="accessibility_queue">පෙළ දිගහරින්න</string>
- <string name="accessibility_browse">සංගීත පිරික්සන්න</string>
- <string name="set_as_ringtone">\'<xliff:g id="name" example="Alarm Bell">%s</xliff:g>\' රින්ග්ටෝනය ලෙස සකසන්න</string>
- <string name="playlist_renamed">ධාවනලැයිස්තුව යළිනම් තැබුණි</string>
- <string name="settings_ui_category">අතුරු මුහුණත</string>
- <string name="settings_storage_category">ආචයනය</string>
- <string name="settings_data_category">දත්ත</string>
- <string name="settings_delete_cache_title">හැඹිලිය මකන්න</string>
- <string name="settings_delete_cache_summary">සියලු හැඹිලිගත පින්තූර ඉවත්කරන්න</string>
- <string name="settings_download_only_on_wifi_title">Wi-Fi මගින් පමණක් බාගන්න</string>
- <string name="settings_download_only_on_wifi_summary">වාහක වියදම් අවම කරගැනීමට, ජංගම ජාල හරහා භාගත නොකරන්න</string>
- <string name="settings_download_missing_artwork_title">දක්නට නොමැති ඇල්බමයේ කවරය බාගන්න</string>
- <string name="settings_download_artist_images_title">කලාකරුගේ දක්නට නොමැති පින්තූර බාගන්න</string>
- <string name="app_widget_small">සංගීත: 4 \u00d7 1</string>
- <string name="app_widget_large">සංගීත: 4 \u00d7 2</string>
- <string name="app_widget_large_alt">සංගීත: 4 \u00d7 2 (විකල්ප)</string>
- <string name="app_widget_recent">සංගීත: මෑතදී ඇසූ</string>
- <string name="no_effects_for_you">සමකරකය විවෘත කල නොහැක.</string>
- <string name="empty_music">ඔබගේ පරිගණකයේ සිට ඔබගේ උපාංගයට සිංදු පිටපත් කිරීමට USB කේබලයක් භාවිතාකරන්න.</string>
- <string name="empty_search">සෙවීම් ප්රතිඵල කිසිවක් නැත</string>
- <string name="empty_search_check">කරුණාකර නිවැරදි අක්ෂර වින්යාසය ඇත්දැයි බලන්න නැතිනම් වෙනත් මූලපදයක් අත්හදා බලන්න.</string>
- <string name="empty_favorite">ප්රියතමයන් ලෙස ඔබ සලකුණු කල සිංදු මෙහි දිස්වනු ඇත.</string>
- <string name="empty_recent_main">මෑත සිංදු නැත</string>
- <string name="empty_recent">ඔබ මෑතදී ඇසූ සිංදු මෙහි දිස්වනු ඇත.</string>
- <string name="empty_playlist_main">ධාවන ලැයිස්තුවෙහි සිංදු නැත</string>
- <string name="empty_playlist_secondary">මෙම ධාවන ලැයිස්තුවට සිංදු එක් කිරීම සඳහා, සිංදුවක, ඇල්බමයක හෝ කලාකරුවෙකුගේ විකල්ප මෙනුව මත තට්ටුකර, \"ධාවන ලැයිස්තුවට එක් කරන්න\" තෝරන්න.</string>
- <string name="empty_top_tracks_main">මුදුන් ඛණ්ඩ නැත</string>
- <string name="empty_top_tracks_secondary">ඔබ වැඩිපුර අසන සිංදු මෙම ලැයිස්තුවට එක් කෙරෙණු ඇත.</string>
- <string name="empty_last_added_main">මෑතදී කිසිඳු සිංදුවක් එක්කර නැත</string>
- <string name="empty_last_added">පසුගිය මාසය පුරාවට ඔබ එක් කල සිංදු මෙහි දිස්වනු ඇත.</string>
- <string name="empty_generic_main">සංගීත කිසිවක් නැත</string>
- <string name="empty_generic_secondary">ඔබගේ පරිගණකයේ සිට ඔබගේ උපාංගයට සිංදු පිටපත් කිරීමට USB කේබලයක් භාවිතාකරන්න.</string>
- <string name="empty_queue_main">ධාවන පෙළේ සිංදු කිසිවක් නැත</string>
- <string name="empty_queue_secondary">ඔබගේ ධාවන පෙළට සිංදු එක් කිරීම සඳහා, සිංදුවක, ඇල්බමයක හෝ කලාකරුවෙකුගේ විකල්ප මෙනුව මත තට්ටුකර, \"පෙළට එක් කරන්න\" තෝරන්න.</string>
- <string name="header_unknown_year">නාඳුනන වර්ෂයක්</string>
- <string name="header_less_than_30s">තත්පර 30 වඩා අඩුය</string>
- <string name="header_30_to_60_seconds">තත්පර 30 - 60</string>
- <string name="header_1_to_2_minutes">මිනිත්තු 1 - 2</string>
- <string name="header_2_to_3_minutes">මිනිත්තු 2 - 3</string>
- <string name="header_3_to_4_minutes">මිනිත්තු 3 - 4</string>
- <string name="header_4_to_5_minutes">මිනිත්තු 4 - 5</string>
- <string name="header_5_to_10_minutes">මිනිත්තු 5 - 10</string>
- <string name="header_10_to_30_minutes">මිනිත්තු 10 - 30</string>
- <string name="header_30_to_60_minutes">මිනිත්තු 30 - 60</string>
- <string name="header_greater_than_60_minutes">මිනිත්තු 60 ට වඩා වැඩි</string>
- <string name="header_1_song">1 සිංදුවක්</string>
- <string name="header_2_to_4_songs">සිංදු 2 - 4</string>
- <string name="header_5_to_9_songs">සිංදු 5 - 9</string>
- <string name="header_10_plus_songs">සිංදු 10+</string>
- <string name="header_5_plus_albums">ඇල්බම 5+</string>
- <string name="footer_search_artists">සියලුම කලාකරුවන් පෙන්වන්න</string>
- <string name="footer_search_albums">සියලුම ඇල්බම පෙන්වන්න</string>
- <string name="footer_search_songs">සියලුම සිංදු පෙන්වන්න</string>
- <string name="footer_search_playlists">සියලුම ධාවනලැයිස්තු පෙන්වන්න</string>
- <string name="searchHint">සංගීත සොයන්න</string>
- <string name="search_title_artists">සියලුම කලාකරුවන් \"%s\"</string>
- <string name="search_title_albums">සියලුම ඇල්බම \"%s\"</string>
- <string name="search_title_songs">සියලුම සිංදු \"%s\"</string>
- <string name="search_title_playlists">සියලුම ධාවනලැයිස්තු \"%s\"</string>
- <string name="duration_format"><xliff:g id="hours">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="minutes">%2$s</xliff:g></string>
-</resources>
<string name="settings_download_only_on_wifi_summary">Na zníženie poplatkov poskytovateľovi sa nebude preberať cez mobilné siete</string>
<string name="settings_download_missing_artwork_title">Prevziať chýbajúce obrázky albumov</string>
<string name="settings_download_artist_images_title">Prevziať chýbajúce obrázky interpretov</string>
+ <string name="settings_general_category">Všeobecné</string>
+ <string name="settings_show_music_visualization_title">Zobraziť vizualizáciu hudby</string>
+ <string name="settings_show_lyrics_title">Zobraziť texty skladieb</string>
+ <string name="settings_show_lyrics_summary">Pre skladby, ktoré majú súbor srt</string>
<string name="app_widget_small">Hudba: 4 \u00d7 1</string>
<string name="app_widget_large">Hudba: 4 \u00d7 2</string>
<string name="app_widget_large_alt">Hudba: 4 \u00d7 2 (alternatívna)</string>
<string name="empty_generic_secondary">Na kopírovanie hudby z vášho počítača do vášho zariadenia použite USB kábel.</string>
<string name="empty_queue_main">Žiadne skladby v poradí na prehrávanie</string>
<string name="empty_queue_secondary">Pre pridanie skladieb do poradia na prehrávanie kliknite na ponuku s možnosťami na skladbe, albume alebo interpretovi a vyberte \"Pridať do poradia\".</string>
+ <string name="error_playing_track">Nepodarilo sa prehrať skladbu %1$s</string>
<string name="header_unknown_year">Neznámy rok</string>
<string name="header_less_than_30s">Menej ako 30 sekúnd</string>
<string name="header_30_to_60_seconds">30 - 60 sekúnd</string>
<string name="header_5_to_9_songs">5 - 9 skladieb</string>
<string name="header_10_plus_songs">Viac ako 10 skladieb</string>
<string name="header_5_plus_albums">Viac ako 5 albumov</string>
+ <string name="header_other">"Iné"</string>
<string name="footer_search_artists">Zobraziť všetkých interpretov</string>
<string name="footer_search_albums">Zobraziť všetky albumy</string>
<string name="footer_search_songs">Zobraziť všetky skladby</string>
<string name="settings_delete_cache_title">Избриши кеш</string>
<string name="settings_delete_cache_summary">Уклони све кеширане слике</string>
<string name="settings_download_only_on_wifi_title">Преузимање само преко Wi-Fi</string>
- <string name="settings_download_only_on_wifi_summary">Да би смањио трошкове оператера, не преузимај преко мобилних мрежа</string>
+ <string name="settings_download_only_on_wifi_summary">Ð\94а би Ñ\81маÑ\9aио Ñ\82Ñ\80оÑ\88кове од опеÑ\80аÑ\82еÑ\80а, не пÑ\80еÑ\83зимаÑ\98 пÑ\80еко мобилниÑ\85 мÑ\80ежа</string>
<string name="settings_download_missing_artwork_title">Преузми омот албума који недостаје</string>
<string name="settings_download_artist_images_title">Преузми слике аутора које недостају</string>
+ <string name="settings_general_category">Опште</string>
+ <string name="settings_show_music_visualization_title">Прикажи визуализацију музике</string>
+ <string name="settings_show_lyrics_title">Прикажи текст песме</string>
+ <string name="settings_show_lyrics_summary">За песме које имају srt фајл</string>
<string name="app_widget_small">Музика: 4 \u00d7 1</string>
<string name="app_widget_large">Музика: 4 \u00d7 2</string>
<string name="app_widget_large_alt">Музика: 4 \u00d7 2 (алтернативно)</string>
<string name="empty_generic_secondary">Да копираш музику са рачунара на твој уређај, користи USB кабал.</string>
<string name="empty_queue_main">Нема песама у редоследу за пуштање</string>
<string name="empty_queue_secondary">Да додаш песме у редослед за пуштање, додирни опциони мени на песми, албуму или уметнику и изабери \"Додај у редослед\".</string>
+ <string name="error_playing_track">Немогу да пустим нумеру %1$s</string>
<string name="header_unknown_year">Непозната година</string>
<string name="header_less_than_30s">Мање од 30 секунди</string>
<string name="header_30_to_60_seconds">30 - 60 секунди</string>
<string name="header_5_to_9_songs">5 - 9 песама</string>
<string name="header_10_plus_songs">10+ песама</string>
<string name="header_5_plus_albums">5+ албума</string>
+ <string name="header_other">"Друго"</string>
<string name="footer_search_artists">Прикажи све уметнике</string>
<string name="footer_search_albums">Прикажи све албуме</string>
<string name="footer_search_songs">Прикажи све песме</string>
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
-<!--Generated by crowdin.net-->
+<!--Generated by crowdin.com-->
<!--
Copyright (C) 2012-2013 Andrew Neal
Copyright (C) 2012-2014 The CyanogenMod Project
limitations under the License.
-->
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
+ <string name="app_name">Musik</string>
<string name="page_artists">Artister</string>
<string name="page_albums">Album</string>
+ <string name="page_songs">Låtar</string>
+ <string name="page_playlists">Spellistor</string>
<string name="page_genres">Genrer</string>
<string name="header_albums">Album</string>
+ <string name="menu_settings">Inställningar</string>
+ <string name="menu_search">Sök</string>
+ <string name="menu_shuffle_item">Blanda</string>
+ <string name="menu_shuffle_all">Blanda alla</string>
+ <string name="menu_shuffle_playlist">Blanda spellista</string>
+ <string name="menu_play_all">Spela alla</string>
+ <string name="add_to_playlist">Lägg till spellista</string>
+ <string name="sort_order_entry_az">A-Ö</string>
+ <string name="sort_order_entry_za">Ö-A</string>
+ <string name="sort_order_entry_artist">Artist</string>
+ <string name="sort_order_entry_album">Album</string>
+ <string name="sort_order_entry_year">År</string>
+ <string name="sort_order_entry_filename">Filnamn</string>
+ <string name="cancel">Avbryt</string>
+ <string name="context_menu_play_selection">Spela</string>
+ <string name="context_menu_delete">Ta bort</string>
+ <string name="accessibility_play">Spela</string>
+ <string name="accessibility_next">Nästa</string>
+ <string name="accessibility_prev">Föregående</string>
+ <string name="accessibility_shuffle">Blanda</string>
</resources>
+++ /dev/null
-<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
-<!--Generated by crowdin.com-->
-<!--
- Copyright (C) 2012-2013 Andrew Neal
- Copyright (C) 2012-2014 The CyanogenMod Project
-
- Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
- you may not use this file except in compliance with the License.
- You may obtain a copy of the License at
-
- http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
-
- Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
- distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
- WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
- See the License for the specific language governing permissions and
- limitations under the License.
--->
-<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
- <plurals name="Nartists">
- <item quantity="other"><xliff:g id="count">%d</xliff:g> ศิลปิน</item>
- </plurals>
- <plurals name="Nalbums">
- <item quantity="other"><xliff:g id="count">%d</xliff:g> อัลบั้ม</item>
- </plurals>
- <plurals name="Nsongs">
- <item quantity="other"><xliff:g id="count">%d</xliff:g> เพลง</item>
- </plurals>
- <plurals name="Ngenres">
- <item quantity="other"><xliff:g id="count">%d</xliff:g> ประเภท</item>
- </plurals>
- <plurals name="Nhours">
- <item quantity="other"><xliff:g id="hours"> %d</xliff:g>ชม.</item>
- </plurals>
- <plurals name="Nminutes">
- <item quantity="other"><xliff:g id="minutes"> %d</xliff:g>นาที</item>
- </plurals>
- <plurals name="NNNtrackstoplaylist">
- <item quantity="other"><xliff:g id="number" example="27">%d</xliff:g> เพลงถูกเพิ่มมายังรายการเพลง</item>
- </plurals>
- <plurals name="NNNtracksfromplaylist">
- <item quantity="other"><xliff:g id="number" example="27">%d</xliff:g> เพลงถูกรำออกจากรายการเพลง</item>
- </plurals>
- <plurals name="NNNtrackstoqueue">
- <item quantity="other"><xliff:g id="number" example="27">%d</xliff:g> เพลงอยู่ในคิว</item>
- </plurals>
- <plurals name="NNNtrackstofavorites">
- <item quantity="other"><xliff:g id="number" example="27">%d</xliff:g> เพลง ถูกเพิ่มไปยังรายการโปรด</item>
- </plurals>
- <plurals name="NNNtracksdeleted">
- <item quantity="other"><xliff:g id="songs_to_delete">%d</xliff:g> เพลง ถูกลบ</item>
- </plurals>
-</resources>
+++ /dev/null
-<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
-<!--Generated by crowdin.com-->
-<!--
- Copyright (C) 2012-2013 Andrew Neal
- Copyright (C) 2012-2014 The CyanogenMod Project
-
- Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
- you may not use this file except in compliance with the License.
- You may obtain a copy of the License at
-
- http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
-
- Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
- distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
- WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
- See the License for the specific language governing permissions and
- limitations under the License.
--->
-<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
- <string name="app_name">เพลง</string>
- <string name="page_recent">ล่าสุด</string>
- <string name="page_artists">ศิลปิน</string>
- <string name="page_albums">อัลบั้ม</string>
- <string name="page_songs">เพลง</string>
- <string name="page_playlists">รายการเพลง</string>
- <string name="page_genres">ประเภท</string>
- <string name="page_now_playing">กำลังเล่น</string>
- <string name="page_play_queue">คิวเล่น</string>
- <string name="header_albums">อัลบั้ม</string>
- <string name="header_top_songs">ยอดนิยม</string>
- <string name="header_all_songs">เพลงทั้งหมด</string>
- <string name="menu_settings">ตั้งค่า</string>
- <string name="menu_search">ค้นหา</string>
- <string name="menu_shuffle_item">สลับ</string>
- <string name="menu_shuffle_all">สลับทั้งหมด</string>
- <string name="menu_shuffle_playlist">สลับรายการเพลง</string>
- <string name="menu_shuffle_album">สลับอัลบั้ม</string>
- <string name="menu_shuffle_artist">สลับศิลปิน</string>
- <string name="menu_shuffle_top_tracks">สลับรายการนิยม</string>
- <string name="menu_shuffle_recent">สลับเพลงล่าสุด</string>
- <string name="menu_shuffle_last_added">สลับเพิ่มล่าสุด</string>
- <string name="menu_play_all">เล่นทั้งหมด</string>
- <string name="menu_sort_by">เรียงโดย</string>
- <string name="menu_clear_list">ล้างรายการ</string>
- <string name="menu_clear_recents">ล้างรายการล่าสุด</string>
- <string name="menu_clear_queue">ล้างคิว</string>
- <string name="menu_save_queue">บันทึกคิว</string>
- <string name="menu_equalizer">Equalizer</string>
- <string name="add_to_playlist">เพิ่มไปยังรายการเพลง</string>
- <string name="add_to_queue">เพิ่มไปยังคิว</string>
- <string name="remove_from_recent">นำออกจากรายการล่าสุด</string>
- <string name="remove_from_queue">นำออกจากคิว</string>
- <string name="sort_order_entry_az">A-Z</string>
- <string name="sort_order_entry_za">Z-A</string>
- <string name="sort_order_entry_artist">ศิลปิน</string>
- <string name="sort_order_entry_album">อัลบั้ม</string>
- <string name="sort_order_entry_year">ปี</string>
- <string name="sort_order_entry_duration">ระยะเวลา</string>
- <string name="sort_order_entry_date_added">วันที่เพิ่ม</string>
- <string name="sort_order_entry_track_list">รายการแทร็ค</string>
- <string name="sort_order_entry_number_of_songs">จำนวนเพลง</string>
- <string name="sort_order_entry_number_of_albums">จำนวนอัลบั้ม</string>
- <string name="sort_order_entry_filename">ชื่อไฟล์</string>
- <string name="playlist_last_added">เพิ่มล่าสุด</string>
- <string name="playlist_recently_played">เพิ่งเล่น</string>
- <string name="playlist_top_tracks">แทร็คยอดนิยมของฉัน</string>
- <string name="new_playlist">รายการเพลงใหม่</string>
- <string name="save">บันทึก</string>
- <string name="cancel">ยกเลิก</string>
- <string name="overwrite">เขียนทับ</string>
- <string name="clear">ล้าง</string>
- <string name="new_playlist_name_template">รายการเพลง <xliff:g id="number">%d</xliff:g></string>
- <string name="create_playlist_prompt">ชื่อรายการเพลง</string>
- <string name="delete_dialog_title">ลบ <xliff:g id="item" example="album">%s</xliff:g>?</string>
- <string name="clear_top_tracks_title">ล้างรายการยอดนิยม?</string>
- <string name="clear_recent_title">ล้างรายการเพิ่งเล่น?</string>
- <string name="clear_last_added">ล้างรายการที่เพิ่มล่าสุด?</string>
- <string name="cannot_be_undone">การกระทำนี้ไม่สามารถยกเลิกได้</string>
- <string name="delete_warning">การกระทำนี้จะลบรูปภาพที่แคชอย่างถาวร</string>
- <string name="new_photo">เลือกรูปจากแกลลอรี</string>
- <string name="google_search">ค้นหาด้วย Google</string>
- <string name="use_default">เลือกรูปเริ่มต้น</string>
- <string name="old_photo">ใช้รูปเก่า</string>
- <string name="context_menu_play_selection">เล่น</string>
- <string name="context_menu_play_next">เล่นเพลงถัดไป</string>
- <string name="context_menu_more_by_artist">เพิ่มเติมโดยศิลปิน</string>
- <string name="context_menu_rename_playlist">เปลี่ยนชื่อ</string>
- <string name="context_menu_delete">ลบ</string>
- <string name="context_menu_fetch_album_art">เรียกปกอัลบั้ม</string>
- <string name="context_menu_fetch_artist_image">เรียกรูปศิลปิน</string>
- <string name="context_menu_remove_from_recent">นำออกจากรายการล่าสุด</string>
- <string name="context_menu_use_as_ringtone">ใช้เป็นเสียงเรียกเข้า</string>
- <string name="context_menu_remove_from_playlist">นำออกจากรายการเพลง</string>
- <string name="context_menu_change_image">เปลี่ยนรูปภาพ</string>
- <string name="accessibility_play">เล่น</string>
- <string name="accessibility_pause">พัก</string>
- <string name="accessibility_next">ถัดไป</string>
- <string name="accessibility_prev">ก่อนหน้า</string>
- <string name="accessibility_shuffle">สลับ</string>
- <string name="accessibility_shuffle_all">สลับทั้งหมด</string>
- <string name="accessibility_repeat">เล่นซ้ำ</string>
- <string name="accessibility_repeat_all">เล่นซ้ำทั้งหมด</string>
- <string name="accessibility_repeat_one">เล่นซ้ำเพลงเดียว</string>
- <string name="accessibility_queue">เปิดคิว</string>
- <string name="accessibility_browse">เรียกดูเพลง</string>
- <string name="set_as_ringtone">\'<xliff:g id="name" example="Alarm Bell">%s</xliff:g>\' ตั้งเป็นเสียงเรียกเข้า</string>
- <string name="playlist_renamed">เปลี่ยนชื่อรายการเพลง</string>
- <string name="settings_ui_category">หน้าตา</string>
- <string name="settings_storage_category">แหล่งเก็บข้อมูล</string>
- <string name="settings_data_category">ข้อมูล</string>
- <string name="settings_delete_cache_title">ล้างแคช</string>
- <string name="settings_delete_cache_summary">ล้างรูปที่แคชทั้งหมด</string>
- <string name="settings_download_only_on_wifi_title">ดาวน์โหลดด้วย Wi-Fi เท่านั้น</string>
- <string name="settings_download_only_on_wifi_summary">เพื่อประหยัดค่าใช้จ่าย,ไม่ควรดาวน์โหลดผ่านเครือข่ายมือถือ</string>
- <string name="settings_download_missing_artwork_title">ดาวน์โหลดปกอัลบั้มที่หายไป</string>
- <string name="settings_download_artist_images_title">ดาวน์โหลดภาพศิลปินที่หายไป</string>
- <string name="app_widget_small">เพลง: 4 \u00d7 1</string>
- <string name="app_widget_large">เพลง: 4 \u00d7 1</string>
- <string name="app_widget_large_alt">เพลง: 4 \u00d7 2 (สำรอง)</string>
- <string name="app_widget_recent">เพลง: ฟังเมื่อเร็วๆนี้</string>
- <string name="no_effects_for_you">ไม่สามารถเปิด equalizer ได้</string>
- <string name="empty_music">คัดลอกเพลงจากคอมพิวเตอร์ของคุณสู่อุปกรณ์ผ่านสาย USB</string>
- <string name="empty_search">ไม่พบผลการค้นหา</string>
- <string name="empty_search_check">กรุณาตรวจสอบว่าการสะกดถูกต้องหรือลองคำอื่นๆ</string>
- <string name="empty_favorite">เพลงที่คุณทำเป็นรายการโปรดจะแสดงที่นี่</string>
- <string name="empty_recent_main">ไม่มีเพลงล่าสุด</string>
- <string name="empty_recent">เพลงที่คุณพึ่งฟังจะแสดงขึ้นที่นี่</string>
- <string name="empty_playlist_main">ไม่มีเพลงในรายการที่เล่น</string>
- <string name="empty_playlist_secondary">เพื่อเพิ่มเพลงไปยังรายการที่จะเล่น,แตะตัวเลือกบนเพลง,อัลบั้มหรือศิลปินแล้วเลือก \"เพิ่มไปยังรายการเพลง\"</string>
- <string name="empty_top_tracks_main">ไม่มีเพลงยอดนิยม</string>
- <string name="empty_top_tracks_secondary">เพลงที่คุณฟังจะถูกเพิ่มไปยังรายการนี้</string>
- <string name="empty_last_added_main">ไม่มีเพลงที่พึ่งเพิ่ม</string>
- <string name="empty_last_added">เพลงที่คุณเพิ่มมาในเดือนที่แล้วจะแสดงที่นี่</string>
- <string name="empty_generic_main">ไม่พบเพลง</string>
- <string name="empty_generic_secondary">คัดลอกเพลงจากคอมพิวเตอร์ของคุณสู่อุปกรณ์ผ่านสาย USB</string>
- <string name="empty_queue_main">ไม่มีเพลงในคิวเล่น</string>
- <string name="empty_queue_secondary">เพิ่ทเพิ่มเพลงไปยังรายการที่เล่น,แตะเมนูบนเพลง,อัลบั้มหรือศิลปินและเลือก \"เพิ่มไปยังคิวเล่น\"</string>
- <string name="header_unknown_year">ไม่ทราบปี</string>
- <string name="header_less_than_30s">น้อยกว่า 30 วินาที</string>
- <string name="header_30_to_60_seconds">30 - 60 วินาที</string>
- <string name="header_1_to_2_minutes">1 - 2 นาที</string>
- <string name="header_2_to_3_minutes">2 - 3 นาที</string>
- <string name="header_3_to_4_minutes">3 - 4 นาที</string>
- <string name="header_4_to_5_minutes">4 - 5 นาที</string>
- <string name="header_5_to_10_minutes">5 - 10 นาที</string>
- <string name="header_10_to_30_minutes">10 - 30 นาที</string>
- <string name="header_30_to_60_minutes">30 - 60 นาที</string>
- <string name="header_greater_than_60_minutes">มากกว่า 60 นาที</string>
- <string name="header_1_song">1 เพลง</string>
- <string name="header_2_to_4_songs">2 - 4 เพลง</string>
- <string name="header_5_to_9_songs">5 - 9 เพลง</string>
- <string name="header_10_plus_songs">10+ เพลง</string>
- <string name="header_5_plus_albums">5+ อัลบั้ม</string>
- <string name="footer_search_artists">แสดงศิลปินทั้งหมด</string>
- <string name="footer_search_albums">แสดงอัลบั้มทั้งหมด</string>
- <string name="footer_search_songs">แสดงเพลงทั้งหมด</string>
- <string name="footer_search_playlists">แสดงรายการที่เล่นทั้งหมด</string>
- <string name="searchHint">ค้นหาเพลง</string>
- <string name="search_title_artists">ศิลปิน \"%s\" ทั้งหมด</string>
- <string name="search_title_albums">อัลบั้มทั้งหมด \"%s\"</string>
- <string name="search_title_songs">เพลงทั้งหมด \"%s\"</string>
- <string name="search_title_playlists">รายการที่เล่นทั้งหมด \"%s\"</string>
- <string name="duration_format"><xliff:g id="hours">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="minutes">%2$s</xliff:g></string>
-</resources>
-->
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<plurals name="Nartists">
+ <item quantity="one"><xliff:g id="count">%d</xliff:g> sanatçı</item>
<item quantity="other"><xliff:g id="count">%d</xliff:g> sanatçı</item>
</plurals>
<plurals name="Nalbums">
+ <item quantity="one"><xliff:g id="count">%d</xliff:g> albüm</item>
<item quantity="other"><xliff:g id="count">%d</xliff:g> albüm</item>
</plurals>
<plurals name="Nsongs">
+ <item quantity="one"><xliff:g id="count">%d</xliff:g> şarkı</item>
<item quantity="other"><xliff:g id="count">%d</xliff:g> şarkı</item>
</plurals>
<plurals name="Ngenres">
+ <item quantity="one"><xliff:g id="count">%d</xliff:g> tür</item>
<item quantity="other"><xliff:g id="count">%d</xliff:g> tür</item>
</plurals>
<plurals name="Nhours">
+ <item quantity="one"><xliff:g id="hours">%d</xliff:g>sa</item>
<item quantity="other"><xliff:g id="hours">%d</xliff:g>sa</item>
</plurals>
<plurals name="Nminutes">
+ <item quantity="one"><xliff:g id="minutes">%d</xliff:g>dk</item>
<item quantity="other"><xliff:g id="minutes">%d</xliff:g>dk</item>
</plurals>
<plurals name="NNNtrackstoplaylist">
- <item quantity="other"><xliff:g id="number" example="1">%d</xliff:g> şarkı çalma listesine eklendi.</item>
+ <item quantity="one"><xliff:g id="number" example="1">%d</xliff:g> şarkı çalma listesine eklendi.</item>
+ <item quantity="other"><xliff:g id="number" example="27">%d</xliff:g> şarkı çalma listesine eklendi.</item>
</plurals>
<plurals name="NNNtracksfromplaylist">
- <item quantity="other"><xliff:g id="number" example="1">%d</xliff:g> şarkı çalma listesinden silindi.</item>
+ <item quantity="one"><xliff:g id="number" example="1">%d</xliff:g> şarkı çalma listesinden silindi.</item>
+ <item quantity="other"><xliff:g id="number" example="27">%d</xliff:g> şarkı çalma listesinden silindi.</item>
</plurals>
<plurals name="NNNtrackstoqueue">
- <item quantity="other"><xliff:g id="number" example="1">%d</xliff:g> şarkı kuyruğa eklendi.</item>
+ <item quantity="one"><xliff:g id="number" example="1">%d</xliff:g> şarkı kuyruğa eklendi.</item>
+ <item quantity="other"><xliff:g id="number" example="27">%d</xliff:g> şarkı kuyruğa eklendi.</item>
</plurals>
<plurals name="NNNtrackstofavorites">
- <item quantity="other"><xliff:g id="number" example="1">%d</xliff:g> şarkı favorilere eklendi.</item>
+ <item quantity="one"><xliff:g id="number" example="1">%d</xliff:g> şarkı favorilere eklendi.</item>
+ <item quantity="other"><xliff:g id="number" example="27">%d</xliff:g> şarkı favorilere eklendi.</item>
</plurals>
<plurals name="NNNtracksdeleted">
- <item quantity="other"><xliff:g id="songs_to_delete" example="1">%d</xliff:g> şarkı silindi.</item>
+ <item quantity="one"><xliff:g id="songs_to_delete" example="1">%d</xliff:g> şarkı silindi.</item>
+ <item quantity="other"><xliff:g id="songs_to_delete">%d</xliff:g> şarkı silindi.</item>
</plurals>
</resources>
<string name="sort_order_entry_number_of_albums">Albüm sayısı</string>
<string name="sort_order_entry_filename">Dosya adı</string>
<string name="playlist_last_added">Son eklenenler</string>
- <string name="playlist_recently_played">Son çalınan</string>
+ <string name="playlist_recently_played">Son çalınanlar</string>
<string name="playlist_top_tracks">Üst parçalarım</string>
<string name="new_playlist">Yeni çalma listesi</string>
<string name="save">Kaydet</string>
<string name="clear_top_tracks_title">Üst parçalar temizlensin mi?</string>
<string name="clear_recent_title">Son çalınanlar temizlensin mi?</string>
<string name="clear_last_added">Son eklenenler temizlensin mi?</string>
- <string name="cannot_be_undone">Bu işlem geriye alınamaz</string>
- <string name="delete_warning">Bu önbelleğe alınmış resimleri kalıcı olarak silecek</string>
+ <string name="cannot_be_undone">Bu işlem geri alınamaz</string>
+ <string name="delete_warning">Bu, önbelleğe alınmış resimleri kalıcı olarak silecek</string>
<string name="new_photo">Galeriden fotoğraf seç</string>
<string name="google_search">Google arama</string>
<string name="use_default">Varsayılan fotoğrafı kullan</string>
<string name="accessibility_next">Sonraki</string>
<string name="accessibility_prev">Önceki</string>
<string name="accessibility_shuffle">Karıştır</string>
- <string name="accessibility_shuffle_all">Hepsini karıştır</string>
+ <string name="accessibility_shuffle_all">Tümünü karıştır</string>
<string name="accessibility_repeat">Tekrarla</string>
- <string name="accessibility_repeat_all">Hepsini tekrarla</string>
+ <string name="accessibility_repeat_all">Tümünü tekrarla</string>
<string name="accessibility_repeat_one">Birini tekrarla</string>
<string name="accessibility_queue">Kuyruğu aç</string>
<string name="accessibility_browse">Müziğe gözat</string>
<string name="settings_data_category">Veri</string>
<string name="settings_delete_cache_title">Önbelleği sil</string>
<string name="settings_delete_cache_summary">Ön belleğe alınmış tüm resimleri sil</string>
- <string name="settings_download_only_on_wifi_title">Sadece Wi-Fi\'de indir</string>
+ <string name="settings_download_only_on_wifi_title">Sadece Wi-Fi ile indir</string>
<string name="settings_download_only_on_wifi_summary">Operatör veri ücretlerini azaltmak için mobil şebeke üzerinden indirme yapmayın</string>
<string name="settings_download_missing_artwork_title">Eksik albüm kapaklarını indir</string>
<string name="settings_download_artist_images_title">Eksik sanatçı resimlerini indir</string>
+ <string name="settings_general_category">Genel</string>
+ <string name="settings_show_music_visualization_title">Müzik görselleştirmelerini göster</string>
+ <string name="settings_show_lyrics_title">Şarkı sözlerini göster</string>
+ <string name="settings_show_lyrics_summary">srt dosyası olan şarkılar için</string>
<string name="app_widget_small">Müzik: 4 \u00d7 1</string>
<string name="app_widget_large">Müzik: 4 \u00d7 2</string>
<string name="app_widget_large_alt">Müzik: 4 \u00d7 2 (alternatif)</string>
<string name="empty_generic_secondary">Bilgisayarınızdan müzik kopyalamak için USB kablo kullanın.</string>
<string name="empty_queue_main">Çalma kuyruğunda şarkı yok</string>
<string name="empty_queue_secondary">Çalma Kuyruğuna şarkı eklemek için, seçeneklerden \"Kuyruğa ekle\"yi tıklayın.</string>
+ <string name="error_playing_track">%1$s parçası oynatılamıyor</string>
<string name="header_unknown_year">Bilinmeyen yıl</string>
<string name="header_less_than_30s">30 saniyeden daha az</string>
<string name="header_30_to_60_seconds">30 - 60 saniye</string>
<string name="header_1_song">1 şarkı</string>
<string name="header_2_to_4_songs">2 - 4 şarkı</string>
<string name="header_5_to_9_songs">5 - 9 şarkı</string>
- <string name="header_10_plus_songs">10 + şarkı</string>
- <string name="header_5_plus_albums">5 + albüm</string>
+ <string name="header_10_plus_songs">10+ şarkı</string>
+ <string name="header_5_plus_albums">5+ albüm</string>
+ <string name="header_other">"Diğer"</string>
<string name="footer_search_artists">Tüm sanatçıları göster</string>
<string name="footer_search_albums">Tüm albümleri göster</string>
<string name="footer_search_songs">Tüm şarkıları göster</string>
<string name="accessibility_repeat_one">Повторити одну</string>
<string name="accessibility_queue">Відкрити чергу</string>
<string name="accessibility_browse">Огляд музики</string>
- <string name="set_as_ringtone">\"<xliff:g id="name" example="Alarm Bell">%s</xliff:g>\" встановити як мелодію дзвінка</string>
+ <string name="set_as_ringtone">«<xliff:g id="name" example="Alarm Bell">%s</xliff:g>» встановити як мелодію дзвінка</string>
<string name="playlist_renamed">Список відтворення перейменовано</string>
<string name="settings_ui_category">Інтерфейс</string>
<string name="settings_storage_category">Сховище</string>
<string name="settings_download_only_on_wifi_summary">Щоб знизити витрати мобільного оператора, не завантажуйте через мобільні мережі</string>
<string name="settings_download_missing_artwork_title">Завантажити відсутні обкладинки альбомів</string>
<string name="settings_download_artist_images_title">Завантажити відсутні зображення виконавців</string>
+ <string name="settings_general_category">Загальні</string>
+ <string name="settings_show_music_visualization_title">Показати візуалізацію музики</string>
+ <string name="settings_show_lyrics_title">Показати тексти пісень</string>
+ <string name="settings_show_lyrics_summary">Для композицій що мають srt файл</string>
<string name="app_widget_small">Музика: 4 \u00d7 1</string>
<string name="app_widget_large">Музика: 4 \u00d7 2</string>
<string name="app_widget_large_alt">Музика: 4 \u00d7 2 (альтернативний)</string>
<string name="empty_generic_main">Композицій не знайдено</string>
<string name="empty_generic_secondary">Використовуйте USB-кабель для копіювання музики з комп’ютера.</string>
<string name="empty_queue_main">Немає пісень в черзі відтворення</string>
- <string name="empty_queue_secondary">Щоб додати пісню у список відтворення, торкніться меню параметрів на композиції, альбому або виконавця та виберіть \"Додати до списку відтворення\".</string>
+ <string name="empty_queue_secondary">Щоб додати пісню у список відтворення, торкніться меню параметрів на композиції, альбому або виконавця та виберіть «Додати до списку відтворення».</string>
+ <string name="error_playing_track">Неможливо грати трек %1$s</string>
<string name="header_unknown_year">Невідомий рік</string>
<string name="header_less_than_30s">Менш ніж за 30 секунд</string>
<string name="header_30_to_60_seconds">30 - 60 секунд</string>
<string name="header_5_to_9_songs">5 - 9 пісень</string>
<string name="header_10_plus_songs">10 + пісні</string>
<string name="header_5_plus_albums">5 + альбоми</string>
+ <string name="header_other">"Інші"</string>
<string name="footer_search_artists">Показати всіх виконавців</string>
<string name="footer_search_albums">Показати всі альбоми</string>
<string name="footer_search_songs">Показати всі композиції</string>
-->
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="app_name">音乐</string>
- <string name="page_recent">最近使用</string>
+ <string name="page_recent">最近播放</string>
<string name="page_artists">艺术家</string>
<string name="page_albums">专辑</string>
<string name="page_songs">歌曲</string>
<string name="settings_download_only_on_wifi_summary">为了减少运营商费用，不使用移动网络下载。</string>
<string name="settings_download_missing_artwork_title">下载缺失的专辑封面</string>
<string name="settings_download_artist_images_title">下载缺失的艺术家的图像</string>
+ <string name="settings_general_category">常规</string>
+ <string name="settings_show_music_visualization_title">显示音乐可视化效果</string>
+ <string name="settings_show_lyrics_title">显示歌词</string>
+ <string name="settings_show_lyrics_summary">有一个 srt 文件与歌曲匹配</string>
<string name="app_widget_small">音乐：4 \u00d7 1</string>
<string name="app_widget_large">音乐：4 \u00d7 1</string>
<string name="app_widget_large_alt">音乐： 4 \u00d7 2 (交替)</string>
<string name="empty_generic_secondary">请使用 USB 数据线把音乐从您的计算机复制到您的设备中。</string>
<string name="empty_queue_main">播放队列中没有音乐</string>
<string name="empty_queue_secondary">要向您的播放队列中添加歌曲，请点击歌曲、 唱片集或艺术家在选项菜单并选择“添加到队列”。</string>
+ <string name="error_playing_track">无法播放音轨 %1$s</string>
<string name="header_unknown_year">未知年份</string>
<string name="header_less_than_30s">少于 30 秒</string>
<string name="header_30_to_60_seconds">30-60 秒</string>
<string name="header_5_to_9_songs">5-9 首歌曲</string>
<string name="header_10_plus_songs">10+ 首歌曲</string>
<string name="header_5_plus_albums">5+ 张专辑</string>
+ <string name="header_other">"其他"</string>
<string name="footer_search_artists">显示所有艺术家</string>
<string name="footer_search_albums">显示所有专辑</string>
<string name="footer_search_songs">显示所有歌曲</string>
+++ /dev/null
-<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
-<!--Generated by crowdin.net-->
-<!--
- Copyright (C) 2012-2013 Andrew Neal
- Copyright (C) 2012-2014 The CyanogenMod Project
-
- Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
- you may not use this file except in compliance with the License.
- You may obtain a copy of the License at
-
- http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
-
- Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
- distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
- WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
- See the License for the specific language governing permissions and
- limitations under the License.
--->
-<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
- <plurals name="Nartists">
- <item quantity="other"><xliff:g id="count">%d</xliff:g> 位演出者</item>
- </plurals>
- <plurals name="Nalbums">
- <item quantity="other"><xliff:g id="count">%d</xliff:g> 張專輯</item>
- </plurals>
- <plurals name="Nsongs">
- <item quantity="other"><xliff:g id="count">%d</xliff:g> 首歌曲</item>
- </plurals>
- <plurals name="Ngenres">
- <item quantity="other"><xliff:g id="count">%d</xliff:g> 種類型</item>
- </plurals>
- <plurals name="NNNtrackstoplaylist">
- <item quantity="other">已新增 <xliff:g id="number" example="27">%d</xliff:g> 首歌曲到播放清單中。</item>
- </plurals>
- <plurals name="NNNtracksfromplaylist">
- <item quantity="other">已從播放清單中移除 <xliff:g id="number" example="27">%d</xliff:g> 首歌。</item>
- </plurals>
- <plurals name="NNNtrackstoqueue">
- <item quantity="other">已新增 <xliff:g id="number" example="27">%d</xliff:g> 首歌曲到隊列中。</item>
- </plurals>
- <plurals name="NNNtrackstofavorites">
- <item quantity="other">已新增 <xliff:g id="number" example="27">%d</xliff:g> 首歌曲到最愛收藏中。</item>
- </plurals>
- <plurals name="NNNtracksdeleted">
- <item quantity="other">已刪除 <xliff:g id="songs_to_delete">%d</xliff:g> 首歌曲。</item>
- </plurals>
-</resources>
+++ /dev/null
-<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
-<!--Generated by crowdin.com-->
-<!--
- Copyright (C) 2012-2013 Andrew Neal
- Copyright (C) 2012-2014 The CyanogenMod Project
-
- Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
- you may not use this file except in compliance with the License.
- You may obtain a copy of the License at
-
- http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
-
- Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
- distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
- WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
- See the License for the specific language governing permissions and
- limitations under the License.
--->
-<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
- <string name="app_name">音樂</string>
- <string name="page_recent">最近播放</string>
- <string name="page_artists">演出者</string>
- <string name="page_albums">專輯</string>
- <string name="page_songs">歌曲</string>
- <string name="page_playlists">播放清單</string>
- <string name="page_genres">類型</string>
- <string name="page_now_playing">正在播放</string>
- <string name="page_play_queue">播放佇列</string>
- <string name="header_albums">專輯</string>
- <string name="header_top_songs">熱門歌曲</string>
- <string name="header_all_songs">所有歌曲</string>
- <string name="menu_settings">設定</string>
- <string name="menu_search">搜尋</string>
- <string name="menu_shuffle_item">隨機播放</string>
- <string name="menu_shuffle_all">隨機播放所有歌曲</string>
- <string name="menu_shuffle_playlist">隨機播放清單</string>
- <string name="menu_shuffle_album">隨機播放專輯</string>
- <string name="menu_shuffle_artist">隨機播放演出者</string>
- <string name="empty_generic_secondary">使用 USB 連接綫將音樂從你的電腦複製到你的裝置中。</string>
-</resources>
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
-<!--Generated by crowdin.net-->
+<!--Generated by crowdin.com-->
<!--
Copyright (C) 2012-2013 Andrew Neal
Copyright (C) 2012-2014 The CyanogenMod Project
<plurals name="Ngenres">
<item quantity="other"><xliff:g id="count">%d</xliff:g> 種類型</item>
</plurals>
+ <plurals name="Nhours">
+ <item quantity="other"><xliff:g id="hours">%d</xliff:g> 小時</item>
+ </plurals>
+ <plurals name="Nminutes">
+ <item quantity="other"><xliff:g id="minutes">%d</xliff:g>分鐘</item>
+ </plurals>
<plurals name="NNNtrackstoplaylist">
- <item quantity="other"><xliff:g id="number" example="27">%d</xliff:g> 首歌已加入播放清單。</item>
+ <item quantity="other">已新增 <xliff:g id="number" example="27">%d</xliff:g> 首樂曲至播放清單。</item>
</plurals>
<plurals name="NNNtracksfromplaylist">
- <item quantity="other"><xliff:g id="number" example="27">%d</xliff:g> 首歌已從播放清單移除。</item>
+ <item quantity="other">已從播放清單中刪除 <xliff:g id="number" example="27">%d</xliff:g> 首樂曲。</item>
</plurals>
<plurals name="NNNtrackstoqueue">
- <item quantity="other"><xliff:g id="number" example="27">%d</xliff:g> 首歌已加入隊列。</item>
+ <item quantity="other">已加入 <xliff:g id="number" example="27">%d</xliff:g> 首樂曲至隊列。</item>
</plurals>
<plurals name="NNNtrackstofavorites">
- <item quantity="other"><xliff:g id="number" example="27">%d</xliff:g> 首歌已加入最愛。</item>
+ <item quantity="other">已加入 <xliff:g id="number" example="27">%d</xliff:g> 首樂曲至最愛。</item>
</plurals>
<plurals name="NNNtracksdeleted">
- <item quantity="other"><xliff:g id="songs_to_delete">%d</xliff:g> 首歌已刪除。</item>
+ <item quantity="other">已刪除 <xliff:g id="songs_to_delete">%d</xliff:g> 首樂曲。</item>
</plurals>
</resources>
+++ /dev/null
-<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
-<!--Generated by crowdin.com-->
-<!--
- Copyright (C) 2012-2013 Andrew Neal
- Copyright (C) 2012-2014 The CyanogenMod Project
-
- Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
- you may not use this file except in compliance with the License.
- You may obtain a copy of the License at
-
- http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
-
- Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
- distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
- WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
- See the License for the specific language governing permissions and
- limitations under the License.
--->
-<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
- <string name="page_albums">專輯</string>
- <string name="page_playlists">播放清單</string>
- <string name="header_albums">專輯</string>
- <string name="menu_settings">設定</string>
- <string name="menu_search">搜尋</string>
- <string name="sort_order_entry_album">專輯</string>
- <string name="sort_order_entry_year">年份</string>
- <string name="playlist_recently_played">最近播放</string>
- <string name="save">儲存</string>
- <string name="cancel">取消</string>
- <string name="google_search">Google 搜尋</string>
- <string name="context_menu_play_selection">播放</string>
- <string name="context_menu_rename_playlist">重新命名</string>
- <string name="context_menu_delete">刪除</string>
- <string name="accessibility_play">播放</string>
- <string name="accessibility_pause">暫停</string>
- <string name="settings_delete_cache_title">清除快取</string>
- <string name="searchHint">搜尋音樂</string>
-</resources>
OSDN Git Service
