OSDN Git Service

Import translations. DO NOT MERGE
[android-x86/packages-apps-Launcher3.git] / res / values-ru / strings.xml
index 73bbbf8..6c87042 100644 (file)
     <string name="safemode_shortcut_error" msgid="9160126848219158407">"Скачанное приложение отключено в безопасном режиме"</string>
     <string name="safemode_widget_error" msgid="4863470563535682004">"Виджеты отключены в безопасном режиме"</string>
     <string name="shortcut_not_available" msgid="2536503539825726397">"Ярлык недоступен"</string>
+    <string name="home_screen" msgid="806512411299847073">"Главный экран"</string>
+    <string name="custom_actions" msgid="3747508247759093328">"Пользовательские действия"</string>
     <string name="long_press_widget_to_add" msgid="7699152356777458215">"Чтобы выбрать виджет, нажмите на значок и удерживайте его."</string>
     <string name="long_accessible_way_to_add" msgid="4289502106628154155">"Чтобы выбрать виджет, нажмите на него дважды и не отпускайте или выполните предложенные действия."</string>
     <string name="widget_dims_format" msgid="2370757736025621599">"%1$d x %2$d"</string>
+    <string name="widget_accessible_dims_format" msgid="3640149169885301790">"Ширина %1$d, высота %2$d"</string>
+    <string name="add_item_request_drag_hint" msgid="5899764264480397019">"Нажмите и удерживайте, чтобы добавить вручную"</string>
+    <string name="place_automatically" msgid="8064208734425456485">"Добавить автоматически"</string>
     <string name="all_apps_search_bar_hint" msgid="7084713969757597256">"Поиск приложений"</string>
     <string name="all_apps_loading_message" msgid="7557140873644765180">"Загрузка…"</string>
     <string name="all_apps_no_search_results" msgid="6332185285860416787">"По запросу \"<xliff:g id="QUERY">%1$s</xliff:g>\" ничего не найдено"</string>
     <string name="all_apps_search_market_message" msgid="1366263386197059176">"Искать другие приложения"</string>
+    <string name="notifications_header" msgid="1404149926117359025">"Уведомления"</string>
     <string name="out_of_space" msgid="4691004494942118364">"На этом экране все занято"</string>
     <string name="hotseat_out_of_space" msgid="7448809638125333693">"В разделе \"Избранное\" больше нет места"</string>
     <string name="all_apps_button_label" msgid="8130441508702294465">"Список приложений"</string>
     <string name="allow_rotation_title" msgid="7728578836261442095">"Разрешить поворачивать главный экран"</string>
     <string name="allow_rotation_desc" msgid="8662546029078692509">"Когда телефон повернут"</string>
     <string name="allow_rotation_blocked_desc" msgid="3212602545192996253">"В настройках отключен поворот экрана"</string>
+    <string name="icon_badging_title" msgid="4418239350706629417">"Уведомления на значке приложения"</string>
+    <string name="icon_badging_desc_on" msgid="6022379097717134764">"Включено для всех приложений"</string>
+    <string name="icon_badging_desc_off" msgid="1574640601251590211">"Отключено для всех приложений"</string>
+    <string name="auto_add_shortcuts_label" msgid="8222286205987725611">"Добавлять значки"</string>
+    <string name="auto_add_shortcuts_description" msgid="7117251166066978730">"Добавлять значки установленных приложений на главный экран."</string>
+    <!-- no translation found for icon_shape_override_label (2977264953998281004) -->
+    <skip />
+    <string name="icon_shape_system_default" msgid="1709762974822753030">"Использовать системные настройки по умолчанию"</string>
+    <!-- no translation found for icon_shape_override_progress (3461735694970239908) -->
+    <skip />
     <string name="package_state_unknown" msgid="7592128424511031410">"Неизвестно"</string>
     <string name="abandoned_clean_this" msgid="7610119707847920412">"Удалить"</string>
     <string name="abandoned_search" msgid="891119232568284442">"Найти"</string>
@@ -77,6 +93,7 @@
     <string name="abandoned_promise_explanation" msgid="3990027586878167529">"Приложение не установлено. Вы можете удалить значок или найти приложение и установить его вручную."</string>
     <string name="app_downloading_title" msgid="8336702962104482644">"Скачивается \"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>\" (<xliff:g id="PROGRESS">%2$s</xliff:g>)"</string>
     <string name="app_waiting_download_title" msgid="7053938513995617849">"Ожидание установки \"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>\""</string>
+    <string name="widgets_bottom_sheet_title" msgid="2904559530954183366">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>: виджеты"</string>
     <string name="action_add_to_workspace" msgid="8902165848117513641">"Добавить на главный экран"</string>
     <string name="action_move_here" msgid="2170188780612570250">"Переместить элемент сюда"</string>
     <string name="item_added_to_workspace" msgid="4211073925752213539">"Элемент добавлен на главный экран"</string>
     <string name="widget_resized" msgid="9130327887929620">"Изменен размер виджета: до <xliff:g id="NUMBER_0">%1$s</xliff:g> в ширину и <xliff:g id="NUMBER_1">%2$s</xliff:g> в высоту"</string>
     <string name="action_deep_shortcut" msgid="2864038805849372848">"Ярлыки"</string>
     <string name="shortcuts_menu_description" msgid="406159963824238648">"Количество ярлыков для приложения \"<xliff:g id="APP_NAME">%2$s</xliff:g>\": <xliff:g id="NUMBER_OF_SHORTCUTS">%1$d</xliff:g>"</string>
+    <string name="shortcuts_menu_with_notifications_description" msgid="8985659504915468840">"Количество ярлыков для приложения \"<xliff:g id="APP_NAME">%3$s</xliff:g>\": <xliff:g id="NUMBER_OF_SHORTCUTS">%1$d</xliff:g>. Количество уведомлений: <xliff:g id="NUMBER_OF_NOTIFICATIONS">%2$d</xliff:g>."</string>
+    <string name="action_dismiss_notification" msgid="5909461085055959187">"Закрыть"</string>
+    <string name="notification_dismissed" msgid="6002233469409822874">"Уведомление закрыто"</string>
 </resources>