OSDN Git Service

Import translations. DO NOT MERGE
[android-x86/packages-apps-Settings.git] / res / values-sv / strings.xml
index 5f5770d..bc2a50c 100644 (file)
     <string name="security_settings_face_settings_remove_face_data" msgid="6491161841504747384">"Radera ansiktsdata"</string>
     <string name="security_settings_face_settings_enroll" msgid="4656842124181309056">"Konfigurera ansiktslås"</string>
     <string name="security_settings_face_settings_footer" msgid="4263048343191609059">"Med hjälp av ansiktslås kan du låsa upp enheten, logga in i appar och bekräfta betalningar.\n\nTänk på detta:\nOm du tittar på mobilen kan du oavsiktligt låsa upp den.\n\nAndra kan låsa upp din mobil om de håller upp den mot ditt ansikte när dina ögon är öppna.\n\nMobilen kan låsas upp av någon som är mycket lik dig, till exempel ett syskon."</string>
+    <string name="security_settings_face_settings_footer_attention_not_supported" msgid="4460565590744451205">"Med hjälp av ansiktslås kan du låsa upp enheten, logga in i appar och bekräfta betalningar.\n\nTänk på detta:\nOm du tittar på mobilen kan du oavsiktligt låsa upp den.\n\nAndra kan låsa upp din mobil om de håller upp den mot ditt ansikte, även om du inte har ögonen öppna.\n\nMobilen kan låsas upp av någon som är mycket lik dig, till exempel ett syskon."</string>
     <string name="security_settings_face_settings_remove_dialog_title" msgid="2596803378375165362">"Vill du radera ansiktsdata?"</string>
     <string name="security_settings_face_settings_remove_dialog_details" msgid="3458998128212675289">"Ansiktsdatan som används för ansiktslåset tas bort permanent på ett säkert sätt. Efter borttagningen använder du pinkoden, det grafiska lösenordet eller lösenordet för att låsa upp telefonen, logga in i appar och bekräfta betalningar ."</string>
     <string name="security_settings_face_settings_context_subtitle" msgid="9197485417007952865">"Lås upp telefonen med Ansiktslås"</string>
     <string name="night_display_activation_on_custom" msgid="4951143503599226846">"Aktivera till <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="night_display_activation_off_custom" msgid="79965738861100371">"Inaktivera till <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="night_display_not_currently_on" msgid="6600205753103093827">"Nattljus är av"</string>
+    <string name="dark_ui_activation_on_manual" msgid="1541006734577325234">"Aktivera nu"</string>
+    <string name="dark_ui_activation_off_manual" msgid="2395333709291250065">"Inaktivera nu"</string>
+    <string name="dark_ui_activation_on_auto" msgid="4824339634784765049">"Aktivera till soluppgången"</string>
+    <string name="dark_ui_activation_off_auto" msgid="9136717444658505208">"Inaktivera till solnedgången"</string>
+    <string name="dark_ui_title" msgid="3373976268671557416">"Mörkt läge"</string>
+    <string name="dark_ui_auto_mode_title" msgid="9027528859262295099">"Schema"</string>
+    <string name="dark_ui_auto_mode_never" msgid="3980412582267787662">"Ingen"</string>
+    <string name="dark_ui_auto_mode_auto" msgid="6658909029498623375">"På fr. solnedgång t. soluppgång"</string>
+    <string name="dark_ui_status_title" msgid="3505119141437774329">"Status"</string>
+    <string name="dark_ui_summary_off" msgid="3897438633224959099">"Av/<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
+    <string name="dark_ui_summary_off_auto_mode_never" msgid="5828281549475697398">"Aktiveras aldrig automatiskt"</string>
+    <string name="dark_ui_summary_off_auto_mode_auto" msgid="6766831395970887213">"Aktiveras automatiskt vid solnedgången"</string>
+    <string name="dark_ui_summary_on" msgid="3886998135388176000">"På/<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
+    <string name="dark_ui_summary_on_auto_mode_never" msgid="2468597062391435521">"Inaktiveras aldrig automatiskt"</string>
+    <string name="dark_ui_summary_on_auto_mode_auto" msgid="5553376115092648636">"Inaktiveras automatiskt vid soluppgången"</string>
+    <string name="dark_ui_text" msgid="3691323174656626778">"Med mörkt tema används äkta svärta så att ditt batteri räcker längre. Om mörkt tema är schemalagt aktiveras det inte förrän skärmen är av."</string>
     <string name="screen_timeout" msgid="7709947617767439410">"Skärmens tidsgräns"</string>
     <string name="screen_timeout_title" msgid="785134393520893049">"Skärmen stängs av"</string>
     <string name="screen_timeout_summary" msgid="5558778019594643427">"Efter att ha varit inaktiv i <xliff:g id="TIMEOUT_DESCRIPTION">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="install_all_warning" product="device" msgid="2348262609815354500">"Enheten och dina personliga uppgifter är mer sårbara när attackerna kommer från okända appar. Genom att installera appar från den här källan accepterar du att du är ansvarig för eventuella skador på enheten eller förlust av data som kan uppstå när du använder dessa appar."</string>
     <string name="advanced_settings" msgid="2368905204839169094">"Avancerade inställningar"</string>
     <string name="advanced_settings_summary" msgid="1823765348195530035">"Aktivera fler inställningsalternativ"</string>
-    <string name="application_info_label" msgid="1015706497694165866">"Info om appen"</string>
+    <string name="application_info_label" msgid="1015706497694165866">"Appinformation"</string>
     <string name="storage_label" msgid="2522307545547515733">"Lagring"</string>
     <string name="auto_launch_label" msgid="4069860409309364872">"Öppna som standard"</string>
     <string name="auto_launch_label_generic" msgid="5033137408273064599">"Standardvärden"</string>
     <string name="usage_type_computed_power" msgid="5191902025833668752">"Beräknad strömförbrukning"</string>
     <string name="usage_type_actual_power" msgid="1221358930299037926">"Faktisk strömförbrukning"</string>
     <string name="battery_action_stop" msgid="6998228610098034316">"Tvingad avslutning"</string>
-    <string name="battery_action_app_details" msgid="7201369216798227707">"Info om appen"</string>
+    <string name="battery_action_app_details" msgid="7201369216798227707">"Appinformation"</string>
     <string name="battery_action_app_settings" msgid="2437124469335488464">"Appinställningar"</string>
     <string name="battery_action_display" msgid="6515712081248863749">"Skärminställningar"</string>
     <string name="battery_action_wifi" msgid="1829212604573932607">"Wi-Fi-inställningar"</string>
     <string name="keywords_dark_ui_mode" msgid="6465231409128452489">"tema, ljust, mörkt, läge"</string>
     <string name="keywords_systemui_theme" msgid="6341194275296707801">"mörkt tema"</string>
     <string name="keywords_device_feedback" msgid="5489930491636300027">"fel"</string>
-    <string name="keywords_ambient_display_screen" msgid="661492302323274647">"Aktiv låsskärm, visning av låsskärm"</string>
+    <string name="keywords_ambient_display_screen" msgid="661492302323274647">"Aktiv låsskärm, Visning på låsskärm"</string>
     <string name="keywords_lock_screen_notif" msgid="6363144436467429932">"avisering på låsskärmen, aviseringar"</string>
     <string name="keywords_face_settings" msgid="1360447094486865058">"ansikte"</string>
     <string name="keywords_fingerprint_settings" msgid="7345121109302813358">"fingeravtryck, lägg till fingeravtryck"</string>
     <string name="dark_ui_mode_disabled_summary_dark_theme_off" msgid="4154227921313505702">"Tillfälligt aktiverat i batterisparläge"</string>
     <string name="dark_ui_settings_dark_summary" msgid="1214821092462388494">"Mörkt tema aktiveras även för appar som stöds"</string>
     <string name="dark_ui_settings_dialog_acknowledge" msgid="250437497729953965">"OK"</string>
+    <string name="dark_theme_slice_title" msgid="4684222119481114062">"Testa Mörkt tema"</string>
+    <string name="dark_theme_slice_subtitle" msgid="5555724345330434268">"Hjälper till att förlänga batteritiden"</string>
     <string name="quick_settings_developer_tiles" msgid="7336007844525766623">"Utvecklarrutor för snabbinställningar"</string>
     <string name="winscope_trace_quick_settings_title" msgid="4104768565053226689">"Winscopespårning"</string>
     <string name="sensors_off_quick_settings_title" msgid="8472151847125917167">"Sensorer är inaktiverade"</string>
     <string name="dual_cdma_sim_warning_notification_channel_title" msgid="1049161096896074364">"SIM-kombination"</string>
     <string name="work_policy_privacy_settings" msgid="2702644843505242596">"Information om jobbpolicy"</string>
     <string name="work_policy_privacy_settings_summary" msgid="690118670737638405">"Inställningar som hanteras av IT-administratören"</string>
+    <string name="rtt_settings_title" msgid="7049259598645966354"></string>
+    <string name="rtt_settings_no_visible" msgid="7440356831140948382"></string>
+    <string name="rtt_settings_visible_during_call" msgid="7866181103286073700"></string>
+    <string name="rtt_settings_always_visible" msgid="2364173070088756238"></string>
 </resources>