<string name="font_size_summary" msgid="1296835853522566260">"Gawing mas maliit o mas malaki ang text sa screen."</string>
<string name="font_size_make_smaller_desc" msgid="4978038055549590140">"Paliitin"</string>
<string name="font_size_make_larger_desc" msgid="5583046033381722247">"Palakihin"</string>
- <!-- no translation found for font_size_preview_text (5578792111916168343) -->
- <skip />
+ <string name="font_size_preview_text" msgid="5578792111916168343">"Servez à ce monsieur une bière et des kiwis."</string>
<string name="font_size_preview_text_headline" msgid="1173103737980511652">"Sample na text"</string>
<string name="font_size_preview_text_title" msgid="6363561029914452382">"The Wonderful Wizard of Oz"</string>
<string name="font_size_preview_text_subtitle" msgid="5806349524325544614">"Kabanata 11: The Wonderful Emerald City of Oz"</string>
<string name="security_settings_face_settings_remove_face_data" msgid="6491161841504747384">"I-delete: face data"</string>
<string name="security_settings_face_settings_enroll" msgid="4656842124181309056">"I-set up ang face unlock"</string>
<string name="security_settings_face_settings_footer" msgid="4263048343191609059">"Gamitin ang face unlock para i-unlock ang iyong device, mag-sign in sa mga app, at magkumpirma ng mga pagbabayad.\n\nTandaan:\nPuwedeng hindi sinasadyang ma-unlock ang telepono kapag tumingin ka rito.\n\nPuwedeng ma-unlock ng ibang tao ang telepono mo kung itatapat ito sa iyong mukha habang nakadilat ka.\n\nPuwedeng ma-unlock ng isang taong kamukhang-kamukha mo, halimbawa, ng iyong kapatid, ang telepono mo."</string>
+ <string name="security_settings_face_settings_footer_attention_not_supported" msgid="4460565590744451205">"Gamitin ang face unlock para i-unlock ang iyong device, mag-sign in sa mga app, at magkumpirma ng mga pagbabayad.\n\nTandaan:\nPuwedeng hindi sinasadyang ma-unlock ang telepono kapag tumingin ka rito.\n\nPuwedeng ma-unlock ng ibang tao ang iyong telepono kung itatapat ito sa mukha mo, kahit na nakapikit ka.\n\nPuwedeng ma-unlock ang iyong telepono ng isang taong kamukhang-kamukha mo, halimbawa, ng iyong kapatid."</string>
<string name="security_settings_face_settings_remove_dialog_title" msgid="2596803378375165362">"I-delete ang data ng mukha?"</string>
<string name="security_settings_face_settings_remove_dialog_details" msgid="3458998128212675289">"Permanente at secure na made-delete ang face data na ginagamit ng face unlock. Pagkatapos nitong maalis, kakailanganin mo ang iyong PIN, pattern, o password para i-unlock ang telepono mo, mag-sign in sa mga app, at kumpirmahin ang mga pagbabayad."</string>
<string name="security_settings_face_settings_context_subtitle" msgid="9197485417007952865">"Gamitin ang face unlock para i-unlock ang iyong telepono"</string>
<string name="night_display_activation_on_custom" msgid="4951143503599226846">"I-on hanggang <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="night_display_activation_off_custom" msgid="79965738861100371">"I-off hanggang <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="night_display_not_currently_on" msgid="6600205753103093827">"Hindi naka-on ang Night Light"</string>
+ <string name="dark_ui_activation_on_manual" msgid="1541006734577325234">"I-on ngayon"</string>
+ <string name="dark_ui_activation_off_manual" msgid="2395333709291250065">"I-off ngayon"</string>
+ <string name="dark_ui_activation_on_auto" msgid="4824339634784765049">"I-on hanggang sunrise"</string>
+ <string name="dark_ui_activation_off_auto" msgid="9136717444658505208">"I-off hanggang sunset"</string>
+ <string name="dark_ui_title" msgid="3373976268671557416">"Dark Mode"</string>
+ <string name="dark_ui_auto_mode_title" msgid="9027528859262295099">"Iskedyul"</string>
+ <string name="dark_ui_auto_mode_never" msgid="3980412582267787662">"Wala"</string>
+ <string name="dark_ui_auto_mode_auto" msgid="6658909029498623375">"Ma-on sa sunset hanggang sunrise"</string>
+ <string name="dark_ui_status_title" msgid="3505119141437774329">"Status"</string>
+ <string name="dark_ui_summary_off" msgid="3897438633224959099">"Naka-off / <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="dark_ui_summary_off_auto_mode_never" msgid="5828281549475697398">"Hindi awtomatikong mao-on kailanman"</string>
+ <string name="dark_ui_summary_off_auto_mode_auto" msgid="6766831395970887213">"Awtomatikong mao-on sa sunset"</string>
+ <string name="dark_ui_summary_on" msgid="3886998135388176000">"Naka-on / <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="dark_ui_summary_on_auto_mode_never" msgid="2468597062391435521">"Hindi awtomatikong mao-off kailanman"</string>
+ <string name="dark_ui_summary_on_auto_mode_auto" msgid="5553376115092648636">"Awtomatikong mao-off sa sunrise"</string>
+ <string name="dark_ui_text" msgid="4392646155331126666">"Gumagamit ng itim na background sa madilim na tema para makatulong na mas tumagal ang baterya sa ilang screen. Naghihintay ang mga iskedyul ng madilim na tema na ma-off ang iyong screen bago ma-on ang mga ito."</string>
<string name="screen_timeout" msgid="7709947617767439410">"Timeout ng screen"</string>
<string name="screen_timeout_title" msgid="785134393520893049">"Pag-off ng screen"</string>
<string name="screen_timeout_summary" msgid="5558778019594643427">"Pagkatapos ng <xliff:g id="TIMEOUT_DESCRIPTION">%1$s</xliff:g> ng kawalan ng aktibidad"</string>
<string name="header_add_an_account" msgid="3919151542338822661">"Magdagdag ng account"</string>
<string name="really_remove_account_title" msgid="253097435885652310">"Alisin ang account?"</string>
<string name="really_remove_account_message" product="tablet" msgid="8893801622174947887">"Ang pag-aalis ng account na ito ay magtatanggal sa lahat ng mensahe, contact, at iba pang data nito mula sa tablet!"</string>
- <string name="really_remove_account_message" product="default" msgid="1217810840427479274">"Ang pag-aalis ng account na ito ay magde-delete sa lahat ng mensahe, contact at iba pang data nito mula sa telepono!"</string>
+ <string name="really_remove_account_message" product="default" msgid="1217810840427479274">"Ang pag-aalis ng account na ito ay magde-delete sa lahat ng mensahe, contact, at iba pang data nito mula sa telepono!"</string>
<string name="really_remove_account_message" product="device" msgid="5241756807386611084">"Kapag inalis ang account na ito, made-delete ang lahat ng mensahe, contact, at iba pang data nito mula sa device!"</string>
<string name="remove_account_failed" msgid="3709502163548900644">"Hindi pinapahintulutan ng iyong admin ang pagbabagong ito"</string>
<string name="cant_sync_dialog_title" msgid="2613000568881139517">"Hindi makapag-sync nang manual"</string>
<string name="dark_ui_mode_disabled_summary_dark_theme_off" msgid="4154227921313505702">"Pansamantalang na-on dahil sa Pangtipid sa Baterya"</string>
<string name="dark_ui_settings_dark_summary" msgid="1214821092462388494">"Lilipat din sa madilim na tema ang mga sinusuportahang app"</string>
<string name="dark_ui_settings_dialog_acknowledge" msgid="250437497729953965">"OK"</string>
+ <string name="dark_theme_slice_title" msgid="4684222119481114062">"Subukan ang Madilim na tema"</string>
+ <string name="dark_theme_slice_subtitle" msgid="5555724345330434268">"Tumutulong na patagalin ang baterya"</string>
<string name="quick_settings_developer_tiles" msgid="7336007844525766623">"Mga tile ng developer para sa mga mabilisang setting"</string>
<string name="winscope_trace_quick_settings_title" msgid="4104768565053226689">"Trace ng Winscope"</string>
<string name="sensors_off_quick_settings_title" msgid="8472151847125917167">"I-Off ang Mga Sensor"</string>
<string name="low_label" msgid="6525629096999711220">"Mababa"</string>
<string name="high_label" msgid="357503396626018487">"Mataas"</string>
<string name="back_sensitivity_dialog_message" msgid="613168204296434222">\n"Baka makasagabal sa anumang galaw sa app sa mga gilid ng screen ang pagkakaroon ng mas mataas na sensitivity."</string>
- <string name="back_sensitivity_dialog_title" msgid="6153608904168908264">"Sensitivity ng Bumalik"</string>
+ <string name="back_sensitivity_dialog_title" msgid="6153608904168908264">"Back Sensitivity"</string>
<string name="ambient_display_title" product="default" msgid="5885136049497127396">"Mag-double tap para suriin ang telepono"</string>
<string name="ambient_display_title" product="tablet" msgid="205744440641466921">"Mag-double tap upang suriin ang tablet"</string>
<string name="ambient_display_title" product="device" msgid="4164103424628824786">"Mag-double tap upang suriin ang device"</string>
<string name="dual_cdma_sim_warning_notification_channel_title" msgid="1049161096896074364">"Kumbinasyon ng SIM"</string>
<string name="work_policy_privacy_settings" msgid="2702644843505242596">"Impormasyon tungkol sa iyong patakaran sa trabaho"</string>
<string name="work_policy_privacy_settings_summary" msgid="690118670737638405">"Pinapamahalaan ng iyong IT admin ang mga setting"</string>
+ <string name="rtt_settings_title" msgid="7049259598645966354"></string>
+ <string name="rtt_settings_no_visible" msgid="7440356831140948382"></string>
+ <string name="rtt_settings_visible_during_call" msgid="7866181103286073700"></string>
+ <string name="rtt_settings_always_visible" msgid="2364173070088756238"></string>
</resources>
OSDN Git Service
