Import translations. DO NOT MERGE

[android-x86/packages-apps-Settings.git] / res / values-zh-rCN / strings.xml

diff --git a/res/values-zh-rCN/strings.xml b/res/values-zh-rCN/strings.xml
index 2b91a5c..eaca967 100644 (file)
--- a/res/values-zh-rCN/strings.xml
+++ b/res/values-zh-rCN/strings.xml
@@ -1259,15 +1259,15 @@
     <string name="night_display_summary_on_auto_mode_twilight" msgid="8070517472000680361">"将在日出时自动关闭"</string>
     <string name="night_display_activation_on_manual" msgid="7999294858026069365">"立即开启"</string>
     <string name="night_display_activation_off_manual" msgid="4842907786868153218">"立即关闭"</string>
-    <string name="night_display_activation_on_twilight" msgid="3440889451767582067">"日出前一直开启"</string>
-    <string name="night_display_activation_off_twilight" msgid="2853594955401726956">"保持关闭状态，直到日落"</string>
+    <string name="night_display_activation_on_twilight" msgid="3440889451767582067">"开启，直到日出"</string>
+    <string name="night_display_activation_off_twilight" msgid="2853594955401726956">"关闭，直到日落"</string>
     <string name="night_display_activation_on_custom" msgid="4951143503599226846">"保持开启状态，直到<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="night_display_activation_off_custom" msgid="79965738861100371">"保持关闭状态，直到<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="night_display_not_currently_on" msgid="6600205753103093827">"目前未开启护眼模式"</string>
     <string name="dark_ui_activation_on_manual" msgid="1541006734577325234">"立即开启"</string>
     <string name="dark_ui_activation_off_manual" msgid="2395333709291250065">"立即关闭"</string>
-    <string name="dark_ui_activation_on_auto" msgid="4824339634784765049">"日出前一直开启"</string>
-    <string name="dark_ui_activation_off_auto" msgid="9136717444658505208">"保持关闭状态，直到日落"</string>
+    <string name="dark_ui_activation_on_auto" msgid="4824339634784765049">"开启，直到日出"</string>
+    <string name="dark_ui_activation_off_auto" msgid="9136717444658505208">"关闭，直到日落"</string>
     <string name="dark_ui_title" msgid="3373976268671557416">"深色模式"</string>
     <string name="dark_ui_auto_mode_title" msgid="9027528859262295099">"排定时间"</string>
     <string name="dark_ui_auto_mode_never" msgid="3980412582267787662">"无"</string>