Superuser/res/values-es/strings.xml

   1 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
   2 <!--Generated by crowdin.net-->
   3 <!--
   4      Copyright (C) 2013-2014 The CyanogenMod Project
   5
   6      Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
   7      you may not use this file except in compliance with the License.
   8      You may obtain a copy of the License at
   9
  10           http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
  11
  12      Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
  13      distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
  14      WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
  15      See the License for the specific language governing permissions and
  16      limitations under the License.
  17 -->
  18 <resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
  19   <string name="superuser">Superusuario</string>
  20   <string name="allow">Permitir</string>
  21   <string name="deny">Denegar</string>
  22   <string name="status_incoming">Solicitud de Superusuario\u2026</string>
  23   <string name="unknown_uid">UID desconocido: %s</string>
  24   <string name="application_request">%s está solicitando acceso administrativo.</string>
  25   <string name="info">Atención: Si no has iniciado esta acción, o si no entiendes esta petición, es mejor que no la permitas.</string>
  26   <string name="request">Petición Superusuario</string>
  27   <string name="package_header">Paquete:</string>
  28   <string name="app_header">Aplicación:</string>
  29   <string name="uid_header">UID solicitado:</string>
  30   <string name="command_header">Comando:</string>
  31   <string name="this_time_only">Solo esta vez</string>
  32   <string name="remember_for">Recordar durante %s minutos</string>
  33   <string name="remember_forever">Recordar indefinidamente</string>
  34   <string name="interactive">Interactivo</string>
  35   <string name="logs">Registro</string>
  36   <string name="settings">Ajustes</string>
  37   <string name="delete">Eliminar</string>
  38   <string name="no_logs">No hay información de registro</string>
  39   <string name="no_apps">No hay aplicaciones en lista.</string>
  40   <string name="logging">Registro</string>
  41   <string name="logging_summary">Habilitar o deshabilitar el registro de todas las peticiones</string>
  42   <string name="pin_protection">Protección por PIN</string>
  43   <string name="pin_protection_summary">Se requiere introducir un PIN para aprobar la petición</string>
  44   <string name="request_timeout">Tiempo de espera</string>
  45   <string name="request_timeout_summary">Las peticiones tienen un tiempo de espera y se denegarán después de %s segundos</string>
  46   <string name="notifications">Notificaciones</string>
  47   <string name="none">Ninguna</string>
  48   <string name="notifications_summary">Notificación que se mostrará cuando se conceda acceso administrativo a una aplicación: %s</string>
  49   <string name="enter_pin">Introducir PIN</string>
  50   <string name="enter_new_pin">Introducir nuevo PIN</string>
  51   <string name="incorrect_pin">PIN incorrecto</string>
  52   <string name="confirm_pin">Confirmar PIN</string>
  53   <string name="pin_mismatch">Los números PIN no coinciden</string>
  54   <string name="pin_set">Protección por PIN activada</string>
  55   <string name="number_seconds">%s segundos</string>
  56   <string name="superuser_granted">Acceso administrativo permitido a %s</string>
  57   <string name="superuser_denied">Acceso administrativo denegado a %s</string>
  58   <string name="toast">Notificación emergente</string>
  59   <string name="notification">Barra de estado</string>
  60   <string name="no_notification">No se mostrará ninguna notificación</string>
  61   <string name="developer_warning">Advertencia al desarrollador:\nandroid.permission.ACCESS_SUPERUSER\nno declarado en manifest.</string>
  62   <string name="superuser_description">Acceso completo a todas las funciones y almacenamiento del dispositivo</string>
  63   <string name="superuser_description_more">Superusuario permite el acceso a todas las funciones y almacenamiento del dispositivo, incluyendo los elementos de hardware seguros y sensibles del dispositivo. Este permiso es potencialmente peligroso.</string>
  64   <string name="declared_permission">Permiso declarado</string>
  65   <string name="declared_permission_summary">Solo permitir peticiones de aplicaciones que declaren android.permission.ACCESS_SUPERUSER</string>
  66   <string name="automatic_response">Respuesta automática</string>
  67   <string name="prompt">Preguntar</string>
  68   <string name="automatic_response_allow_summary">Permitir nuevas peticiones automáticamente</string>
  69   <string name="automatic_response_deny_summary">Denegar nuevas peticiones automáticamente</string>
  70   <string name="automatic_response_prompt_summary">Mostrar un dialogo de confirmación para las nuevas peticiones</string>
  71   <string name="security">Seguridad</string>
  72   <string name="multiuser_policy">Política multiusuario</string>
  73   <string name="multiuser_owner_only_summary">Solo el propietario del dispositivo puede acceder a Superusuario</string>
  74   <string name="multiuser_owner_managed_summary">Se preguntará al propietario del dispositivo cuando otro usuario solicite acceso a Superusuario</string>
  75   <string name="multiuser_user_summary">Todos los usuarios pueden acceder a Superusuario</string>
  76   <string name="multiuser_owner_only">Solo el propietario</string>
  77   <string name="multiuser_owner_managed">Administrado por el propietario</string>
  78   <string name="multiuser_user">Todos los usuarios</string>
  79   <string name="multiuser_require_owner">La política multiusuario solo puede ser administrada por el propietario del dispositivo.</string>
  80   <string name="owner_login_info">Por favor, cambia a la cuenta del propietario para permitir o denegar esta petición.</string>
  81   <string name="all_commands">Todos los comandos</string>
  82   <string name="about">Acerca de</string>
  83   <string name="apps">Aplicaciones</string>
  84   <string name="installing">Instalando</string>
  85   <string name="installing_superuser">Instalando Superusuario\u2026</string>
  86   <string name="install_superuser">Instalar Superusuario</string>
  87   <string name="install_superuser_info">El binario de Superusuario (su) se debe actualizar.\n\nPor favor, escoge un método de instalación.\nSe recomienda el modo recuperación para los dispositivos HTC.</string>
  88   <string name="recovery_install">Instalar en modo recuperación</string>
  89   <string name="install">Instalar</string>
  90   <string name="checking_superuser">Probando Superusuario\u2026</string>
  91   <string name="install_error">Ha ocurrido un error mientras se instalaba Superusuario. Por favor, envía un registro del error al desarrollador</string>
  92   <string name="install_success">La instalación de Superusuario se ha realizado con éxito.</string>
  93   <string name="su_binary_outdated">El binario \u00ABsu\u00BB está desactualizado.</string>
  94   <string name="superuser_access">Acceso administrativo</string>
  95   <string name="access_disabled">Deshabilitado</string>
  96   <string name="apps_only">Solo aplicaciones</string>
  97   <string name="adb_only">Solo ADB</string>
  98   <string name="apps_and_adb">Aplicaciones y ADB</string>
  99   <string name="whats_new">Novedades</string>
 100   <string name="rate">Valorar</string>
 101   <string name="theme">Temas</string>
 102   <string name="light">Claro</string>
 103   <string name="dark">Oscuro</string>
 104   <string name="pin_disabled">Protección por PIN desactivada</string>
 105   <string name="revoke_permission">Revocar acceso administrativo</string>
 106   <string name="details">Detalles</string>
 107   <string name="db_delete_error">El acceso administrativo no puede ser revocado para esta aplicación.\nPor favor, reinicia la aplicación Superusuario e inténtalo de nuevo.</string>
 108 </resources>