OSDN Git Service

Superuser : TH translation
authorPakkapon Phongthawee <pure.gif@gmail.com>
Wed, 1 Jan 2014 07:38:49 +0000 (14:38 +0700)
committerPakkapon Phongthawee <pure.gif@gmail.com>
Wed, 1 Jan 2014 07:44:14 +0000 (14:44 +0700)
Change-Id: I1d6996fd185f89d4be58c2b1d95b2ff5c755fbcb

Superuser/res/values-th/strings.xml [new file with mode: 0644]

diff --git a/Superuser/res/values-th/strings.xml b/Superuser/res/values-th/strings.xml
new file mode 100644 (file)
index 0000000..1ec3449
--- /dev/null
@@ -0,0 +1,89 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<resources>
+  <string name="superuser">สิทธิผู้ดูแลระบบ</string>
+  <string name="allow">อนุญาต</string>
+  <string name="deny">ปฏิเสธ</string>
+  <string name="status_incoming">มีการร้องขอสิทธิ\u2026</string>
+  <string name="unknown_uid">ไม่ทราบ UID: %s</string>
+  <string name="application_request">%s ต้องการสิทธิผู้ดูแลระบบ</string>
+  <string name="info"> คำเตือน : ถ้าคุณไม่รู้ว่านี่คืออะไรให้คุณปฏิเสธ</string>
+  <string name="request">ร้องขอสิทธิผู้ดูแลระบบ</string>
+  <string name="package_header">แพ็คเกจ:</string>
+  <string name="app_header">แอป:</string>
+  <string name="uid_header">รหัสร้องขอ:</string>
+  <string name="command_header">คำสั่ง:</string>
+  <string name="this_time_only">ครั้งนี้เท่านั้น</string>
+  <string name="remember_for">จำตัวเลือกนี้นาน %s นาที</string>
+  <string name="remember_forever">จำตัวเลือกนี้ตลอดไป</string>
+  <string name="interactive">มีปฏิสัมพันธ์</string>
+  <string name="logs">ประวัติ</string>
+  <string name="settings">ตั้งค่า</string>
+  <string name="delete">ลบ</string>
+  <string name="no_logs">ไม่มีประวัติบันทึกไว้</string>
+  <string name="no_apps">ขณะนี้ไม่มีแอปที่ใช้สิทธิผู้ดูแลระบบ</string>
+  <string name="logging">เก็บประวัติ</string>
+  <string name="logging_summary">เปิดหรือปิดการขอสิทธิผู้ดูแลระบบ</string>
+  <string name="pin_protection">รหัสผ่าน</string>
+  <string name="pin_protection_summary">ป้องกันการใช้สิทธิผู้ดูแลระบบโดยจะถามรหัสผ่านทุกครั้งที่มีการร้องขอสิทธิผู้ดูแลระบบ</string>
+  <string name="request_timeout">หมดเวลาร้องขอสิทธิ</string>
+  <string name="request_timeout_summary">การร้องขอสิทธิผู้ดูแลจะถูกปฏิเสธใน %s วินาที</string>
+  <string name="notifications">การแจ้งเตือน</string>
+  <string name="none">ไม่มี</string>
+  <string name="notifications_summary">จะแสดง %s เมื่อมีการอนุญาตหรือปฏิเสธที่จะให้สิทธิผู้ดูแลระบบ</string>
+  <string name="enter_pin">กรอกรหัสผ่าน</string>
+  <string name="enter_new_pin">กรอกรหัสผ่านใหม่</string>
+  <string name="incorrect_pin">รหัสผ่านผิด</string>
+  <string name="confirm_pin">ยืนยันรหัสผ่าน</string>
+  <string name="pin_mismatch">รหัสผ่านไม่ตรงกัน</string>
+  <string name="pin_set">เปิดใช้การป้องกันสิทธิผู้ดูแลระบบด้วยรหัสผ่านแล้ว</string>
+  <string name="number_seconds">%s วินาที</string>
+  <string name="superuser_granted">ให้สิทธิผู้ดูแลระบบแก่ %s</string>
+  <string name="superuser_denied">ปฏิเสธคำขอสิทธืผู้ดูแลระบบจาก %s</string>
+  <string name="toast">กล่องข้อความ</string>
+  <string name="notification">การแจ้งเตือน</string>
+  <string name="no_notification">ไม่มีการแจ้งเตือนที่จะแสดง</string>
+  <string name="developer_warning">คำเตือนถึงนักพัฒนา:\nandroid.permission.ACCESS_SUPERUSER\nไม่ได้ถูกประกาศไว้ใน manifest</string>
+  <string name="superuser_description">ให้การอนุญาตแบบเต็มที่ในการใช้ความสามารถและหน่วยความจำทั้งหมดของอุปกรณ์</string>
+  <string name="superuser_description_more">สิทธิผู้ดูแลระบบจะทำให้สามารถเข้าถึงความสามารถและที่เก็บข้อมูลของอุปกรณ์ทั้งหมดได้ ซึ่งรวมถึงความปลอดภัยและการติดต่อกับอุปกรณ์โดยตรงด้วย ดังนั้นการอนุญาตนี้จึงมีความเสี่ยงสูง</string>
+  <string name="declared_permission">ประกาศขอสิทธิ</string>
+  <string name="declared_permission_summary">อนุญาตเฉพาะแอปที่กำหนดให้ใช้สิทธิ android.permission.ACCESS_SUPERUSER</string>
+  <string name="automatic_response">ตอบอัตโนมัติ</string>
+  <string name="prompt">เลือกเอง</string>
+  <string name="automatic_response_allow_summary">อนุญาตคำขอใหม่อัตโนมัติ</string>
+  <string name="automatic_response_deny_summary">ปฏิเสธคำขอใหม่อัตโนมัติ</string>
+  <string name="automatic_response_prompt_summary">แสดงหน้าต่างให้ยืนยันการขออนุญาตใหม่</string>
+  <string name="security">ความปลอดภัย</string>
+  <string name="multiuser_policy">นโยบายผู้ใช้หลายคน</string>
+  <string name="multiuser_owner_only_summary">เฉพาะเจ้าของอุปกรณ์เท่านั้นที่สามารถให้ขอสิทธิผู้ดูแลระบบได้</string>
+  <string name="multiuser_owner_managed_summary">เจ้าของอุปกรณ์สามารถเลือกที่จะให้สิทธิผู้ดูแลระบบด้วยเมื่อแอปของผู้ใช้อื่นร้องขอสิทธิผู้ดูแลระบบ</string>
+  <string name="multiuser_user_summary">ผู้ใช้ทุกคนสามารถร้องขอสิทธิผู้ดูแลระบบได้</string>
+  <string name="multiuser_owner_only">เจ้าของเท่านั้น</string>
+  <string name="multiuser_owner_managed">เจ้าของจัดการเอง</string>
+  <string name="multiuser_user">ผู้ใช้ทุกคน</string>
+  <string name="multiuser_require_owner">นโยบายผู้ใช้หลายคนสามารถเปลี่ยนได้โดยเจ้าของอุปกรณ์เท่านั้น</string>
+  <string name="owner_login_info">กรุณาสลับเป็นบัญชีเจ้าของอุปกรณ์เพื่ออนุญาตหรือปฏิเสธการร้องขอสิทธินี้</string>
+  <string name="all_commands">ทุกคำสั่ง</string>
+  <string name="about">เกี่ยวกับ</string>
+  <string name="apps">แอป</string>
+  <string name="installing">กำลังติดตั้ง</string>
+  <string name="installing_superuser">กำลังติดตั้ง สิทธิผู้ดูแลระบบ\u2026</string>
+  <string name="install_superuser">ติดตั้งสิทธิผู้ดูแลระบบ</string>
+  <string name="install_superuser_info">ไฟล์ไบนารีของสิทธิผู้ดูแลระบบ (su) ควรจะได้รับการอัพเดต\n\nกรุณาเลือกวิธีการติดตั้ง\nอุปกรณ์ HTC แนะนำให้ ติดตั้งผ่าน Recovery mode </string>
+  <string name="recovery_install">ติดตั้งผ่าน Recovery</string>
+  <string name="install">ติดตั้ง</string>
+  <string name="checking_superuser">กำลังตรวจสอบสิทธิผู้ดูแลระบบ\u2026</string>
+  <string name="install_error">มีปัญหาขณะติดตั้งสิทธิผู้ดูแลระบบ กรุณาส่งประวัติข้อผิดพลาดให้แก่นักพัฒนา</string>
+  <string name="install_success">การติดตั้งสิทธิผู้ดูแลระบบเสร็จสมบูรณ์</string>
+  <string name="su_binary_outdated">ไบนารี่ su ตกรุ่น</string>
+  <string name="superuser_access">เข้าถึงสิทธิผู้ดูแลระบบ</string>
+  <string name="access_disabled">ปิด</string>
+  <string name="apps_only">แอปเท่านั้น</string>
+  <string name="adb_only">ADB เท่านั้น</string>
+  <string name="apps_and_adb">แอปและADB</string>
+  <string name="whats_new">มีอะไรใหม่</string>
+  <string name="rate">เรท</string>
+  <string name="theme">ธีม</string>
+  <string name="light">สว่าง</string>
+  <string name="dark">มืด</string>
+  <string name="pin_disabled">ปิดการป้องกันสิทธิผู้ดูแลระบบด้วยรหัสผ่าน</string>
+</resources>