OSDN Git Service

c3a82cb1d1cf7fdd9f6b958af15069018552f6b6
[android-x86/external-mksh.git] / src / lksh.1
1 .\" $MirOS: src/bin/mksh/lksh.1,v 1.23 2017/04/02 13:38:02 tg Exp $
2 .\"-
3 .\" Copyright (c) 2008, 2009, 2010, 2012, 2013, 2015, 2016, 2017
4 .\"     mirabilos <m@mirbsd.org>
5 .\"
6 .\" Provided that these terms and disclaimer and all copyright notices
7 .\" are retained or reproduced in an accompanying document, permission
8 .\" is granted to deal in this work without restriction, including un‐
9 .\" limited rights to use, publicly perform, distribute, sell, modify,
10 .\" merge, give away, or sublicence.
11 .\"
12 .\" This work is provided “AS IS” and WITHOUT WARRANTY of any kind, to
13 .\" the utmost extent permitted by applicable law, neither express nor
14 .\" implied; without malicious intent or gross negligence. In no event
15 .\" may a licensor, author or contributor be held liable for indirect,
16 .\" direct, other damage, loss, or other issues arising in any way out
17 .\" of dealing in the work, even if advised of the possibility of such
18 .\" damage or existence of a defect, except proven that it results out
19 .\" of said person’s immediate fault when using the work as intended.
20 .\"-
21 .\" Try to make GNU groff and AT&T nroff more compatible
22 .\" * ` generates ‘ in gnroff, so use \`
23 .\" * ' generates ’ in gnroff, \' generates ´, so use \*(aq
24 .\" * - generates ‐ in gnroff, \- generates −, so .tr it to -
25 .\"   thus use - for hyphens and \- for minus signs and option dashes
26 .\" * ~ is size-reduced and placed atop in groff, so use \*(TI
27 .\" * ^ is size-reduced and placed atop in groff, so use \*(ha
28 .\" * \(en does not work in nroff, so use \*(en
29 .\" * <>| are problematic, so redefine and use \*(Lt\*(Gt\*(Ba
30 .\" Also make sure to use \& *before* a punctuation char that is to not
31 .\" be interpreted as punctuation, and especially with two-letter words
32 .\" but also (after) a period that does not end a sentence (“e.g.\&”).
33 .\" The section after the "doc" macropackage has been loaded contains
34 .\" additional code to convene between the UCB mdoc macropackage (and
35 .\" its variant as BSD mdoc in groff) and the GNU mdoc macropackage.
36 .\"
37 .ie \n(.g \{\
38 .       if \ 1\*[.T]\ 1ascii\ 1 .tr \-\N'45'
39 .       if \ 1\*[.T]\ 1latin1\ 1 .tr \-\N'45'
40 .       if \ 1\*[.T]\ 1utf8\ 1 .tr \-\N'45'
41 .       ds <= \[<=]
42 .       ds >= \[>=]
43 .       ds Rq \[rq]
44 .       ds Lq \[lq]
45 .       ds sL \(aq
46 .       ds sR \(aq
47 .       if \ 1\*[.T]\ 1utf8\ 1 .ds sL `
48 .       if \ 1\*[.T]\ 1ps\ 1 .ds sL `
49 .       if \ 1\*[.T]\ 1utf8\ 1 .ds sR '
50 .       if \ 1\*[.T]\ 1ps\ 1 .ds sR '
51 .       ds aq \(aq
52 .       ds TI \(ti
53 .       ds ha \(ha
54 .       ds en \(en
55 .\}
56 .el \{\
57 .       ds aq '
58 .       ds TI ~
59 .       ds ha ^
60 .       ds en \(em
61 .\}
62 .\"
63 .\" Implement .Dd with the Mdocdate RCS keyword
64 .\"
65 .rn Dd xD
66 .de Dd
67 .ie \a\\$1\a$Mdocdate:\a \{\
68 .       xD \\$2 \\$3, \\$4
69 .\}
70 .el .xD \\$1 \\$2 \\$3 \\$4 \\$5 \\$6 \\$7 \\$8
71 ..
72 .\"
73 .\" .Dd must come before definition of .Mx, because when called
74 .\" with -mandoc, it might implement .Mx itself, but we want to
75 .\" use our own definition. And .Dd must come *first*, always.
76 .\"
77 .Dd $Mdocdate: April 2 2017 $
78 .\"
79 .\" Check which macro package we use, and do other -mdoc setup.
80 .\"
81 .ie \n(.g \{\
82 .       if \ 1\*[.T]\ 1utf8\ 1 .tr \[la]\*(Lt
83 .       if \ 1\*[.T]\ 1utf8\ 1 .tr \[ra]\*(Gt
84 .       ie d volume-ds-1 .ds tT gnu
85 .       el .ds tT bsd
86 .\}
87 .el .ds tT ucb
88 .\"
89 .\" Implement .Mx (MirBSD)
90 .\"
91 .ie "\*(tT"gnu" \{\
92 .       eo
93 .       de Mx
94 .       nr curr-font \n[.f]
95 .       nr curr-size \n[.ps]
96 .       ds str-Mx \f[\n[curr-font]]\s[\n[curr-size]u]
97 .       ds str-Mx1 \*[Tn-font-size]\%MirOS\*[str-Mx]
98 .       if !\n[arg-limit] \
99 .       if \n[.$] \{\
100 .       ds macro-name Mx
101 .       parse-args \$@
102 .       \}
103 .       if (\n[arg-limit] > \n[arg-ptr]) \{\
104 .       nr arg-ptr +1
105 .       ie (\n[type\n[arg-ptr]] == 2) \
106 .       as str-Mx1 \~\*[arg\n[arg-ptr]]
107 .       el \
108 .       nr arg-ptr -1
109 .       \}
110 .       ds arg\n[arg-ptr] "\*[str-Mx1]
111 .       nr type\n[arg-ptr] 2
112 .       ds space\n[arg-ptr] "\*[space]
113 .       nr num-args (\n[arg-limit] - \n[arg-ptr])
114 .       nr arg-limit \n[arg-ptr]
115 .       if \n[num-args] \
116 .       parse-space-vector
117 .       print-recursive
118 ..
119 .       ec
120 .       ds sP \s0
121 .       ds tN \*[Tn-font-size]
122 .\}
123 .el \{\
124 .       de Mx
125 .       nr cF \\n(.f
126 .       nr cZ \\n(.s
127 .       ds aa \&\f\\n(cF\s\\n(cZ
128 .       if \\n(aC==0 \{\
129 .               ie \\n(.$==0 \&MirOS\\*(aa
130 .               el .aV \\$1 \\$2 \\$3 \\$4 \\$5 \\$6 \\$7 \\$8 \\$9
131 .       \}
132 .       if \\n(aC>\\n(aP \{\
133 .               nr aP \\n(aP+1
134 .               ie \\n(C\\n(aP==2 \{\
135 .                       as b1 \&MirOS\ #\&\\*(A\\n(aP\\*(aa
136 .                       ie \\n(aC>\\n(aP \{\
137 .                               nr aP \\n(aP+1
138 .                               nR
139 .                       \}
140 .                       el .aZ
141 .               \}
142 .               el \{\
143 .                       as b1 \&MirOS\\*(aa
144 .                       nR
145 .               \}
146 .       \}
147 ..
148 .\}
149 .\"-
150 .Dt LKSH 1
151 .Os MirBSD
152 .Sh NAME
153 .Nm lksh
154 .Nd Legacy Korn shell built on mksh
155 .Sh SYNOPSIS
156 .Nm
157 .Bk -words
158 .Op Fl +abCefhiklmnprUuvXx
159 .Op Fl +o Ar opt
160 .Oo
161 .Fl c Ar string \*(Ba
162 .Fl s \*(Ba
163 .Ar file
164 .Op Ar args ...
165 .Oc
166 .Ek
167 .Sh DESCRIPTION
168 .Nm
169 is a command interpreter intended exclusively for running legacy
170 shell scripts.
171 It is built on
172 .Nm mksh ;
173 refer to its manual page for details on the scripting language.
174 It is recommended to port scripts to
175 .Nm mksh
176 instead of relying on legacy or objectionable POSIX-mandated behaviour,
177 since the MirBSD Korn Shell scripting language is much more consistent.
178 .Pp
179 Do not use
180 .Nm
181 as an interactive or login shell; use
182 .Nm mksh
183 instead.
184 .Pp
185 Note that it's strongly recommended to invoke
186 .Nm
187 with
188 .Fl o Ic posix
189 to fully enjoy better compatibility to the
190 .Tn POSIX
191 standard (which is probably why you use
192 .Nm
193 over
194 .Nm mksh
195 in the first place);
196 .Fl o Ic sh
197 (possibly additionally to the above) may be needed for some legacy scripts.
198 .Sh LEGACY MODE
199 .Nm
200 currently has the following differences from
201 .Nm mksh :
202 .Bl -bullet
203 .It
204 The
205 .Ev KSH_VERSION
206 string identifies
207 .Nm
208 as
209 .Dq Li LEGACY KSH
210 instead of
211 .Dq Li MIRBSD KSH .
212 Note that the rest of the version string is identical between
213 the two shell flavours, and the behaviour and differences can
214 change between versions; see the accompanying manual page
215 .Xr mksh 1
216 for the versions this document applies to.
217 .It
218 .Nm
219 uses
220 .Tn POSIX
221 arithmetic, which has quite a few implications:
222 The data type for arithmetic operations is the host
223 .Tn ISO
224 C
225 .Vt long
226 data type.
227 Signed integer wraparound is Undefined Behaviour; this means that...
228 .Bd -literal -offset indent
229 $ echo $((2147483647 + 1))
230 .Ed
231 .Pp
232 \&... is permitted to, e.g. delete all files on your system
233 (the figure differs for non-32-bit systems, the rule doesn't).
234 The sign of the result of a modulo operation with at least one
235 negative operand is unspecified.
236 Shift operations on negative numbers are unspecified.
237 Division of the largest negative number by \-1 is Undefined Behaviour.
238 The compiler is permitted to delete all data and crash the system
239 if Undefined Behaviour occurs (see above for an example).
240 .It
241 The rotation arithmetic operators are not available.
242 .It
243 The shift arithmetic operators take all bits of the second operand into
244 account; if they exceed permitted precision, the result is unspecified.
245 .It
246 Unless
247 .Ic set -o posix
248 is active,
249 .Nm
250 always uses traditional mode for constructs like:
251 .Bd -literal -offset indent
252 $ set -- $(getopt ab:c "$@")
253 $ echo $?
254 .Ed
255 .Pp
256 POSIX mandates this to show 0, but traditional mode
257 passes through the errorlevel from the
258 .Xr getopt 1
259 command.
260 .It
261 Functions defined with the
262 .Ic function
263 reserved word share the shell options
264 .Pq Ic set -o
265 instead of locally scoping them.
266 .El
267 .Sh SEE ALSO
268 .Xr mksh 1
269 .Pp
270 .Pa http://www.mirbsd.org/mksh.htm
271 .Pp
272 .Pa http://www.mirbsd.org/ksh\-chan.htm
273 .Sh CAVEATS
274 To use
275 .Nm
276 as
277 .Pa /bin/sh ,
278 compilation to enable
279 .Ic set -o posix
280 by default if called as
281 .Nm sh
282 .Pq adding Dv \-DMKSH_BINSHPOSIX to Dv CPPFLAGS
283 is highly recommended for better standards compliance.
284 .Pp
285 For better compatibility with legacy scripts, such as many
286 .Tn Debian
287 maintainer scripts, Upstart and SYSV init scripts, and other
288 unfixed scripts, also adding the
289 .Dv \-DMKSH_BINSHREDUCED
290 compile-time option to enable
291 .Em both
292 .Ic set -o posix -o sh
293 when the shell is run as
294 .Nm sh ,
295 as well as integrating the optional disrecommended
296 .Xr printf 1
297 builtin, might be necessary.
298 .Pp
299 .Nm
300 tries to make a cross between a legacy bourne/posix compatibl-ish
301 shell and a legacy pdksh-alike but
302 .Dq legacy
303 is not exactly specified.
304 .Pp
305 Talk to the
306 .Mx
307 development team using the mailing list at
308 .Aq miros\-mksh@mirbsd.org
309 or the
310 .Li \&#\&!/bin/mksh
311 .Pq or Li \&#ksh
312 IRC channel at
313 .Pa irc.freenode.net
314 .Pq Port 6697 SSL, 6667 unencrypted
315 if you need any further quirks or assistance,
316 and consider migrating your legacy scripts to work with
317 .Nm mksh
318 instead of requiring
319 .Nm .