--- /dev/null
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<!-- Copyright (C) 2009 The Android Open Source Project
+
+ Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
+ you may not use this file except in compliance with the License.
+ You may obtain a copy of the License at
+
+ http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+
+ Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
+ distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
+ WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
+ See the License for the specific language governing permissions and
+ limitations under the License.
+-->
+<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
+ xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
+ <string name="app_label">"Alarm"</string>
+ <string name="add_alarm">"Tilføj alarm"</string>
+ <string name="delete_alarm">"Slet alarm"</string>
+ <string name="delete_alarm_confirm">"Denne alarm slettes."</string>
+ <string name="show_clock">"Vis ur"</string>
+ <string name="hide_clock">"Skjul ur"</string>
+ <string name="label">"Etiket"</string>
+ <string name="default_label">"Alarm"</string>
+ <string name="set_alarm">"Indstil alarm"</string>
+ <string name="enable">"Slå alarm til"</string>
+ <string name="alarm_vibrate">"Vibrer"</string>
+ <string name="alarm_repeat">"Gentag"</string>
+ <string name="alert">"Ringetone"</string>
+ <string name="time">"Tid"</string>
+ <string name="alert_title">"Alarm"</string>
+ <string name="alarm_alert_dismiss_text">"Annuller"</string>
+ <string name="alarm_alert_alert_silenced">"Alarm dæmpes efter <xliff:g id="MINUTES">%d</xliff:g> minutter"</string>
+ <string name="alarm_alert_snooze_text">"Slumretilstand"</string>
+ <string name="alarm_alert_snooze_set">"Slumrer i <xliff:g id="MINUTES">%d</xliff:g> minutter."</string>
+ <string name="alarm_alert_snooze_not_set">"Der er ikke indstillet slumretilstand. Næste alarm er indstillet til <xliff:g id="TIME">%s</xliff:g>"</string>
+ <string name="alarm_set">"Alarmen er indstillet til <xliff:g id="TIME_DELTA">%s</xliff:g> fra nu af."</string>
+ <string name="combiner">"<xliff:g id="XXX_0">%1$s</xliff:g><xliff:g id="XXX_1">%2$s</xliff:g><xliff:g id="XXX_2">%3$s</xliff:g><xliff:g id="XXX_3">%4$s</xliff:g><xliff:g id="XXX_4">%5$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="day">"1 dag"</string>
+ <string name="days">"<xliff:g id="DAYS">%s</xliff:g> dage"</string>
+ <string name="hour">"1 time"</string>
+ <string name="hours">"<xliff:g id="HOURS">%s</xliff:g> timer"</string>
+ <string name="and">" og "</string>
+ <string name="space">" "</string>
+ <string name="subminute">"mindre end 1 minut"</string>
+ <string name="minute">"1 minut"</string>
+ <string name="minutes">"<xliff:g id="MINUTES">%s</xliff:g> minutter"</string>
+ <string name="every_day">"hver dag"</string>
+ <string name="never">"Aldrig"</string>
+ <string name="day_concat">", "</string>
+ <string name="clock_instructions">"Vælg et ur, der skal vises."</string>
+ <string name="error">"Alarmen er ikke indstillet"</string>
+ <string name="dberror">"Beklager, alarmen kunne ikke indstilles."</string>
+ <string name="analog_gadget">"Analogt ur"</string>
+ <string name="settings">"Indstillinger"</string>
+ <string name="alarm_in_silent_mode_title">"Alarm er i lydløs tilstand"</string>
+ <string name="alarm_in_silent_mode_summary">"Afspil alarm, selvom telefonen er i lydløs tilstand"</string>
+</resources>
--- /dev/null
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<!-- Copyright (C) 2009 The Android Open Source Project
+
+ Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
+ you may not use this file except in compliance with the License.
+ You may obtain a copy of the License at
+
+ http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+
+ Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
+ distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
+ WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
+ See the License for the specific language governing permissions and
+ limitations under the License.
+-->
+<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
+ xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
+ <string name="app_label">"Ξυπνητήρι"</string>
+ <string name="add_alarm">"Προσθήκη ξυπνητηριού"</string>
+ <string name="delete_alarm">"Διαγραφή ξυπνητηριού"</string>
+ <string name="delete_alarm_confirm">"Αυτό το ξυπνητήρι θα διαγραφεί."</string>
+ <string name="show_clock">"Εμφάνιση ρολογιού"</string>
+ <string name="hide_clock">"Απόκρυψη ρολογιού"</string>
+ <string name="label">"Ετικέτα"</string>
+ <string name="default_label">"Ξυπνητήρι"</string>
+ <string name="set_alarm">"Ορισμός ξυπνητηριού"</string>
+ <string name="enable">"Ενεργοποίηση ξυπνητηριού"</string>
+ <string name="alarm_vibrate">"Δόνηση"</string>
+ <string name="alarm_repeat">"Επανάληψη"</string>
+ <string name="alert">"Ήχος ξυπνητηριού"</string>
+ <string name="time">"Ώρα"</string>
+ <string name="alert_title">"Ξυπνητήρι"</string>
+ <string name="alarm_alert_dismiss_text">"Παράβλεψη"</string>
+ <string name="alarm_alert_alert_silenced">"Σιγή ξυπνητηριού μετά από <xliff:g id="MINUTES">%d</xliff:g> λεπτά"</string>
+ <string name="alarm_alert_snooze_text">"Αναβολή αφύπνισης"</string>
+ <string name="alarm_alert_snooze_set">"Αναβολή αφύπνισης για <xliff:g id="MINUTES">%d</xliff:g> λεπτά."</string>
+ <string name="alarm_alert_snooze_not_set">"Δεν έχει οριστεί η αναβολή αφύπνισης -- το επόμενο ξυπνητήρι έχει οριστεί στις <xliff:g id="TIME">%s</xliff:g>"</string>
+ <string name="alarm_set">"Το ξυπνητήρι αυτό έχει οριστεί σε <xliff:g id="TIME_DELTA">%s</xliff:g> από τώρα."</string>
+ <string name="combiner">"<xliff:g id="XXX_0">%1$s</xliff:g><xliff:g id="XXX_1">%2$s</xliff:g><xliff:g id="XXX_2">%3$s</xliff:g><xliff:g id="XXX_3">%4$s</xliff:g><xliff:g id="XXX_4">%5$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="day">"1 ημέρα"</string>
+ <string name="days">"<xliff:g id="DAYS">%s</xliff:g> ημέρες"</string>
+ <string name="hour">"1 ώρα"</string>
+ <string name="hours">"<xliff:g id="HOURS">%s</xliff:g> ώρες"</string>
+ <string name="and">" και "</string>
+ <string name="space">" "</string>
+ <string name="subminute">"σε λιγότερο από 1 λεπτό"</string>
+ <string name="minute">"1 λεπτό"</string>
+ <string name="minutes">"<xliff:g id="MINUTES">%s</xliff:g> λεπτά"</string>
+ <string name="every_day">"κάθε μέρα"</string>
+ <string name="never">"Ποτέ"</string>
+ <string name="day_concat">", "</string>
+ <string name="clock_instructions">"Επιλογή ρολογιού για προβολή."</string>
+ <string name="error">"Το ξυπνητήρι δεν έχει οριστεί"</string>
+ <string name="dberror">"Λυπούμαστε, δεν ήταν δυνατός ο ορισμός του ξυπνητηριού."</string>
+ <string name="analog_gadget">"Αναλογικό ρολόι"</string>
+ <string name="settings">"Ρυθμίσεις"</string>
+ <string name="alarm_in_silent_mode_title">"Ξυπνητήρι σε αθόρυβη λειτουργία"</string>
+ <string name="alarm_in_silent_mode_summary">"Αναπαραγωγή ήχου ξυπνητηριού ακόμα και όταν το τηλέφωνο βρίσκεται σε αθόρυβη λειτουργία"</string>
+</resources>
<string name="error">"Alarma no fijada"</string>
<string name="dberror">"La alarma no se ha podido fijar."</string>
<string name="analog_gadget">"Reloj analógico"</string>
- <!-- no translation found for settings (5849739030579520686) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for alarm_in_silent_mode_title (3892612644543516705) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for alarm_in_silent_mode_summary (6042500263899922832) -->
- <skip />
+ <string name="settings">"Configuración"</string>
+ <string name="alarm_in_silent_mode_title">"La alarma está en modo silencioso."</string>
+ <string name="alarm_in_silent_mode_summary">"Reproducir alarma cuando el teléfono está en modo silencioso"</string>
</resources>
<string name="label">"라벨"</string>
<string name="default_label">"알람"</string>
<string name="set_alarm">"알람 설정"</string>
- <string name="enable">"ì\95\8cë\9e\8c ì¼\9c기"</string>
+ <string name="enable">"ì\95\8cë\9e\8c ì\82¬ì\9a©"</string>
<string name="alarm_vibrate">"진동"</string>
<string name="alarm_repeat">"반복"</string>
<string name="alert">"벨소리"</string>
<string name="time">"시간"</string>
<string name="alert_title">"알람"</string>
<string name="alarm_alert_dismiss_text">"해제"</string>
- <string name="alarm_alert_alert_silenced">"<xliff:g id="MINUTES">%d</xliff:g>분 후에 알람이 꺼집니다."</string>
- <string name="alarm_alert_snooze_text">"스누즈"</string>
- <string name="alarm_alert_snooze_set">"<xliff:g id="MINUTES">%d</xliff:g>ë¶\84 ë\8f\99ì\95\88 ì\8a¤ë\88\84ì¦\88"</string>
- <string name="alarm_alert_snooze_not_set">"스누즈 설정되지 않음. <xliff:g id="TIME">%s</xliff:g>에 다음 알람이 설정되어 있음."</string>
- <string name="alarm_set">"ì\9d´ ì\95\8cë\9e\8cì\9d\80 ì§\80ê¸\88ë¶\80í\84° <xliff:g id="TIME_DELTA">%s</xliff:g> ë\8f\99ì\95\88 설정됩니다."</string>
+ <string name="alarm_alert_alert_silenced">"<xliff:g id="MINUTES">%d</xliff:g>분 후 알람이 중지됨"</string>
+ <string name="alarm_alert_snooze_text">"다시 울림"</string>
+ <string name="alarm_alert_snooze_set">"<xliff:g id="MINUTES">%d</xliff:g>ë¶\84 ë\8f\99ì\95\88 ì\95\8cë\9e\8c ì\9d¼ì\8b\9c ì¤\91ì§\80"</string>
+ <string name="alarm_alert_snooze_not_set">"다시 울림을 설정할 수 없음 -- 다음 알람 <xliff:g id="TIME">%s</xliff:g>"</string>
+ <string name="alarm_set">"ì§\80ê¸\88ë¶\80í\84° <xliff:g id="TIME_DELTA">%s</xliff:g> í\9b\84ë¡\9c ì\95\8cë\9e\8cì\9d´ 설정됩니다."</string>
<string name="combiner">"<xliff:g id="XXX_0">%1$s</xliff:g><xliff:g id="XXX_1">%2$s</xliff:g><xliff:g id="XXX_2">%3$s</xliff:g><xliff:g id="XXX_3">%4$s</xliff:g><xliff:g id="XXX_4">%5$s</xliff:g>"</string>
<string name="day">"1일"</string>
<string name="days">"<xliff:g id="DAYS">%s</xliff:g>일"</string>
<string name="minute">"1분"</string>
<string name="minutes">"<xliff:g id="MINUTES">%s</xliff:g>분"</string>
<string name="every_day">"매일"</string>
- <string name="never">"안 함"</string>
+ <string name="never">"반복 안함"</string>
<string name="day_concat">", "</string>
<string name="clock_instructions">"표시할 시계를 선택하세요."</string>
- <string name="error">"알람이 설정되지 않음"</string>
+ <string name="error">"알람 설정 안됨"</string>
<string name="dberror">"죄송합니다. 알람을 설정할 수 없습니다."</string>
<string name="analog_gadget">"아날로그 시계"</string>
<string name="settings">"설정"</string>
--- /dev/null
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<!-- Copyright (C) 2009 The Android Open Source Project
+
+ Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
+ you may not use this file except in compliance with the License.
+ You may obtain a copy of the License at
+
+ http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+
+ Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
+ distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
+ WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
+ See the License for the specific language governing permissions and
+ limitations under the License.
+-->
+<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
+ xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
+ <string name="app_label">"Despertador"</string>
+ <string name="add_alarm">"Adicionar alarme"</string>
+ <string name="delete_alarm">"Eliminar alarme"</string>
+ <string name="delete_alarm_confirm">"Este alarme será eliminado."</string>
+ <string name="show_clock">"Mostrar relógio"</string>
+ <string name="hide_clock">"Ocultar relógio"</string>
+ <string name="label">"Etiqueta"</string>
+ <string name="default_label">"Alarme"</string>
+ <string name="set_alarm">"Definir alarme"</string>
+ <string name="enable">"Activar alarme"</string>
+ <string name="alarm_vibrate">"Vibrar"</string>
+ <string name="alarm_repeat">"Repetir"</string>
+ <string name="alert">"Toque"</string>
+ <string name="time">"Hora"</string>
+ <string name="alert_title">"Alarme"</string>
+ <string name="alarm_alert_dismiss_text">"Ignorar"</string>
+ <string name="alarm_alert_alert_silenced">"Alarme silenciado após <xliff:g id="MINUTES">%d</xliff:g> minutos."</string>
+ <string name="alarm_alert_snooze_text">"Suspender"</string>
+ <string name="alarm_alert_snooze_set">"Suspenso por <xliff:g id="MINUTES">%d</xliff:g> minutos."</string>
+ <string name="alarm_alert_snooze_not_set">"Suspensão não definida -- próximo alarme definido para as <xliff:g id="TIME">%s</xliff:g>"</string>
+ <string name="alarm_set">"Este·alarme·dispara·daqui·a <xliff:g id="TIME_DELTA">%s</xliff:g>."</string>
+ <string name="combiner">"<xliff:g id="XXX_0">%1$s</xliff:g><xliff:g id="XXX_1">%2$s</xliff:g><xliff:g id="XXX_2">%3$s</xliff:g><xliff:g id="XXX_3">%4$s</xliff:g><xliff:g id="XXX_4">%5$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="day">"1 dia"</string>
+ <string name="days">"<xliff:g id="DAYS">%s</xliff:g> dias"</string>
+ <string name="hour">"1 hora"</string>
+ <string name="hours">"<xliff:g id="HOURS">%s</xliff:g> horas"</string>
+ <string name="and">" e "</string>
+ <string name="space">" "</string>
+ <string name="subminute">"menos de 1 minuto"</string>
+ <string name="minute">"1 minuto"</string>
+ <string name="minutes">"<xliff:g id="MINUTES">%s</xliff:g> minutos"</string>
+ <string name="every_day">"todos os dias"</string>
+ <string name="never">"Nunca"</string>
+ <string name="day_concat">", "</string>
+ <string name="clock_instructions">"Seleccione um relógio para visualizar."</string>
+ <string name="error">"Alarme não definido"</string>
+ <string name="dberror">"Lamentamos, mas não foi possível definir o alarme."</string>
+ <string name="analog_gadget">"Relógio analógico"</string>
+ <string name="settings">"Definições"</string>
+ <string name="alarm_in_silent_mode_title">"Alarme em modo silencioso"</string>
+ <string name="alarm_in_silent_mode_summary">"Fazer soar o alarme mesmo com o telefone em modo silencioso"</string>
+</resources>
-->
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
- <string name="app_label">"Relógio do alarme"</string>
+ <string name="app_label">"Despertador"</string>
<string name="add_alarm">"Adicionar alarme"</string>
<string name="delete_alarm">"Excluir alarme"</string>
- <!-- no translation found for delete_alarm_confirm (4237696873219106907) -->
- <skip />
+ <string name="delete_alarm_confirm">"Este alarme será excluído."</string>
<string name="show_clock">"Mostrar relógio"</string>
<string name="hide_clock">"Ocultar relógio"</string>
- <!-- no translation found for label (162189613902857319) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for default_label (5590025289805630372) -->
- <skip />
+ <string name="label">"Marcador"</string>
+ <string name="default_label">"Alarme"</string>
<string name="set_alarm">"Definir alarme"</string>
- <string name="enable">"Ativar alarme"</string>
+ <string name="enable">"Ativar o alarme"</string>
<string name="alarm_vibrate">"Vibrar"</string>
<string name="alarm_repeat">"Repetir"</string>
- <string name="alert">"Ringtone"</string>
- <string name="time">"Hora"</string>
+ <string name="alert">"Toque"</string>
+ <string name="time">"Horário"</string>
<string name="alert_title">"Alarme"</string>
- <string name="alarm_alert_dismiss_text">"Descartar"</string>
+ <string name="alarm_alert_dismiss_text">"Encerrar"</string>
<string name="alarm_alert_alert_silenced">"Alarme silenciado após <xliff:g id="MINUTES">%d</xliff:g> minutos"</string>
- <string name="alarm_alert_snooze_text">"Soneca"</string>
- <string name="alarm_alert_snooze_set">"Soneca de <xliff:g id="MINUTES">%d</xliff:g> minutos."</string>
- <string name="alarm_alert_snooze_not_set">"Soneca não definida - próximo alarme definido para <xliff:g id="TIME">%s</xliff:g>"</string>
- <string name="alarm_set">"Este alarme está definido para <xliff:g id="TIME_DELTA">%s</xliff:g> a partir de agora."</string>
- <!-- no translation found for combiner (3170916241487451546) -->
- <skip />
+ <string name="alarm_alert_snooze_text">"Colocar em modo de espera"</string>
+ <string name="alarm_alert_snooze_set">"Em espera por <xliff:g id="MINUTES">%d</xliff:g> minutos."</string>
+ <string name="alarm_alert_snooze_not_set">"Modo de espera não definido. Próximo alarme definido para <xliff:g id="TIME">%s</xliff:g>"</string>
+ <string name="alarm_set">"Este alarme está definido para daqui a <xliff:g id="TIME_DELTA">%s</xliff:g>."</string>
+ <string name="combiner">"<xliff:g id="XXX_0">%1$s</xliff:g><xliff:g id="XXX_1">%2$s</xliff:g><xliff:g id="XXX_2">%3$s</xliff:g><xliff:g id="XXX_3">%4$s</xliff:g><xliff:g id="XXX_4">%5$s</xliff:g>"</string>
<string name="day">"1 dia"</string>
<string name="days">"<xliff:g id="DAYS">%s</xliff:g> dias"</string>
<string name="hour">"1 hora"</string>
<string name="hours">"<xliff:g id="HOURS">%s</xliff:g> horas"</string>
<string name="and">" e "</string>
- <!-- no translation found for space (5294521584675021576) -->
- <skip />
+ <string name="space">" "</string>
<string name="subminute">"menos de 1 minuto"</string>
<string name="minute">"1 minuto"</string>
<string name="minutes">"<xliff:g id="MINUTES">%s</xliff:g> minutos"</string>
<string name="every_day">"todos os dias"</string>
<string name="never">"Nunca"</string>
<string name="day_concat">", "</string>
- <string name="clock_instructions">"Selecione um relógio a ser exibido."</string>
+ <string name="clock_instructions">"Selecione um relógio para exibir."</string>
<string name="error">"Alarme não definido"</string>
<string name="dberror">"Desculpe, não foi possível definir o alarme."</string>
- <!-- no translation found for analog_gadget (1670505720837152766) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for settings (5849739030579520686) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for alarm_in_silent_mode_title (3892612644543516705) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for alarm_in_silent_mode_summary (6042500263899922832) -->
- <skip />
+ <string name="analog_gadget">"Relógio analógico"</string>
+ <string name="settings">"Configurações"</string>
+ <string name="alarm_in_silent_mode_title">"Alarme no modo silencioso"</string>
+ <string name="alarm_in_silent_mode_summary">"Tocar o alarme mesmo quando o telefone estiver no modo silencioso"</string>
</resources>
<string name="delete_alarm">"Удалить будильник"</string>
<string name="delete_alarm_confirm">"Сигнал будет удален."</string>
<string name="show_clock">"Показать часы"</string>
- <string name="hide_clock">"СкÑ\80Ñ\8bть часы"</string>
+ <string name="hide_clock">"СпÑ\80Ñ\8fÑ\82ать часы"</string>
<string name="label">"Ярлык"</string>
<string name="default_label">"Будильник"</string>
<string name="set_alarm">"Установить будильник"</string>
<string name="enable">"Включить будильник"</string>
<string name="alarm_vibrate">"Вибрация"</string>
<string name="alarm_repeat">"Повтор"</string>
- <string name="alert">"Мелодия звонка"</string>
+ <string name="alert">"Мелодия"</string>
<string name="time">"Время"</string>
<string name="alert_title">"Будильник"</string>
- <string name="alarm_alert_dismiss_text">"Ð\97акÑ\80Ñ\8bть"</string>
- <string name="alarm_alert_alert_silenced">"Ð\91Ñ\83дилÑ\8cник оÑ\82клÑ\8eÑ\87аеÑ\82Ñ\81Ñ\8f Ñ\87еÑ\80ез <xliff:g id="MINUTES">%d</xliff:g> минÑ\83Ñ\82(Ñ\8b)"</string>
- <string name="alarm_alert_snooze_text">"Ð\9eÑ\82Ñ\81Ñ\80оÑ\87ка"</string>
- <string name="alarm_alert_snooze_set">"Ð\9eÑ\82Ñ\81Ñ\80оÑ\87ка на <xliff:g id="MINUTES">%d</xliff:g> минÑ\83Ñ\82(Ñ\8b)."</string>
- <string name="alarm_alert_snooze_not_set">"Ð\9eÑ\82Ñ\81Ñ\80оÑ\87ка не Ñ\83Ñ\81Ñ\82ановлена â\80\93 Ñ\81ледÑ\83Ñ\8eÑ\89ий бÑ\83дилÑ\8cник Ñ\83Ñ\81Ñ\82ановлен на <xliff:g id="TIME">%s</xliff:g>"</string>
- <string name="alarm_set">"Ð\91Ñ\83дилÑ\8cник пÑ\80озвониÑ\82 Ñ\87еÑ\80ез <xliff:g id="TIME_DELTA">%s</xliff:g>"</string>
+ <string name="alarm_alert_dismiss_text">"Ð\98гноÑ\80иÑ\80овать"</string>
+ <string name="alarm_alert_alert_silenced">"Ð\91Ñ\83дилÑ\8cник вÑ\8bклÑ\8eÑ\87илÑ\81Ñ\8f Ñ\81пÑ\83Ñ\81Ñ\82Ñ\8f <xliff:g id="MINUTES">%d</xliff:g> мин."</string>
+ <string name="alarm_alert_snooze_text">"СпÑ\8fÑ\89ий Ñ\80ежим"</string>
+ <string name="alarm_alert_snooze_set">"Ð\9eÑ\82Ñ\81Ñ\80оÑ\87ка бÑ\83дилÑ\8cника на <xliff:g id="MINUTES">%d</xliff:g> мин."</string>
+ <string name="alarm_alert_snooze_not_set">"Ð\9eÑ\82Ñ\81Ñ\80оÑ\87ка бÑ\83дилÑ\8cника не Ñ\83Ñ\81Ñ\82ановлена â\80\93 Ñ\81ледÑ\83Ñ\8eÑ\89ий Ñ\81игнал пÑ\80озвÑ\83Ñ\87иÑ\82 в <xliff:g id="TIME">%s</xliff:g>"</string>
+ <string name="alarm_set">"Ð\91Ñ\83дилÑ\8cник зазвониÑ\82 Ñ\87еÑ\80ез <xliff:g id="TIME_DELTA">%s</xliff:g>."</string>
<string name="combiner">"<xliff:g id="XXX_0">%1$s</xliff:g><xliff:g id="XXX_1">%2$s</xliff:g><xliff:g id="XXX_2">%3$s</xliff:g><xliff:g id="XXX_3">%4$s</xliff:g><xliff:g id="XXX_4">%5$s</xliff:g>"</string>
<string name="day">"1 день"</string>
- <string name="days">"<xliff:g id="DAYS">%s</xliff:g> дня(ей)"</string>
+ <string name="days">"<xliff:g id="DAYS">%s</xliff:g> дн."</string>
<string name="hour">"1 час"</string>
- <string name="hours">"<xliff:g id="HOURS">%s</xliff:g> часа(ов)"</string>
+ <string name="hours">"<xliff:g id="HOURS">%s</xliff:g> ч."</string>
<string name="and">" и "</string>
<string name="space">" "</string>
- <string name="subminute">"менее 1 минуты"</string>
+ <string name="subminute">"меньше 1 минуты"</string>
<string name="minute">"1 минута"</string>
- <string name="minutes">"<xliff:g id="MINUTES">%s</xliff:g> минут(ы)"</string>
- <string name="every_day">"ежедневно"</string>
+ <string name="minutes">"<xliff:g id="MINUTES">%s</xliff:g> мин."</string>
+ <string name="every_day">"каждÑ\8bй денÑ\8c"</string>
<string name="never">"Никогда"</string>
<string name="day_concat">", "</string>
- <string name="clock_instructions">"Выберите часы для отображения"</string>
+ <string name="clock_instructions">"Выберите вид часов."</string>
<string name="error">"Будильник не установлен"</string>
- <string name="dberror">"К сожалению, установить будильник не удалось."</string>
+ <string name="dberror">"К сожалению, будильник не удалось установить."</string>
<string name="analog_gadget">"Часы со стрелками"</string>
<string name="settings">"Настройки"</string>
<string name="alarm_in_silent_mode_title">"Будильник в тихом режиме"</string>
--- /dev/null
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<!-- Copyright (C) 2009 The Android Open Source Project
+
+ Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
+ you may not use this file except in compliance with the License.
+ You may obtain a copy of the License at
+
+ http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+
+ Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
+ distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
+ WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
+ See the License for the specific language governing permissions and
+ limitations under the License.
+-->
+<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
+ xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
+ <string name="app_label">"Alarm"</string>
+ <string name="add_alarm">"Lägg till alarm"</string>
+ <string name="delete_alarm">"Ta bort alarm"</string>
+ <string name="delete_alarm_confirm">"Alarmet tas bort."</string>
+ <string name="show_clock">"Visa klocka"</string>
+ <string name="hide_clock">"Dölj klocka"</string>
+ <string name="label">"Etikett"</string>
+ <string name="default_label">"Alarm"</string>
+ <string name="set_alarm">"Ställ alarm"</string>
+ <string name="enable">"Aktivera alarm"</string>
+ <string name="alarm_vibrate">"Vibrera"</string>
+ <string name="alarm_repeat">"Upprepa"</string>
+ <string name="alert">"Ringsignal"</string>
+ <string name="time">"Tid"</string>
+ <string name="alert_title">"Alarm"</string>
+ <string name="alarm_alert_dismiss_text">"Ignorera"</string>
+ <string name="alarm_alert_alert_silenced">"Alarmet tystnar efter <xliff:g id="MINUTES">%d</xliff:g> minuter"</string>
+ <string name="alarm_alert_snooze_text">"Snooze"</string>
+ <string name="alarm_alert_snooze_set">"Snoozar i <xliff:g id="MINUTES">%d</xliff:g> minuter."</string>
+ <string name="alarm_alert_snooze_not_set">"Ingen snooze – nästa alarm ringer <xliff:g id="TIME">%s</xliff:g>"</string>
+ <string name="alarm_set">"Alarmet ringer om <xliff:g id="TIME_DELTA">%s</xliff:g> från och med nu."</string>
+ <string name="combiner">"<xliff:g id="XXX_0">%1$s</xliff:g><xliff:g id="XXX_1">%2$s</xliff:g><xliff:g id="XXX_2">%3$s</xliff:g><xliff:g id="XXX_3">%4$s</xliff:g><xliff:g id="XXX_4">%5$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="day">"1 dag"</string>
+ <string name="days">"<xliff:g id="DAYS">%s</xliff:g> dagar"</string>
+ <string name="hour">"1 timme"</string>
+ <string name="hours">"<xliff:g id="HOURS">%s</xliff:g> timmar"</string>
+ <string name="and">" och "</string>
+ <string name="space">" "</string>
+ <string name="subminute">"mindre än 1 minut"</string>
+ <string name="minute">"1 minut"</string>
+ <string name="minutes">"<xliff:g id="MINUTES">%s</xliff:g> minuter"</string>
+ <string name="every_day">"Varje dag"</string>
+ <string name="never">"Aldrig"</string>
+ <string name="day_concat">", "</string>
+ <string name="clock_instructions">"Välj vilken klocka du vill visa."</string>
+ <string name="error">"Inget alarm har ställts in"</string>
+ <string name="dberror">"Det gick tyvärr inte att ställa alarmet."</string>
+ <string name="analog_gadget">"Analog klocka"</string>
+ <string name="settings">"Inställningar"</string>
+ <string name="alarm_in_silent_mode_title">"Alarm i tyst läge"</string>
+ <string name="alarm_in_silent_mode_summary">"Alarm ringer även när telefonen är i tyst läge"</string>
+</resources>
--- /dev/null
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<!-- Copyright (C) 2009 The Android Open Source Project
+
+ Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
+ you may not use this file except in compliance with the License.
+ You may obtain a copy of the License at
+
+ http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+
+ Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
+ distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
+ WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
+ See the License for the specific language governing permissions and
+ limitations under the License.
+-->
+<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
+ xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
+ <string name="app_label">"Çalar Saat"</string>
+ <string name="add_alarm">"Alarm ekle"</string>
+ <string name="delete_alarm">"Alarmı sil"</string>
+ <string name="delete_alarm_confirm">"Bu alarm silinecek."</string>
+ <string name="show_clock">"Saati göster"</string>
+ <string name="hide_clock">"Saati gizle"</string>
+ <string name="label">"Etiket"</string>
+ <string name="default_label">"Alarm"</string>
+ <string name="set_alarm">"Alarmı ayarla"</string>
+ <string name="enable">"Alarmı aç"</string>
+ <string name="alarm_vibrate">"Titreşim"</string>
+ <string name="alarm_repeat">"Tekrarla"</string>
+ <string name="alert">"Zil sesi"</string>
+ <string name="time">"Saat"</string>
+ <string name="alert_title">"Alarm"</string>
+ <string name="alarm_alert_dismiss_text">"Kapat"</string>
+ <string name="alarm_alert_alert_silenced">"<xliff:g id="MINUTES">%d</xliff:g> dakika sonra alarm susturuldu"</string>
+ <string name="alarm_alert_snooze_text">"Duraklat"</string>
+ <string name="alarm_alert_snooze_set">"<xliff:g id="MINUTES">%d</xliff:g> dakika duraklatılıyor."</string>
+ <string name="alarm_alert_snooze_not_set">"Duraklama ayarlanmadı -- sonraki alarm <xliff:g id="TIME">%s</xliff:g> olarak ayarlandı"</string>
+ <string name="alarm_set">"Bu alarmın çalmasına şu andan itibaren <xliff:g id="TIME_DELTA">%s</xliff:g> var."</string>
+ <string name="combiner">"<xliff:g id="XXX_0">%1$s</xliff:g><xliff:g id="XXX_1">%2$s</xliff:g><xliff:g id="XXX_2">%3$s</xliff:g><xliff:g id="XXX_3">%4$s</xliff:g><xliff:g id="XXX_4">%5$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="day">"1 gün"</string>
+ <string name="days">"<xliff:g id="DAYS">%s</xliff:g> gün"</string>
+ <string name="hour">"1 saat"</string>
+ <string name="hours">"<xliff:g id="HOURS">%s</xliff:g> saat"</string>
+ <string name="and">" ve "</string>
+ <string name="space">" "</string>
+ <string name="subminute">"1 dakikadan az"</string>
+ <string name="minute">"1 dakika"</string>
+ <string name="minutes">"<xliff:g id="MINUTES">%s</xliff:g> dakika"</string>
+ <string name="every_day">"her gün"</string>
+ <string name="never">"Asla"</string>
+ <string name="day_concat">", "</string>
+ <string name="clock_instructions">"Görüntülenecek bir saat seçin."</string>
+ <string name="error">"Alarm ayarlanmadı"</string>
+ <string name="dberror">"Maalesef, alarm ayarlanamadı."</string>
+ <string name="analog_gadget">"Analog saat"</string>
+ <string name="settings">"Ayarlar"</string>
+ <string name="alarm_in_silent_mode_title">"Alarm sessiz modda"</string>
+ <string name="alarm_in_silent_mode_summary">"Telefon sessiz moddayken bile alarm çal"</string>
+</resources>
-->
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
- <string name="app_label">"闹钟时钟"</string>
+ <string name="app_label">"闹钟"</string>
<string name="add_alarm">"添加闹钟"</string>
<string name="delete_alarm">"取消闹钟"</string>
- <string name="delete_alarm_confirm">"å°\86ä¼\9aå\88 é\99¤æ¤è¦æ\8a¥。"</string>
+ <string name="delete_alarm_confirm">"å°\86ä¼\9aå\8f\96æ¶\88æ¤é\97¹é\92\9f。"</string>
<string name="show_clock">"显示时钟"</string>
<string name="hide_clock">"隐藏时钟"</string>
<string name="label">"标签"</string>
- <string name="default_label">"警报"</string>
+ <string name="default_label">"闹钟"</string>
<string name="set_alarm">"设置闹钟"</string>
<string name="enable">"开启闹钟"</string>
<string name="alarm_vibrate">"振动"</string>
<string name="alert">"铃声"</string>
<string name="time">"时间"</string>
<string name="alert_title">"闹钟"</string>
- <string name="alarm_alert_dismiss_text">"å\8f\96æ¶\88"</string>
- <string name="alarm_alert_alert_silenced">"é\97¹é\92\9få\9c¨ <xliff:g id="MINUTES">%d</xliff:g> å\88\86é\92\9få\90\8eé\9d\99é\9f³"</string>
- <string name="alarm_alert_snooze_text">"再响"</string>
- <string name="alarm_alert_snooze_set">"<xliff:g id="MINUTES">%d</xliff:g> 分钟后再响。"</string>
- <string name="alarm_alert_snooze_not_set">"æ\9cªè®¾ç½®å\86\8då\93\8d - ä¸\8b次é\97¹é\92\9f设置å\9c¨ <xliff:g id="TIME">%s</xliff:g>"</string>
- <string name="alarm_set">"该闹钟设置为从现在起 <xliff:g id="TIME_DELTA">%s</xliff:g> 后再提醒。"</string>
+ <string name="alarm_alert_dismiss_text">"å\85³é\97"</string>
+ <string name="alarm_alert_alert_silenced">"é\97¹é\92\9få\93\8dé\93\83æ\97¶é\97´ä¸º <xliff:g id="MINUTES">%d</xliff:g> å\88\86é\92\9f"</string>
+ <string name="alarm_alert_snooze_text">"暂停"</string>
+ <string name="alarm_alert_snooze_set">"暂停 <xliff:g id="MINUTES">%d</xliff:g> 分钟。"</string>
+ <string name="alarm_alert_snooze_not_set">"æ\97 æ³\95设置æ\9a\82å\81\9c - ä¸\8bä¸\80个é\97¹é\92\9f已设置为å\9c¨ <xliff:g id="TIME">%s</xliff:g>å\90\8eæ\8f\90é\86\92"</string>
+ <string name="alarm_set">"该闹钟设置为从现在起 <xliff:g id="TIME_DELTA">%s</xliff:g>后再提醒。"</string>
<string name="combiner">"<xliff:g id="XXX_0">%1$s</xliff:g><xliff:g id="XXX_1">%2$s</xliff:g><xliff:g id="XXX_2">%3$s</xliff:g><xliff:g id="XXX_3">%4$s</xliff:g><xliff:g id="XXX_4">%5$s</xliff:g>"</string>
<string name="day">"1 天"</string>
<string name="days">"<xliff:g id="DAYS">%s</xliff:g> 天"</string>
<string name="hours">"<xliff:g id="HOURS">%s</xliff:g> 小时"</string>
<string name="and">" 和 "</string>
<string name="space">" "</string>
- <string name="subminute">"短于 1 分钟"</string>
+ <string name="subminute">"少于 1 分钟"</string>
<string name="minute">"1 分钟"</string>
<string name="minutes">"<xliff:g id="MINUTES">%s</xliff:g> 分钟"</string>
<string name="every_day">"每天"</string>
<string name="day_concat">"、 "</string>
<string name="clock_instructions">"选择要显示的时钟。"</string>
<string name="error">"未设置闹钟"</string>
- <string name="dberror">"抱歉，无法设置该闹钟。"</string>
+ <string name="dberror">"很抱歉，无法设置闹钟。"</string>
<string name="analog_gadget">"模拟时钟"</string>
- <!-- no translation found for settings (5849739030579520686) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for alarm_in_silent_mode_title (3892612644543516705) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for alarm_in_silent_mode_summary (6042500263899922832) -->
- <skip />
+ <string name="settings">"设置"</string>
+ <string name="alarm_in_silent_mode_title">"在静音模式下提醒"</string>
+ <string name="alarm_in_silent_mode_summary">"当手机处于静音模式时，同样进行提醒"</string>
</resources>
<string name="app_label">"鬧鐘"</string>
<string name="add_alarm">"新增鬧鐘"</string>
<string name="delete_alarm">"刪除鬧鐘"</string>
- <string name="delete_alarm_confirm">"å°\87å\88ªé\99¤æ¤é¬§é\90\98ã\80\82"</string>
+ <string name="delete_alarm_confirm">"å\88ªé\99¤æ¤é¬§é\90\98ï¼\9f"</string>
<string name="show_clock">"顯示時鐘"</string>
<string name="hide_clock">"隱藏時鐘"</string>
<string name="label">"標籤"</string>
<string name="day_concat">"、 "</string>
<string name="clock_instructions">"選取顯示的時鐘。"</string>
<string name="error">"鬧鐘未設定"</string>
- <string name="dberror">"抱歉，無法設定鬧鐘。"</string>
+ <string name="dberror">"很抱歉，無法設定鬧鐘。"</string>
<string name="analog_gadget">"類比時鐘"</string>
- <!-- no translation found for settings (5849739030579520686) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for alarm_in_silent_mode_title (3892612644543516705) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for alarm_in_silent_mode_summary (6042500263899922832) -->
- <skip />
+ <string name="settings">"設定"</string>
+ <string name="alarm_in_silent_mode_title">"靜音模式下的鬧鐘"</string>
+ <string name="alarm_in_silent_mode_summary">"手機處於靜音模式時，鬧鐘仍會響"</string>
</resources>
OSDN Git Service
