OSDN Git Service

Use translation from donut for "Set search engine." DO NOT MERGE
authorEric Fischer <enf@google.com>
Sat, 18 Sep 2010 01:19:51 +0000 (18:19 -0700)
committerandroid-build SharedAccount <android-build@sekiwake.mtv.corp.google.com>
Tue, 21 Sep 2010 20:54:58 +0000 (13:54 -0700)
Change-Id: I4c3ea599954d128208d349209469b2cedfb331e2

21 files changed:
res/values-cs/strings.xml
res/values-da/strings.xml
res/values-de/strings.xml
res/values-el/strings.xml
res/values-es-rUS/strings.xml
res/values-es/strings.xml
res/values-fr/strings.xml
res/values-it/strings.xml
res/values-ja/strings.xml
res/values-ko/strings.xml
res/values-nb/strings.xml
res/values-nl/strings.xml
res/values-pl/strings.xml
res/values-pt-rPT/strings.xml
res/values-pt/strings.xml
res/values-ru/strings.xml
res/values-sv/strings.xml
res/values-tr/strings.xml
res/values-zh-rCN/strings.xml
res/values-zh-rTW/strings.xml
res/values/strings.xml

index 50f9949..a4a6442 100644 (file)
   </string-array>
     <string name="pref_content_open_in_background_summary" msgid="1737664075721181678">"Otevírat nová okna za aktuálním oknem"</string>
     <string name="pref_content_homepage" msgid="6082437160778559806">"Nastavit domovskou stránku"</string>
+    <string name="pref_content_search_engine" msgid="1620101310821644144">"Webový vyhledávač"</string>
+    <!-- no translation found for pref_content_search_engine_summary (5162667665858487316) -->
+    <skip />
     <string name="pref_use_current" msgid="1493179933653044553">"Použít aktuální stránku"</string>
     <string name="pref_content_autofit" msgid="8260474534053660809">"Automaticky přizpůsobit"</string>
     <string name="pref_content_autofit_summary" msgid="4587831659894879986">"Přizpůsobit velikost webových stránek obrazovce"</string>
index 3d667ed..8ea1fc2 100644 (file)
   </string-array>
     <string name="pref_content_open_in_background_summary" msgid="1737664075721181678">"Åbn nye vinduer bag det aktive"</string>
     <string name="pref_content_homepage" msgid="6082437160778559806">"Angiv startside"</string>
+    <string name="pref_content_search_engine" msgid="1620101310821644144">"Websøgemaskine"</string>
+    <!-- no translation found for pref_content_search_engine_summary (5162667665858487316) -->
+    <skip />
     <string name="pref_use_current" msgid="1493179933653044553">"Brug aktuel side"</string>
     <string name="pref_content_autofit" msgid="8260474534053660809">"Tilpas sider automatisk"</string>
     <string name="pref_content_autofit_summary" msgid="4587831659894879986">"Tilpas websider, så de passer til skærmen"</string>
index 7efb620..126faac 100644 (file)
   </string-array>
     <string name="pref_content_open_in_background_summary" msgid="1737664075721181678">"Neues Fenster hinter dem aktuellen Fenster öffnen"</string>
     <string name="pref_content_homepage" msgid="6082437160778559806">"Startseite festlegen"</string>
+    <string name="pref_content_search_engine" msgid="1620101310821644144">"Websuchmaschine"</string>
+    <!-- no translation found for pref_content_search_engine_summary (5162667665858487316) -->
+    <skip />
     <string name="pref_use_current" msgid="1493179933653044553">"Aktuelle Seite verwenden"</string>
     <string name="pref_content_autofit" msgid="8260474534053660809">"Autom. Anpassung"</string>
     <string name="pref_content_autofit_summary" msgid="4587831659894879986">"Webseiten an den Bildschirm anpassen"</string>
index 7da0027..0387709 100644 (file)
   </string-array>
     <string name="pref_content_open_in_background_summary" msgid="1737664075721181678">"Άνοιγμα νέων παραθύρων πίσω από το τρέχον"</string>
     <string name="pref_content_homepage" msgid="6082437160778559806">"Ορισμός ως αρχική σελίδα"</string>
+    <string name="pref_content_search_engine" msgid="1620101310821644144">"Μηχανή αναζήτησης ιστού"</string>
+    <!-- no translation found for pref_content_search_engine_summary (5162667665858487316) -->
+    <skip />
     <string name="pref_use_current" msgid="1493179933653044553">"Χρήση τρέχουσας σελίδας"</string>
     <string name="pref_content_autofit" msgid="8260474534053660809">"Αυτόματη προσαρμογή σελίδων"</string>
     <string name="pref_content_autofit_summary" msgid="4587831659894879986">"Μορφοποίηση ιστοσελίδων για την προσαρμογή τους στο μέγεθος της οθόνης"</string>
index d69b315..c2393cf 100644 (file)
   </string-array>
     <string name="pref_content_open_in_background_summary" msgid="1737664075721181678">"Abrir ventanas nuevas detrás de la actual"</string>
     <string name="pref_content_homepage" msgid="6082437160778559806">"Definir página de inicio"</string>
+    <string name="pref_content_search_engine" msgid="1620101310821644144">"Motor de búsqueda web"</string>
+    <!-- no translation found for pref_content_search_engine_summary (5162667665858487316) -->
+    <skip />
     <string name="pref_use_current" msgid="1493179933653044553">"Utilizar la página actual"</string>
     <string name="pref_content_autofit" msgid="8260474534053660809">"Ajuste automát. de pág."</string>
     <string name="pref_content_autofit_summary" msgid="4587831659894879986">"Formatea las páginas web para que se ajusten a la pantalla"</string>
index e900c61..c7b78b4 100644 (file)
   </string-array>
     <string name="pref_content_open_in_background_summary" msgid="1737664075721181678">"Abrir nuevas ventanas detrás de la actual"</string>
     <string name="pref_content_homepage" msgid="6082437160778559806">"Escritorio"</string>
+    <string name="pref_content_search_engine" msgid="1620101310821644144">"Motor de búsqueda web"</string>
+    <!-- no translation found for pref_content_search_engine_summary (5162667665858487316) -->
+    <skip />
     <string name="pref_use_current" msgid="1493179933653044553">"Utilizar página actual"</string>
     <string name="pref_content_autofit" msgid="8260474534053660809">"Ajustar páginas automát."</string>
     <string name="pref_content_autofit_summary" msgid="4587831659894879986">"Configurar las páginas web para ajustarlas a la pantalla"</string>
index acd1230..12925ba 100644 (file)
   </string-array>
     <string name="pref_content_open_in_background_summary" msgid="1737664075721181678">"Ouvrir les nouvelles fenêtres derrière la fenêtre actuelle"</string>
     <string name="pref_content_homepage" msgid="6082437160778559806">"Page d\'accueil"</string>
+    <string name="pref_content_search_engine" msgid="1620101310821644144">"Moteur de recherche Web"</string>
+    <!-- no translation found for pref_content_search_engine_summary (5162667665858487316) -->
+    <skip />
     <string name="pref_use_current" msgid="1493179933653044553">"Utiliser la page actuelle"</string>
     <string name="pref_content_autofit" msgid="8260474534053660809">"Redimensionner"</string>
     <string name="pref_content_autofit_summary" msgid="4587831659894879986">"Configurer les pages Web pour qu\'elles s\'ajustent à l\'écran"</string>
index f8fa172..8667c13 100644 (file)
   </string-array>
     <string name="pref_content_open_in_background_summary" msgid="1737664075721181678">"Apri le nuove finestre dietro la finestra corrente"</string>
     <string name="pref_content_homepage" msgid="6082437160778559806">"Imposta home page"</string>
+    <string name="pref_content_search_engine" msgid="1620101310821644144">"Motore di ricerca web"</string>
+    <!-- no translation found for pref_content_search_engine_summary (5162667665858487316) -->
+    <skip />
     <string name="pref_use_current" msgid="1493179933653044553">"Utilizza pagina corrente"</string>
     <string name="pref_content_autofit" msgid="8260474534053660809">"Adatta autom. pagine"</string>
     <string name="pref_content_autofit_summary" msgid="4587831659894879986">"Adatta le pagine web allo schermo"</string>
index b5bf052..426b342 100644 (file)
   </string-array>
     <string name="pref_content_open_in_background_summary" msgid="1737664075721181678">"現在のウィンドウの後ろに新しいウィンドウを開く"</string>
     <string name="pref_content_homepage" msgid="6082437160778559806">"ホームページ設定"</string>
+    <string name="pref_content_search_engine" msgid="1620101310821644144">"ウェブ検索エンジン"</string>
+    <!-- no translation found for pref_content_search_engine_summary (5162667665858487316) -->
+    <skip />
     <string name="pref_use_current" msgid="1493179933653044553">"現在のページを使用"</string>
     <string name="pref_content_autofit" msgid="8260474534053660809">"ページの自動調整"</string>
     <string name="pref_content_autofit_summary" msgid="4587831659894879986">"画面に合わせてウェブページをフォーマットする"</string>
index c91c317..8452713 100644 (file)
   </string-array>
     <string name="pref_content_open_in_background_summary" msgid="1737664075721181678">"현재 창 뒤에 새 창 열기"</string>
     <string name="pref_content_homepage" msgid="6082437160778559806">"홈페이지 설정"</string>
+    <string name="pref_content_search_engine" msgid="1620101310821644144">"웹 검색엔진"</string>
+    <!-- no translation found for pref_content_search_engine_summary (5162667665858487316) -->
+    <skip />
     <string name="pref_use_current" msgid="1493179933653044553">"현재 페이지 사용"</string>
     <string name="pref_content_autofit" msgid="8260474534053660809">"페이지 자동 맞춤"</string>
     <string name="pref_content_autofit_summary" msgid="4587831659894879986">"화면에 맞게 웹페이지 형식 지정"</string>
index f1341cf..9d47d8c 100644 (file)
   </string-array>
     <string name="pref_content_open_in_background_summary" msgid="1737664075721181678">"Nye vinduer åpnes bak det gjeldende"</string>
     <string name="pref_content_homepage" msgid="6082437160778559806">"Angi startside"</string>
+    <string name="pref_content_search_engine" msgid="1620101310821644144">"Nettsøkemotor"</string>
+    <!-- no translation found for pref_content_search_engine_summary (5162667665858487316) -->
+    <skip />
     <string name="pref_use_current" msgid="1493179933653044553">"Bruk nåværende side"</string>
     <string name="pref_content_autofit" msgid="8260474534053660809">"Tilpass sider automatisk"</string>
     <string name="pref_content_autofit_summary" msgid="4587831659894879986">"Tilpass nettsteder til skjermen"</string>
index 5a2eb1b..a380490 100644 (file)
   </string-array>
     <string name="pref_content_open_in_background_summary" msgid="1737664075721181678">"Nieuwe vensters openen achter het huidige venster"</string>
     <string name="pref_content_homepage" msgid="6082437160778559806">"Startpagina instellen"</string>
+    <string name="pref_content_search_engine" msgid="1620101310821644144">"Online zoekmachine"</string>
+    <!-- no translation found for pref_content_search_engine_summary (5162667665858487316) -->
+    <skip />
     <string name="pref_use_current" msgid="1493179933653044553">"Huidige pagina gebruiken"</string>
     <string name="pref_content_autofit" msgid="8260474534053660809">"Pagina\'s passend maken"</string>
     <string name="pref_content_autofit_summary" msgid="4587831659894879986">"Webpagina\'s zo indelen dat deze op het scherm passen"</string>
index a4ccc11..d4a7635 100644 (file)
   </string-array>
     <string name="pref_content_open_in_background_summary" msgid="1737664075721181678">"Otwieraj nowe okna za bieżącym"</string>
     <string name="pref_content_homepage" msgid="6082437160778559806">"Ustaw stronę główną"</string>
+    <string name="pref_content_search_engine" msgid="1620101310821644144">"Wyszukiwarka internetowa"</string>
+    <!-- no translation found for pref_content_search_engine_summary (5162667665858487316) -->
+    <skip />
     <string name="pref_use_current" msgid="1493179933653044553">"Użyj bieżącej strony"</string>
     <string name="pref_content_autofit" msgid="8260474534053660809">"Autodopasowanie stron"</string>
     <string name="pref_content_autofit_summary" msgid="4587831659894879986">"Formatuj strony internetowe w celu dopasowania do ekranu"</string>
index dd3bc92..b623212 100644 (file)
   </string-array>
     <string name="pref_content_open_in_background_summary" msgid="1737664075721181678">"Abrir novas janelas atrás da actual"</string>
     <string name="pref_content_homepage" msgid="6082437160778559806">"Definir página inicial"</string>
+    <string name="pref_content_search_engine" msgid="1620101310821644144">"Motor de pesquisa da Web"</string>
+    <!-- no translation found for pref_content_search_engine_summary (5162667665858487316) -->
+    <skip />
     <string name="pref_use_current" msgid="1493179933653044553">"Utilizar página actual"</string>
     <string name="pref_content_autofit" msgid="8260474534053660809">"Ajuste auto de páginas"</string>
     <string name="pref_content_autofit_summary" msgid="4587831659894879986">"Formatar páginas Web para se ajustarem ao ecrã"</string>
index fde123d..fe821ae 100644 (file)
   </string-array>
     <string name="pref_content_open_in_background_summary" msgid="1737664075721181678">"Abrir novas janelas atrás da janela atual"</string>
     <string name="pref_content_homepage" msgid="6082437160778559806">"Definir a página inicial"</string>
+    <string name="pref_content_search_engine" msgid="1620101310821644144">"Mecanismo de pesquisa na web"</string>
+    <!-- no translation found for pref_content_search_engine_summary (5162667665858487316) -->
+    <skip />
     <string name="pref_use_current" msgid="1493179933653044553">"Usar a página atual"</string>
     <string name="pref_content_autofit" msgid="8260474534053660809">"Ajustar automaticamente"</string>
     <string name="pref_content_autofit_summary" msgid="4587831659894879986">"Formatar páginas da web para se ajustarem à tela"</string>
index b976eeb..e6d7f70 100644 (file)
   </string-array>
     <string name="pref_content_open_in_background_summary" msgid="1737664075721181678">"Открывать новые окна позади текущего окна"</string>
     <string name="pref_content_homepage" msgid="6082437160778559806">"Домашняя страница"</string>
+    <string name="pref_content_search_engine" msgid="1620101310821644144">"Поисковая система"</string>
+    <!-- no translation found for pref_content_search_engine_summary (5162667665858487316) -->
+    <skip />
     <string name="pref_use_current" msgid="1493179933653044553">"Использовать текущую страницу"</string>
     <string name="pref_content_autofit" msgid="8260474534053660809">"Мобильный вид"</string>
     <string name="pref_content_autofit_summary" msgid="4587831659894879986">"Адаптировать контент к размеру экрана мобильного устройства"</string>
index b4dafb1..08e6eb2 100644 (file)
   </string-array>
     <string name="pref_content_open_in_background_summary" msgid="1737664075721181678">"Öppna nya fönster bakom det aktiva"</string>
     <string name="pref_content_homepage" msgid="6082437160778559806">"Ange startsida"</string>
+    <string name="pref_content_search_engine" msgid="1620101310821644144">"Webbsökmotor"</string>
+    <!-- no translation found for pref_content_search_engine_summary (5162667665858487316) -->
+    <skip />
     <string name="pref_use_current" msgid="1493179933653044553">"Använd aktuell sida"</string>
     <string name="pref_content_autofit" msgid="8260474534053660809">"Autoanpassa sidor"</string>
     <string name="pref_content_autofit_summary" msgid="4587831659894879986">"Anpassa webbsidor efter skärmen"</string>
index 8f0826c..b7a4164 100644 (file)
   </string-array>
     <string name="pref_content_open_in_background_summary" msgid="1737664075721181678">"Geçerli pencerenin arkasında yeni pencereler aç"</string>
     <string name="pref_content_homepage" msgid="6082437160778559806">"Ana sayfayı ayarla"</string>
+    <string name="pref_content_search_engine" msgid="1620101310821644144">"Web arama motoru"</string>
+    <!-- no translation found for pref_content_search_engine_summary (5162667665858487316) -->
+    <skip />
     <string name="pref_use_current" msgid="1493179933653044553">"Geçerli sayfayı kullan"</string>
     <string name="pref_content_autofit" msgid="8260474534053660809">"Sayfaları otomatik sığdır"</string>
     <string name="pref_content_autofit_summary" msgid="4587831659894879986">"Web sayfalarını ekrana sığacak şekilde biçimlendir"</string>
index a315f10..528b032 100644 (file)
   </string-array>
     <string name="pref_content_open_in_background_summary" msgid="1737664075721181678">"在当前窗口后方打开新窗口"</string>
     <string name="pref_content_homepage" msgid="6082437160778559806">"设置主页"</string>
+    <string name="pref_content_search_engine" msgid="1620101310821644144">"网页搜索引擎"</string>
+    <!-- no translation found for pref_content_search_engine_summary (5162667665858487316) -->
+    <skip />
     <string name="pref_use_current" msgid="1493179933653044553">"使用当前页面"</string>
     <string name="pref_content_autofit" msgid="8260474534053660809">"自动调整页面"</string>
     <string name="pref_content_autofit_summary" msgid="4587831659894879986">"调整网页版面以适合屏幕大小"</string>
index 33f3feb..90703f7 100644 (file)
   </string-array>
     <string name="pref_content_open_in_background_summary" msgid="1737664075721181678">"在目前視窗的後面開啟新視窗"</string>
     <string name="pref_content_homepage" msgid="6082437160778559806">"設定首頁"</string>
+    <string name="pref_content_search_engine" msgid="1620101310821644144">"網頁搜尋引擎"</string>
+    <!-- no translation found for pref_content_search_engine_summary (5162667665858487316) -->
+    <skip />
     <string name="pref_use_current" msgid="1493179933653044553">"使用目前的網頁"</string>
     <string name="pref_content_autofit" msgid="8260474534053660809">"自動調整頁面"</string>
     <string name="pref_content_autofit_summary" msgid="4587831659894879986">"配合螢幕大小調整網頁版面"</string>
index 3eb9a7e..af8cc35 100644 (file)
     <!-- Settings label -->
     <string name="pref_content_homepage">Set home page</string>
     <!-- Settings label -->
-    <string name="pref_content_search_engine">Set search engine</string>
+    <string name="pref_content_search_engine" msgid="3143612593956844440">Set search engine</string>
     <!-- Settings summary -->
     <string name="pref_content_search_engine_summary">Select a search engine</string>
     <!-- Settings button label -->