OSDN Git Service

Import revised translations. DO NOT MERGE
authorEric Fischer <enf@google.com>
Thu, 27 Jan 2011 21:58:36 +0000 (13:58 -0800)
committerEric Fischer <enf@google.com>
Thu, 27 Jan 2011 21:58:36 +0000 (13:58 -0800)
Change-Id: I55c3b4cd02f956957eea81deeba0c36c0a4e5d3e

res/values-ko/strings.xml
res/values-zh-rTW/strings.xml

index 5082815..d587530 100644 (file)
     <string name="pref_extras_title" msgid="3091250467679722382">"고급 설정"</string>
     <string name="pref_extras_website_settings" msgid="67866640052455549">"웹사이트 설정"</string>
     <string name="pref_extras_website_settings_summary" msgid="1656771443223494406">"개별 웹사이트의 고급 설정"</string>
-    <string name="pref_extras_reset_default" msgid="8904000515846202110">"기본값으로 재설정"</string>
+    <string name="pref_extras_reset_default" msgid="8904000515846202110">"초기화"</string>
     <string name="pref_extras_reset_default_summary" msgid="4247870778270414501">"기본 설정값 복원"</string>
     <string name="pref_extras_reset_default_dlg" msgid="6640261575874704022">"설정이 기본값으로 되돌아갑니다."</string>
-    <string name="pref_extras_reset_default_dlg_title" msgid="2250334970728938936">"기본값으로 재설정"</string>
+    <string name="pref_extras_reset_default_dlg_title" msgid="2250334970728938936">"초기화"</string>
     <string name="pref_development_title" msgid="3263854204533056480">"디버그"</string>
     <string name="pref_default_text_encoding" msgid="5742965543955558478">"텍스트 인코딩"</string>
   <string-array name="pref_default_text_encoding_choices">
index 8b773bd..5d4201a 100644 (file)
@@ -72,7 +72,7 @@
     <string name="http" msgid="2163722670597250102">"http://"</string>
     <string name="save_to_bookmarks" msgid="588165100024086565">"新增書籤"</string>
     <string name="edit_bookmark" msgid="5024089053490231905">"編輯書籤"</string>
-    <string name="create_shortcut_bookmark" msgid="9202323987633899835">"新增捷徑至首頁"</string>
+    <string name="create_shortcut_bookmark" msgid="9202323987633899835">"新增捷徑至主螢幕"</string>
     <string name="open_bookmark" msgid="8473581305759935790">"開啟"</string>
     <string name="remove_bookmark" msgid="8407495852801410891">"刪除書籤"</string>
     <string name="remove_from_bookmarks" msgid="4374080666576982775">"從書籤中移除"</string>