CMFM: EL translations

Signed-off-by: Michael Bestas <mikeioannina@gmail.com>
Change-Id: I2457110abace1fb3230cf8b9931707abcb6a31de

diff --git a/res/values-el/plurals.xml b/res/values-el/plurals.xml
new file mode 100644 (file)
index 0000000..301c296
--- /dev/null
+++ b/res/values-el/plurals.xml
@@ -0,0 +1,35 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<!-- Copyright (C) 2012-2013 The CyanogenMod Project
+
+     Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
+     you may not use this file except in compliance with the License.
+     You may obtain a copy of the License at
+
+          http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+
+     Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
+     distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
+     WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
+     See the License for the specific language governing permissions and
+     limitations under the License.
+ -->
+<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
+  <plurals name="n_folders">
+    <item quantity="one">1 φάκελος</item>
+    <item quantity="other"><xliff:g id="folders">%1$d</xliff:g> φάκελοι</item>
+  </plurals>
+  <plurals name="n_files">
+    <item quantity="one">1 αρχείο</item>
+    <item quantity="other"><xliff:g id="files">%1$d</xliff:g> αρχεία</item>
+  </plurals>
+  <!-- Search * Search found items -->
+  <plurals name="search_found_items">
+    <item quantity="one">Βρέθηκε 1 αντικείμενο</item>
+    <item quantity="other">Βρέθηκαν <xliff:g id="count">%d</xliff:g> αντικείμενα</item>
+  </plurals>
+  <!-- Selection -->
+  <plurals name="selection_folders_or_files">
+    <item quantity="one">Επιλέχθηκε <xliff:g id="items">%1$s</xliff:g>.</item>
+    <item quantity="other">Επιλέχθηκαν <xliff:g id="items">%1$s</xliff:g>.</item>
+  </plurals>
+</resources>

diff --git a/res/values-el/strings.xml b/res/values-el/strings.xml
index 09df7b6..ec2fb43 100644 (file)
--- a/res/values-el/strings.xml
+++ b/res/values-el/strings.xml
@@ -132,16 +132,6 @@
     <string name="fso_properties_dialog_owner">Ιδιοκτήτης:</string>
     <string name="fso_properties_dialog_group">Γκρουπ:</string>
     <string name="fso_properties_dialog_others">Άλλοι:</string>
-    <plurals name="n_folders">
-        <item quantity="zero">0 φάκελοι</item>
-        <item quantity="one">1 φάκελος</item>
-        <item quantity="other"><xliff:g id="folders">%1$d</xliff:g> φάκελοι</item>
-    </plurals>
-    <plurals name="n_files">
-        <item quantity="zero">0 αρχεία</item>
-        <item quantity="one">1 αρχείο</item>
-        <item quantity="other"><xliff:g id="files">%1$d</xliff:g> αρχεία</item>
-    </plurals>
     <string name="fso_properties_dialog_include_in_media_scan">Παράλειψη σάρωσης μέσων:</string>
     <string name="fso_failed_to_allow_media_scan">Το πρόγραμμα απέτυχε να επιτρέψει τη σάρωση μέσων</string>
     <string name="fso_failed_to_prevent_media_scan">Το πρόγραμμα απέτυχε να αποτρέψει τη σάρωση μέσων</string>
@@ -157,11 +147,6 @@
     <string name="search_voice_hint">Μιλήστε για αναζήτηση</string>
     <string name="search_error_msg">Ένα σφάλμα προέκυψε κατά την αναζήτηση. Δεν βρέθηκαν αποτέλεσματα.</string>
     <string name="search_no_results_msg">Δέν βρέθηκαν αποτελέσματα.</string>
-    <plurals name="search_found_items">
-        <item quantity="zero">Δέν βρέθηκαν αντικείμενα</item>
-        <item quantity="one">Βρέθηκε 1 αντικείμενο</item>
-        <item quantity="other">Βρέθηκαν <xliff:g id="count">%d</xliff:g> αντικείμενα</item>
-    </plurals>
     <string name="search_found_items_in_directory"><xliff:g id="items">%1$s</xliff:g> στο <xliff:g id="path">%2$s</xliff:g></string>
     <string name="search_terms"><![CDATA[<b>Όροι:</b>]]> <xliff:g id="terms">%1$s</xliff:g></string>
     <string name="search_few_characters_title">Επιβεβαίωση αναζήτησης</string>
@@ -224,7 +209,7 @@
     <string name="actions_menu_deselect_all">Αποεπιλογή όλων</string>
     <string name="actions_menu_select">Επιλογή</string>
     <string name="actions_menu_deselect">Αποεπιλογή</string>
-    <string name="actions_menu_paste_selection">Î\95Ï\80ικÏ\8cλληÏ\83η επιλογής εδώ</string>
+    <string name="actions_menu_paste_selection">Î\91νÏ\84ιγÏ\81αÏ\86ή επιλογής εδώ</string>
     <string name="actions_menu_move_selection">Μετακίνηση επιλογής εδώ</string>
     <string name="actions_menu_delete_selection">Διαγραφή επιλογής</string>
     <string name="actions_menu_compress_selection">Συμπίεση επιλογής</string>
@@ -273,6 +258,7 @@
     <string name="filetime_format_mode_ddMMyyyy_HHmmss">ηη/μμ/εεεε ωω:λλ:δδ</string>
     <string name="filetime_format_mode_MMddyyyy_HHmmss">μμ/ηη/εεεε ωω:λλ:δδ</string>
     <string name="filetime_format_mode_yyyyMMdd_HHmmss">εεεε-μμ-ηη ωω:λλ:δδ</string>
+    <string name="selection_folders_and_files">Επιλέχθηκαν <xliff:g id="folders">%1$s</xliff:g> και <xliff:g id="files">%2$s</xliff:g>.</string>
     <string name="category_system">ΣΥΣΤΗΜΑ</string>
     <string name="category_app">ΕΦΑΡΜΟΓΗ</string>
     <string name="category_binary">BINARY</string>