Import translations. DO NOT MERGE

[android-x86/packages-apps-Camera2.git] / res / values-bn / strings.xml

diff --git a/res/values-bn/strings.xml b/res/values-bn/strings.xml
index 5ef6f5e..f2116e4 100644 (file)
--- a/res/values-bn/strings.xml
+++ b/res/values-bn/strings.xml
@@ -20,11 +20,11 @@
     <string name="video_camera_label" msgid="1723708322021743770">"ক্যামকর্ডার"</string>
     <string name="details_ms" msgid="6618163484662724641">"%1$02d:%2$02d"</string>
     <string name="details_hms" msgid="4842276230698703554">"%1$d:%2$02d:%3$02d"</string>
-    <string name="set_image" msgid="3969690281401045698">"à¦\8fà¦\87 হিসাবে ছবি সেট করুন"</string>
+    <string name="set_image" msgid="3969690281401045698">"à¦\8fà¦\87 হিসà§\87বে ছবি সেট করুন"</string>
     <string name="delete" msgid="2714492172818940424">"মুছুন"</string>
     <string name="share" msgid="8581089487762243115">"শেয়ার করুন"</string>
     <string name="share_panorama" msgid="3558466186935359444">"প্যানোরামা শেয়ার করুন"</string>
-    <string name="share_as_photo" msgid="4831213580709167218">"ফà¦\9fà§\8b হিসাবে শেয়ার করুন"</string>
+    <string name="share_as_photo" msgid="4831213580709167218">"ফà¦\9fà§\8b হিসà§\87বে শেয়ার করুন"</string>
     <string name="deleted" msgid="2036165115527228127">"মোছা হয়েছে"</string>
     <string name="undo" msgid="5110048345890050107">"পূর্বাবস্থায় ফিরুন"</string>
     <string name="details" msgid="4404020741542549488">"বিশদ বিবরণ"</string>
@@ -35,7 +35,7 @@
     <string name="edit" msgid="2776879395749004347">"সম্পাদনা করুন"</string>
     <string name="crop_action" msgid="6933589718464132714">"ক্রপ"</string>
     <string name="trim_action" msgid="4736803320203951827">"ট্রিম করুন"</string>
-    <string name="set_as" msgid="5469055085024870081">"à¦\8fà¦\87 হিসাবে সেট করুন"</string>
+    <string name="set_as" msgid="5469055085024870081">"à¦\8fà¦\87 হিসà§\87বে সেট করুন"</string>
     <string name="video_err" msgid="1562566029875081552">"ভিডিও প্লে করা যাবে না৷"</string>
     <string name="title" msgid="8061744305671964703">"শীর্ষক"</string>
     <string name="description" msgid="8193138501982849808">"বর্ণনা"</string>
@@ -81,7 +81,7 @@
     <string name="pref_camera_id_title" msgid="4680648115225411185">"ক্যামেরা বেছে নিন"</string>
     <string name="pref_camera_id_entry_back" msgid="6386943973628160510">"পিছনে"</string>
     <string name="pref_camera_id_entry_front" msgid="6233067010315787044">"সামনের"</string>
-    <string name="pref_camera_save_location_title" msgid="2344235620113384017">"à¦\85বসà§\8dথান সà¦\82রà¦\95à§\8dষণ করুন"</string>
+    <string name="pref_camera_save_location_title" msgid="2344235620113384017">"à¦\85বসà§\8dথান সà§\87ভ করুন"</string>
     <string name="pref_camera_location_label" msgid="8695441802378057719">"অবস্থান"</string>
     <string name="pref_camera_timer_title" msgid="4728838281741571323">"কাউন্টডাউন টাইমার"</string>
     <!-- no translation found for pref_camera_timer_sound_default (6225207881203007747) -->
@@ -160,7 +160,7 @@
     <string name="dialog_cancel" msgid="692365061128351656">"বাতিল"</string>
     <string name="dialog_report" msgid="7616428760369876209">"অভিযোগ করুন"</string>
     <string name="dialog_dismiss" msgid="1382550604990470119">"খারিজ করুন"</string>
-    <string name="spaceIsLow_content" product="default" msgid="4522771065344332702">"à¦\86পনার SD à¦\95ারà§\8dডà§\87 à¦\86র পরà§\8dযাপà§\8dত নà§\87à¦\87। à¦\97à§\81ণমান সà§\87à¦\9fিà¦\82স পরিবরà§\8dতন à¦\95রà§\81ন à¦\85থবা à¦\95িà¦\9bà§\81 à¦\9aিতà§\8dর বা অন্য ফাইলগুলি মুছে দিন।"</string>
+    <string name="spaceIsLow_content" product="default" msgid="4522771065344332702">"à¦\86পনার SD à¦\95ারà§\8dডà§\87 à¦\86র পরà§\8dযাপà§\8dত নà§\87à¦\87। à¦\97à§\81ণমান সà§\87à¦\9fিà¦\82স পরিবরà§\8dতন à¦\95রà§\81ন à¦\85থবা à¦\95িà¦\9bà§\81 à¦\9bবি বা অন্য ফাইলগুলি মুছে দিন।"</string>
     <string name="video_reach_size_limit" msgid="9196836111505731836">"আকার সীমায় পৌঁছে গেছে।"</string>
     <string name="pano_too_fast_prompt" msgid="2503148095578052177">"খুব দ্রুত"</string>
     <string name="pano_dialog_prepare_preview" msgid="4445235163599534263">"প্যানোরামা প্রস্তুত করা হচ্ছে"</string>
@@ -298,8 +298,8 @@
     <string name="tiny_planet_zoom" msgid="2985522360577158474">"জুম"</string>
     <string name="tiny_planet_rotate" msgid="5445336705705350004">"ঘোরান"</string>
     <string name="photo_editor" msgid="1521994560971367225">"ফটো সম্পাদক"</string>
-    <string name="crop_save" msgid="2841974981340098579">"সà¦\82রà¦\95à§\8dষণ করুন"</string>
-    <string name="cannot_load_image" msgid="4100136187076585580">"à¦\9aিতà§\8dরটি লোড করা যাবে না!"</string>
+    <string name="crop_save" msgid="2841974981340098579">"সà§\87ভ করুন"</string>
+    <string name="cannot_load_image" msgid="4100136187076585580">"à¦\9bবিটি লোড করা যাবে না!"</string>
     <string name="switch_photo_filmstrip" msgid="1448511001008888767">"ফিল্মস্ট্রিপ দৃশ্য"</string>
     <string name="setting_wallpaper" msgid="2397759659347872725">"ওয়ালপেপার সেট করা"</string>
     <string name="mode_settings" msgid="2021937261522670921">"সেটিংস"</string>