OSDN Git Service

Import translations. DO NOT MERGE
authorGeoff Mendal <mendal@google.com>
Mon, 13 Jul 2015 12:17:44 +0000 (05:17 -0700)
committerGeoff Mendal <mendal@google.com>
Mon, 13 Jul 2015 12:17:44 +0000 (05:17 -0700)
Change-Id: Id2b5c6b23f376ad17dd40559e4da37ddee650443
Auto-generated-cl: translation import

res/values-en-rAU/strings.xml
res/values-en-rGB/strings.xml
res/values-en-rIN/strings.xml
res/values-ky-rKG/strings.xml
res/values-ml-rIN/strings.xml
res/values-si-rLK/strings.xml
res/values-zu/strings.xml

index 376ec3f..5c5627a 100644 (file)
     <string name="set_duration" msgid="1638453882581604341">"Set duration in seconds"</string>
     <string name="count_down_title_text" msgid="7586031110595513050">"Counting down to take a photo"</string>
     <string name="remember_location_title" msgid="3045040613094030429">"Remember photo locations?"</string>
-    <!-- no translation found for remember_location_prompt (3006013504489919474) -->
-    <skip />
+    <string name="remember_location_prompt" msgid="3006013504489919474">"Tag your photos and videos with the locations where they\'re taken."</string>
     <string name="remember_location_no" msgid="4412802756840226925">"No, thanks"</string>
     <string name="remember_location_yes" msgid="4339424460683531388">"Yes"</string>
     <string name="camera_menu_more_label" msgid="7951917844735828365">"MORE OPTIONS"</string>
index 376ec3f..5c5627a 100644 (file)
     <string name="set_duration" msgid="1638453882581604341">"Set duration in seconds"</string>
     <string name="count_down_title_text" msgid="7586031110595513050">"Counting down to take a photo"</string>
     <string name="remember_location_title" msgid="3045040613094030429">"Remember photo locations?"</string>
-    <!-- no translation found for remember_location_prompt (3006013504489919474) -->
-    <skip />
+    <string name="remember_location_prompt" msgid="3006013504489919474">"Tag your photos and videos with the locations where they\'re taken."</string>
     <string name="remember_location_no" msgid="4412802756840226925">"No, thanks"</string>
     <string name="remember_location_yes" msgid="4339424460683531388">"Yes"</string>
     <string name="camera_menu_more_label" msgid="7951917844735828365">"MORE OPTIONS"</string>
index 376ec3f..5c5627a 100644 (file)
     <string name="set_duration" msgid="1638453882581604341">"Set duration in seconds"</string>
     <string name="count_down_title_text" msgid="7586031110595513050">"Counting down to take a photo"</string>
     <string name="remember_location_title" msgid="3045040613094030429">"Remember photo locations?"</string>
-    <!-- no translation found for remember_location_prompt (3006013504489919474) -->
-    <skip />
+    <string name="remember_location_prompt" msgid="3006013504489919474">"Tag your photos and videos with the locations where they\'re taken."</string>
     <string name="remember_location_no" msgid="4412802756840226925">"No, thanks"</string>
     <string name="remember_location_yes" msgid="4339424460683531388">"Yes"</string>
     <string name="camera_menu_more_label" msgid="7951917844735828365">"MORE OPTIONS"</string>
index 4534c9e..596a4dd 100644 (file)
@@ -68,7 +68,7 @@
     <string name="error_cannot_connect_camera" msgid="2713059773224193128">"Камерага туташа албай жатат."</string>
     <string name="error_camera_disabled" msgid="5582398275657419692">"Коопсуздук саясатынан улам камера токтотулду."</string>
     <string name="error_media_storage_failure" msgid="7711687330673245629">"Сүрөтүңүз же видеоңузду сактоодо көйгөй чыкты."</string>
-    <string name="error_permissions" msgid="3454167403425651254">"Колдонмонун иштетүүгө эң керектүү уруксаттары жок. Уруксат жөндөөлөрүңүздү текшерип көрүңүз."</string>
+    <string name="error_permissions" msgid="3454167403425651254">"Колдонмону иштетүү үчүн талап кылынган уруксаттар жок. Уруксат жөндөөлөрүңүздү текшерип көрүңүз."</string>
     <string name="reason_storage_failure" msgid="6818898304774654969">"Сүрөт сактоо ишке ашкан жок."</string>
     <string name="wait" msgid="765601745709933047">"Күтө туруңуз…"</string>
     <string name="no_storage" product="default" msgid="5922012950780548098">"Камераны колдонуп баштаардан мурун SD-карта салыңыз."</string>
index 25d99ea..b937190 100644 (file)
     <string name="set_duration" msgid="1638453882581604341">"ദൈർഘ്യം സെക്കൻഡിൽ സജ്ജീകരിക്കുക"</string>
     <string name="count_down_title_text" msgid="7586031110595513050">"ഒരു ഫോട്ടോ എടുക്കുന്നതിന് കൗണ്ട്‌ഡൗൺ ചെയ്യുന്നു"</string>
     <string name="remember_location_title" msgid="3045040613094030429">"ഫോട്ടോ ലൊക്കേഷനുകൾ ഓർമ്മിക്കണോ?"</string>
-    <!-- no translation found for remember_location_prompt (3006013504489919474) -->
-    <skip />
+    <string name="remember_location_prompt" msgid="3006013504489919474">"ഫോട്ടോകളും ലൊക്കേഷനുകളും എടുത്ത ലൊക്കേഷനുകൾ ഉപയോഗിച്ച് അവയെ ടാഗുചെയ്യുക."</string>
     <string name="remember_location_no" msgid="4412802756840226925">"വേണ്ട, നന്ദി"</string>
     <string name="remember_location_yes" msgid="4339424460683531388">"ശരി"</string>
     <string name="camera_menu_more_label" msgid="7951917844735828365">"കൂടുതൽ ഓപ്ഷനുകൾ"</string>
index acc1ec3..6f01d4e 100644 (file)
     <string name="set_duration" msgid="1638453882581604341">"තත්පර වලින් කාල පරාස සකසන්න"</string>
     <string name="count_down_title_text" msgid="7586031110595513050">"ඡායාරූපයක් ගැනීමට ආපස්සට ගණන් කෙරේ"</string>
     <string name="remember_location_title" msgid="3045040613094030429">"ඡායාරූප ස්ථාන මතක තියාගන්නද?"</string>
-    <!-- no translation found for remember_location_prompt (3006013504489919474) -->
-    <skip />
+    <string name="remember_location_prompt" msgid="3006013504489919474">"ඔබගේ ඡායාරූප සහ වීඩියෝ ඒවා ගත් ස්ථාන සමගින් ටැග් කරන්න."</string>
     <string name="remember_location_no" msgid="4412802756840226925">"එපා ස්තූතියි"</string>
     <string name="remember_location_yes" msgid="4339424460683531388">"ඔව්"</string>
     <string name="camera_menu_more_label" msgid="7951917844735828365">"තව විකල්ප"</string>
index 5397f7e..df43b6e 100644 (file)
     <string name="set_duration" msgid="1638453882581604341">"Setha ubude besikhathi ngamasekhondi"</string>
     <string name="count_down_title_text" msgid="7586031110595513050">"Kubalwa ngokwehla kuze kufike ekuthatheni isithombe"</string>
     <string name="remember_location_title" msgid="3045040613094030429">"Khumbula izindawo zesithombe?"</string>
-    <!-- no translation found for remember_location_prompt (3006013504489919474) -->
-    <skip />
+    <string name="remember_location_prompt" msgid="3006013504489919474">"Maka izithombe zakho namavidiyo ngezindawo lapho zithathwe khona."</string>
     <string name="remember_location_no" msgid="4412802756840226925">"Cha ngiyabonga"</string>
     <string name="remember_location_yes" msgid="4339424460683531388">"Yebo"</string>
     <string name="camera_menu_more_label" msgid="7951917844735828365">"IZINKETHO EZININGI"</string>