OSDN Git Service

Import translations. DO NOT MERGE
authorGeoff Mendal <mendal@google.com>
Wed, 15 Jul 2015 13:52:21 +0000 (06:52 -0700)
committerGeoff Mendal <mendal@google.com>
Wed, 15 Jul 2015 13:52:21 +0000 (06:52 -0700)
Change-Id: I6dcf9bc38b2598177be02909f1f856ffc27cc609
Auto-generated-cl: translation import

res/values-it/strings.xml
res/values-ky-rKG/strings.xml
res/values-th/strings.xml

index e89e61b..a9ab833 100644 (file)
     <string name="set_duration" msgid="1638453882581604341">"Imposta la durata in secondi"</string>
     <string name="count_down_title_text" msgid="7586031110595513050">"Conto alla rovescia per scattare una foto"</string>
     <string name="remember_location_title" msgid="3045040613094030429">"Memorizzare i luoghi delle foto?"</string>
-    <string name="remember_location_prompt" msgid="3006013504489919474">"Tagga le foto e i video con le località in cui sono stati ripresi."</string>
+    <string name="remember_location_prompt" msgid="3006013504489919474">"Tagga le foto e i video con i luoghi in cui sono stati ripresi."</string>
     <string name="remember_location_no" msgid="4412802756840226925">"No, grazie"</string>
     <string name="remember_location_yes" msgid="4339424460683531388">"Sì"</string>
     <string name="camera_menu_more_label" msgid="7951917844735828365">"ALTRE OPZIONI"</string>
index 63354c7..80019bf 100644 (file)
     <string name="set_duration" msgid="1638453882581604341">"Узактыгын секунд менен орнотуу"</string>
     <string name="count_down_title_text" msgid="7586031110595513050">"Сүрөт тартаардын алдында санак жүргүзүү"</string>
     <string name="remember_location_title" msgid="3045040613094030429">"Сүрөттүн жайгашуусу эстелип калсынбы?"</string>
-    <string name="remember_location_prompt" msgid="3006013504489919474">"Сүрөттөрүңүз менен видеолоруңузду алар тартылган жерлер менен белгилеңиз."</string>
+    <string name="remember_location_prompt" msgid="3006013504489919474">"Сүрөттөрүңүз менен видеолоруңуздун тартылган жери тууралуу маалымат кошосузбу?"</string>
     <string name="remember_location_no" msgid="4412802756840226925">"Алкыш, кереги жок"</string>
     <string name="remember_location_yes" msgid="4339424460683531388">"Ооба"</string>
     <string name="camera_menu_more_label" msgid="7951917844735828365">"КӨБҮРӨӨК МҮМКҮНЧҮЛҮКТӨР"</string>
index 3c3e059..9f9d880 100644 (file)
     <string name="set_duration" msgid="1638453882581604341">"ตั้งระยะเวลาเป็นวินาที"</string>
     <string name="count_down_title_text" msgid="7586031110595513050">"นับถอยหลังเพื่อถ่ายภาพ"</string>
     <string name="remember_location_title" msgid="3045040613094030429">"จดจำตำแหน่งภาพไหม"</string>
-    <string name="remember_location_prompt" msgid="3006013504489919474">"à¹\81à¸\97à¹\87à¸\81รูà¸\9bภาà¸\9eà¹\81ละวิà¸\94ีà¹\82อà¸\95ามสà¸\96าà¸\99à¸\97ีà¹\88à¸\97ีà¹\88à¸\84ุà¸\93à¹\84à¸\94à¹\89à¹\80à¸\81à¹\87à¸\9aภาà¸\9eมา"</string>
+    <string name="remember_location_prompt" msgid="3006013504489919474">"à¹\81à¸\97à¹\87à¸\81รูà¸\9bภาà¸\9eà¹\81ละวิà¸\94ีà¹\82อà¸\95ามสà¸\96าà¸\99à¸\97ีà¹\88à¸\97ีà¹\88à¸\84ุà¸\93à¸\96à¹\88ายมา"</string>
     <string name="remember_location_no" msgid="4412802756840226925">"ไม่ ขอบคุณ"</string>
     <string name="remember_location_yes" msgid="4339424460683531388">"ใช่"</string>
     <string name="camera_menu_more_label" msgid="7951917844735828365">"ตัวเลือกเพิ่มเติม"</string>