<string name="search_title_songs">جميع أغاني \"%s\"</string>
<string name="search_title_playlists">جميع قوائم التشغيل \"%s\"</string>
<string name="duration_format"><xliff:g id="hours">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="minutes">%2$s</xliff:g></string>
+ <string name="channel_music">تشغيل الموسيقى</string>
</resources>
<string name="search_title_songs">Toles canciones de «%s»</string>
<string name="search_title_playlists">Toles llistes de «%s»</string>
<string name="duration_format"><xliff:g id="hours">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="minutes">%2$s</xliff:g></string>
+ <string name="channel_music">Reproducción de música</string>
</resources>
<string name="page_artists">Sənətkarlar</string>
<string name="page_albums">Albomlar</string>
<string name="page_songs">Mahnılar</string>
- <string name="page_playlists">Çalma siyahıları</string>
+ <string name="page_playlists">Oynatma siyahıları</string>
<string name="page_genres">Janrlar</string>
- <string name="page_now_playing">İndi Çalınan</string>
- <string name="page_play_queue">Növbədəkini Çal</string>
+ <string name="page_now_playing">İndi Oynadılan</string>
+ <string name="page_play_queue">Növbədəkini Oynat</string>
<string name="header_albums">Albomlar</string>
<string name="header_top_songs">Top Mahnılar</string>
<string name="header_all_songs">Bütün Mahnılar</string>
<string name="menu_search">Axtar</string>
<string name="menu_shuffle_item">Qarışdır</string>
<string name="menu_shuffle_all">Hamısını qarışdır</string>
- <string name="menu_shuffle_playlist">Çalma siyahısını qarışdır</string>
+ <string name="menu_shuffle_playlist">Oynatma siyahısını qarışdır</string>
<string name="menu_shuffle_album">Albomu qarışdır</string>
<string name="menu_shuffle_artist">Sənətkarı qarışdır</string>
<string name="menu_shuffle_top_tracks">Ən çox dinlənənləri qarışdır</string>
<string name="menu_shuffle_recent">Son çalınanları qarışdır</string>
<string name="menu_shuffle_last_added">Son əlavə edilənləri qarışdır</string>
- <string name="menu_play_all">Hamısını çal</string>
+ <string name="menu_play_all">Hamısını oynat</string>
<string name="menu_sort_by">Sıralama:</string>
<string name="menu_clear_list">Siyahını təmizlə</string>
<string name="menu_clear_recents">Son çalınanları təmizlə</string>
<string name="menu_clear_queue">Növbədəkini sil</string>
- <string name="menu_save_queue">Növbəni çalma siyahısında saxla</string>
+ <string name="menu_save_queue">Növbəni oynatma siyahısında saxla</string>
<string name="menu_equalizer">Ekvalayzer</string>
- <string name="add_to_playlist">Çalma siyahısına əlavə et</string>
+ <string name="add_to_playlist">Oynatma siyahısına əlavə et</string>
<string name="add_to_queue">Növbəyə əlavə et</string>
<string name="remove_from_recent">Son çalınanlardan çıxart</string>
<string name="remove_from_queue">Növbədən çıxart</string>
<string name="playlist_last_added">Son əlavə edilənlər</string>
<string name="playlist_recently_played">Son çalınan</string>
<string name="playlist_top_tracks">Top musiqilərim</string>
- <string name="new_playlist">Yeni çalma siyahısı</string>
+ <string name="new_playlist">Yeni oynatma siyahısı</string>
<string name="save">Saxla</string>
<string name="cancel">İmtina</string>
<string name="overwrite">Üzərinə yaz</string>
<string name="clear">Təmizlə</string>
- <string name="new_playlist_name_template">Çalma siyahısı <xliff:g id="number">%d</xliff:g></string>
- <string name="create_playlist_prompt">Çalma siyahısı adı</string>
+ <string name="new_playlist_name_template">Oynatma siyahısı <xliff:g id="number">%d</xliff:g></string>
+ <string name="create_playlist_prompt">Oynatma siyahısı adı</string>
<string name="delete_dialog_title"><xliff:g id="item" example="album">%s</xliff:g> silinsin?</string>
+ <string name="clear_top_tracks_title">Top mahnılar təmizlənsin?</string>
<string name="clear_recent_title">Son çalınanlar təmizlənsin?</string>
<string name="clear_last_added">Son əlavə edilənlər təmizlənsin?</string>
<string name="cannot_be_undone">Bu əməliyyat geri alına bilməz</string>
<string name="google_search">Google axtarışı</string>
<string name="use_default">İlkin fotodan istifadə et</string>
<string name="old_photo">Köhnə fotodan istifadə et</string>
- <string name="context_menu_play_selection">Çal</string>
+ <string name="context_menu_play_selection">Oynat</string>
<string name="context_menu_play_next">Sonrakını çal</string>
<string name="context_menu_play_album">Albomu oynat</string>
<string name="context_menu_more_by_artist">Sənətçidən daha çox</string>
<string name="context_menu_fetch_artist_image">Sənətçinin şəklini endir</string>
<string name="context_menu_remove_from_recent">Son çalınanlardan çıxart</string>
<string name="context_menu_use_as_ringtone">Zəng səsi kimi istifadə et</string>
- <string name="context_menu_remove_from_playlist">Çalma siyahısından çıxart</string>
- <string name="context_menu_change_image">Şəkli dəyişdir</string>
- <string name="accessibility_play">Çal</string>
+ <string name="context_menu_remove_from_playlist">Oynatma siyahısından çıxart</string>
+ <string name="context_menu_change_image">Təsviri dəyişdir</string>
+ <string name="accessibility_play">Oynat</string>
<string name="accessibility_pause">Fasilə</string>
<string name="accessibility_next">Sonrakı</string>
<string name="accessibility_prev">Əvvəlki</string>
<string name="accessibility_queue">Növbəni aç</string>
<string name="accessibility_browse">Musiqini gözdən keçir</string>
<string name="set_as_ringtone">\'<xliff:g id="name" example="Alarm Bell">%s</xliff:g>\' zəng səsi kimi tənzimləndi</string>
- <string name="playlist_renamed">Çalma siyahısını yenidən adlandır</string>
+ <string name="playlist_renamed">Siyahı yenidən adlandırıldı</string>
<string name="settings_ui_category">İnterfeys</string>
- <string name="settings_storage_category">Saxlama</string>
+ <string name="settings_storage_category">Anbar</string>
<string name="settings_data_category">Verilənlər</string>
<string name="settings_delete_cache_title">Gizli yaddaşı sil</string>
<string name="settings_delete_cache_summary">Gizli yaddaşdakı bütün təsvirləri sil</string>
<string name="no_effects_for_you">Ekvalayzer açılmadı.</string>
<string name="empty_music">Komputerinizdən cihazınıza musiqi kopyalamaq üçün USB kabeldən istifadə edin.</string>
<string name="empty_search">Axtarış nəticə vermədi</string>
- <string name="empty_search_check">Zəhmət olmasa düzgün söz daxil etdiyinizi yoxlayın və ya fərqli bir söz yoxlayın.</string>
+ <string name="empty_search_check">Zəhmət olmasa düzgün söz daxil etdiyinizi yoxlayın və ya fərqli bir söz sınayın.</string>
<string name="empty_favorite">Seçilmiş kimi işarələdiyiniz mahnılar burada görünəcək.</string>
<string name="empty_recent_main">Son çalınan mahnı yoxdur</string>
- <string name="empty_recent">Son vaxtlar dinlədiyiniz mahnılar burada görünəcək.</string>
- <string name="empty_playlist_main">Çalma siyahısında mahnı yoxdur</string>
- <string name="empty_playlist_secondary">Bu çalma siyahısına mahnı əlavə etmək üçün seçimlərdən \"Çalma siyahısına əlavə et\"ə toxunun.</string>
+ <string name="empty_recent">Təzəlikcə dinlədiyiniz mahnılar burada görünəcək.</string>
+ <string name="empty_playlist_main">Oynatma siyahısında mahnı yoxdur</string>
+ <string name="empty_playlist_secondary">Bu oynatma siyahısına mahnı əlavə etmək üçün seçimlərdən \"Oynatma siyahısına əlavə et\"ə toxunun.</string>
<string name="empty_top_tracks_main">Top musiqilər yoxdur</string>
<string name="empty_top_tracks_secondary">Çox vaxt dinlədiyiniz mahnılar bu siyahıya əlavə olunacaq.</string>
<string name="empty_last_added_main">Son vaxtlar mahnı əlavə edilməyib</string>
<string name="empty_last_added">Keçən ay əlavə edilmiş mahnılar burada göstəriləcək.</string>
<string name="empty_generic_main">Musiqi tapılmadı</string>
- <string name="empty_generic_secondary">Komputerinizdən cihazınıza musiqi kopyalamaq üçün USB kabeldən istifadə edin.</string>
+ <string name="empty_generic_secondary">Kompüterinizdən cihazınıza musiqi kopyalamaq üçün USB naqildən istifadə edin.</string>
<string name="empty_queue_main">Çalma növbəsində mahnı yoxdur</string>
<string name="empty_queue_secondary">Çalma Növbəsinə mahnı əlavə etmək üçün, seçimlərdən \"Növbəyə əlavə et\"i seçin.</string>
+ <string name="error_playing_track">%1$s mahnısı oynadıla bilmir</string>
<string name="header_unknown_year">Bilinməyən il</string>
<string name="header_less_than_30s">30 saniyədən az</string>
<string name="header_30_to_60_seconds">30 - 60 saniyə</string>
<string name="search_title_artists">Bütün \"%s\" sənətkarları</string>
<string name="search_title_albums">Bütün \"%s\" albomları</string>
<string name="search_title_songs">Bütün \"%s\" mahnıları</string>
- <string name="search_title_playlists">Bütün \"%s\" çalma siyahıları</string>
+ <string name="search_title_playlists">Bütün \"%s\" oynatma siyahıları</string>
<string name="duration_format"><xliff:g id="hours">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="minutes">%2$s</xliff:g></string>
+ <string name="channel_music">Musiqi oynatma</string>
</resources>
--- /dev/null
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<!--Generated by crowdin.com-->
+<!--
+ Copyright (C) 2012-2013 Andrew Neal
+ Copyright (C) 2012-2014 The CyanogenMod Project
+
+ Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
+ you may not use this file except in compliance with the License.
+ You may obtain a copy of the License at
+
+ http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+
+ Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
+ distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
+ WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
+ See the License for the specific language governing permissions and
+ limitations under the License.
+-->
+<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
+ <plurals name="NNNtracksfromplaylist">
+ <item quantity="one"><xliff:g id="number" example="1">%d</xliff:g> трэк выдалены з плэйліста.</item>
+ <item quantity="few"><xliff:g id="number" example="3">%d</xliff:g> трэкі выдалены з плэйліста.</item>
+ <item quantity="many"><xliff:g id="number" example="27">%d</xliff:g> трэкаў выдалена з плэйліста.</item>
+ <item quantity="other"><xliff:g id="number" example="27">%d</xliff:g> трэкаў выдалена з плэйліста.</item>
+ </plurals>
+ <plurals name="NNNtrackstoqueue">
+ <item quantity="one"><xliff:g id="number" example="1">%d</xliff:g> трэк дададзены ў чаргу.</item>
+ <item quantity="few"><xliff:g id="number" example="3">%d</xliff:g> трэкі дададзены ў чаргу.</item>
+ <item quantity="many"><xliff:g id="number" example="27">%d</xliff:g> трэкаў дададзена ў чаргу.</item>
+ <item quantity="other"><xliff:g id="number" example="27">%d</xliff:g> трэкаў дададзена ў чаргу.</item>
+ </plurals>
+</resources>
<string name="search_title_songs">Всички песни на \"%s\"</string>
<string name="search_title_playlists">Всички списъци за изпълнение \"%s\"</string>
<string name="duration_format"><xliff:g id="hours">%1$s </xliff:g> <xliff:g id="minutes">%2$s </xliff:g></string>
+ <string name="channel_music">Възпроизвеждане на музика</string>
</resources>
<string name="search_title_songs">Totes les cançons de \"%s\"</string>
<string name="search_title_playlists">Totes les llistes de reproducció de \"%s\"</string>
<string name="duration_format"><xliff:g id="hours">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="minutes">%2$s</xliff:g></string>
+ <string name="channel_music">Reproducció de música</string>
</resources>
<string name="search_title_songs">Všechny skladby \"%s\"</string>
<string name="search_title_playlists">Všechny v seznamu skladeb „%s“</string>
<string name="duration_format"><xliff:g id="hours">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="minutes">%2$s</xliff:g></string>
+ <string name="channel_music">Přehrávání hudby</string>
</resources>
<string name="search_title_songs">Pob trac \"%s\"</string>
<string name="search_title_playlists">Pob rhestr chwarae \"%s\"</string>
<string name="duration_format"><xliff:g id="hours">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="minutes">%2$s</xliff:g></string>
+ <string name="channel_music">Chwarae cerddoriaeth</string>
</resources>
<string name="search_title_songs">Alle \"%s\" Titel</string>
<string name="search_title_playlists">Alle \"%s\" Wiedergabelisten</string>
<string name="duration_format"><xliff:g id="hours">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="minutes">%2$s</xliff:g></string>
+ <string name="channel_music">Musikwiedergabe</string>
</resources>
<string name="search_title_songs">Όλα τα τραγούδια \"%s\"</string>
<string name="search_title_playlists">Όλες οι λίστες αναπαραγωγής \"%s\"</string>
<string name="duration_format"><xliff:g id="hours">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="minutes">%2$s</xliff:g></string>
+ <string name="channel_music">Αναπαραγωγή μουσικής</string>
</resources>
<string name="search_title_songs">All \"%s\" songs</string>
<string name="search_title_playlists">All \"%s\" playlists</string>
<string name="duration_format"><xliff:g id="hours">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="minutes">%2$s</xliff:g></string>
+ <string name="channel_music">Music playback</string>
</resources>
<string name="search_title_songs">All \"%s\" songs</string>
<string name="search_title_playlists">All \"%s\" playlists</string>
<string name="duration_format"><xliff:g id="hours">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="minutes">%2$s</xliff:g></string>
+ <string name="channel_music">Music playback</string>
</resources>
<string name="search_title_songs">All \"%s\" songs</string>
<string name="search_title_playlists">All \"%s\" playlists</string>
<string name="duration_format"><xliff:g id="hours">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="minutes">%2$s</xliff:g></string>
+ <string name="channel_music">Music playback</string>
</resources>
<string name="search_title_songs">All \"%s\" songs</string>
<string name="search_title_playlists">All \"%s\" playlists</string>
<string name="duration_format"><xliff:g id="hours">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="minutes">%2$s</xliff:g></string>
+ <string name="channel_music">Music playback</string>
</resources>
<string name="search_title_songs">Todas las canciones «%s»</string>
<string name="search_title_playlists">Todas las listas de reproducción «%s»</string>
<string name="duration_format"><xliff:g id="hours">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="minutes">%2$s</xliff:g></string>
+ <string name="channel_music">Reproducción de música</string>
</resources>
<string name="search_title_songs">Kõik \"%s\" laulud</string>
<string name="search_title_playlists">Kõik \"%s\" esitusloendid</string>
<string name="duration_format"><xliff:g id="hours">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="minutes">%2$s</xliff:g></string>
+ <string name="channel_music">Muusika taasesitus</string>
</resources>
<string name="search_title_songs">\"%s\" abesti guztiak</string>
<string name="search_title_playlists">\"%s\" erreprodukzio-zerrenda guztiak</string>
<string name="duration_format"><xliff:g id="hours">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="minutes">%2$s</xliff:g></string>
+ <string name="channel_music">Musika erreprodukzioa</string>
</resources>
<string name="search_title_songs">Kaikki \"%s\" kappaletta</string>
<string name="search_title_playlists">Kaikki \"%s\" soittolistaa</string>
<string name="duration_format"><xliff:g id="hours">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="minutes">%2$s</xliff:g></string>
+ <string name="channel_music">Musiikin toisto</string>
</resources>
<string name="search_title_songs">Tous les titres \"%s\"</string>
<string name="search_title_playlists">Toutes les listes de lecture \"%s\"</string>
<string name="duration_format"><xliff:g id="hours">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="minutes">%2$s</xliff:g></string>
+ <string name="channel_music">Lecture de musique</string>
</resources>
<string name="search_title_songs">Todas as cancións \"%s\"</string>
<string name="search_title_playlists">Todas as listas de reprodución \"%s\"</string>
<string name="duration_format"><xliff:g id="hours">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="minutes">%2$s</xliff:g></string>
+ <string name="channel_music">Reproducir música</string>
</resources>
<string name="search_title_songs">Összes \"%s\" dal</string>
<string name="search_title_playlists">Összes \"%s\" lejátszási lista</string>
<string name="duration_format"><xliff:g id="hours">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="minutes">%2$s</xliff:g></string>
+ <string name="channel_music">Zenelejátszás</string>
</resources>
<string name="search_title_songs">Semua \"%s\" lagu</string>
<string name="search_title_playlists">Semua \"%s\" daftar putar</string>
<string name="duration_format"><xliff:g id="hours">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="minutes">%2$s</xliff:g></string>
+ <string name="channel_music">Pemutaran musik</string>
</resources>
<string name="search_title_songs">Tutte le canzoni \"%s\"</string>
<string name="search_title_playlists">Tutte le playlist \"%s\"</string>
<string name="duration_format"><xliff:g id="hours">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="minutes">%2$s</xliff:g></string>
+ <string name="channel_music">Riproduzione musicale</string>
</resources>
<string name="search_title_songs">[%s]を含むすべての曲</string>
<string name="search_title_playlists">[%s]を含むすべてのプレイリスト</string>
<string name="duration_format"><xliff:g id="hours">%1$s</xliff:g><xliff:g id="minutes">%2$s</xliff:g></string>
+ <string name="channel_music">音楽の再生</string>
</resources>
<string name="app_name">ಸಂಗೀತ</string>
<string name="page_recent">ಇತ್ತೀಚಿನ</string>
<string name="page_artists">ಕಲಾವಿದರು</string>
- <string name="page_albums">ಆಲ್ಬಂಗಳು</string>
<string name="page_songs">ಹಾಡುಗಳು</string>
<string name="page_playlists">ಪ್ಲೇಪಟ್ಟಿಗಳು</string>
<string name="page_genres">ಪ್ರಕಾರಗಳು</string>
<string name="search_title_songs">ಎಲ್ಲಾ \"%s\" ಹಾಡುಗಳು</string>
<string name="search_title_playlists">ಎಲ್ಲಾ \"%s\" ಪ್ಲೇಪಟ್ಟಿಗಳು</string>
<string name="duration_format"><xliff:g id="hours">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="minutes">%2$s</xliff:g></string>
+ <string name="channel_music">ಸಂಗೀತ ಪುನರಾಡಿಸು</string>
</resources>
<string name="search_title_songs">모든 \"%s\" 음악</string>
<string name="search_title_playlists">모든 \"%s\" 재생목록</string>
<string name="duration_format"><xliff:g id="hours">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="minutes">%2$s</xliff:g></string>
+ <string name="channel_music">음악 재생</string>
</resources>
<string name="search_title_songs">Wszystkie piosenki \"%s\"</string>
<string name="search_title_playlists">Wszystkie playlisty \"%s\"</string>
<string name="duration_format"><xliff:g id="hours">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="minutes">%2$s</xliff:g></string>
+ <string name="channel_music">Odtwarzanie muzyki</string>
</resources>
<string name="search_title_songs">Todas as músicas com \"%s\"</string>
<string name="search_title_playlists">Todas as listas de reprodução com \"%s\"</string>
<string name="duration_format"><xliff:g id="hours">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="minutes">%2$s</xliff:g></string>
+ <string name="channel_music">Reprodução de música</string>
</resources>
<string name="search_title_songs">Todas as músicas \"%s\"</string>
<string name="search_title_playlists">Todas as listas de reprodução \"%s\"</string>
<string name="duration_format"><xliff:g id="hours">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="minutes">%2$s</xliff:g></string>
+ <string name="channel_music">Reproduzir música</string>
</resources>
<string name="search_title_songs">Toate \"%s\" melodiile</string>
<string name="search_title_playlists">Toate \"%s\" listele de redare</string>
<string name="duration_format"><xliff:g id="hours">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="minutes">%2$s</xliff:g></string>
+ <string name="channel_music">Redare muzică</string>
</resources>
<string name="search_title_songs">Все треки «%s»</string>
<string name="search_title_playlists">Все плейлисты «%s»</string>
<string name="duration_format"><xliff:g id="hours">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="minutes">%2$s</xliff:g></string>
+ <string name="channel_music">Воспроизведение музыки</string>
</resources>
<string name="search_title_songs">Všetky skladby \"%s\"</string>
<string name="search_title_playlists">Všetky v zozname skladieb \"%s\"</string>
<string name="duration_format"><xliff:g id="hours">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="minutes">%2$s</xliff:g></string>
+ <string name="channel_music">Prehrávanie zvuku</string>
</resources>
<string name="search_title_songs">Vseh \"%s\" skladb</string>
<string name="search_title_playlists">Vseh \"%s\" seznamov predvajanja</string>
<string name="duration_format"><xliff:g id="hours">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="minutes">%2$s</xliff:g></string>
+ <string name="channel_music">Predvajanje glasbe</string>
</resources>
<string name="search_title_songs">Të gjitha këngët \"%s\"</string>
<string name="search_title_playlists">Të gjitha listat e këngëve \"%s\"</string>
<string name="duration_format"><xliff:g id="hours">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="minutes">%2$s</xliff:g></string>
+ <string name="channel_music">Luaj muzikë</string>
</resources>
<string name="search_title_songs">เพลง \"%s\" ทั้งหมด</string>
<string name="search_title_playlists">รายการเพลง \"%s\" ทั้งหมด</string>
<string name="duration_format"><xliff:g id="hours">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="minutes">%2$s</xliff:g></string>
+ <string name="channel_music">เล่นเพลง</string>
</resources>
<string name="search_title_songs">Tüm \"%s\" şarkıları</string>
<string name="search_title_playlists">Tüm \"%s\" çalma listeleri</string>
<string name="duration_format"><xliff:g id="hours">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="minutes">%2$s</xliff:g></string>
+ <string name="channel_music">Müzik çalma</string>
</resources>
<string name="search_title_songs">Tất cả về bài hát \"%s\"</string>
<string name="search_title_playlists">Tất cả về danh sách phát \"%s\"</string>
<string name="duration_format"><xliff:g id="hours">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="minutes">%2$s</xliff:g></string>
+ <string name="channel_music">Điều khiển nhạc</string>
</resources>
<string name="search_title_songs">所有的 \"%s\" 歌曲</string>
<string name="search_title_playlists">所有的 \"%s\" 播放列表</string>
<string name="duration_format"><xliff:g id="hours">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="minutes">%2$s</xliff:g></string>
+ <string name="channel_music">音乐播放</string>
</resources>
<string name="search_title_songs">所有含 「%s」的樂曲</string>
<string name="search_title_playlists">所有含「%s」的播放清單</string>
<string name="duration_format"><xliff:g id="hours">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="minutes">%2$s</xliff:g></string>
+ <string name="channel_music">音樂播放</string>
</resources>