OSDN Git Service

Import revised translations. DO NOT MERGE
[android-x86/packages-apps-Gallery2.git] / res / values-cs / strings.xml
1 <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
2 <!-- Copyright (C) 2009 The Android Open Source Project
3
4      Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
5      you may not use this file except in compliance with the License.
6      You may obtain a copy of the License at
7
8           http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
9
10      Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
11      distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
12      WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
13      See the License for the specific language governing permissions and
14      limitations under the License.
15 -->
16 <resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
17     xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
18     <string name="app_name" msgid="1928079047368929634">"Galerie"</string>
19   <string-array name="months_abbreviated">
20     <item msgid="9066537518640988368">"leden"</item>
21     <item msgid="4680813504147866612">"únor"</item>
22     <item msgid="1934595560893153574">"březen"</item>
23     <item msgid="9020107212348500338">"duben"</item>
24     <item msgid="5734859077892484949">"květen"</item>
25     <item msgid="8546985030184126468">"červen"</item>
26     <item msgid="3639654472839533748">"červenec"</item>
27     <item msgid="8434242278630875235">"srpen"</item>
28     <item msgid="8493511009771049442">"září"</item>
29     <item msgid="685181459001441496">"říjen"</item>
30     <item msgid="6662413035764778250">"listopad"</item>
31     <item msgid="3784870986696899313">"prosinec"</item>
32   </string-array>
33     <string name="gadget_title" msgid="259405922673466798">"Rámeček fotografie"</string>
34     <string name="details_ms" msgid="940634969189855292">"%1$02d:%2$02d"</string>
35     <string name="details_hms" msgid="3215779248094151255">"%1$d:%2$02d:%3$02d"</string>
36     <!-- no translation found for movie_view_label (3697303290960009886) -->
37     <skip />
38     <string name="loading_video" msgid="4013492720121891585">"Načítání videa..."</string>
39     <string name="resume_playing_title" msgid="8996677350649355013">"Pokračovat v přehrávání videa"</string>
40     <string name="resume_playing_message" msgid="5184414518126703481">"Pokračovat v přehrávání od %s?"</string>
41     <string name="resume_playing_resume" msgid="3847915469173852416">"Pokračovat v přehrávání"</string>
42     <string name="resume_playing_restart" msgid="5471008499835769292">"Začít znovu"</string>
43     <string name="photos" msgid="3921471644099818826">"fotografie"</string>
44     <string name="videos" msgid="9168892901395116842">"videa"</string>
45     <string name="camera" msgid="2730811566218090802">"Fotoaparát"</string>
46     <string name="crop_save_text" msgid="8140440041190264400">"Uložit"</string>
47     <string name="crop_discard_text" msgid="5303657888280340603">"Zahodit"</string>
48     <string name="multiface_crop_help" msgid="3127018992717032779">"Začněte klepnutím na obličej."</string>
49     <!-- no translation found for saving_image (7270334453636349407) -->
50     <skip />
51     <string name="crop_label" msgid="521114301871349328">"Oříznout fotografii"</string>
52     <!-- no translation found for running_face_detection (4094707964259463039) -->
53     <skip />
54     <!-- no translation found for set_image (2331476809308010401) -->
55     <skip />
56     <string name="wallpaper" msgid="9222901738515471972">"Nastavování tapety, čekejte prosím..."</string>
57     <string name="camera_pick_wallpaper" msgid="7026385960511811641">"Fotografie"</string>
58     <string name="camera_setas_wallpaper" msgid="797463183863414289">"Tapeta"</string>
59     <string name="details_ok" msgid="6848594369924424312">"OK"</string>
60     <string name="loading_new" msgid="7893793767294787579">"Načítání nových alb a fotografií"</string>
61     <string name="initializing" msgid="2374228157398540466">"Načítání"</string>
62     <string name="pick_prompt" msgid="576608096149718121">"Vyberte položku ze své sbírky"</string>
63     <string name="no_items" msgid="3117870234034732172">"Váš výběr neobsahuje žádné položky"</string>
64     <string name="home" msgid="3335112006212947568">"Plocha"</string>
65     <string name="pick" msgid="7248789132035843128">"Vybrat"</string>
66     <string name="delete" msgid="2839695998251824487">"Smazat"</string>
67     <string name="confirm_delete" msgid="5731757674837098707">"Potvrdit smazání"</string>
68     <string name="are_you_sure" msgid="6293680869731897736">"Jste si jisti?"</string>
69     <string name="cancel" msgid="3637516880917356226">"Zrušit"</string>
70     <string name="share" msgid="3619042788254195341">"Sdílet"</string>
71     <!-- no translation found for no_sd_card (2666880203366429182) -->
72     <skip />
73     <string name="more" msgid="1526449516720792387">"Další"</string>
74     <string name="select_all" msgid="8623593677101437957">"Vybrat vše"</string>
75     <string name="deselect_all" msgid="7397531298370285581">"Zrušit výběr všech"</string>
76     <string name="slideshow" msgid="4355906903247112975">"Prezentace"</string>
77     <string name="play" msgid="8116587039599675035">"Přehrát"</string>
78     <string name="menu" msgid="1819649153380636719">"Menu"</string>
79     <string name="details" msgid="8415120088556445230">"Podrobnosti"</string>
80     <string name="album_selected" msgid="3441280740465738452">"vybrané album"</string>
81     <string name="item_selected" msgid="6137767503817908841">"vybraná položka"</string>
82     <string name="albums_selected" msgid="1815225920157190983">"vybraná alba"</string>
83     <string name="items_selected" msgid="8548754404879264861">"vybrané položky"</string>
84     <string name="album" msgid="5198388817734336004">"Album"</string>
85     <string name="start" msgid="4316892252528232165">"Spustit"</string>
86     <string name="end" msgid="3645506196012005500">"Ukončit"</string>
87     <string name="location" msgid="3432705876921618314">"Místo"</string>
88     <!-- no translation found for location_unknown (6310139243003315255) -->
89     <skip />
90     <string name="title" msgid="7622928349908052569">"Název"</string>
91     <string name="type" msgid="4329478642546287192">"Typ"</string>
92     <string name="taken_on" msgid="3269486910757192479">"Pořízeno dne"</string>
93     <!-- no translation found for added_on (5194321063173381814) -->
94     <skip />
95     <string name="show_on_map" msgid="6157544221201750980">"Zobrazit na mapě"</string>
96     <string name="rotate_left" msgid="7412075232752726934">"Otočit doleva"</string>
97     <string name="rotate_right" msgid="7340681085011826618">"Otočit doprava"</string>
98     <string name="crop" msgid="7970750655414797277">"Oříznout"</string>
99     <string name="set_as" msgid="3636764710790507868">"Nastavit jako"</string>
100     <string name="set_as_wallpaper" msgid="5704970402417438945">"Nastavit jako tapetu"</string>
101     <string name="item" msgid="636303673288563698">"položka"</string>
102     <string name="items" msgid="6403254716052150916">"položky"</string>
103     <string name="set_as_contact_icon" msgid="749479412834888190">"Nastavit jako ikonu kontaktu"</string>
104     <string name="miles_around" msgid="267745511737880822">"mil okolo"</string>
105     <!-- no translation found for around (2223906282110417412) -->
106     <skip />
107     <string name="date_unknown" msgid="4277113471036917386">"Neznámé datum"</string>
108     <string name="video_err" msgid="7917736494827857757">"Video nelze přehrát"</string>
109 </resources>