res/values-te-rIN/filtershow_strings.xml

   1 <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
   2 <!--  Copyright (C) 2012 The Android Open Source Project
   3
   4      Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
   5      you may not use this file except in compliance with the License.
   6      You may obtain a copy of the License at
   7
   8           http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
   9
  10      Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
  11      distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
  12      WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
  13      See the License for the specific language governing permissions and
  14      limitations under the License.
  15  -->
  16
  17 <resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
  18     xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
  19     <string name="title_activity_filter_show" msgid="2036539130684382763">"ఫోటో ఎడిటర్"</string>
  20     <string name="cannot_load_image" msgid="5023634941212959976">"చిత్రాన్ని లోడ్ చేయడం సాధ్యపడదు!"</string>
  21     <string name="cannot_edit_original" msgid="5890293845882609388">"అసలైనదాన్ని సవరించడం సాధ్యపడదు"</string>
  22     <!-- no translation found for original_picture_text (3076213290079909698) -->
  23     <skip />
  24     <string name="setting_wallpaper" msgid="4679087092300036632">"వాల్‌పేపర్‌ను సెట్ చేస్తోంది"</string>
  25     <string name="download_failure" msgid="5923323939788582895">"ఫోటోను డౌన్‌లోడ్ చేయడం సాధ్యపడలేదు. నెట్‌వర్క్ అందుబాటులో లేదు."</string>
  26     <string name="original" msgid="3524493791230430897">"అసలైనది"</string>
  27     <string name="borders" msgid="2067345080568684614">"అంచులు"</string>
  28     <string name="custom_border" msgid="8679893731790931871">"అనుకూలం"</string>
  29     <string name="filtershow_undo" msgid="6781743189243585101">"చర్య రద్దు చేయి"</string>
  30     <string name="filtershow_redo" msgid="4219489910543059747">"చర్య పునరావృతం చేయి"</string>
  31     <string name="show_imagestate_panel" msgid="281932769701043015">"వర్తింపజేసిన ప్రభావాలను చూపు"</string>
  32     <string name="hide_imagestate_panel" msgid="7207643485811695257">"వర్తింపజేయబడిన ప్రభావాలను దాచు"</string>
  33     <string name="export_image" msgid="3202835713172222134">"ఎగుమతి చేయి"</string>
  34     <string name="print_image" msgid="1942989216591621413">"ముద్రించు"</string>
  35     <string name="export_flattened" msgid="9046192331465915411">"ఫ్లాటెండ్ చిత్రాన్ని ఎగుమతి చేయండి"</string>
  36     <string name="select_output_settings" msgid="1268532018080310748">"ఎగుమతి చేయబడిన చిత్రం చరిత్రలో నమోదు కాకుండా కాపీ వలె ఉంటుంది."</string>
  37     <string name="quality" msgid="179292110309050529">"నాణ్యత"</string>
  38     <string name="size" msgid="4639404642236356037">"పరిమాణం"</string>
  39     <string name="x" msgid="6810256999024563662">"x"</string>
  40     <string name="menu_settings" msgid="6428291655769260831">"సెట్టింగ్‌లు"</string>
  41     <string name="unsaved" msgid="8704442449002374375">"ఈ చిత్రం సేవ్ చేయని మార్పులను కలిగి ఉంది."</string>
  42     <string name="save_before_exit" msgid="2680660633675916712">"మీరు నిష్క్రమించే ముందు సేవ్ చేయాలనుకుంటున్నారా?"</string>
  43     <string name="save_and_exit" msgid="3628425023766687419">"సేవ్ చేసి, నిష్క్రమించు"</string>
  44     <string name="save_and_processing" msgid="6371565035837463194">"పూర్తి రిజల్యూషన్ చిత్రాన్ని ప్రాసెస్ చేస్తోంది..."</string>
  45     <string name="exit" msgid="242642957038770113">"నిష్క్రమించు"</string>
  46     <string name="history" msgid="455767361472692409">"చరిత్ర"</string>
  47     <string name="reset" msgid="9013181350779592937">"రీసెట్ చేయి"</string>
  48     <!-- no translation found for history_original (150973253194312841) -->
  49     <skip />
  50     <string name="imageState" msgid="8632586742752891968">"వర్తింపజేసిన ప్రభావాలు"</string>
  51     <string name="compare_original" msgid="8140838959007796977">"సరిపోల్చు"</string>
  52     <string name="apply_effect" msgid="1218288221200568947">"వర్తింపజేయి"</string>
  53     <string name="reset_effect" msgid="7712605581024929564">"రీసెట్ చేయి"</string>
  54     <string name="aspect" msgid="4025244950820813059">"ఆకారం"</string>
  55     <string name="aspect1to1_effect" msgid="1159104543795779123">"1:1"</string>
  56     <string name="aspect4to3_effect" msgid="7968067847241223578">"4:3"</string>
  57     <string name="aspect3to4_effect" msgid="7078163990979248864">"3:4"</string>
  58     <string name="aspect4to6_effect" msgid="1410129351686165654">"4:6"</string>
  59     <string name="aspect5to7_effect" msgid="5122395569059384741">"5:7"</string>
  60     <string name="aspect7to5_effect" msgid="5780001758108328143">"7:5"</string>
  61     <string name="aspect9to16_effect" msgid="7740468012919660728">"16:9"</string>
  62     <string name="aspectNone_effect" msgid="6263330561046574134">"ఏదీ వద్దు"</string>
  63     <!-- no translation found for aspectOriginal_effect (5678516555493036594) -->
  64     <skip />
  65     <string name="Fixed" msgid="8017376448916924565">"స్థిరం"</string>
  66     <string name="tinyplanet" msgid="2783694326474415761">"అతిచిన్న ప్లానెట్"</string>
  67     <string name="exposure" msgid="6526397045949374905">"ఎక్స్‌పోజర్"</string>
  68     <string name="sharpness" msgid="6463103068318055412">"స్పష్టత"</string>
  69     <string name="contrast" msgid="2310908487756769019">"కాంట్రాస్ట్"</string>
  70     <string name="vibrance" msgid="3326744578577835915">"వైబ్రెన్స్"</string>
  71     <string name="saturation" msgid="7026791551032438585">"సంతృప్తీకరణ"</string>
  72     <string name="bwfilter" msgid="8927492494576933793">"BW ఫిల్టర్"</string>
  73     <string name="wbalance" msgid="6346581563387083613">"స్వీయరంగు"</string>
  74     <string name="hue" msgid="6231252147971086030">"వర్ణ సంబంధం"</string>
  75     <string name="shadow_recovery" msgid="3928572915300287152">"ఛాయలు"</string>
  76     <string name="highlight_recovery" msgid="8262208470735204243">"హైలైట్‌లు"</string>
  77     <string name="curvesRGB" msgid="915010781090477550">"వంపులు"</string>
  78     <string name="vignette" msgid="934721068851885390">"రూపచిత్రణ"</string>
  79     <string name="vignette_main" msgid="6046495605390665423">"రూపచిత్రణ"</string>
  80     <string name="vignette_exposure" msgid="6862058227309534094">"ఎక్స్‌పోజర్"</string>
  81     <string name="vignette_saturation" msgid="1617055207565719771">"సంతృప్తీకరణ"</string>
  82     <string name="vignette_contrast" msgid="955732121756799897">"కాంట్రాస్ట్"</string>
  83     <string name="vignette_falloff" msgid="690918055030064199">"క్షీణత"</string>
  84     <string name="redeye" msgid="4508883127049472069">"రెడ్ ఐ"</string>
  85     <string name="imageDraw" msgid="6918552177844486656">"గీయండి"</string>
  86     <string name="straighten" msgid="26025591664983528">"నిఠారుగా ఉంచు"</string>
  87     <string name="crop" msgid="5781263790107850771">"కత్తిరించు"</string>
  88     <string name="rotate" msgid="2796802553793795371">"తిప్పు"</string>
  89     <string name="mirror" msgid="5482518108154883096">"ప్రతిబింబం"</string>
  90     <string name="negative" msgid="6998313764388022201">"నెగిటివ్"</string>
  91     <string name="none" msgid="6633966646410296520">"ఏదీ వద్దు"</string>
  92     <string name="edge" msgid="7036064886242147551">"అంచులు"</string>
  93     <string name="kmeans" msgid="2080952022674981541">"పోస్టరైజ్"</string>
  94     <string name="downsample" msgid="3552938534146980104">"డౌన్‌శాంపుల్"</string>
  95     <string name="grad" msgid="546774853424848655">"అంశాంకితం"</string>
  96     <string name="editor_grad_brightness" msgid="5937316734380235741">"ప్రకాశం"</string>
  97     <string name="editor_grad_contrast" msgid="3454456673401803360">"కాంట్రాస్ట్"</string>
  98     <string name="editor_grad_saturation" msgid="3760247354109521726">"సంతృప్తీకరణ"</string>
  99     <string name="editor_chan_sat_main" msgid="4427652337797121940">"ప్రధానం"</string>
 100     <string name="editor_chan_sat_red" msgid="1699222266490540696">"ఎరుపు రంగు"</string>
 101     <string name="editor_chan_sat_yellow" msgid="1488997071882154179">"పసుపు రంగు"</string>
 102     <string name="editor_chan_sat_green" msgid="1514055896212975167">"పచ్చ రంగు"</string>
 103     <string name="editor_chan_sat_cyan" msgid="1367634650172508288">"సియాన్"</string>
 104     <string name="editor_chan_sat_blue" msgid="384409736863387895">"నీలి రంగు"</string>
 105     <string name="editor_chan_sat_magenta" msgid="6689215719351415546">"మెజెంటా"</string>
 106     <string name="editor_grad_style" msgid="2168414479007745179">"శైలి"</string>
 107     <string name="editor_grad_new" msgid="4857265951369377379">"కొత్తది"</string>
 108     <string name="curves_channel_rgb" msgid="7909209509638333690">"RGB"</string>
 109     <string name="curves_channel_red" msgid="4199710104162111357">"ఎరుపు రంగు"</string>
 110     <string name="curves_channel_green" msgid="3733003466905031016">"పచ్చ రంగు"</string>
 111     <string name="curves_channel_blue" msgid="9129211507395079371">"నీలి రంగు"</string>
 112     <string name="draw_style" msgid="2036125061987325389">"శైలి"</string>
 113     <string name="draw_size" msgid="4360005386104151209">"పరిమాణం"</string>
 114     <string name="draw_hue" msgid="4975135843189267133">"వర్ణ సంబంధం"</string>
 115     <string name="draw_saturation" msgid="5394395648014454882">"సంతృప్తీకరణ"</string>
 116     <string name="draw_value" msgid="6571604055161538273">"ప్రకాశం"</string>
 117     <string name="draw_color" msgid="2119030386987211193">"రంగు"</string>
 118     <string name="draw_style_line" msgid="9216476853904429628">"గీతలు"</string>
 119     <string name="draw_style_brush_spatter" msgid="7612691122932981554">"మార్కర్"</string>
 120     <string name="draw_style_brush_marker" msgid="8468302322165644292">"స్పాటర్"</string>
 121     <string name="draw_clear" msgid="6728155515454921052">"క్లియర్ చేయి"</string>
 122     <string name="color_border_size" msgid="1086895807615869290">"మందం"</string>
 123     <string name="color_border_corner_size" msgid="7637235159438869979">"మూల పరిమాణం"</string>
 124     <string name="color_border_color" msgid="8765458414425980711">"రంగు"</string>
 125     <string name="color_border_clear" msgid="4418261191091091722">"క్లియర్ చేయి"</string>
 126     <string name="color_pick_select" msgid="734312818059057394">"అనుకూల రంగును ఎంచుకోండి"</string>
 127     <string name="color_pick_title" msgid="6195567431995308876">"రంగుని ఎంచుకోండి"</string>
 128     <string name="draw_size_title" msgid="3121649039610273977">"పరిమాణాన్ని ఎంచుకోండి"</string>
 129     <string name="draw_size_accept" msgid="6781529716526190028">"సరే"</string>
 130     <string name="state_panel_original" msgid="9069584409934164419">"అసలైనది"</string>
 131     <string name="state_panel_result" msgid="318640531123298676">"ఫలితం"</string>
 132     <string name="filtershow_notification_label" msgid="1653168445525855247">"చిత్రాన్ని సేవ్ చేస్తోంది"</string>
 133     <string name="filtershow_notification_message" msgid="2661871765484036286">"ప్రాసెస్ చేస్తోంది..."</string>
 134     <string name="filtershow_save_preset" msgid="3933550455577927439">"ప్రస్తుత పూర్వ అమర్పును సేవ్ చేయి"</string>
 135     <string name="filtershow_manage_preset" msgid="3872896753708921286">"వినియోగదారు పూర్వ అమర్పులను నిర్వహించండి"</string>
 136     <string name="filtershow_new_preset" msgid="8923930134923416617">"కొత్త పూర్వ అమర్పు"</string>
 137     <string name="filtershow_preset_name" msgid="7015939727047649866">"పూర్వ అమర్పు పేరు"</string>
 138     <string name="filtershow_show_info_panel" msgid="5773036746043711115">"సమాచారం"</string>
 139     <string name="filtershow_show_info_panel_name" msgid="5908258517140549439">"చిత్రం పేరు"</string>
 140     <string name="filtershow_show_info_panel_size" msgid="1714666849204493017">"చిత్రం పరిమాణం"</string>
 141     <string name="filtershow_show_info_panel_histogram" msgid="2669188469897955809">"హిస్టోగ్రాం"</string>
 142     <string name="filtershow_show_info_panel_exif" msgid="4965486882625125154">"EXIF డేటా"</string>
 143     <string name="filtershow_add_button_looks" msgid="8630823661416925426">"పూర్వ అమర్పు చేయి"</string>
 144     <string name="filtershow_add_button_versions" msgid="7620107266685809612">"సంస్కరణ"</string>
 145     <string name="filtershow_version_original" msgid="1413894292200912828">"అసలైనది"</string>
 146     <string name="filtershow_version_current" msgid="6609334422797468952">"ప్రస్తుతం"</string>
 147     <string name="filtershow_exif_model" msgid="3543206476046267466">"మోడల్"</string>
 148     <string name="filtershow_exif_aperture" msgid="5076571522763604380">"ఎపర్చర్"</string>
 149     <string name="filtershow_exif_focal_length" msgid="5925151469731623706">"కేంద్రాంతరము"</string>
 150     <string name="filtershow_exif_iso" msgid="5822494416955625317">"ISO"</string>
 151     <string name="filtershow_exif_subject_distance" msgid="4920632253433906646">"సబ్జెక్ట్ నుండి దూరం"</string>
 152     <string name="filtershow_exif_date" msgid="8882402253732028544">"తీసిన తేదీ"</string>
 153     <string name="filtershow_exif_f_stop" msgid="6081797865604483139">"F స్టాప్"</string>
 154     <string name="filtershow_exif_exposure_time" msgid="4099067062781294115">"ఎక్స్‌పోజర్ సమయం"</string>
 155     <string name="filtershow_exif_copyright" msgid="8801875918803737581">"కాపీరైట్"</string>
 156 </resources>