OSDN Git Service

Import translations. DO NOT MERGE
authorBaligh Uddin <baligh@google.com>
Mon, 23 Sep 2013 21:25:26 +0000 (14:25 -0700)
committerBaligh Uddin <baligh@google.com>
Mon, 23 Sep 2013 21:25:26 +0000 (14:25 -0700)
Change-Id: I1d89de4d8f7d7e6ed9d7864df5029296f06a641d
Auto-generated-cl: translation import

56 files changed:
res/values-af/filtershow_strings.xml
res/values-am/filtershow_strings.xml
res/values-ar/filtershow_strings.xml
res/values-be/filtershow_strings.xml
res/values-bg/filtershow_strings.xml
res/values-ca/filtershow_strings.xml
res/values-cs/filtershow_strings.xml
res/values-da/filtershow_strings.xml
res/values-de/filtershow_strings.xml
res/values-el/filtershow_strings.xml
res/values-en-rGB/filtershow_strings.xml
res/values-en-rIN/filtershow_strings.xml
res/values-es-rUS/filtershow_strings.xml
res/values-es/filtershow_strings.xml
res/values-et-rEE/filtershow_strings.xml
res/values-fa/filtershow_strings.xml
res/values-fi/filtershow_strings.xml
res/values-fr-rCA/filtershow_strings.xml
res/values-fr/filtershow_strings.xml
res/values-hi/filtershow_strings.xml
res/values-hr/filtershow_strings.xml
res/values-hu/filtershow_strings.xml
res/values-hy-rAM/filtershow_strings.xml
res/values-in/filtershow_strings.xml
res/values-it/filtershow_strings.xml
res/values-iw/filtershow_strings.xml
res/values-ja/filtershow_strings.xml
res/values-ka-rGE/filtershow_strings.xml
res/values-km-rKH/filtershow_strings.xml
res/values-ko/filtershow_strings.xml
res/values-lo-rLA/filtershow_strings.xml
res/values-lt/filtershow_strings.xml
res/values-lv/filtershow_strings.xml
res/values-mn-rMN/filtershow_strings.xml
res/values-ms-rMY/filtershow_strings.xml
res/values-nb/filtershow_strings.xml
res/values-nl/filtershow_strings.xml
res/values-pl/filtershow_strings.xml
res/values-pt-rPT/filtershow_strings.xml
res/values-pt/filtershow_strings.xml
res/values-ro/filtershow_strings.xml
res/values-ru/filtershow_strings.xml
res/values-sk/filtershow_strings.xml
res/values-sl/filtershow_strings.xml
res/values-sr/filtershow_strings.xml
res/values-sv/filtershow_strings.xml
res/values-sw/filtershow_strings.xml
res/values-th/filtershow_strings.xml
res/values-tl/filtershow_strings.xml
res/values-tr/filtershow_strings.xml
res/values-uk/filtershow_strings.xml
res/values-vi/filtershow_strings.xml
res/values-zh-rCN/filtershow_strings.xml
res/values-zh-rHK/filtershow_strings.xml
res/values-zh-rTW/filtershow_strings.xml
res/values-zu/filtershow_strings.xml

index 0911ffb..3f80fdc 100644 (file)
     <string name="draw_style_brush_spatter" msgid="7612691122932981554">"Merker"</string>
     <string name="draw_style_brush_marker" msgid="8468302322165644292">"Spatsels"</string>
     <string name="draw_clear" msgid="6728155515454921052">"Vee uit"</string>
-    <string name="color_border_size" msgid="8745307483517793073">"dikte"</string>
+    <!-- no translation found for color_border_size (1086895807615869290) -->
+    <skip />
     <string name="color_border_corner_size" msgid="7637235159438869979">"Hoekgrootte"</string>
     <string name="color_border_color" msgid="8765458414425980711">"Kleur"</string>
     <string name="color_border_clear" msgid="4418261191091091722">"Maak skoon"</string>
index f756cf9..196e99c 100644 (file)
     <string name="draw_style_brush_spatter" msgid="7612691122932981554">"አመልካች"</string>
     <string name="draw_style_brush_marker" msgid="8468302322165644292">"ነጠብጣብ"</string>
     <string name="draw_clear" msgid="6728155515454921052">"አጽዳ"</string>
-    <string name="color_border_size" msgid="8745307483517793073">"ውፍረት"</string>
+    <string name="color_border_size" msgid="1086895807615869290">"ውፍረት"</string>
     <string name="color_border_corner_size" msgid="7637235159438869979">"የማዕዘን መጠን"</string>
     <string name="color_border_color" msgid="8765458414425980711">"ቀለም"</string>
     <string name="color_border_clear" msgid="4418261191091091722">"አጽዳ"</string>
index 1351ab7..0020ef6 100644 (file)
     <string name="draw_style_brush_spatter" msgid="7612691122932981554">"محدد"</string>
     <string name="draw_style_brush_marker" msgid="8468302322165644292">"رشاش"</string>
     <string name="draw_clear" msgid="6728155515454921052">"محو"</string>
-    <string name="color_border_size" msgid="8745307483517793073">"السُمك"</string>
+    <!-- no translation found for color_border_size (1086895807615869290) -->
+    <skip />
     <string name="color_border_corner_size" msgid="7637235159438869979">"حجم الركن"</string>
     <string name="color_border_color" msgid="8765458414425980711">"اللون"</string>
     <string name="color_border_clear" msgid="4418261191091091722">"محو"</string>
index 11ee80e..adaa3c2 100644 (file)
     <string name="draw_style_brush_spatter" msgid="7612691122932981554">"Маркёр"</string>
     <string name="draw_style_brush_marker" msgid="8468302322165644292">"Пырскi"</string>
     <string name="draw_clear" msgid="6728155515454921052">"Ачысціць"</string>
-    <!-- no translation found for color_border_size (8745307483517793073) -->
+    <!-- no translation found for color_border_size (1086895807615869290) -->
     <skip />
     <!-- no translation found for color_border_corner_size (7637235159438869979) -->
     <skip />
index 32073f5..a68f916 100644 (file)
     <string name="draw_style_brush_spatter" msgid="7612691122932981554">"Маркер"</string>
     <string name="draw_style_brush_marker" msgid="8468302322165644292">"Пръски боя"</string>
     <string name="draw_clear" msgid="6728155515454921052">"Изчистване"</string>
-    <string name="color_border_size" msgid="8745307483517793073">"дебелина"</string>
+    <string name="color_border_size" msgid="1086895807615869290">"Дебелина"</string>
     <string name="color_border_corner_size" msgid="7637235159438869979">"Ъгъл: Размер"</string>
     <string name="color_border_color" msgid="8765458414425980711">"Цвят"</string>
     <string name="color_border_clear" msgid="4418261191091091722">"Изчистване"</string>
index 1d63327..e3e4c6a 100644 (file)
     <string name="draw_style_brush_spatter" msgid="7612691122932981554">"Marcador"</string>
     <string name="draw_style_brush_marker" msgid="8468302322165644292">"Esquitx"</string>
     <string name="draw_clear" msgid="6728155515454921052">"Esborra"</string>
-    <string name="color_border_size" msgid="8745307483517793073">"gruix"</string>
+    <!-- no translation found for color_border_size (1086895807615869290) -->
+    <skip />
     <string name="color_border_corner_size" msgid="7637235159438869979">"Mida extrem"</string>
     <string name="color_border_color" msgid="8765458414425980711">"Color"</string>
     <string name="color_border_clear" msgid="4418261191091091722">"Esborra"</string>
index 99a27e3..d8ef661 100644 (file)
@@ -32,9 +32,9 @@
     <string name="hide_imagestate_panel" msgid="7207643485811695257">"Skrýt použité efekty"</string>
     <string name="export_image" msgid="3202835713172222134">"Exportovat"</string>
     <string name="print_image" msgid="1942989216591621413">"Tisk"</string>
-    <string name="export_flattened" msgid="9046192331465915411">"Exportovat zploštěnou fotku"</string>
+    <string name="export_flattened" msgid="9046192331465915411">"Exportovat zploštělou fotku"</string>
     <string name="select_output_settings" msgid="1268532018080310748">"Exportovaný obrázek bude kopie bez historie."</string>
-    <string name="quality" msgid="179292110309050529">"Kvalit"</string>
+    <string name="quality" msgid="179292110309050529">"Kvalita"</string>
     <string name="size" msgid="4639404642236356037">"Rozměry"</string>
     <string name="x" msgid="6810256999024563662">"x"</string>
     <string name="menu_settings" msgid="6428291655769260831">"Nastavení"</string>
@@ -82,9 +82,9 @@
     <string name="vignette_contrast" msgid="955732121756799897">"Kontrast"</string>
     <string name="vignette_falloff" msgid="690918055030064199">"Pokles"</string>
     <string name="redeye" msgid="4508883127049472069">"Červené oči"</string>
-    <string name="imageDraw" msgid="6918552177844486656">"Nákresy"</string>
+    <string name="imageDraw" msgid="6918552177844486656">"Kreslit"</string>
     <string name="straighten" msgid="26025591664983528">"Vyrovnat"</string>
-    <string name="crop" msgid="5781263790107850771">"Oříznutí"</string>
+    <string name="crop" msgid="5781263790107850771">"Oříznout"</string>
     <string name="rotate" msgid="2796802553793795371">"Otočit"</string>
     <string name="mirror" msgid="5482518108154883096">"Zrcadlit"</string>
     <string name="negative" msgid="6998313764388022201">"Negativ"</string>
     <string name="draw_style_brush_spatter" msgid="7612691122932981554">"Zvýrazňovač"</string>
     <string name="draw_style_brush_marker" msgid="8468302322165644292">"Cákance"</string>
     <string name="draw_clear" msgid="6728155515454921052">"Vymazat"</string>
-    <string name="color_border_size" msgid="8745307483517793073">"tloušťka"</string>
+    <!-- no translation found for color_border_size (1086895807615869290) -->
+    <skip />
     <string name="color_border_corner_size" msgid="7637235159438869979">"Velikost rohu"</string>
     <string name="color_border_color" msgid="8765458414425980711">"Barva"</string>
     <string name="color_border_clear" msgid="4418261191091091722">"Vymazat"</string>
     <string name="filtershow_preset_name" msgid="7015939727047649866">"Přednastavit název"</string>
     <string name="filtershow_show_info_panel" msgid="5773036746043711115">"Informace"</string>
     <string name="filtershow_show_info_panel_name" msgid="5908258517140549439">"Název fotky"</string>
-    <string name="filtershow_show_info_panel_size" msgid="1714666849204493017">"Velikost fotky"</string>
+    <string name="filtershow_show_info_panel_size" msgid="1714666849204493017">"Velik. fotky"</string>
     <string name="filtershow_show_info_panel_histogram" msgid="2669188469897955809">"Histogram"</string>
     <string name="filtershow_show_info_panel_exif" msgid="4965486882625125154">"Údaje EXIF"</string>
     <string name="filtershow_add_button_looks" msgid="8630823661416925426">"Předvolba"</string>
index 4284ade..62094f8 100644 (file)
     <string name="draw_style_brush_spatter" msgid="7612691122932981554">"Tusch"</string>
     <string name="draw_style_brush_marker" msgid="8468302322165644292">"Stænk"</string>
     <string name="draw_clear" msgid="6728155515454921052">"Ryd"</string>
-    <string name="color_border_size" msgid="8745307483517793073">"tykkelse"</string>
+    <string name="color_border_size" msgid="1086895807615869290">"Tykkelse"</string>
     <string name="color_border_corner_size" msgid="7637235159438869979">"Hjørnestr."</string>
     <string name="color_border_color" msgid="8765458414425980711">"Farve"</string>
     <string name="color_border_clear" msgid="4418261191091091722">"Ryd"</string>
index ced1b05..aae3291 100644 (file)
     <string name="draw_style_brush_spatter" msgid="7612691122932981554">"Filzstift"</string>
     <string name="draw_style_brush_marker" msgid="8468302322165644292">"Spritzer"</string>
     <string name="draw_clear" msgid="6728155515454921052">"Löschen"</string>
-    <string name="color_border_size" msgid="8745307483517793073">"Randstärke"</string>
+    <string name="color_border_size" msgid="1086895807615869290">"Randstärke"</string>
     <string name="color_border_corner_size" msgid="7637235159438869979">"Eckengröße"</string>
     <string name="color_border_color" msgid="8765458414425980711">"Farbe"</string>
     <string name="color_border_clear" msgid="4418261191091091722">"Löschen"</string>
index 784acdc..4ce117f 100644 (file)
     <string name="draw_style_brush_spatter" msgid="7612691122932981554">"Μαρκαδόρος"</string>
     <string name="draw_style_brush_marker" msgid="8468302322165644292">"Πιτσιλιές"</string>
     <string name="draw_clear" msgid="6728155515454921052">"Διαγραφή"</string>
-    <string name="color_border_size" msgid="8745307483517793073">"πάχος"</string>
+    <string name="color_border_size" msgid="1086895807615869290">"Πάχος"</string>
     <string name="color_border_corner_size" msgid="7637235159438869979">"Μέγεθος γωνίας"</string>
     <string name="color_border_color" msgid="8765458414425980711">"Χρώμα"</string>
     <string name="color_border_clear" msgid="4418261191091091722">"Διαγραφή"</string>
index c0afdf0..bd076f4 100644 (file)
     <string name="draw_style_brush_spatter" msgid="7612691122932981554">"Marker"</string>
     <string name="draw_style_brush_marker" msgid="8468302322165644292">"Spatter"</string>
     <string name="draw_clear" msgid="6728155515454921052">"Clear"</string>
-    <string name="color_border_size" msgid="8745307483517793073">"thickness"</string>
+    <string name="color_border_size" msgid="1086895807615869290">"Thickness"</string>
     <string name="color_border_corner_size" msgid="7637235159438869979">"Corner Size"</string>
     <string name="color_border_color" msgid="8765458414425980711">"Colour"</string>
     <string name="color_border_clear" msgid="4418261191091091722">"Clear"</string>
index c0afdf0..bd076f4 100644 (file)
     <string name="draw_style_brush_spatter" msgid="7612691122932981554">"Marker"</string>
     <string name="draw_style_brush_marker" msgid="8468302322165644292">"Spatter"</string>
     <string name="draw_clear" msgid="6728155515454921052">"Clear"</string>
-    <string name="color_border_size" msgid="8745307483517793073">"thickness"</string>
+    <string name="color_border_size" msgid="1086895807615869290">"Thickness"</string>
     <string name="color_border_corner_size" msgid="7637235159438869979">"Corner Size"</string>
     <string name="color_border_color" msgid="8765458414425980711">"Colour"</string>
     <string name="color_border_clear" msgid="4418261191091091722">"Clear"</string>
index c72b158..c5f40e1 100644 (file)
     <string name="draw_style_brush_spatter" msgid="7612691122932981554">"Marcador"</string>
     <string name="draw_style_brush_marker" msgid="8468302322165644292">"Salpicadura"</string>
     <string name="draw_clear" msgid="6728155515454921052">"Borrar"</string>
-    <string name="color_border_size" msgid="8745307483517793073">"Grosor"</string>
+    <!-- no translation found for color_border_size (1086895807615869290) -->
+    <skip />
     <string name="color_border_corner_size" msgid="7637235159438869979">"Tamaño esquina"</string>
     <string name="color_border_color" msgid="8765458414425980711">"Color"</string>
     <string name="color_border_clear" msgid="4418261191091091722">"Borrar"</string>
index 7a7cc1d..eba75cb 100644 (file)
     <string name="draw_style_brush_spatter" msgid="7612691122932981554">"Rotulador"</string>
     <string name="draw_style_brush_marker" msgid="8468302322165644292">"Manchas"</string>
     <string name="draw_clear" msgid="6728155515454921052">"Borrar"</string>
-    <string name="color_border_size" msgid="8745307483517793073">"grosor"</string>
+    <string name="color_border_size" msgid="1086895807615869290">"Grosor"</string>
     <string name="color_border_corner_size" msgid="7637235159438869979">"Tamaño esquina"</string>
     <string name="color_border_color" msgid="8765458414425980711">"Color"</string>
     <string name="color_border_clear" msgid="4418261191091091722">"Borrar"</string>
index 9e771e7..3e7c252 100644 (file)
     <string name="draw_style_brush_spatter" msgid="7612691122932981554">"Marker"</string>
     <string name="draw_style_brush_marker" msgid="8468302322165644292">"Pritsi"</string>
     <string name="draw_clear" msgid="6728155515454921052">"Tühjenda"</string>
-    <string name="color_border_size" msgid="8745307483517793073">"paksus"</string>
+    <string name="color_border_size" msgid="1086895807615869290">"Paksus"</string>
     <string name="color_border_corner_size" msgid="7637235159438869979">"Nurga suurus"</string>
     <string name="color_border_color" msgid="8765458414425980711">"Värv"</string>
     <string name="color_border_clear" msgid="4418261191091091722">"Kustuta"</string>
index ece62a8..eb92c45 100644 (file)
     <string name="draw_style_brush_spatter" msgid="7612691122932981554">"نشانگر"</string>
     <string name="draw_style_brush_marker" msgid="8468302322165644292">"سبک پاشش"</string>
     <string name="draw_clear" msgid="6728155515454921052">"پاک کردن"</string>
-    <string name="color_border_size" msgid="8745307483517793073">"ضخامت"</string>
+    <!-- no translation found for color_border_size (1086895807615869290) -->
+    <skip />
     <string name="color_border_corner_size" msgid="7637235159438869979">"اندازه گوشه"</string>
     <string name="color_border_color" msgid="8765458414425980711">"رنگ"</string>
     <string name="color_border_clear" msgid="4418261191091091722">"پاک کردن"</string>
index 87b1d4b..e19a5cd 100644 (file)
     <string name="draw_style_brush_spatter" msgid="7612691122932981554">"Tussi"</string>
     <string name="draw_style_brush_marker" msgid="8468302322165644292">"Roiskeet"</string>
     <string name="draw_clear" msgid="6728155515454921052">"Tyhjennä"</string>
-    <string name="color_border_size" msgid="8745307483517793073">"paksuus"</string>
+    <!-- no translation found for color_border_size (1086895807615869290) -->
+    <skip />
     <string name="color_border_corner_size" msgid="7637235159438869979">"Kulman koko"</string>
     <string name="color_border_color" msgid="8765458414425980711">"Väri"</string>
     <string name="color_border_clear" msgid="4418261191091091722">"Tyhjennä"</string>
index 63d5933..c516f69 100644 (file)
     <string name="draw_style_brush_spatter" msgid="7612691122932981554">"Marqueur"</string>
     <string name="draw_style_brush_marker" msgid="8468302322165644292">"Éclaboussures"</string>
     <string name="draw_clear" msgid="6728155515454921052">"Effacer"</string>
-    <string name="color_border_size" msgid="8745307483517793073">"épaisseur"</string>
+    <string name="color_border_size" msgid="1086895807615869290">"Largeur"</string>
     <string name="color_border_corner_size" msgid="7637235159438869979">"Taille d\'angle"</string>
     <string name="color_border_color" msgid="8765458414425980711">"Couleur"</string>
     <string name="color_border_clear" msgid="4418261191091091722">"Effacer"</string>
index aa86eeb..9127868 100644 (file)
     <string name="draw_style_brush_spatter" msgid="7612691122932981554">"Marqueur"</string>
     <string name="draw_style_brush_marker" msgid="8468302322165644292">"Éclaboussures"</string>
     <string name="draw_clear" msgid="6728155515454921052">"Effacer"</string>
-    <string name="color_border_size" msgid="8745307483517793073">"épaisseur"</string>
+    <string name="color_border_size" msgid="1086895807615869290">"Largeur"</string>
     <string name="color_border_corner_size" msgid="7637235159438869979">"Taille d\'angle"</string>
     <string name="color_border_color" msgid="8765458414425980711">"Couleur"</string>
     <string name="color_border_clear" msgid="4418261191091091722">"Effacer"</string>
index ad0c11b..17bf8a1 100644 (file)
     <string name="draw_style_brush_spatter" msgid="7612691122932981554">"मार्कर"</string>
     <string name="draw_style_brush_marker" msgid="8468302322165644292">"स्पैटर"</string>
     <string name="draw_clear" msgid="6728155515454921052">"साफ़ करें"</string>
-    <string name="color_border_size" msgid="8745307483517793073">"मोटाई"</string>
+    <string name="color_border_size" msgid="1086895807615869290">"मोटाई"</string>
     <string name="color_border_corner_size" msgid="7637235159438869979">"किनारे का आकार"</string>
     <string name="color_border_color" msgid="8765458414425980711">"रंग"</string>
     <string name="color_border_clear" msgid="4418261191091091722">"साफ़ करें"</string>
index 34bbc62..01068dc 100644 (file)
     <string name="draw_style_brush_spatter" msgid="7612691122932981554">"Oznaka"</string>
     <string name="draw_style_brush_marker" msgid="8468302322165644292">"Prskanje"</string>
     <string name="draw_clear" msgid="6728155515454921052">"Izbriši"</string>
-    <string name="color_border_size" msgid="8745307483517793073">"debljina"</string>
+    <string name="color_border_size" msgid="1086895807615869290">"Debljina"</string>
     <string name="color_border_corner_size" msgid="7637235159438869979">"Veličina kuta"</string>
     <string name="color_border_color" msgid="8765458414425980711">"Boja"</string>
     <string name="color_border_clear" msgid="4418261191091091722">"Izbriši"</string>
index c6bfc16..ab1c5c7 100644 (file)
     <string name="draw_style_brush_spatter" msgid="7612691122932981554">"Filctoll"</string>
     <string name="draw_style_brush_marker" msgid="8468302322165644292">"Fröcskölés"</string>
     <string name="draw_clear" msgid="6728155515454921052">"Törlés"</string>
-    <string name="color_border_size" msgid="8745307483517793073">"vastagság"</string>
+    <string name="color_border_size" msgid="1086895807615869290">"Vastagság"</string>
     <string name="color_border_corner_size" msgid="7637235159438869979">"Sarokméret"</string>
     <string name="color_border_color" msgid="8765458414425980711">"Szín"</string>
     <string name="color_border_clear" msgid="4418261191091091722">"Törlés"</string>
index 99b1f28..89715ec 100644 (file)
     <string name="draw_style_brush_spatter" msgid="7612691122932981554">"Նշիչ"</string>
     <string name="draw_style_brush_marker" msgid="8468302322165644292">"Ցայտել"</string>
     <string name="draw_clear" msgid="6728155515454921052">"Մաքրել"</string>
-    <string name="color_border_size" msgid="8745307483517793073">"հաստությունը"</string>
+    <!-- no translation found for color_border_size (1086895807615869290) -->
+    <skip />
     <string name="color_border_corner_size" msgid="7637235159438869979">"Անկյունի չափը"</string>
     <string name="color_border_color" msgid="8765458414425980711">"Գույնը"</string>
     <string name="color_border_clear" msgid="4418261191091091722">"Մաքրել"</string>
index ceff36c..908720a 100644 (file)
     <string name="draw_style_brush_spatter" msgid="7612691122932981554">"Penanda"</string>
     <string name="draw_style_brush_marker" msgid="8468302322165644292">"Percikan"</string>
     <string name="draw_clear" msgid="6728155515454921052">"Hapus"</string>
-    <string name="color_border_size" msgid="8745307483517793073">"ketebalan"</string>
+    <!-- no translation found for color_border_size (1086895807615869290) -->
+    <skip />
     <string name="color_border_corner_size" msgid="7637235159438869979">"Ukuran Pojok"</string>
     <string name="color_border_color" msgid="8765458414425980711">"Warna"</string>
     <string name="color_border_clear" msgid="4418261191091091722">"Hapus"</string>
index a1967a3..d140238 100644 (file)
     <string name="draw_style_brush_spatter" msgid="7612691122932981554">"Evidenziatore"</string>
     <string name="draw_style_brush_marker" msgid="8468302322165644292">"Spruzzo"</string>
     <string name="draw_clear" msgid="6728155515454921052">"Cancella"</string>
-    <string name="color_border_size" msgid="8745307483517793073">"spessore"</string>
+    <string name="color_border_size" msgid="1086895807615869290">"Spessore"</string>
     <string name="color_border_corner_size" msgid="7637235159438869979">"Dim. angolo"</string>
     <string name="color_border_color" msgid="8765458414425980711">"Colore"</string>
     <string name="color_border_clear" msgid="4418261191091091722">"Cancella"</string>
index ef15811..1b18346 100644 (file)
     <string name="draw_style_brush_spatter" msgid="7612691122932981554">"עט סימון"</string>
     <string name="draw_style_brush_marker" msgid="8468302322165644292">"התזה"</string>
     <string name="draw_clear" msgid="6728155515454921052">"נקה"</string>
-    <string name="color_border_size" msgid="8745307483517793073">"עובי"</string>
+    <string name="color_border_size" msgid="1086895807615869290">"עובי"</string>
     <string name="color_border_corner_size" msgid="7637235159438869979">"גודל פינה"</string>
     <string name="color_border_color" msgid="8765458414425980711">"צבע"</string>
     <string name="color_border_clear" msgid="4418261191091091722">"נקה"</string>
index b9dc377..c57d378 100644 (file)
@@ -32,7 +32,7 @@
     <string name="hide_imagestate_panel" msgid="7207643485811695257">"適用済みの効果を非表示"</string>
     <string name="export_image" msgid="3202835713172222134">"エクスポート"</string>
     <string name="print_image" msgid="1942989216591621413">"印刷"</string>
-    <string name="export_flattened" msgid="9046192331465915411">"平面画像をエクスポート"</string>
+    <string name="export_flattened" msgid="9046192331465915411">"統合された画像をエクスポート"</string>
     <string name="select_output_settings" msgid="1268532018080310748">"エクスポートされる画像はコピーであり、履歴はありません。"</string>
     <string name="quality" msgid="179292110309050529">"画質"</string>
     <string name="size" msgid="4639404642236356037">"サイズ"</string>
     <string name="draw_style_brush_spatter" msgid="7612691122932981554">"マーカー"</string>
     <string name="draw_style_brush_marker" msgid="8468302322165644292">"スパッタリング"</string>
     <string name="draw_clear" msgid="6728155515454921052">"消去"</string>
-    <string name="color_border_size" msgid="8745307483517793073">"太さ"</string>
+    <string name="color_border_size" msgid="1086895807615869290">"太さ"</string>
     <string name="color_border_corner_size" msgid="7637235159438869979">"角のサイズ"</string>
     <string name="color_border_color" msgid="8765458414425980711">"色"</string>
     <string name="color_border_clear" msgid="4418261191091091722">"消去"</string>
index be5faaf..33c99a7 100644 (file)
     <string name="draw_style_brush_spatter" msgid="7612691122932981554">"მარკერი"</string>
     <string name="draw_style_brush_marker" msgid="8468302322165644292">"შხეფები"</string>
     <string name="draw_clear" msgid="6728155515454921052">"წაშლა"</string>
-    <string name="color_border_size" msgid="8745307483517793073">"სისქე"</string>
+    <!-- no translation found for color_border_size (1086895807615869290) -->
+    <skip />
     <string name="color_border_corner_size" msgid="7637235159438869979">"კუთხის ზომა"</string>
     <string name="color_border_color" msgid="8765458414425980711">"ფერი"</string>
     <string name="color_border_clear" msgid="4418261191091091722">"გასუფთავება"</string>
index 5926040..d57b8a9 100644 (file)
     <string name="draw_style_brush_spatter" msgid="7612691122932981554">"សញ្ញា​សម្គាល់"</string>
     <string name="draw_style_brush_marker" msgid="8468302322165644292">"បាចសាច"</string>
     <string name="draw_clear" msgid="6728155515454921052">"សម្អាត"</string>
-    <string name="color_border_size" msgid="8745307483517793073">"កម្រាស់"</string>
+    <string name="color_border_size" msgid="1086895807615869290">"កម្រាស់"</string>
     <string name="color_border_corner_size" msgid="7637235159438869979">"ទំហំ​ជ្រុង"</string>
     <string name="color_border_color" msgid="8765458414425980711">"ពណ៌"</string>
     <string name="color_border_clear" msgid="4418261191091091722">"សម្អាត"</string>
index 0b2bb05..c345f13 100644 (file)
     <string name="draw_style_brush_spatter" msgid="7612691122932981554">"마커"</string>
     <string name="draw_style_brush_marker" msgid="8468302322165644292">"튀기기"</string>
     <string name="draw_clear" msgid="6728155515454921052">"삭제"</string>
-    <string name="color_border_size" msgid="8745307483517793073">"두께"</string>
+    <!-- no translation found for color_border_size (1086895807615869290) -->
+    <skip />
     <string name="color_border_corner_size" msgid="7637235159438869979">"모서리 크기"</string>
     <string name="color_border_color" msgid="8765458414425980711">"색상"</string>
     <string name="color_border_clear" msgid="4418261191091091722">"지우기"</string>
index 3f2003c..d0f8625 100644 (file)
     <string name="draw_style_brush_spatter" msgid="7612691122932981554">"ເຄື່ອງຫມາຍ"</string>
     <string name="draw_style_brush_marker" msgid="8468302322165644292">"ສາດສີ"</string>
     <string name="draw_clear" msgid="6728155515454921052">"ລຶບລ້າງ"</string>
-    <string name="color_border_size" msgid="8745307483517793073">"ຄວາມ​ຫນາ"</string>
+    <!-- no translation found for color_border_size (1086895807615869290) -->
+    <skip />
     <string name="color_border_corner_size" msgid="7637235159438869979">"ຂະໜາດຂອງມຸມ"</string>
     <string name="color_border_color" msgid="8765458414425980711">"ສີ"</string>
     <string name="color_border_clear" msgid="4418261191091091722">"ລຶບຂອບ"</string>
index 24bcbda..dc1b7d5 100644 (file)
     <string name="draw_style_brush_spatter" msgid="7612691122932981554">"Žymeklis"</string>
     <string name="draw_style_brush_marker" msgid="8468302322165644292">"Taškymas"</string>
     <string name="draw_clear" msgid="6728155515454921052">"Išvalyti"</string>
-    <string name="color_border_size" msgid="8745307483517793073">"storis"</string>
+    <string name="color_border_size" msgid="1086895807615869290">"Storis"</string>
     <string name="color_border_corner_size" msgid="7637235159438869979">"Kampo dydis"</string>
     <string name="color_border_color" msgid="8765458414425980711">"Spalva"</string>
     <string name="color_border_clear" msgid="4418261191091091722">"Išvalyti"</string>
index 3bc094d..3416574 100644 (file)
     <string name="draw_style_brush_spatter" msgid="7612691122932981554">"Marķieris"</string>
     <string name="draw_style_brush_marker" msgid="8468302322165644292">"Šļakatas"</string>
     <string name="draw_clear" msgid="6728155515454921052">"Notīrīt"</string>
-    <string name="color_border_size" msgid="8745307483517793073">"biezums"</string>
+    <string name="color_border_size" msgid="1086895807615869290">"Biezums"</string>
     <string name="color_border_corner_size" msgid="7637235159438869979">"Stūra izmērs"</string>
     <string name="color_border_color" msgid="8765458414425980711">"Krāsa"</string>
     <string name="color_border_clear" msgid="4418261191091091722">"Notīrīt"</string>
index aeea3e0..310c63d 100644 (file)
     <string name="draw_style_brush_spatter" msgid="7612691122932981554">"Тэмдэглэгч"</string>
     <string name="draw_style_brush_marker" msgid="8468302322165644292">"Шүрших"</string>
     <string name="draw_clear" msgid="6728155515454921052">"Арилгах"</string>
-    <string name="color_border_size" msgid="8745307483517793073">"зузаан"</string>
+    <string name="color_border_size" msgid="1086895807615869290">"Зузаан"</string>
     <string name="color_border_corner_size" msgid="7637235159438869979">"Булангийн хэмжээ"</string>
     <string name="color_border_color" msgid="8765458414425980711">"Өнгө"</string>
     <string name="color_border_clear" msgid="4418261191091091722">"Цэвэрлэх"</string>
index c15e4be..9338598 100644 (file)
     <string name="draw_style_brush_spatter" msgid="7612691122932981554">"Penanda"</string>
     <string name="draw_style_brush_marker" msgid="8468302322165644292">"Percik"</string>
     <string name="draw_clear" msgid="6728155515454921052">"Padam bersih"</string>
-    <string name="color_border_size" msgid="8745307483517793073">"ketebalan"</string>
+    <!-- no translation found for color_border_size (1086895807615869290) -->
+    <skip />
     <string name="color_border_corner_size" msgid="7637235159438869979">"Saiz Penjuru"</string>
     <string name="color_border_color" msgid="8765458414425980711">"Warna"</string>
     <string name="color_border_clear" msgid="4418261191091091722">"Kosongkan"</string>
index 95cc9d6..564361b 100644 (file)
     <string name="draw_style_brush_spatter" msgid="7612691122932981554">"Merkepenn"</string>
     <string name="draw_style_brush_marker" msgid="8468302322165644292">"Drypp"</string>
     <string name="draw_clear" msgid="6728155515454921052">"Fjern"</string>
-    <string name="color_border_size" msgid="8745307483517793073">"tykkelse"</string>
+    <string name="color_border_size" msgid="1086895807615869290">"Tykkelse"</string>
     <string name="color_border_corner_size" msgid="7637235159438869979">"Hjørnestr."</string>
     <string name="color_border_color" msgid="8765458414425980711">"Farge"</string>
     <string name="color_border_clear" msgid="4418261191091091722">"Fjern"</string>
index 39ab70a..a5ef882 100644 (file)
     <string name="draw_style_brush_spatter" msgid="7612691122932981554">"Markeerstift"</string>
     <string name="draw_style_brush_marker" msgid="8468302322165644292">"Spetters"</string>
     <string name="draw_clear" msgid="6728155515454921052">"Wissen"</string>
-    <string name="color_border_size" msgid="8745307483517793073">"dikte"</string>
+    <string name="color_border_size" msgid="1086895807615869290">"Dikte"</string>
     <string name="color_border_corner_size" msgid="7637235159438869979">"Grootte hoek"</string>
     <string name="color_border_color" msgid="8765458414425980711">"Kleur"</string>
     <string name="color_border_clear" msgid="4418261191091091722">"Wissen"</string>
index 1ad105f..9f0c949 100644 (file)
     <string name="draw_style_brush_spatter" msgid="7612691122932981554">"Marker"</string>
     <string name="draw_style_brush_marker" msgid="8468302322165644292">"Rozprysk"</string>
     <string name="draw_clear" msgid="6728155515454921052">"Wyczyść"</string>
-    <string name="color_border_size" msgid="8745307483517793073">"grubość"</string>
+    <string name="color_border_size" msgid="1086895807615869290">"Grubość"</string>
     <string name="color_border_corner_size" msgid="7637235159438869979">"Rozmiar narożnika"</string>
     <string name="color_border_color" msgid="8765458414425980711">"Kolor"</string>
     <string name="color_border_clear" msgid="4418261191091091722">"Wyczyść"</string>
index ac69db3..05fff73 100644 (file)
     <string name="draw_style_brush_spatter" msgid="7612691122932981554">"Marcador"</string>
     <string name="draw_style_brush_marker" msgid="8468302322165644292">"Salpicar"</string>
     <string name="draw_clear" msgid="6728155515454921052">"Limpar"</string>
-    <string name="color_border_size" msgid="8745307483517793073">"espessura"</string>
+    <string name="color_border_size" msgid="1086895807615869290">"Espessura"</string>
     <string name="color_border_corner_size" msgid="7637235159438869979">"Tamanho do canto"</string>
     <string name="color_border_color" msgid="8765458414425980711">"Cor"</string>
     <string name="color_border_clear" msgid="4418261191091091722">"Limpar"</string>
index 6472b35..ac09dff 100644 (file)
     <string name="draw_style_brush_spatter" msgid="7612691122932981554">"Marcador"</string>
     <string name="draw_style_brush_marker" msgid="8468302322165644292">"Respingo"</string>
     <string name="draw_clear" msgid="6728155515454921052">"Limpar"</string>
-    <string name="color_border_size" msgid="8745307483517793073">"espessura"</string>
+    <!-- no translation found for color_border_size (1086895807615869290) -->
+    <skip />
     <string name="color_border_corner_size" msgid="7637235159438869979">"Tam. do canto"</string>
     <string name="color_border_color" msgid="8765458414425980711">"Cor"</string>
     <string name="color_border_clear" msgid="4418261191091091722">"Limpar"</string>
index 0521c84..ce75a3d 100644 (file)
     <string name="draw_style_brush_spatter" msgid="7612691122932981554">"Marker"</string>
     <string name="draw_style_brush_marker" msgid="8468302322165644292">"Stropire"</string>
     <string name="draw_clear" msgid="6728155515454921052">"Ștergeți"</string>
-    <string name="color_border_size" msgid="8745307483517793073">"grosimea"</string>
+    <!-- no translation found for color_border_size (1086895807615869290) -->
+    <skip />
     <string name="color_border_corner_size" msgid="7637235159438869979">"Dimens. unghi"</string>
     <string name="color_border_color" msgid="8765458414425980711">"Culoare"</string>
     <string name="color_border_clear" msgid="4418261191091091722">"Ștergeți"</string>
index 3dccb8a..e394c56 100644 (file)
     <string name="draw_style_brush_spatter" msgid="7612691122932981554">"Маркер"</string>
     <string name="draw_style_brush_marker" msgid="8468302322165644292">"Распыление"</string>
     <string name="draw_clear" msgid="6728155515454921052">"Очистить"</string>
-    <string name="color_border_size" msgid="8745307483517793073">"ширина"</string>
+    <string name="color_border_size" msgid="1086895807615869290">"Ширина"</string>
     <string name="color_border_corner_size" msgid="7637235159438869979">"Границы"</string>
     <string name="color_border_color" msgid="8765458414425980711">"Цвет"</string>
     <string name="color_border_clear" msgid="4418261191091091722">"Удалить"</string>
index 9854ddc..cfe800b 100644 (file)
     <string name="draw_style_brush_spatter" msgid="7612691122932981554">"Zvýrazňovač"</string>
     <string name="draw_style_brush_marker" msgid="8468302322165644292">"Škvrna"</string>
     <string name="draw_clear" msgid="6728155515454921052">"Vymazať"</string>
-    <string name="color_border_size" msgid="8745307483517793073">"hrúbka"</string>
+    <!-- no translation found for color_border_size (1086895807615869290) -->
+    <skip />
     <string name="color_border_corner_size" msgid="7637235159438869979">"Veľkosť rohu"</string>
     <string name="color_border_color" msgid="8765458414425980711">"Farba"</string>
     <string name="color_border_clear" msgid="4418261191091091722">"Vymazať"</string>
index 9c81134..b53f44c 100644 (file)
     <string name="draw_style_brush_spatter" msgid="7612691122932981554">"Flomaster"</string>
     <string name="draw_style_brush_marker" msgid="8468302322165644292">"Packe"</string>
     <string name="draw_clear" msgid="6728155515454921052">"Izbriši"</string>
-    <string name="color_border_size" msgid="8745307483517793073">"debelina"</string>
+    <string name="color_border_size" msgid="1086895807615869290">"Debelina"</string>
     <string name="color_border_corner_size" msgid="7637235159438869979">"Velikost kota"</string>
     <string name="color_border_color" msgid="8765458414425980711">"Barva"</string>
     <string name="color_border_clear" msgid="4418261191091091722">"Izbriši"</string>
index 366829f..d7482f1 100644 (file)
     <string name="draw_style_brush_spatter" msgid="7612691122932981554">"Означивач"</string>
     <string name="draw_style_brush_marker" msgid="8468302322165644292">"Прскање"</string>
     <string name="draw_clear" msgid="6728155515454921052">"Обриши"</string>
-    <string name="color_border_size" msgid="8745307483517793073">"дебљина"</string>
+    <string name="color_border_size" msgid="1086895807615869290">"Дебљина"</string>
     <string name="color_border_corner_size" msgid="7637235159438869979">"Величина угла"</string>
     <string name="color_border_color" msgid="8765458414425980711">"Боја"</string>
     <string name="color_border_clear" msgid="4418261191091091722">"Обриши"</string>
index 05d4303..030a8c1 100644 (file)
     <string name="draw_style_brush_spatter" msgid="7612691122932981554">"Märkpenna"</string>
     <string name="draw_style_brush_marker" msgid="8468302322165644292">"Stänk"</string>
     <string name="draw_clear" msgid="6728155515454921052">"Rensa"</string>
-    <string name="color_border_size" msgid="8745307483517793073">"tjocklek"</string>
+    <string name="color_border_size" msgid="1086895807615869290">"Tjocklek"</string>
     <string name="color_border_corner_size" msgid="7637235159438869979">"Hörnformat"</string>
     <string name="color_border_color" msgid="8765458414425980711">"Färg"</string>
     <string name="color_border_clear" msgid="4418261191091091722">"Rensa"</string>
index 715e814..a1113ac 100644 (file)
     <string name="draw_style_brush_spatter" msgid="7612691122932981554">"Kialamisho"</string>
     <string name="draw_style_brush_marker" msgid="8468302322165644292">"Tapanya"</string>
     <string name="draw_clear" msgid="6728155515454921052">"Futa"</string>
-    <string name="color_border_size" msgid="8745307483517793073">"unene"</string>
+    <string name="color_border_size" msgid="1086895807615869290">"Unene"</string>
     <string name="color_border_corner_size" msgid="7637235159438869979">"Ukubwa wa Pembe"</string>
     <string name="color_border_color" msgid="8765458414425980711">"Rangi"</string>
     <string name="color_border_clear" msgid="4418261191091091722">"Futa"</string>
index cccbc7c..7a2fcf5 100644 (file)
     <string name="draw_style_brush_spatter" msgid="7612691122932981554">"สีเมจิก"</string>
     <string name="draw_style_brush_marker" msgid="8468302322165644292">"สาดสี"</string>
     <string name="draw_clear" msgid="6728155515454921052">"ล้าง"</string>
-    <string name="color_border_size" msgid="8745307483517793073">"ความหนา"</string>
+    <string name="color_border_size" msgid="1086895807615869290">"ความหนา"</string>
     <string name="color_border_corner_size" msgid="7637235159438869979">"ขนาดมุม"</string>
     <string name="color_border_color" msgid="8765458414425980711">"สี"</string>
     <string name="color_border_clear" msgid="4418261191091091722">"ล้าง"</string>
index 8d1104c..62498aa 100644 (file)
     <string name="draw_style_brush_spatter" msgid="7612691122932981554">"Marker"</string>
     <string name="draw_style_brush_marker" msgid="8468302322165644292">"Spatter"</string>
     <string name="draw_clear" msgid="6728155515454921052">"I-clear"</string>
-    <string name="color_border_size" msgid="8745307483517793073">"kapal"</string>
+    <string name="color_border_size" msgid="1086895807615869290">"Kapal"</string>
     <string name="color_border_corner_size" msgid="7637235159438869979">"Laki ng Sulok"</string>
     <string name="color_border_color" msgid="8765458414425980711">"Kulay"</string>
     <string name="color_border_clear" msgid="4418261191091091722">"I-clear"</string>
index f6a09a2..6a07857 100644 (file)
     <string name="draw_style_brush_spatter" msgid="7612691122932981554">"Fosforlu kalem"</string>
     <string name="draw_style_brush_marker" msgid="8468302322165644292">"Serpme aracı"</string>
     <string name="draw_clear" msgid="6728155515454921052">"Temizle"</string>
-    <string name="color_border_size" msgid="8745307483517793073">"kalınlık"</string>
+    <!-- no translation found for color_border_size (1086895807615869290) -->
+    <skip />
     <string name="color_border_corner_size" msgid="7637235159438869979">"Köşe Boyutu"</string>
     <string name="color_border_color" msgid="8765458414425980711">"Renk"</string>
     <string name="color_border_clear" msgid="4418261191091091722">"Temizle"</string>
index e87f3a9..5fe6c89 100644 (file)
     <string name="draw_style_brush_spatter" msgid="7612691122932981554">"Маркер"</string>
     <string name="draw_style_brush_marker" msgid="8468302322165644292">"Розпилення"</string>
     <string name="draw_clear" msgid="6728155515454921052">"Очистити"</string>
-    <string name="color_border_size" msgid="8745307483517793073">"товщина"</string>
+    <string name="color_border_size" msgid="1086895807615869290">"Товщина"</string>
     <string name="color_border_corner_size" msgid="7637235159438869979">"Розмір кута"</string>
     <string name="color_border_color" msgid="8765458414425980711">"Колір"</string>
     <string name="color_border_clear" msgid="4418261191091091722">"Очистити"</string>
index fc08841..a060faf 100644 (file)
     <string name="draw_style_brush_spatter" msgid="7612691122932981554">"Bút dạ"</string>
     <string name="draw_style_brush_marker" msgid="8468302322165644292">"Bút vẽ"</string>
     <string name="draw_clear" msgid="6728155515454921052">"Xóa"</string>
-    <string name="color_border_size" msgid="8745307483517793073">"độ dày"</string>
+    <string name="color_border_size" msgid="1086895807615869290">"Độ dày"</string>
     <string name="color_border_corner_size" msgid="7637235159438869979">"Kích thước góc"</string>
     <string name="color_border_color" msgid="8765458414425980711">"Màu"</string>
     <string name="color_border_clear" msgid="4418261191091091722">"Xóa"</string>
index 4c6b2fb..14c8fd8 100644 (file)
     <string name="custom_border" msgid="8679893731790931871">"自定义"</string>
     <string name="filtershow_undo" msgid="6781743189243585101">"撤消"</string>
     <string name="filtershow_redo" msgid="4219489910543059747">"重做"</string>
-    <string name="show_imagestate_panel" msgid="281932769701043015">"显示应用的效果"</string>
-    <string name="hide_imagestate_panel" msgid="7207643485811695257">"隐藏应用的效果"</string>
+    <string name="show_imagestate_panel" msgid="281932769701043015">"æ\98¾ç¤ºå·²åº\94ç\94¨ç\9a\84æ\95\88æ\9e\9c"</string>
+    <string name="hide_imagestate_panel" msgid="7207643485811695257">"é\9a\90è\97\8få·²åº\94ç\94¨ç\9a\84æ\95\88æ\9e\9c"</string>
     <string name="export_image" msgid="3202835713172222134">"导出"</string>
     <string name="print_image" msgid="1942989216591621413">"打印"</string>
-    <string name="export_flattened" msgid="9046192331465915411">"导出平面图"</string>
+    <string name="export_flattened" msgid="9046192331465915411">"导出平面图"</string>
     <string name="select_output_settings" msgid="1268532018080310748">"导出的图片将是副本,且不含任何编辑记录。"</string>
     <string name="quality" msgid="179292110309050529">"品质"</string>
     <string name="size" msgid="4639404642236356037">"大小"</string>
@@ -69,8 +69,8 @@
     <string name="contrast" msgid="2310908487756769019">"对比度"</string>
     <string name="vibrance" msgid="3326744578577835915">"自然饱和度"</string>
     <string name="saturation" msgid="7026791551032438585">"饱和度"</string>
-    <string name="bwfilter" msgid="8927492494576933793">"黑白过滤器"</string>
-    <string name="wbalance" msgid="6346581563387083613">"自动调整色彩"</string>
+    <string name="bwfilter" msgid="8927492494576933793">"黑白滤镜"</string>
+    <string name="wbalance" msgid="6346581563387083613">"自动调"</string>
     <string name="hue" msgid="6231252147971086030">"色调"</string>
     <string name="shadow_recovery" msgid="3928572915300287152">"阴影"</string>
     <string name="highlight_recovery" msgid="8262208470735204243">"强光"</string>
     <string name="vignette_contrast" msgid="955732121756799897">"对比度"</string>
     <string name="vignette_falloff" msgid="690918055030064199">"衰减率"</string>
     <string name="redeye" msgid="4508883127049472069">"红眼"</string>
-    <string name="imageDraw" msgid="6918552177844486656">"绘图"</string>
+    <string name="imageDraw" msgid="6918552177844486656">"手绘"</string>
     <string name="straighten" msgid="26025591664983528">"拉直"</string>
-    <string name="crop" msgid="5781263790107850771">"裁剪"</string>
+    <string name="crop" msgid="5781263790107850771">"剪裁"</string>
     <string name="rotate" msgid="2796802553793795371">"旋转"</string>
     <string name="mirror" msgid="5482518108154883096">"镜像"</string>
     <string name="negative" msgid="6998313764388022201">"负片"</string>
     <string name="none" msgid="6633966646410296520">"无"</string>
     <string name="edge" msgid="7036064886242147551">"边缘亮化"</string>
-    <string name="kmeans" msgid="2080952022674981541">"多色调分色印"</string>
+    <string name="kmeans" msgid="2080952022674981541">"色调分离"</string>
     <string name="downsample" msgid="3552938534146980104">"下采样"</string>
     <string name="grad" msgid="546774853424848655">"渐变"</string>
     <string name="editor_grad_brightness" msgid="5937316734380235741">"亮度"</string>
     <string name="draw_style_brush_spatter" msgid="7612691122932981554">"记号笔"</string>
     <string name="draw_style_brush_marker" msgid="8468302322165644292">"喷笔"</string>
     <string name="draw_clear" msgid="6728155515454921052">"清除"</string>
-    <string name="color_border_size" msgid="8745307483517793073">"厚度"</string>
+    <!-- no translation found for color_border_size (1086895807615869290) -->
+    <skip />
     <string name="color_border_corner_size" msgid="7637235159438869979">"边角大小"</string>
     <string name="color_border_color" msgid="8765458414425980711">"颜色"</string>
     <string name="color_border_clear" msgid="4418261191091091722">"清除"</string>
index 04f35d8..0fb849a 100644 (file)
     <string name="draw_style_brush_spatter" msgid="7612691122932981554">"箱頭筆"</string>
     <string name="draw_style_brush_marker" msgid="8468302322165644292">"潑濺"</string>
     <string name="draw_clear" msgid="6728155515454921052">"清除"</string>
-    <string name="color_border_size" msgid="8745307483517793073">"厚度"</string>
+    <string name="color_border_size" msgid="1086895807615869290">"厚度"</string>
     <string name="color_border_corner_size" msgid="7637235159438869979">"邊角大小"</string>
     <string name="color_border_color" msgid="8765458414425980711">"顏色"</string>
     <string name="color_border_clear" msgid="4418261191091091722">"清除"</string>
index 8374bc1..f689a0f 100644 (file)
     <string name="draw_style_brush_spatter" msgid="7612691122932981554">"彩色筆"</string>
     <string name="draw_style_brush_marker" msgid="8468302322165644292">"潑灑"</string>
     <string name="draw_clear" msgid="6728155515454921052">"清除"</string>
-    <string name="color_border_size" msgid="8745307483517793073">"厚度"</string>
+    <string name="color_border_size" msgid="1086895807615869290">"厚度"</string>
     <string name="color_border_corner_size" msgid="7637235159438869979">"邊角大小"</string>
     <string name="color_border_color" msgid="8765458414425980711">"顏色"</string>
     <string name="color_border_clear" msgid="4418261191091091722">"清除"</string>
index 879bf9a..f3b64aa 100644 (file)
     <string name="draw_style_brush_spatter" msgid="7612691122932981554">"Isiphawuli"</string>
     <string name="draw_style_brush_marker" msgid="8468302322165644292">"I-Spatter"</string>
     <string name="draw_clear" msgid="6728155515454921052">"Sula"</string>
-    <string name="color_border_size" msgid="8745307483517793073">"Ukuqina"</string>
+    <string name="color_border_size" msgid="1086895807615869290">"Ukuqina"</string>
     <string name="color_border_corner_size" msgid="7637235159438869979">"Usayizi wekhona"</string>
     <string name="color_border_color" msgid="8765458414425980711">"Umbala"</string>
     <string name="color_border_clear" msgid="4418261191091091722">"Sula"</string>