<string name="no_storage" product="default" msgid="5137703033746873624">"Indsæt et SD-kort, før kameraet tages i brug."</string>
<string name="preparing_sd" product="nosdcard" msgid="6104019983528341353">"Forbereder USB-lager…"</string>
<string name="preparing_sd" product="default" msgid="2914969119574812666">"Forbereder SD-kort ..."</string>
- <string name="access_sd_fail" product="nosdcard" msgid="8147993984037859354">"Der kunne ikke fås adgang til USB-lagring."</string>
+ <string name="access_sd_fail" product="nosdcard" msgid="8147993984037859354">"Der kunne ikke fås adgang til USB-lager."</string>
<string name="access_sd_fail" product="default" msgid="1584968646870054352">"Der kunne ikke fås adgang til SD-kortet."</string>
<string name="review_cancel" msgid="8188009385853399254">"ANNULLER"</string>
<string name="review_ok" msgid="1156261588693116433">"FÆRDIG"</string>
<string name="pref_camera_id_label_back" msgid="8745553500400332333">"FRONTKAMERA"</string>
<string name="pref_camera_id_label_front" msgid="8699439330056996709">"BAGSIDEKAMERA"</string>
<string name="dialog_ok" msgid="6263301364153382152">"OK"</string>
- <string name="spaceIsLow_content" product="nosdcard" msgid="4401325203349203177">"Der er snart ikke mere plads i USB-lager. Rediger indstillingerne for kvalitet, eller slet nogle billeder eller andre filer."</string>
- <string name="spaceIsLow_content" product="default" msgid="1732882643101247179">"Der er snart ikke mere plads på dit SD-kort. Rediger indstillingerne for kvalitet, eller slet nogle billeder eller andre filer."</string>
+ <string name="spaceIsLow_content" product="nosdcard" msgid="4401325203349203177">"Der er snart ikke mere plads på USB-lageret. Skift kvalitetsindstillingen, eller slet nogle billeder eller andre filer."</string>
+ <string name="spaceIsLow_content" product="default" msgid="1732882643101247179">"Der er snart ikke mere plads på dit SD-kort. Skift kvalitetsindstillingen, eller slet nogle billeder eller andre filer."</string>
<string name="video_reach_size_limit" msgid="6179877322015552390">"Størrelsesgrænse er nået."</string>
<string name="pano_too_fast_prompt" msgid="2823839093291374709">"For hurtig"</string>
<string name="pano_dialog_prepare_preview" msgid="4788441554128083543">"Forbereder panorama"</string>