auto import from //branches/cupcake_rel/...@141571

diff --git a/res/values-ja/strings.xml b/res/values-ja/strings.xml
index e1a5b5d..7c65350 100644 (file)
--- a/res/values-ja/strings.xml
+++ b/res/values-ja/strings.xml
@@ -111,7 +111,7 @@
     <string name="notification_enabled_title">"IM通知"</string>
     <string name="notification_enabled_summary">"IM受信: ステータスバーで通知"</string>
     <string name="notification_vibrate_title">"バイブレーション"</string>
-    <string name="notification_vibrate_summary">"IM受信: バイブレーションもON"</string>
+    <string name="notification_vibrate_summary">"IM受信: バイブレーションON"</string>
     <string name="notification_sound_title">"サウンド"</string>
     <string name="notification_sound_summary">"IM受信: 着信音も鳴らす"</string>
     <string name="notification_ringtone_title">"着信音を選択"</string>