OSDN Git Service

Import revised translations. DO NOT MERGE
[android-x86/packages-apps-Launcher.git] / res / values-da / strings.xml
1 <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
2 <!-- Copyright (C) 2009 The Android Open Source Project
3
4      Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
5      you may not use this file except in compliance with the License.
6      You may obtain a copy of the License at
7
8           http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
9
10      Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
11      distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
12      WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
13      See the License for the specific language governing permissions and
14      limitations under the License.
15 -->
16 <resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
17     xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
18     <string name="application_name" msgid="5865630159700533006">"Start"</string>
19     <!-- no translation found for uid_name (3371120195364560632) -->
20     <skip />
21     <string name="folder_name" msgid="4588446541914685904">"Mappe"</string>
22     <string name="chooser_wallpaper" msgid="5988031014201479733">"Vælg tapet fra"</string>
23     <string name="wallpaper_instructions" msgid="4215640646180727542">"Angiv tapet"</string>
24     <string name="pick_wallpaper" msgid="2674908923379130941">"Tapetgalleri"</string>
25     <string name="activity_not_found" msgid="3571057450431950427">"Programmet er ikke installeret på din telefon."</string>
26     <string name="rename_folder_label" msgid="5646236631298452787">"Mappenavn"</string>
27     <string name="rename_folder_title" msgid="4544573104191526550">"Omdøb mappe"</string>
28     <string name="rename_action" msgid="6016003384693240896">"OK"</string>
29     <string name="cancel_action" msgid="3811860427489435048">"Annuller"</string>
30     <string name="menu_item_add_item" msgid="6233177331075781114">"Føj til Startskærm"</string>
31     <string name="group_applications" msgid="4118484163419674240">"Programmer"</string>
32     <string name="group_shortcuts" msgid="9133529424900391877">"Genveje"</string>
33     <string name="group_search" msgid="5905328940867162196">"Søg"</string>
34     <string name="group_folder" msgid="5143593791798929193">"Ny mappe"</string>
35     <string name="group_live_folders" msgid="2664945399140647217">"Mapper"</string>
36     <string name="group_widgets" msgid="6704978494073105844">"Widgets"</string>
37     <string name="group_wallpapers" msgid="1568191644272224858">"Tapeter"</string>
38     <string name="add_folder" msgid="3521088587367839879">"Mappe"</string>
39     <string name="add_clock" msgid="2337943840175865746">"Ur"</string>
40     <string name="add_photo_frame" msgid="3154058437359487954">"Billedramme"</string>
41     <string name="add_search" msgid="7104834713685095105">"Søg"</string>
42     <string name="out_of_space" msgid="8365249326091984698">"Der er ikke mere plads på Startskærmen."</string>
43     <!-- no translation found for shortcut_installed (6179314539443046225) -->
44     <skip />
45     <!-- no translation found for shortcut_uninstalled (2758997515869993129) -->
46     <skip />
47     <!-- no translation found for shortcut_duplicate (4887186782641532074) -->
48     <skip />
49     <string name="title_select_shortcut" msgid="2858897527672831763">"Vælg genvej"</string>
50     <string name="title_select_live_folder" msgid="3753447798805166749">"Vælg mappe"</string>
51     <string name="menu_add" msgid="3065046628354640854">"Tilføj"</string>
52     <string name="menu_wallpaper" msgid="5837429080911269832">"Tapet"</string>
53     <string name="menu_search" msgid="4826514464423239041">"Søg"</string>
54     <string name="menu_notifications" msgid="6424587053194766192">"Meddelelser"</string>
55     <!-- no translation found for menu_gestures (514678675575912237) -->
56     <skip />
57     <string name="menu_settings" msgid="6233960148378443661">"Indstillinger"</string>
58     <string name="permlab_install_shortcut" msgid="1201690825493376489">"installer genveje"</string>
59     <string name="permdesc_install_shortcut" msgid="7429365847558984148">"Tillader et program at tilføje genveje uden brugerindgriben."</string>
60     <string name="permlab_uninstall_shortcut" msgid="7696645932555926449">"afinstaller genveje"</string>
61     <string name="permdesc_uninstall_shortcut" msgid="959972195916090900">"Tillader et program at fjerne genveje uden brugerindgriben."</string>
62     <string name="permlab_read_settings" msgid="3452408290738106747">"læs indstillinger og genveje for Start"</string>
63     <string name="permdesc_read_settings" msgid="8377434937176025492">"Tillader et program at læse indstillingerne og genvejene i Start."</string>
64     <string name="permlab_write_settings" msgid="1360567537236705628">"skriv indstillinger og genveje for Start"</string>
65     <string name="permdesc_write_settings" msgid="1098648778383349818">"Tillader et program at ændre indstillingerne og genvejene i Start."</string>
66     <string name="search_hint" msgid="6974176141372467453">"Google-søgning"</string>
67     <string name="gadget_error_text" msgid="8359351016167075858">"Der er problemer med at indlæse widget"</string>
68 </resources>