OSDN Git Service

Import revised translations. DO NOT MERGE
[android-x86/packages-apps-Launcher.git] / res / values-nb / strings.xml
1 <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
2 <!-- Copyright (C) 2009 The Android Open Source Project
3
4      Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
5      you may not use this file except in compliance with the License.
6      You may obtain a copy of the License at
7
8           http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
9
10      Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
11      distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
12      WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
13      See the License for the specific language governing permissions and
14      limitations under the License.
15 -->
16 <resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
17     xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
18     <string name="application_name" msgid="5865630159700533006">"Hjem"</string>
19     <string name="uid_name" msgid="3371120195364560632">"Android-kjerneapplikasjoner"</string>
20     <string name="folder_name" msgid="4588446541914685904">"Mappe"</string>
21     <string name="chooser_wallpaper" msgid="5988031014201479733">"Velg bakgrunnsbilde fra"</string>
22     <string name="wallpaper_instructions" msgid="4215640646180727542">"Velg bakgrunnsbilde"</string>
23     <string name="pick_wallpaper" msgid="2674908923379130941">"Bildegalleri"</string>
24     <string name="activity_not_found" msgid="3571057450431950427">"Applikasjonen er ikke installert."</string>
25     <string name="rename_folder_label" msgid="5646236631298452787">"Mappenavn"</string>
26     <string name="rename_folder_title" msgid="4544573104191526550">"Gi nytt navn til mappe"</string>
27     <string name="rename_action" msgid="6016003384693240896">"OK"</string>
28     <string name="cancel_action" msgid="3811860427489435048">"Avbryt"</string>
29     <string name="menu_item_add_item" msgid="6233177331075781114">"Legg til skrivebord"</string>
30     <string name="group_applications" msgid="4118484163419674240">"Applikasjoner"</string>
31     <string name="group_shortcuts" msgid="9133529424900391877">"Snarveier"</string>
32     <string name="group_search" msgid="5905328940867162196">"Søk"</string>
33     <string name="group_folder" msgid="5143593791798929193">"Ny mappe"</string>
34     <string name="group_live_folders" msgid="2664945399140647217">"Mapper"</string>
35     <string name="group_widgets" msgid="6704978494073105844">"Skrivebordselementer"</string>
36     <string name="group_wallpapers" msgid="1568191644272224858">"Bakgrunner"</string>
37     <string name="add_folder" msgid="3521088587367839879">"Mappe"</string>
38     <string name="add_clock" msgid="2337943840175865746">"Klokke"</string>
39     <string name="add_photo_frame" msgid="3154058437359487954">"Bilderamme"</string>
40     <string name="add_search" msgid="7104834713685095105">"Søk"</string>
41     <string name="out_of_space" msgid="8365249326091984698">"Ikke nok plass på skrivebordet."</string>
42     <!-- no translation found for shortcut_installed (6179314539443046225) -->
43     <skip />
44     <string name="shortcut_uninstalled" msgid="2758997515869993129">"Fjernet snarveien «%s»."</string>
45     <string name="shortcut_duplicate" msgid="4887186782641532074">"Snarveien «%s» finnes allerede."</string>
46     <string name="title_select_shortcut" msgid="2858897527672831763">"Velg snarvei"</string>
47     <string name="title_select_live_folder" msgid="3753447798805166749">"Velg mappe"</string>
48     <string name="menu_add" msgid="3065046628354640854">"Legg til"</string>
49     <string name="menu_wallpaper" msgid="5837429080911269832">"Bakgrunnsbilde"</string>
50     <string name="menu_search" msgid="4826514464423239041">"Søk"</string>
51     <string name="menu_notifications" msgid="6424587053194766192">"Varslinger"</string>
52     <string name="menu_gestures" msgid="514678675575912237">"Bevegelser"</string>
53     <string name="menu_settings" msgid="6233960148378443661">"Innstillinger"</string>
54     <string name="permlab_install_shortcut" msgid="1201690825493376489">"installere snarveier"</string>
55     <string name="permdesc_install_shortcut" msgid="7429365847558984148">"Lar applikasjonen legge til snarveier uten å involvere brukeren."</string>
56     <string name="permlab_uninstall_shortcut" msgid="7696645932555926449">"avinstallere snarveier"</string>
57     <string name="permdesc_uninstall_shortcut" msgid="959972195916090900">"Lar applikasjonen fjerne snarveier uten å involvere brukeren."</string>
58     <string name="permlab_read_settings" msgid="3452408290738106747">"lese skrivebordsinnstillinger og -snarveier"</string>
59     <string name="permdesc_read_settings" msgid="8377434937176025492">"Lar applikasjonen lese innstillinger og snarveier fra skrivebordet."</string>
60     <string name="permlab_write_settings" msgid="1360567537236705628">"skrive skrivebordsinnstillinger og -snarveier"</string>
61     <string name="permdesc_write_settings" msgid="1098648778383349818">"Lar applikasjonen endre innstillinger og snarveier på skrivebordet."</string>
62     <string name="search_hint" msgid="6974176141372467453">"Google-søk"</string>
63     <string name="gadget_error_text" msgid="8359351016167075858">"Problem under lasting av gadget"</string>
64 </resources>