res/values-mr-rIN/cm_strings.xml

   1 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
   2 <!--Generated by crowdin.com-->
   3 <!--
   4      Copyright (C) 2012-2016 The CyanogenMod Project
   5                (C) 2017 The LineageOS Project
   6
   7      Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
   8      you may not use this file except in compliance with the License.
   9      You may obtain a copy of the License at
  10
  11           http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
  12
  13      Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
  14      distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
  15      WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
  16      See the License for the specific language governing permissions and
  17      limitations under the License.
  18 -->
  19 <resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
  20   <!-- [CHAR LIMIT=NONE] Device Info screen. Countdown for user taps to enable development settings -->
  21   <plurals name="show_dev_countdown_cm">
  22     <item quantity="one">विकास सेटिंग्ज सक्षम करण्यापासून तुम्ही <xliff:g id="step_count">%1$d</xliff:g> पायरी अनुपस्थित आहात.</item>
  23     <item quantity="other">विकास सेटिंग्ज सक्षम करण्यापासून तुम्ही <xliff:g id="step_count">%1$d</xliff:g> पायऱ्या अनुपस्थित आहात.</item>
  24   </plurals>
  25   <!-- [CHAR LIMIT=NONE] Device Info screen. Confirmation that developer settings are enabled -->
  26   <string name="show_dev_on_cm">तुम्ही विकास सेटिंग्ज सक्षम केली आहेत!</string>
  27   <!-- [CHAR LIMIT=NONE] Device Info screen. Okay we get it, stop pressing, you already have it on -->
  28   <string name="show_dev_already_cm">गरज नाही, तुम्ही आधीच विकास सेटिंग्ज सक्षम केली आहेत.</string>
  29   <!-- Launch Dev Tools -->
  30   <string name="development_tools_title">विकास साधने</string>
  31   <!-- Setting checkbox title for root access -->
  32   <string name="root_access">रूट ऍक्सेस</string>
  33   <string name="root_access_warning_title">रूट ऍक्सेसला परवानगी द्यायची?</string>
  34   <string name="root_access_warning_message">अनुप्रयोगांना रूट ऍक्सेसची विनंती करू देणे अतिशय धोकादायक असते आणि तुमच्या सिस्टिमच्या सुरक्षिततेशी तडजोड करू शकते!</string>
  35   <string name="root_access_none">अक्षम केले</string>
  36   <string name="root_access_apps">केवळ अनुप्रयोग</string>
  37   <string name="root_access_adb">केवळ ADB</string>
  38   <string name="root_access_all">अनुप्रयोग आणि ADB</string>
  39   <!-- Preference link for root appops -->
  40   <!-- About phone screen, LineageOS version -->
  41   <string name="mod_version">LineageOS आवृत्ती</string>
  42   <string name="mod_version_default">अज्ञात</string>
  43   <!-- About phone screen, Device model -->
  44   <string name="device_model">डिव्हाइस मॉडेल</string>
  45   <!-- About phone screen, Device name -->
  46   <string name="device_name">डिव्हाइस नाव</string>
  47   <!-- About phone screen, LineageOS Api Level -->
  48   <string name="mod_api_level">LineageOS API लेव्हल</string>
  49   <string name="mod_api_level_default">अज्ञात</string>
  50   <!-- About phone screen, build date -->
  51   <string name="build_date">बांधणी तारीख</string>
  52   <!-- CM Updater -->
  53   <string name="cmupdate_settings_title">LineageOS अद्यतने</string>
  54   <!-- Names of categories of app ops tabs - extension of AOSP -->
  55   <string name="app_ops_categories_location">स्थान</string>
  56   <string name="app_ops_categories_personal">वैयक्तिक</string>
  57   <string name="app_ops_categories_messaging">संदेशन</string>
  58   <string name="app_ops_categories_media">मीडिया</string>
  59   <string name="app_ops_categories_device">डिव्हाइस</string>
  60   <string name="app_ops_categories_bootup">बूटअप</string>
  61   <string name="app_ops_categories_su">रूट ऍक्सेस</string>
  62   <string name="app_ops_categories_other">इतर</string>
  63   <!-- User display names for app ops codes - extension of AOSP -->
  64   <string name="app_ops_summaries_coarse_location">खडबडीत स्थान</string>
  65   <string name="app_ops_summaries_fine_location">उत्कृष्ट स्थान</string>
  66   <string name="app_ops_summaries_gps">GPS</string>
  67   <string name="app_ops_summaries_vibrate">कंपन करा</string>
  68   <string name="app_ops_summaries_read_contacts">संपर्क वाचा</string>
  69   <string name="app_ops_summaries_modify_contacts">संपर्क सुधारित करा</string>
  70   <string name="app_ops_summaries_read_call_log">कॉल लॉग वाचा</string>
  71   <string name="app_ops_summaries_modify_call_log">कॉल लॉग सुधारित करा</string>
  72   <string name="app_ops_summaries_read_calendar">कॅलेंडर वाचा</string>
  73   <string name="app_ops_summaries_modify_calendar">कॅलेंडर सुधारित करा</string>
  74   <string name="app_ops_summaries_wifi_scan">Wi-Fi स्कॅन</string>
  75   <string name="app_ops_summaries_notification">सूचना/टोस्ट</string>
  76   <string name="app_ops_summaries_cell_scan">सेल स्कॅन</string>
  77   <string name="app_ops_summaries_call_phone">फोनवर कॉल करा</string>
  78   <string name="app_ops_summaries_read_sms">SMS वाचा</string>
  79   <string name="app_ops_summaries_write_sms">SMS लिहा</string>
  80   <string name="app_ops_summaries_receive_sms">SMS प्राप्त करा</string>
  81   <string name="app_ops_summaries_receive_emergency_sms">आणीबाणी SMS प्राप्त करा</string>
  82   <string name="app_ops_summaries_receive_mms">MMS प्राप्त करा</string>
  83   <string name="app_ops_summaries_receive_wap_push">WAP पुश प्राप्त करा</string>
  84   <string name="app_ops_summaries_send_sms">SMS पाठवा</string>
  85   <string name="app_ops_summaries_read_icc_sms">ICC SMS वाचा</string>
  86   <string name="app_ops_summaries_write_icc_sms">ICC SMS लिहा</string>
  87   <string name="app_ops_summaries_modify_settings">सेटिंग्ज सुधारित करा</string>
  88   <string name="app_ops_summaries_draw_on_top">शीर्षस्थानी रेखांकित करा</string>
  89   <string name="app_ops_summaries_access_notifications">प्रवेश सूचना</string>
  90   <string name="app_ops_summaries_camera">कॅमेरा</string>
  91   <string name="app_ops_summaries_record_audio">ऑडिओ रेकॉर्ड करा</string>
  92   <string name="app_ops_summaries_play_audio">ऑडिओ प्ले करा</string>
  93   <string name="app_ops_summaries_read_clipboard">क्लिपबोर्ड वाचा</string>
  94   <string name="app_ops_summaries_modify_clipboard">क्लिपबोर्ड सुधारित करा</string>
  95   <string name="app_ops_summaries_media_buttons">मीडिया बटण</string>
  96   <string name="app_ops_summaries_audio_focus">ऑडिओ फोकस</string>
  97   <string name="app_ops_summaries_master_volume">प्रमुख व्हॉल्यूम</string>
  98   <string name="app_ops_summaries_voice_volume">व्हॉईस व्हॉल्यूम</string>
  99   <string name="app_ops_summaries_ring_volume">रिंग ध्वनी</string>
 100   <string name="app_ops_summaries_media_volume">मीडिया ध्वनी</string>
 101   <string name="app_ops_summaries_alarm_volume">अलार्म ध्वनी</string>
 102   <string name="app_ops_summaries_notification_volume">सूचना ध्वनी</string>
 103   <string name="app_ops_summaries_bluetooth_volume">ब्लूटुथ ध्वनी</string>
 104   <string name="app_ops_summaries_keep_awake">सक्रिय ठेवा</string>
 105   <string name="app_ops_summaries_monitor_location">स्थानाचे परीक्षण करा</string>
 106   <string name="app_ops_summaries_monitor_high_power_location">उच्च उर्जा स्थानाचे परीक्षण करा</string>
 107   <string name="app_ops_summaries_mute_unmute_microphone">मायक्रोफोन निःशब्द/सशब्द करा</string>
 108   <string name="app_ops_summaries_toast_window">टोस्ट्स प्रदर्शित करा</string>
 109   <string name="app_ops_summaries_project_media">प्रोजेक्‍ट मीडिया</string>
 110   <string name="app_ops_summaries_activate_vpn">VPN सक्रिय करा</string>
 111   <string name="app_ops_summaries_write_wallpaper">वॉलपेपर लिहा</string>
 112   <string name="app_ops_summaries_assist_structure">सहाय्य रचना</string>
 113   <string name="app_ops_summaries_assist_screenshot">सहाय्य स्क्रीनशॉट</string>
 114   <string name="app_ops_summaries_read_phone_state">फोन आकडेवारी वाचा</string>
 115   <string name="app_ops_summaries_add_voicemail">व्हॉइसमेल जोडा</string>
 116   <string name="app_ops_summaries_use_sip">SIP वापरा</string>
 117   <string name="app_ops_summaries_make_call">कॉल करा</string>
 118   <string name="app_ops_summaries_use_fingerprint">बोटाचा ठसा वापरा</string>
 119   <string name="app_ops_summaries_use_body_sensors">शरीर सेन्सर्स वापरा</string>
 120   <string name="app_ops_summaries_read_cell_broadcasts">सेल ब्रॉडकास्ट्स वाचा</string>
 121   <string name="app_ops_summaries_mock_location">खोटे स्थान</string>
 122   <string name="app_ops_summaries_read_external_storage">बाह्य संग्रह वाचा</string>
 123   <string name="app_ops_summaries_write_external_storage">बाह्य संचयनावर लिहा</string>
 124   <string name="app_ops_summaries_turn_screen_on">स्क्रीन चालू करा</string>
 125   <string name="app_ops_summaries_get_accounts">खाती मिळवा</string>
 126   <string name="app_ops_summaries_toggle_wifi">Wi-Fi टॉगल करा</string>
 127   <string name="app_ops_summaries_toggle_bluetooth">Bluetooth टॉगल करा</string>
 128   <string name="app_ops_summaries_start_at_boot">बूटला सुरू करा</string>
 129   <string name="app_ops_summaries_toggle_nfc">NFC टॉगल करा</string>
 130   <string name="app_ops_summaries_toggle_mobile_data">मोबाईल डेटा टॉगल करा</string>
 131   <string name="app_ops_summaries_superuser">रूट ऍक्सेस</string>
 132   <!-- User display names for app ops codes - extension of AOSP -->
 133   <string name="app_ops_labels_coarse_location">खडबडीत स्थान</string>
 134   <string name="app_ops_labels_fine_location">उत्कृष्ट स्थान</string>
 135   <string name="app_ops_labels_gps">GPS</string>
 136   <string name="app_ops_labels_vibrate">कंपन करा</string>
 137   <string name="app_ops_labels_read_contacts">संपर्क वाचा</string>
 138   <string name="app_ops_labels_modify_contacts">संपर्क सुधारित करा</string>
 139   <string name="app_ops_labels_read_call_log">कॉल लॉग वाचा</string>
 140   <string name="app_ops_labels_modify_call_log">कॉल लॉग सुधारित करा</string>
 141   <string name="app_ops_labels_read_calendar">दिनदर्शिका वाचा</string>
 142   <string name="app_ops_labels_modify_calendar">दिनदर्शिका सुधारित करा</string>
 143   <string name="app_ops_labels_wifi_scan">Wi-Fi स्कॅन</string>
 144   <string name="app_ops_labels_notification">सूचना/टोस्ट</string>
 145   <string name="app_ops_labels_cell_scan">सेल स्कॅन</string>
 146   <string name="app_ops_labels_call_phone">फोनवर कॉल करा</string>
 147   <string name="app_ops_labels_read_sms">SMS वाचा</string>
 148   <string name="app_ops_labels_write_sms">SMS लिहा</string>
 149   <string name="app_ops_labels_receive_sms">SMS प्राप्त करा</string>
 150   <string name="app_ops_labels_receive_emergency_sms">आणीबाणी SMS प्राप्त करा</string>
 151   <string name="app_ops_labels_receive_mms">MMS प्राप्त करा</string>
 152   <string name="app_ops_labels_receive_wap_push">WAP पुश प्राप्त करा</string>
 153   <string name="app_ops_labels_send_sms">SMS पाठवा</string>
 154   <string name="app_ops_labels_read_icc_sms">ICC SMS वाचा</string>
 155   <string name="app_ops_labels_write_icc_sms">ICC SMS लिहा</string>
 156   <string name="app_ops_labels_modify_settings">सेटिंग्ज सुधारित करा</string>
 157   <string name="app_ops_labels_draw_on_top">शीर्षस्थानी ड्रॉ करा</string>
 158   <string name="app_ops_labels_access_notifications">ऍक्सेस सूचना</string>
 159   <string name="app_ops_labels_camera">कॅमेरा</string>
 160   <string name="app_ops_labels_record_audio">ऑडिओ रेकॉर्ड करा</string>
 161   <string name="app_ops_labels_play_audio">ऑडिओ प्ले करा</string>
 162   <string name="app_ops_labels_read_clipboard">क्लिपबोर्ड वाचा</string>
 163   <string name="app_ops_labels_modify_clipboard">क्लिपबोर्ड सुधारित करा</string>
 164   <string name="app_ops_labels_media_buttons">मीडिया बटणे</string>
 165   <string name="app_ops_labels_audio_focus">ऑडिओ फोकस</string>
 166   <string name="app_ops_labels_master_volume">प्रमुख ध्वनी</string>
 167   <string name="app_ops_labels_voice_volume">आवाज व्हॉल्यूम</string>
 168   <string name="app_ops_labels_ring_volume">रिंग व्हॉल्यूम</string>
 169   <string name="app_ops_labels_media_volume">मीडिया व्हॉल्यूम</string>
 170   <string name="app_ops_labels_alarm_volume">अलार्म व्हॉल्यूम</string>
 171   <string name="app_ops_labels_notification_volume">सूचना व्हॉल्यूम</string>
 172   <string name="app_ops_labels_bluetooth_volume">ब्लूटुथ व्हॉल्यूम</string>
 173   <string name="app_ops_labels_keep_awake">सक्रिय ठेवा</string>
 174   <string name="app_ops_labels_monitor_location">स्थानावर देखरेख करा</string>
 175   <string name="app_ops_labels_monitor_high_power_location">उच्च उर्जा स्थानाचे परीक्षण करा</string>
 176   <string name="app_ops_labels_get_usage_stats">वापर आकडेवारी मिळवा</string>
 177   <string name="app_ops_labels_mute_unmute_microphone">मायक्रोफोन निःशब्द/सशब्द करा</string>
 178   <string name="app_ops_labels_toast_window">टोस्ट्स प्रदर्शित करा</string>
 179   <string name="app_ops_labels_project_media">मीडिया प्रॉजेक्ट करा</string>
 180   <string name="app_ops_labels_activate_vpn">VPN सक्रिय करा</string>
 181   <string name="app_ops_labels_write_wallpaper">वॉलपेपर लिहा</string>
 182   <string name="app_ops_labels_assist_structure">सहाय्य रचना</string>
 183   <string name="app_ops_labels_assist_screenshot">सहाय्य स्क्रीनशॉट</string>
 184   <string name="app_ops_labels_read_phone_state">फोन आकडेवारी वाचा</string>
 185   <string name="app_ops_labels_add_voicemail">व्हॉइसमेल जोडा</string>
 186   <string name="app_ops_labels_use_sip">SIP वापरा</string>
 187   <string name="app_ops_labels_make_call">कॉल करा</string>
 188   <string name="app_ops_labels_use_fingerprint">बोटाचा ठसा वापरा</string>
 189   <string name="app_ops_labels_use_body_sensors">शरीर सेन्सर्स वापरा</string>
 190   <string name="app_ops_labels_read_cell_broadcasts">सेल ब्रॉडकास्ट्स वाचा</string>
 191   <string name="app_ops_labels_mock_location">खोटे स्थान</string>
 192   <string name="app_ops_labels_read_external_storage">बाह्य संग्रह वाचा</string>
 193   <string name="app_ops_labels_write_external_storage">बाह्य संचयनावर लिहा</string>
 194   <string name="app_ops_labels_turn_screen_on">स्क्रीन चालू करा</string>
 195   <string name="app_ops_labels_get_accounts">खाती मिळवा</string>
 196   <string name="app_ops_labels_toggle_wifi">Wi-Fi टॉगल करा</string>
 197   <string name="app_ops_labels_toggle_bluetooth">Bluetooth टॉगल करा</string>
 198   <string name="app_ops_labels_start_at_boot">बूटला सुरू करा</string>
 199   <string name="app_ops_labels_toggle_nfc">NFC टॉगल करा</string>
 200   <string name="app_ops_labels_toggle_mobile_data">मोबाईल डेटा टॉगल करा</string>
 201   <string name="app_ops_labels_superuser">रूट ऍक्सेस</string>
 202   <!-- App ops permissions -->
 203   <string name="app_ops_permissions_allowed">अनुमती दिली</string>
 204   <string name="app_ops_permissions_ignored">दुर्लक्षिलेले</string>
 205   <string name="app_ops_permissions_always_ask">नेहमी विचारा</string>
 206   <!-- App ops detail -->
 207   <string name="app_ops_entry_summary"><xliff:g id="op">%1$s</xliff:g> (वापरले <xliff:g id="count">%2$s</xliff:g>)</string>
 208   <string name="app_ops_allowed_count">परवानगी असलेले <xliff:g id="count" example="2 times">%s</xliff:g></string>
 209   <string name="app_ops_ignored_count">नाकारलेले <xliff:g id="count" example="2 times">%s</xliff:g></string>
 210   <string name="app_ops_both_count">परवानगी असलेले <xliff:g id="count">%1$s</xliff:g>, नाकारलेले <xliff:g id="count">%2$s</xliff:g></string>
 211   <!-- App ops menu options -->
 212   <string name="app_ops_show_user_apps">प्रयोक्ता अनुप्रयोग दर्शवा</string>
 213   <string name="app_ops_show_system_apps">अंगभूत अनुप्रयोग दर्शवा</string>
 214   <string name="app_ops_reset_counters">परवानगी द्या/नाकारा काउंटर्स रीसेट करा</string>
 215   <string name="app_ops_reset_confirm_title">काउंटर्सच्या रीसेटची पुष्टी करा</string>
 216   <string name="app_ops_reset_confirm_mesg">तुम्हाला नक्की काउंटर्स रीसेट करायचे आहेत का?</string>
 217   <string name="ok">ठीक आहे</string>
 218   <!-- Volume settings - Volume adjustment sound -->
 219   <string name="volume_adjust_sounds_title">ध्वनी समायोजन ध्वनी</string>
 220   <!-- Vibrator intensity -->
 221   <string name="vibrator_intensity_title">कंपन तीव्रता</string>
 222   <string name="vibrator_intensity_dialog_reset">रीसेट करा</string>
 223   <!-- Sizes for pattern lockscreen -->
 224   <!-- Whether a visible red line will be drawn after the user has drawn the unlock pattern incorrectly -->
 225   <string name="lockpattern_settings_enable_error_path_title">पॅटर्न त्रुटी दर्शवा</string>
 226   <!-- Whether the dots will be drawn when using the lockscreen pattern -->
 227   <string name="lockpattern_settings_enable_dots_title">पॅटर्न डॉट्स दर्शवा</string>
 228   <!-- Whether the keyguard will directly show the password entry -->
 229   <string name="lock_directly_show_password">पासवर्ड प्रविष्ठी थेट दर्शवा</string>
 230   <!-- Whether the keyguard will directly show the pattern view -->
 231   <string name="lock_directly_show_pattern">पॅटर्न व्ह्यू थेट दर्शवा</string>
 232   <!-- Whether the keyguard will directly show the PIN entry -->
 233   <string name="lock_directly_show_pin">पिन प्रविष्ठी थेट दर्शवा</string>
 234   <!-- Lock screen vibrate settings -->
 235   <string name="lockscreen_vibrate_enabled_title">कंपन करा</string>
 236   <!-- Lights settings -->
 237   <string name="lights_label">प्रकाश</string>
 238   <!-- Memory -->
 239   <string name="memory_startup_apps_title">बूट केल्यावर सुरू झालेले अनुप्रयोग</string>
 240   <!-- Advanced restart options -->
 241   <!-- PIN scramble -->
 242   <string name="unlock_scramble_pin_layout_title">मांडणी स्क्रॅम्बल करा</string>
 243   <string name="unlock_scramble_pin_layout_summary">डिव्हाइस अनलॉक करताना पिन मांडणी स्क्रॅम्बल करा</string>
 244   <!-- lock screen visualizer -->
 245   <string name="lockscreen_visualizer_title">संगीत व्हिज्युअलायझर प्रदर्शित करा</string>
 246   <!-- Lock screen cover art -->
 247   <!-- Double tap to sleep on keyguard -->
 248   <!-- Protected apps lockpattern reset button -->
 249   <string name="lockpattern_reset_button">पॅटर्न रीसेट करा</string>
 250   <string name="lockpattern_settings_reset_summary">पॅटर्न लॉक रीसेट करण्यासाठी प्राथमिक ईमेल खाते आणि संबंधित पासवर्ड प्रविष्ठ करा</string>
 251   <!-- Protected Apps -->
 252   <string name="menu_hidden_apps_delete">रीसेट करा</string>
 253   <string name="menu_hidden_apps_reset_lock">पॅटर्न लॉक रीसेट करा</string>
 254   <string name="protected_apps">संरक्षित अनुप्रयोग</string>
 255   <string name="saving_protected_components">घटक स्थिती जतन करत आहे\u2026</string>
 256   <string name="pa_login_username_hint">वापरकर्तानाव (ईमेल)</string>
 257   <string name="pa_login_password_hint">संकेतशब्द</string>
 258   <string name="pa_login_submit_button">साइन इन करा</string>
 259   <string name="pa_login_checking_password">खाते तपासत आहे…</string>
 260   <string name="pa_login_incorrect_login">लॉगिन चुकीचे होते</string>
 261   <string name="pa_pattern_or_fingerprint_header">अनलॉक करण्यासाठी पॅटर्न रेखाटला पाहिजे किंवा बोटाचा ठसा वापरला पाहिजे</string>
 262   <!-- title for lock screen weather preference -->
 263   <string name="lockscreen_weather_enabled_title">हवामान दर्शवा</string>
 264   <!-- title for lock screen blur preference -->
 265   <!-- Proximity wake -->
 266   <string name="proximity_wake_title">अपघाताने जागे करण्यास प्रतिबंध करा</string>
 267   <!-- High touch sensitivity -->
 268   <string name="high_touch_sensitivity_title">उच्च स्पर्श संवेदनक्षमता</string>
 269   <string name="high_touch_sensitivity_summary">टचस्क्रीन संवेदनक्षमता वाढवा म्हणजे ग्लोव्ज घातलेले असताना ती वापरता येईल</string>
 270   <!-- Touchscreen hovering -->
 271   <string name="touchscreen_hovering_title">टचस्क्रीन हॉवरिंग</string>
 272   <string name="touchscreen_hovering_summary">वेब ब्राउझर्स, दूरस्थ डेस्कटॉप्स इ. मध्ये तुम्हाला माउसप्रमाणे स्क्रीनवर हॉवर करू देते</string>
 273   <!-- Whether to display IME switcher notifcation -->
 274   <string name="ime_switcher_notify">निवडणारे प्रतीक</string>
 275   <string name="ime_switcher_notify_summary">इनपुट पध्दत निवडणारे प्रतीक प्रदर्शित करा</string>
 276   <!-- [CHAR LIMIT=100] Notification Importance slider: very low importance level description -->
 277   <!-- Stylus Icon -->
 278   <string name="stylus_icon_enabled_title">स्टायलस वापरताना प्रतीक दर्शवा</string>
 279   <string name="stylus_icon_enabled_summary">स्टायलससह हॉवरिंग किंवा रेखाटन करताना स्टायलस दर्शवा</string>
 280   <!-- Kill app long-press back -->
 281   <string name="kill_app_longpress_back">अनुप्रयोग बंद करा मागे बटण</string>
 282   <string name="kill_app_longpress_back_summary">मागे बटण दीर्घ दाबून अग्रभूमी अनुप्रयोग बंद करा</string>
 283   <!-- Android debugging -->
 284   <string name="enable_adb_cm">Android डिबगिंग</string>
 285   <!-- Android debugging notification -->
 286   <string name="adb_notify">डिबगिंग सूचित करा</string>
 287   <string name="adb_notify_summary">जेव्हा USB किंवा नेटवर्क डिबगिंग सक्षम केलेले असते तेव्हा सूचना प्रदर्शित करा</string>
 288   <!-- Android debugging over network -->
 289   <string name="adb_over_network">नेटवर्कवर ADB</string>
 290   <string name="adb_over_network_summary">नेटवर्क इंटरफेसेसवर TCP/IP डिबगिंग सक्षम करा (Wi\u2011Fi, USB नेटवर्क्स). रीबूट केल्यावर हे सेटिंग रीसेट केले जाते</string>
 291   <string name="adb_over_network_warning">चेतावनी जेव्हा नेटवर्कवर ADB सक्षम केलेले असते तेव्हा, तुमचा फोन सर्व कनेक्ट केलेल्या नेटवर्क्सवर घुसखोरीसाठी तयार असतो!\n\nजेव्हा तुम्ही विश्वसनीय नेटवर्क्सवर कनेक्टेड असाल तेव्हाच केवळ हे वैशिष्ट्य वापरा.\n\nतुम्हाला हे कार्य खरोखरच सक्षम करायचे आहे का?</string>
 292   <!-- Hostname setting -->
 293   <string name="device_hostname">डिव्हाइस होस्टनाव</string>
 294   <!-- Increasing ring tone volume -->
 295   <string name="increasing_ring_volume_option_title">रिंग ध्वनी वाढवणे</string>
 296   <string name="increasing_ring_min_volume_title">प्रारंभ ध्वनी</string>
 297   <string name="increasing_ring_ramp_up_time_title">रॅम्प-अप वेळ</string>
 298   <!-- Allow vibration in zen mode -->
 299   <!-- Zen mode allowed event setting summary items -->
 300   <!-- [CHAR LIMIT=50] Like zen_mode_reminders, but part of a list, so lower case if needed-->
 301   <string name="zen_mode_summary_reminders">स्मरणे</string>
 302   <!-- [CHAR LIMIT=50] Like zen_mode_events, but part of a list, so lower case if needed -->
 303   <string name="zen_mode_summary_events">इव्हेंट्स</string>
 304   <!-- [CHAR LIMIT=50] Like zen_mode_all_callers, but part of a list, so lower case if needed -->
 305   <!-- [CHAR LIMIT=50] Like zen_mode_selected_callers, but part of a list, so lower case if needed -->
 306   <string name="zen_mode_summary_selected_callers">निवडलेले कॉलर्स</string>
 307   <!-- [CHAR LIMIT=50] Like zen_mode_repeat_callers, but part of a list, so lower case if needed -->
 308   <!-- [CHAR LIMIT=50] Like zen_mode_all_messages, but part of a list, so lower case if needed -->
 309   <!-- [CHAR LIMIT=50] Like zen_mode_selected_messages, but part of a list, so lower case if needed -->
 310   <string name="zen_mode_summary_selected_messages">निवडलेले संदेश</string>
 311   <!-- Notification sound timeout -->
 312   <!-- MSIM SIM status -->
 313   <string name="sim_card_status_title">सिम %d स्थिती</string>
 314   <string name="sim_card_lock_settings_title">सिम %d लॉक सेटिंग्ज</string>
 315   <string name="sim_card_summary_empty">सिम समाविष्ट नाही</string>
 316   <string name="sim_mobile_network_settings_category_title">मोबाईल नेटवर्क सेटिंग्ज</string>
 317   <string name="sim_mobile_network_settings_title">सिम %d सेटिंग्ज</string>
 318   <!-- NFC PreferenceCategory title -->
 319   <string name="nfc_title_category">NFC</string>
 320   <!-- Notification importance -->
 321   <!-- CM Legal -->
 322   <string name="cmlicense_title">LineageOS लिगल</string>
 323   <!-- Format string for fingerprint location message -->
 324   <!-- Fingerprint sensor locations -->
 325   <!-- Wi-Fi region code -->
 326   <string name="wifi_setting_countrycode_title">Wi\u2011Fi प्रदेश कोड</string>
 327   <!-- Wi-Fi settings screen, setting summary for setting the wifi frequency band [CHAR LIMIT=50]-->
 328   <string name="wifi_setting_countrycode_summary">Wi\u2011Fiसाठी प्रदेश कोड नमूद करा</string>
 329   <!-- Wi-Fi settings screen, error message when the frequency band could not be set [CHAR LIMIT=50]. -->
 330   <string name="wifi_setting_countrycode_error">प्रदेश कोड सेट करण्यात समस्या आली.</string>
 331   <!-- Wake on plug -->
 332   <string name="wake_when_plugged_or_unplugged_title">जागे व्हा प्लग</string>
 333   <string name="wake_when_plugged_or_unplugged_summary">पॉवर स्त्रोत कनेक्ट किंवा डिस्कनेक्ट करताना हा स्क्रीन चालू करा</string>
 334   <!-- Heads-up -->
 335   <!-- Tethering & portable hotspot other category -->
 336   <string name="tethering_other_category_text">इतर</string>
 337   <!-- Wi-Fi tethering inactivity timeout -->
 338   <string name="hotstpot_inactivity_timeout_text">Wi\u2011Fi hotspot timeout</string>
 339   <string name="hotstpot_inactivity_timeout_never">कधीही नाही</string>
 340   <string name="hotstpot_inactivity_timeout_1_minute">1मिनिट</string>
 341   <string name="hotstpot_inactivity_timeout_5_minutes">5 मिनिट्स</string>
 342   <string name="hotstpot_inactivity_timeout_10_minutes">10 मिनिट्स</string>
 343   <string name="hotstpot_inactivity_timeout_never_summary_text">पोर्टेबल Wi\u2011Fi hotspot कधीही टाइमआउट होत नाही</string>
 344   <string name="hotstpot_inactivity_timeout_summary_text">Portable Wi\u2011Fi hotspot will timeout after <xliff:g id="timeout">%1$s</xliff:g></string>
 345   <!-- Per-app data restrictions -->
 346   <!-- Title for switch to block app data usage [CHAR LIMIT=30] -->
 347   <!-- Summary for switch to block app data usage [CHAR LIMIT=NONE] -->
 348   <!-- Title for switch to block app data usage [CHAR LIMIT=30] -->
 349   <!-- Summary for switch to block app data usage [CHAR LIMIT=NONE] -->
 350   <!-- Volume link notification -->
 351   <string name="volume_link_notification_title">रींग टोन आणि सूचना ध्वनी लिंक करा</string>
 352   <!-- Launch music player when headset is connected -->
 353   <!-- Update recovery -->
 354   <string name="update_recovery_on_warning">सूचना जेव्हा हे वैशिष्ट्य सक्षम केलेले असते तेव्हा, तुमच्या स्थापित पुनर्प्राप्तीची जागा OS चालविण्याचा समावेश असलेल्या चालू आवृत्तीने घेतली जाईल.\n\nतुमच्या सिस्टिमच्या उन्नतीकरणांसह तुमची पुनर्प्राप्ती अद्यतन केली जाईल, ज्यामुळे भविष्यातील सुसंगतीची खात्री होण्यास मदत मिळेल.\n\nतुम्हाला हे वैशिष्ट्य सक्षम करायचे आहे का?</string>
 355   <string name="update_recovery_off_warning">चेतावनी जेव्हा हे वैशिष्ट्य अक्षम केलेले असते तेव्हा, तुमची स्थापित पुनर्प्राप्ती OS उन्नतीकरणांसह अद्यतन केली जाणार नाही.\n\n कालबाह्य किंवा सानुकूल पुनर्प्राप्ती आवृत्तींसह भविष्यातील OS अद्यतने कदाचित स्थापित होणार नाहीत.\n\nतुम्हाला हे वैशिष्ट्य खरोखरच अक्षम करायचे आहे का?</string>
 356   <!-- Status bar - double tap to sleep -->
 357   <string name="status_bar_double_tap_to_sleep_title">झोपेसाठी दुहेरी-टॅप करा</string>
 358   <string name="status_bar_double_tap_to_sleep_summary">प्रदर्शन बंद करण्यासाठी स्थिती बारवर दुहेरी-टॅप करा</string>
 359   <string name="sim_enabler_summary"><xliff:g id="displayName">%1$s</xliff:g>  <xliff:g id="status" example="disabled">%2$s</xliff:g> आहे</string>
 360   <string name="sim_disabled">अक्षम केलेले</string>
 361   <string name="sim_missing">गहाळ किंवा सदोष</string>
 362   <string name="sim_enabler_need_disable_sim">सिम कार्ड निष्क्रिय केले जाईल. तुम्हाला चालू ठेवायचे आहे का?</string>
 363   <string name="sim_enabler_will_disable_sim_title">लक्ष द्या</string>
 364   <string name="sim_enabler_need_switch_data_service">हे सिम अक्षम केले जाईल आणि सिम <xliff:g id="slotid">%1$s</xliff:g> डेटा सेवांसाठी वापरले जाईल. तुम्हाला नक्की पुढे चालू ठेवायचे का?</string>
 365   <string name="sim_enabler_airplane_on">विमान मोड चालू असताना ऑपरेशन पार पाडण्यात अक्षम.</string>
 366   <string name="sim_enabler_in_call">कॉल चालू असताना ऑपरेशन पार पाडण्यात अक्षम.</string>
 367   <string name="sim_enabler_both_inactive">सर्व सिम कार्ड्स अक्षम करू शकत नाही</string>
 368   <string name="sim_enabler_enabling">सक्रिय करत आहे\u2026</string>
 369   <string name="sim_enabler_disabling">निष्क्रिय करत आहे\u2026</string>
 370   <string name="sub_activate_success">सिम सक्रिय केले.</string>
 371   <string name="sub_activate_failed">सक्रियण अपयशी झाले.</string>
 372   <string name="sub_deactivate_success">सिम निष्क्रिय केले.</string>
 373   <string name="sub_deactivate_failed">निष्क्रियण अपयशी झाले.</string>
 374   <!-- About phone settings screen, setting option dialog title to show regulatory information [CHAR LIMIT=25] -->
 375   <!-- SAR information -->
 376   <string name="maximum_head_level">हेड: %1$s W/किग्रॅ</string>
 377   <string name="maximum_body_level">बॉडी: %1$s W/किग्रॅ</string>
 378   <!-- IC Codes -->
 379   <string name="ic_code_model">मॉडेल: %1$s</string>
 380   <string name="ic_code_full">IC %1$s</string>
 381   <!-- Label for settings shortcut: carrier selection -->
 382   <!-- Burn in protection -->
 383 </resources>