res/values-te-rIN/cm_strings.xml

   1 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
   2 <!--Generated by crowdin.com-->
   3 <!--
   4      Copyright (C) 2012-2016 The CyanogenMod Project
   5                (C) 2017 The LineageOS Project
   6
   7      Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
   8      you may not use this file except in compliance with the License.
   9      You may obtain a copy of the License at
  10
  11           http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
  12
  13      Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
  14      distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
  15      WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
  16      See the License for the specific language governing permissions and
  17      limitations under the License.
  18 -->
  19 <resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
  20   <!-- [CHAR LIMIT=NONE] Device Info screen. Countdown for user taps to enable development settings -->
  21   <plurals name="show_dev_countdown_cm">
  22     <item quantity="one">డెవలప్మెంట్ సెట్టింగులను ప్రారంభించడానికి ఇప్పుడు మీరు <xliff:g id="step_count">%1$d</xliff:g> అడుగు దూరంలో ఉన్నారు.</item>
  23     <item quantity="other">డెవలప్మెంట్ సెట్టింగులను ప్రారంభించడానికి ఇప్పుడు మీరు <xliff:g id="step_count">%1$d</xliff:g> అడుగుల దూరంలో ఉన్నారు.</item>
  24   </plurals>
  25   <!-- [CHAR LIMIT=NONE] Device Info screen. Confirmation that developer settings are enabled -->
  26   <string name="show_dev_on_cm">మీరు ఇప్పుడు డెవలప్మెంట్ సెట్టింగులను ప్రారంభించారు!</string>
  27   <!-- [CHAR LIMIT=NONE] Device Info screen. Okay we get it, stop pressing, you already have it on -->
  28   <string name="show_dev_already_cm">అవసరం లేదు, మీరు ఇప్పటికే డెవలప్మెంట్ సెట్టింగులను ప్రారంభించేశారు.</string>
  29   <!-- Launch Dev Tools -->
  30   <string name="development_tools_title">అభివృద్ధి సాధనాలు</string>
  31   <!-- Setting checkbox title for root access -->
  32   <string name="root_access">మూల ప్రాప్తి</string>
  33   <string name="root_access_warning_title">మూల ప్రాప్తిని అనుమతించాలా?</string>
  34   <string name="root_access_warning_message">ప్రోగ్రాంలు మూల ప్రాప్తి కొరకు అభ్యర్థించడానికి అనుమతించడం చాలా ప్రమదకరం మరియు మీ సిస్టం యొక్క భద్రతతో రాజీపడడం వంటిదే!</string>
  35   <string name="root_access_none">నిలిపివేయబడింది</string>
  36   <string name="root_access_apps">అనువర్తనాలు మాత్రమే</string>
  37   <string name="root_access_adb">ADB మాత్రమే</string>
  38   <string name="root_access_all">అనువర్తనాలు మరియు ADB</string>
  39   <!-- Preference link for root appops -->
  40   <!-- About phone screen, LineageOS version -->
  41   <string name="mod_version">సయనోజెన్ మోడ్ సంస్కరణ</string>
  42   <string name="mod_version_default">తెలియదు</string>
  43   <!-- About phone screen, Device model -->
  44   <string name="device_model">పరికరం మోడల్</string>
  45   <!-- About phone screen, Device name -->
  46   <string name="device_name">పరికరం పేరు</string>
  47   <!-- About phone screen, LineageOS Api Level -->
  48   <string name="mod_api_level">సయనోజెన్ మోడ్ API స్థాయి</string>
  49   <string name="mod_api_level_default">తెలియదు</string>
  50   <!-- About phone screen, build date -->
  51   <string name="build_date">నిర్మించబడిన తేదీ</string>
  52   <!-- CM Updater -->
  53   <string name="cmupdate_settings_title">సయనోజెన్ మోడ్ అప్డేట్లు</string>
  54   <!-- Names of categories of app ops tabs - extension of AOSP -->
  55   <string name="app_ops_categories_location">స్థానం</string>
  56   <string name="app_ops_categories_personal">వ్యక్తిగతం</string>
  57   <string name="app_ops_categories_messaging">సందేశ సేవ</string>
  58   <string name="app_ops_categories_media">మీడియా</string>
  59   <string name="app_ops_categories_device">పరికరం</string>
  60   <string name="app_ops_categories_bootup">బూటప్</string>
  61   <string name="app_ops_categories_su">మూల ప్రాప్తి</string>
  62   <string name="app_ops_categories_other">ఇతర</string>
  63   <!-- User display names for app ops codes - extension of AOSP -->
  64   <string name="app_ops_summaries_coarse_location">సరైనది కాని స్థానం</string>
  65   <string name="app_ops_summaries_fine_location">ఖచ్చితమైన స్థానం</string>
  66   <string name="app_ops_summaries_gps">GPS</string>
  67   <string name="app_ops_summaries_vibrate">వైబ్రేట్</string>
  68   <string name="app_ops_summaries_read_contacts">కాంటాక్టులను చదువుము</string>
  69   <string name="app_ops_summaries_modify_contacts">కాంటాక్టులను సవరించుము</string>
  70   <string name="app_ops_summaries_read_call_log">కాల్ లాగ్‌ను చదవడం</string>
  71   <string name="app_ops_summaries_modify_call_log">కాల్ లాగును సవరించుము</string>
  72   <string name="app_ops_summaries_read_calendar">క్యాలెండరును చదువుము</string>
  73   <string name="app_ops_summaries_modify_calendar">క్యాలెండరును సవరించుము</string>
  74   <string name="app_ops_summaries_wifi_scan">Wi-Fi స్కాన్</string>
  75   <string name="app_ops_summaries_notification">నోటిఫికేషన్/టోస్ట్</string>
  76   <string name="app_ops_summaries_cell_scan">సెల్ స్కాన్</string>
  77   <string name="app_ops_summaries_call_phone">ఫోనుకు కాల్ చేయుము</string>
  78   <string name="app_ops_summaries_read_sms">SMSను చదువుము</string>
  79   <string name="app_ops_summaries_write_sms">SMSను వ్రాయి</string>
  80   <string name="app_ops_summaries_receive_sms">SMSను అందుకో</string>
  81   <string name="app_ops_summaries_receive_emergency_sms">అత్యవసర SMSను అందుకో</string>
  82   <string name="app_ops_summaries_receive_mms">MMSను అందుకో</string>
  83   <string name="app_ops_summaries_receive_wap_push">WAP పుష్ ను అందుకో</string>
  84   <string name="app_ops_summaries_send_sms">SMSను పంపు</string>
  85   <string name="app_ops_summaries_read_icc_sms">ICC SMSను చదువు</string>
  86   <string name="app_ops_summaries_write_icc_sms">ICC SMSను వ్రాయి</string>
  87   <string name="app_ops_summaries_modify_settings">సెట్టింగులను సవరించు</string>
  88   <string name="app_ops_summaries_draw_on_top">పై భాగంలో గీయుము</string>
  89   <string name="app_ops_summaries_access_notifications">నోటిఫికేషన్‌లను ప్రాప్యత చేయడం</string>
  90   <string name="app_ops_summaries_camera">కెమెరా</string>
  91   <string name="app_ops_summaries_record_audio">ఆడియోను రికార్డ్ చేయడం</string>
  92   <string name="app_ops_summaries_play_audio">ఆడియోను ప్లే చేయుము</string>
  93   <string name="app_ops_summaries_read_clipboard">క్లిప్ బోర్డును చదువుము</string>
  94   <string name="app_ops_summaries_modify_clipboard">క్లిప్ బోర్డును సవరించుము</string>
  95   <string name="app_ops_summaries_media_buttons">మీడియా బటన్లు</string>
  96   <string name="app_ops_summaries_audio_focus">ఆడియో ఫోకస్</string>
  97   <string name="app_ops_summaries_master_volume">మాస్టర్ వాల్యూమ్</string>
  98   <string name="app_ops_summaries_voice_volume">స్వర వాల్యూమ్</string>
  99   <string name="app_ops_summaries_ring_volume">రింగర్ వాల్యూమ్</string>
 100   <string name="app_ops_summaries_media_volume">మీడియా వాల్యూమ్</string>
 101   <string name="app_ops_summaries_alarm_volume">అలారం వాల్యూమ్</string>
 102   <string name="app_ops_summaries_notification_volume">నోటిఫికేషన్ వాల్యూమ్</string>
 103   <string name="app_ops_summaries_bluetooth_volume">బ్లూటూత్ వాల్యూమ్</string>
 104   <string name="app_ops_summaries_keep_awake">సక్రియంగా ఉంచండి</string>
 105   <string name="app_ops_summaries_monitor_location">మానిటర్ స్థానం</string>
 106   <string name="app_ops_summaries_monitor_high_power_location">మానిటర్ యొక్క అధిక శక్తివంతమైన స్థానం</string>
 107   <string name="app_ops_summaries_mute_unmute_microphone">మైక్రోఫోన్ మ్యూట్/అన్‌మ్యూట్ చేయుము</string>
 108   <string name="app_ops_summaries_toast_window">టోస్ట్ నోటిఫికేషనును డిస్ప్లే చేయుము</string>
 109   <string name="app_ops_summaries_project_media">మీడియాను ప్రదర్శించుము</string>
 110   <string name="app_ops_summaries_activate_vpn">VPN ను క్రియాశీలం చెయ్యి</string>
 111   <string name="app_ops_summaries_write_wallpaper">వాల్ పేపరును వ్రాయుము</string>
 112   <string name="app_ops_summaries_assist_structure">ఆకృతికి సహాయం చేయుము</string>
 113   <string name="app_ops_summaries_assist_screenshot">స్క్రీన్‌షాటుకు సహాయం చేయుము</string>
 114   <string name="app_ops_summaries_read_phone_state">ఫోన్ యొక్క స్థితిని చదువుము</string>
 115   <string name="app_ops_summaries_add_voicemail">వాయిస్ మెయిల్‌ను జోడించడం</string>
 116   <string name="app_ops_summaries_use_sip">SIPను ఉపయోగించుము</string>
 117   <string name="app_ops_summaries_make_call">కాల్ చేయుము</string>
 118   <string name="app_ops_summaries_use_fingerprint">వేలిముద్రను ఉపయోగించుము</string>
 119   <string name="app_ops_summaries_use_body_sensors">శరీర సెన్సార్లను ఉపయోగించుము</string>
 120   <string name="app_ops_summaries_read_cell_broadcasts">గడి ప్ర్రసారాలను చదువుము</string>
 121   <string name="app_ops_summaries_mock_location">నకిలీ స్థానం</string>
 122   <string name="app_ops_summaries_read_external_storage">బాహ్య నిల్వను చదువుము</string>
 123   <string name="app_ops_summaries_write_external_storage">బాహ్య నిల్వకు వ్రాయుము</string>
 124   <string name="app_ops_summaries_turn_screen_on">స్క్రీనును ఆన్ చేయుము</string>
 125   <string name="app_ops_summaries_get_accounts">అకౌంట్లను పొందుము</string>
 126   <string name="app_ops_summaries_toggle_wifi">Wi-Fiను ద్విక్రియ చేయుము</string>
 127   <string name="app_ops_summaries_toggle_bluetooth">బ్లూటూతును ద్విక్రియ చేయుము</string>
 128   <string name="app_ops_summaries_start_at_boot">బూట్ వద్ద ప్రారంభించుము</string>
 129   <string name="app_ops_summaries_toggle_nfc">NFCను ద్విక్రియ చేయుము</string>
 130   <string name="app_ops_summaries_toggle_mobile_data">మొబైల్ డేటాను ద్విక్రియం చేయుము</string>
 131   <string name="app_ops_summaries_superuser">మూలాంశ ప్రాప్యత</string>
 132   <!-- User display names for app ops codes - extension of AOSP -->
 133   <string name="app_ops_labels_coarse_location">ముతక స్థానం</string>
 134   <string name="app_ops_labels_fine_location">ఉత్తమ స్థానం</string>
 135   <string name="app_ops_labels_gps">GPS</string>
 136   <string name="app_ops_labels_vibrate">వైబ్రేట్</string>
 137   <string name="app_ops_labels_read_contacts">పరిచయాలను చదువుము</string>
 138   <string name="app_ops_labels_modify_contacts">పరిచయాలను సవరించుము</string>
 139   <string name="app_ops_labels_read_call_log">కాల్ లాగ్‌ను చదువుము</string>
 140   <string name="app_ops_labels_modify_call_log">కాల్ లాగును సవరించుము</string>
 141   <string name="app_ops_labels_read_calendar">క్యాలెండరును చదువుము</string>
 142   <string name="app_ops_labels_modify_calendar">క్యాలెండరును సవరించుము</string>
 143   <string name="app_ops_labels_wifi_scan">Wi-Fi స్కాన్</string>
 144   <string name="app_ops_labels_notification">నోటిఫికేషన్/టోస్ట్</string>
 145   <string name="app_ops_labels_cell_scan">సెల్ స్కాన్</string>
 146   <string name="app_ops_labels_call_phone">ఫోన్ నంబరుకు కాల్ చేయుము</string>
 147   <string name="app_ops_labels_read_sms">SMSను చదువుము</string>
 148   <string name="app_ops_labels_write_sms">SMSను వ్రాయుము</string>
 149   <string name="app_ops_labels_receive_sms">SMS అందుకొనుము</string>
 150   <string name="app_ops_labels_receive_emergency_sms">అత్యవసర SMSను అందుకో</string>
 151   <string name="app_ops_labels_receive_mms">MMS అందుకొనుము</string>
 152   <string name="app_ops_labels_receive_wap_push">WAP పుష్ ను అందుకో</string>
 153   <string name="app_ops_labels_send_sms">SMS పంపుము</string>
 154   <string name="app_ops_labels_read_icc_sms">ICC SMSను చదువు</string>
 155   <string name="app_ops_labels_write_icc_sms">ICC SMSను వ్రాయుము</string>
 156   <string name="app_ops_labels_modify_settings">సెట్టింగులను సవరించుము</string>
 157   <string name="app_ops_labels_draw_on_top">పై భాగంలో గీయుము</string>
 158   <string name="app_ops_labels_access_notifications">నోటిఫికేషన్లకు ప్రాప్యత</string>
 159   <string name="app_ops_labels_camera">కెమెరా</string>
 160   <string name="app_ops_labels_record_audio">ఆడియోను రికార్డ్ చేయి</string>
 161   <string name="app_ops_labels_play_audio">ఆడియోను ప్లే చేయుము</string>
 162   <string name="app_ops_labels_read_clipboard">క్లిప్ బోర్డును చదువుము</string>
 163   <string name="app_ops_labels_modify_clipboard">క్లిప్ బోర్డును సవరించుము</string>
 164   <string name="app_ops_labels_media_buttons">మీడియా బటన్లు</string>
 165   <string name="app_ops_labels_audio_focus">ఆడియో ఫోకస్</string>
 166   <string name="app_ops_labels_master_volume">మాస్టర్ వాల్యూమ్</string>
 167   <string name="app_ops_labels_voice_volume">వాయిస్ వాల్యూమ్</string>
 168   <string name="app_ops_labels_ring_volume">రింగ్ వాల్యూమ్</string>
 169   <string name="app_ops_labels_media_volume">మీడియా వాల్యూమ్</string>
 170   <string name="app_ops_labels_alarm_volume">అలారం వాల్యూమ్</string>
 171   <string name="app_ops_labels_notification_volume">నోటిఫికేషన్ వాల్యూమ్</string>
 172   <string name="app_ops_labels_bluetooth_volume">బ్లూటూత్ వాల్యూమ్</string>
 173   <string name="app_ops_labels_keep_awake">సక్రియంగా ఉంచండి</string>
 174   <string name="app_ops_labels_monitor_location">మానిటర్ స్థానం</string>
 175   <string name="app_ops_labels_monitor_high_power_location">మానిటర్ యొక్క అధిక శక్తివంతమైన స్థానం</string>
 176   <string name="app_ops_labels_get_usage_stats">వినియోగ గణాంకాలను పొందుము</string>
 177   <string name="app_ops_labels_mute_unmute_microphone">మైక్రోఫోనును మ్యూట్/అన్‌మ్యూట్ చేయి</string>
 178   <string name="app_ops_labels_toast_window">టోస్ట్లను ప్రదర్శించు</string>
 179   <string name="app_ops_labels_project_media">మీడియాను ప్రొజెక్ట్ చేయుము</string>
 180   <string name="app_ops_labels_activate_vpn">VPNను క్రియాశీలం చెయ్యి</string>
 181   <string name="app_ops_labels_write_wallpaper">వాల్ పేపరును వ్రాయుము</string>
 182   <string name="app_ops_labels_assist_structure">ఆకృతికి సహాయం చేయుము</string>
 183   <string name="app_ops_labels_assist_screenshot">స్క్రీన్‌షాటుకు సహాయం చేయుము</string>
 184   <string name="app_ops_labels_read_phone_state">ఫోన్ యొక్క స్థితిని చదువుము</string>
 185   <string name="app_ops_labels_add_voicemail">వాయిస్ మెయిల్‌ను జోడించడం</string>
 186   <string name="app_ops_labels_use_sip">SIPను వినియోగించుము</string>
 187   <string name="app_ops_labels_make_call">కాల్ చేయుము</string>
 188   <string name="app_ops_labels_use_fingerprint">వేలిముద్రను వినియోగించుము</string>
 189   <string name="app_ops_labels_use_body_sensors">శరీర సెన్సార్లను ఉపయోగించుము</string>
 190   <string name="app_ops_labels_read_cell_broadcasts">గడి ప్ర్రసారాలను చదువుము</string>
 191   <string name="app_ops_labels_mock_location">నకిలీ స్థానం</string>
 192   <string name="app_ops_labels_read_external_storage">బాహ్య నిల్వను చదువుము</string>
 193   <string name="app_ops_labels_write_external_storage">బాహ్య నిల్వకు వ్రాయుము</string>
 194   <string name="app_ops_labels_turn_screen_on">స్క్రీనును ఆన్ చేయుము</string>
 195   <string name="app_ops_labels_get_accounts">అకౌంట్లను పొందుము</string>
 196   <string name="app_ops_labels_toggle_wifi">Wi-Fiను ద్విక్రియ చేయుము</string>
 197   <string name="app_ops_labels_toggle_bluetooth">బ్లూటూతును ద్విక్రియ చేయుము</string>
 198   <string name="app_ops_labels_start_at_boot">బూట్ వద్ద ప్రారంభించుము</string>
 199   <string name="app_ops_labels_toggle_nfc">NFCను ద్విక్రియ చేయుము</string>
 200   <string name="app_ops_labels_toggle_mobile_data">మొబైల్ డేటాను ద్విక్రియ చేయుము</string>
 201   <string name="app_ops_labels_superuser">మూల ప్రాప్తి</string>
 202   <!-- App ops permissions -->
 203   <string name="app_ops_permissions_allowed">అనుమతించబడింది</string>
 204   <string name="app_ops_permissions_ignored">విస్మరించబడింది</string>
 205   <string name="app_ops_permissions_always_ask">ఎల్లప్పుడూ అడుగు</string>
 206   <!-- App ops detail -->
 207   <string name="app_ops_entry_summary"><xliff:g id="op">%1$s</xliff:g> (ఉపయోగించబడిన <xliff:g id="count">%2$s</xliff:g>)</string>
 208   <string name="app_ops_allowed_count">అనుమతించబడిన <xliff:g id="count" example="2 times">%s</xliff:g></string>
 209   <string name="app_ops_ignored_count">తిరస్కరించబడిన <xliff:g id="count" example="2 times">%s</xliff:g></string>
 210   <string name="app_ops_both_count">అనుమతించబడిన <xliff:g id="count">%1$s</xliff:g>, తిరస్కరించబడిన <xliff:g id="count">%2$s</xliff:g></string>
 211   <!-- App ops menu options -->
 212   <string name="app_ops_show_user_apps">వినియోగదారు అనువర్తనాలను చూపుము</string>
 213   <string name="app_ops_show_system_apps">అంతర్నిర్మిత అనువర్తనాలను చూపుము</string>
 214   <string name="app_ops_reset_counters">రీసెట్ అనుమతి/తిరస్కృతి కౌంటర్లు</string>
 215   <string name="app_ops_reset_confirm_title">కౌంటర్ల రీసెట్ ను నిర్ధారించుము</string>
 216   <string name="app_ops_reset_confirm_mesg">మీరు కౌంటర్లను రీసెట్ చేయాలని నిర్ధారించుకున్నారా?</string>
 217   <string name="ok">సరే</string>
 218   <!-- Volume settings - Volume adjustment sound -->
 219   <string name="volume_adjust_sounds_title">వాల్యూమ్ సవరణ శబ్దాలు</string>
 220   <!-- Vibrator intensity -->
 221   <string name="vibrator_intensity_title">వైబ్రేటర్ తీవ్రత</string>
 222   <string name="vibrator_intensity_dialog_reset">రీసెట్ చేయి</string>
 223   <!-- Sizes for pattern lockscreen -->
 224   <!-- Whether a visible red line will be drawn after the user has drawn the unlock pattern incorrectly -->
 225   <string name="lockpattern_settings_enable_error_path_title">నమూనా దోషాన్ని చూపుము</string>
 226   <!-- Whether the dots will be drawn when using the lockscreen pattern -->
 227   <string name="lockpattern_settings_enable_dots_title">నమూనా చుక్కలను చూపుము</string>
 228   <!-- Whether the keyguard will directly show the password entry -->
 229   <string name="lock_directly_show_password">నేరుగా పాస్వర్డ్ ఎంట్రీను చూపుము</string>
 230   <!-- Whether the keyguard will directly show the pattern view -->
 231   <string name="lock_directly_show_pattern">నేరుగా నమూనా ఎంట్రీను చూపుము</string>
 232   <!-- Whether the keyguard will directly show the PIN entry -->
 233   <string name="lock_directly_show_pin">నేరుగా PIN ఎంట్రీను చూపుము</string>
 234   <!-- Lock screen vibrate settings -->
 235   <string name="lockscreen_vibrate_enabled_title">వైబ్రేట్</string>
 236   <!-- Lights settings -->
 237   <string name="lights_label">లైట్లు</string>
 238   <!-- Memory -->
 239   <string name="memory_startup_apps_title">బూట్ పైన అనువర్తనాలు ప్రారంభించబడ్డాయి</string>
 240   <!-- Advanced restart options -->
 241   <!-- PIN scramble -->
 242   <string name="unlock_scramble_pin_layout_title">క్రమరాహిత్య లేఅవుట్</string>
 243   <string name="unlock_scramble_pin_layout_summary">పరికరాన్ని అన్లాక్ చేసేటప్పుడు PIN లేఅవుట్ ను క్రమరాహిత్యం చేయండి</string>
 244   <!-- lock screen visualizer -->
 245   <string name="lockscreen_visualizer_title">సంగీత వీక్షకాన్ని ప్రదర్శించుము</string>
 246   <!-- Lock screen cover art -->
 247   <!-- Double tap to sleep on keyguard -->
 248   <!-- Protected apps lockpattern reset button -->
 249   <string name="lockpattern_reset_button">ఆకృతిని రీసెట్ చేయండి</string>
 250   <string name="lockpattern_settings_reset_summary">ఆకృతి యొక్క లాకును మరలా సెట్ చేసేందుకు ప్రాధమిక ఈమెయిల్ అకౌంట్ మరియు దానికి సంబంధించిన పాస్వర్డ్ లను ఎంటర్ చేయుము</string>
 251   <!-- Protected Apps -->
 252   <string name="menu_hidden_apps_delete">రీసెట్ చేయి</string>
 253   <string name="menu_hidden_apps_reset_lock">ఆకృతి లాకును రీసెట్ చేయుము</string>
 254   <string name="protected_apps">రక్షించబడిన అనువర్తనాలు</string>
 255   <string name="saving_protected_components">సేవ్ చేసే అంశం యొక్క స్థితి\u2026</string>
 256   <string name="pa_login_username_hint">వినియోగదారు పేరు (ఇమెయిల్)</string>
 257   <string name="pa_login_password_hint">పాస్‌వర్డ్</string>
 258   <string name="pa_login_submit_button">సైన్ ఇన్ చేయి</string>
 259   <string name="pa_login_checking_password">ఖాతాను తనిఖీ చేస్తోంది…</string>
 260   <string name="pa_login_incorrect_login">లాగిన్ తప్పు</string>
 261   <string name="pa_pattern_or_fingerprint_header">అన్లాక్ చేసేందుకు ఆకృతిని గీయాలి లేదా వేలిముద్రను ఉపయోగించాలి</string>
 262   <!-- title for lock screen weather preference -->
 263   <string name="lockscreen_weather_enabled_title">వాతావరణాన్ని చూపించు</string>
 264   <!-- title for lock screen blur preference -->
 265   <!-- Proximity wake -->
 266   <string name="proximity_wake_title">అప్రయత్నంగా మేల్కొల్పబడటాన్ని నివారించండి</string>
 267   <!-- High touch sensitivity -->
 268   <string name="high_touch_sensitivity_title">అధిక స్పర్శ సున్నితత్వం</string>
 269   <string name="high_touch_sensitivity_summary">టచ్ స్క్రీన్ సున్నితత్వాన్ని పెంచండి ఎందుకంటే చేతి తొడుగులు వేసుకున్నప్పుడు అది ఉపయోగపడుతుంది</string>
 270   <!-- Touchscreen hovering -->
 271   <string name="touchscreen_hovering_title">టచ్ స్క్రీన్ యొక్క హోవరింగ్ స్వభావం</string>
 272   <string name="touchscreen_hovering_summary">వెబ్ బౌజర్లు, రిమోట్ డెస్క్‌టాప్‌లు, మొదలైన వాటిలో మౌస్ వలే తెరను హోవర్ చేయడానికి అనుమతిస్తుంది</string>
 273   <!-- Whether to display IME switcher notifcation -->
 274   <string name="ime_switcher_notify">సెలెక్టర్ చిహ్నం</string>
 275   <string name="ime_switcher_notify_summary">ఇన్పుట్ ప్రక్రియను ఎంచుకునే చిహ్నాన్ని ప్రదర్శించుము</string>
 276   <!-- [CHAR LIMIT=100] Notification Importance slider: very low importance level description -->
 277   <!-- Stylus Icon -->
 278   <string name="stylus_icon_enabled_title">స్టైలస్ ఉపయోగించేటప్పుడు చిహ్నాన్ని చూపుము</string>
 279   <string name="stylus_icon_enabled_summary">స్టైలస్‌తో హోవరింగ్ లేదా రేఖాచిత్రణ చేసేటప్పుడు పాయింటర్ చిహ్నాన్ని చూపుము</string>
 280   <!-- Kill app long-press back -->
 281   <string name="kill_app_longpress_back">అనువర్తనాన్ని తొలిగించే బ్యాక్ బటన్</string>
 282   <string name="kill_app_longpress_back_summary">బ్యాక్ బటనును ఎక్కువసేపు నొక్కి పట్టుకుని ఉంచడం ద్వారా ఉపయోగిస్తున్న అనువర్తనాన్ని తొలిగించవచ్చు</string>
 283   <!-- Android debugging -->
 284   <string name="enable_adb_cm">Android డీబగ్గింగ్</string>
 285   <!-- Android debugging notification -->
 286   <string name="adb_notify">డీబగ్గింగ్ తెలియజేయడం</string>
 287   <string name="adb_notify_summary">USB లేదా నెట్వర్క్ డీబగ్గింగ్ చేతనపరచబడి ఉన్నప్పుడు ఒక నోటిఫికేషనును ప్రదర్శించు</string>
 288   <!-- Android debugging over network -->
 289   <string name="adb_over_network">ADB ఓవర్ నెట్వర్క్</string>
 290   <string name="adb_over_network_summary">నెట్వర్క్ ఇంటర్ ఫేస్ పైన TCP/IP డీబగ్గింగును అమలు చెయ్యి  (Wi\u2011Fi, USB నెట్వర్కులు). ఈ సెట్టింగ్ రీబూటు పైన రీసెట్ చేయబడుతుంది</string>
 291   <string name="adb_over_network_warning">హెచ్చ్జరిక: ADB ఓవర్ నెట్వర్క్ చేతనపరచబడి ఉన్నప్పుడు, అనుసంధానం చేయబడి ఉన్న అన్ని నెట్వర్కుల పైన అనధికార చొరబాట్లకు మీ ఫోన్ సిద్ధంగా ఉంటుంది!\\n\nమీరు విశ్వసనీయ నెట్వర్క్లులకు అనుసంధానించబడి ఉన్నప్పుడు మాత్రమే ఈ లక్షణాన్ని ఉపయోగించండి. \n\nమీరు నిజంగా ఈ సౌలభ్యాన్ని చేతనపరచాలని అనుకుంటున్నారా?</string>
 292   <!-- Hostname setting -->
 293   <string name="device_hostname">పరికరం అతిధేయ నామం</string>
 294   <!-- Increasing ring tone volume -->
 295   <string name="increasing_ring_volume_option_title">రింగ్ వాల్యూమును పెంచడం</string>
 296   <string name="increasing_ring_min_volume_title">ప్రారంభ వాల్యూమ్</string>
 297   <string name="increasing_ring_ramp_up_time_title">రాంప్-అప్ సమయం</string>
 298   <!-- Allow vibration in zen mode -->
 299   <!-- Zen mode allowed event setting summary items -->
 300   <!-- [CHAR LIMIT=50] Like zen_mode_reminders, but part of a list, so lower case if needed-->
 301   <string name="zen_mode_summary_reminders">జ్ఞాపికలు</string>
 302   <!-- [CHAR LIMIT=50] Like zen_mode_events, but part of a list, so lower case if needed -->
 303   <string name="zen_mode_summary_events">ఈవెంట్</string>
 304   <!-- [CHAR LIMIT=50] Like zen_mode_all_callers, but part of a list, so lower case if needed -->
 305   <!-- [CHAR LIMIT=50] Like zen_mode_selected_callers, but part of a list, so lower case if needed -->
 306   <string name="zen_mode_summary_selected_callers">ఎంచుకున్న కాలర్‌లు</string>
 307   <!-- [CHAR LIMIT=50] Like zen_mode_repeat_callers, but part of a list, so lower case if needed -->
 308   <!-- [CHAR LIMIT=50] Like zen_mode_all_messages, but part of a list, so lower case if needed -->
 309   <!-- [CHAR LIMIT=50] Like zen_mode_selected_messages, but part of a list, so lower case if needed -->
 310   <string name="zen_mode_summary_selected_messages">సందేశాలు ఎంచుకోబడ్డాయి</string>
 311   <!-- Notification sound timeout -->
 312   <!-- MSIM SIM status -->
 313   <string name="sim_card_status_title">SIM %d స్థితి</string>
 314   <string name="sim_card_lock_settings_title">SIM %d లాక్ సెట్టింగులు</string>
 315   <string name="sim_card_summary_empty">SIM చొప్పించబడలేదు</string>
 316   <string name="sim_mobile_network_settings_category_title">మొబైల్ నెట్వర్క్ సెట్టింగులు</string>
 317   <string name="sim_mobile_network_settings_title">SIM %d సెట్టింగులు</string>
 318   <!-- NFC PreferenceCategory title -->
 319   <string name="nfc_title_category">NFC</string>
 320   <!-- Notification importance -->
 321   <!-- CM Legal -->
 322   <string name="cmlicense_title">సయనోజెన్ మోడ్ లీగల్</string>
 323   <!-- Format string for fingerprint location message -->
 324   <!-- Fingerprint sensor locations -->
 325   <!-- Wi-Fi region code -->
 326   <string name="wifi_setting_countrycode_title">Wi\u2011Fi ప్రాంతం కోడ్</string>
 327   <!-- Wi-Fi settings screen, setting summary for setting the wifi frequency band [CHAR LIMIT=50]-->
 328   <string name="wifi_setting_countrycode_summary">Wi\u2011Fiకు ప్రాంతం కోడును పేర్కొనుము</string>
 329   <!-- Wi-Fi settings screen, error message when the frequency band could not be set [CHAR LIMIT=50]. -->
 330   <string name="wifi_setting_countrycode_error">ప్రాంతం కోడును సెట్ చేయడంలో సమస్య ఉంది.</string>
 331   <!-- Wake on plug -->
 332   <string name="wake_when_plugged_or_unplugged_title">మేల్కొలుపు ప్లగ్</string>
 333   <string name="wake_when_plugged_or_unplugged_summary">విద్యుత్ ఆధారాన్ని అనుసంధానం చేసేటప్పుడు లేదా తొలిగించేటప్పుడు స్క్రీనును ఆన్ చేయండి</string>
 334   <!-- Heads-up -->
 335   <!-- Tethering & portable hotspot other category -->
 336   <string name="tethering_other_category_text">ఇతర</string>
 337   <!-- Wi-Fi tethering inactivity timeout -->
 338   <string name="hotstpot_inactivity_timeout_text">Wi\u2011Fi hotspot timeout</string>
 339   <string name="hotstpot_inactivity_timeout_never">ఎప్పటికీ వద్దు</string>
 340   <string name="hotstpot_inactivity_timeout_1_minute">1 నిమిషం</string>
 341   <string name="hotstpot_inactivity_timeout_5_minutes">5 నిమిషాలు</string>
 342   <string name="hotstpot_inactivity_timeout_10_minutes">10 నిమిషాలు</string>
 343   <string name="hotstpot_inactivity_timeout_never_summary_text">పోర్టబుల్ Wifi\u2011Fi హాట్స్పాట్ ఎప్పుడూ గడువు ముగియడానికి ఉంటుంది</string>
 344   <string name="hotstpot_inactivity_timeout_summary_text">పోర్టబుల్ Wifi\u2011Fi హాట్స్పాట్ <xliff:g id="timeout">%1$s</xliff:g> తరువాత గడువు ముగియడానికి ఉంటుంది </string>
 345   <!-- Per-app data restrictions -->
 346   <!-- Title for switch to block app data usage [CHAR LIMIT=30] -->
 347   <!-- Summary for switch to block app data usage [CHAR LIMIT=NONE] -->
 348   <!-- Title for switch to block app data usage [CHAR LIMIT=30] -->
 349   <!-- Summary for switch to block app data usage [CHAR LIMIT=NONE] -->
 350   <!-- Volume link notification -->
 351   <string name="volume_link_notification_title">రింగ్ టోన్ మరియు నోటిఫికేషన్ వాల్యూములను అనుసంధానించుము</string>
 352   <!-- Launch music player when headset is connected -->
 353   <!-- Update recovery -->
 354   <string name="update_recovery_on_warning">గమనిక: ఈ విశేషాంశాన్ని అమలు చేసినప్పుడు, అప్పుడు నడుస్తున్న OS యొక్క ప్రస్తుత సంస్కరణతో పాటుగా చేర్చబడిన దానితో మీ యొక్క ఇన్స్టాల్డ్ మెమరీ భర్తీ చేయబడుతుంది. \n\nభవిష్యత్ సంస్కరణలతో సరితూగేలా ఉండేందుకై మీ పునరుద్ధరణ మీ యొక్క సిస్టమ్ ఆధునీకరణలతో అప్ గ్రేడ్  చేయబడుతుంది.  \n\nమీరు ఈ విశేషాంశం అమలు చేయాలనుకుంటున్నారా?</string>
 355   <string name="update_recovery_off_warning">హెచ్చ్జరిక: ఈ లక్షణం నిలిపివేయబడినప్పుడు, మీ యొక్క వ్యవస్థాపించబడిన పునరుద్ధరణ OS ఉన్నతీకరణలతో నవీకరించబడదు.\n\nభవిష్యత్ OS నవీకరణలు కాలంచెల్లిన లేదా అనుకూల పునరుద్దరణ సంస్కరణలతో వ్యవస్థాపించకబడపోవచ్చు.\n\nమీరి నిజంగా ఈ లక్షణాన్ని నిలిపివేయాలని అనుకుంటున్నారా?</string>
 356   <!-- Status bar - double tap to sleep -->
 357   <string name="status_bar_double_tap_to_sleep_title">నిర్వీర్యం చేయడానికి రెండుసార్లు ట్యాప్ చేయండి</string>
 358   <string name="status_bar_double_tap_to_sleep_summary">డిస్ప్లేను ఆపివేయడానికి స్టేటస్ బార్ పైన రెండుసార్లు ట్యాప్ చేయండి</string>
 359   <string name="sim_enabler_summary"><xliff:g id="displayName">%1$s</xliff:g> is <xliff:g id="status" example="disabled">%2$s</xliff:g></string>
 360   <string name="sim_disabled">నిలిపివేయబడింది</string>
 361   <string name="sim_missing">గల్లంతయిన లేదా లోపాలున్న</string>
 362   <string name="sim_enabler_need_disable_sim">SIM కార్డ్ నిష్క్రియాత్మకం చేయబడుతుంది. మీరు కొనసాగించాలని అనుకుంటున్నారా?</string>
 363   <string name="sim_enabler_will_disable_sim_title">సావధానత</string>
 364   <string name="sim_enabler_need_switch_data_service">ఈ SIM అచేతనపరచబడుతుంది మరియు డేటా సేవల కొరకుSIM <xliff:g id="slotid">%1$s</xliff:g> ఉపయోగించబడుతుంది. కొనసాగించాలని మీరు నిర్ధారించుకున్నారా?</string>
 365   <string name="sim_enabler_airplane_on">విమాన మోడ్ ఆన్లో ఉన్నప్పుడు ఆపరేషన్ నిర్వహించడం సాధ్యపడదు.</string>
 366   <string name="sim_enabler_in_call">కాల్ లో ఉన్నప్పుడు ఆపరేషన్ నిర్వహించడం సాధ్యపడదు.</string>
 367   <string name="sim_enabler_both_inactive">అన్ని SIM కార్డులను నిలిపివేయడం కుదరదు</string>
 368   <string name="sim_enabler_enabling">\u2026 క్రియాత్మకమవుతుంది</string>
 369   <string name="sim_enabler_disabling">నిష్క్రియాత్మకం చేయబడుతుంది\u2026</string>
 370   <string name="sub_activate_success">SIM సక్రియం చేయబడింది</string>
 371   <string name="sub_activate_failed">క్రియాశీలత విఫలమయింది.</string>
 372   <string name="sub_deactivate_success">SIM నిష్క్రియాత్మకం చేయబడింది.</string>
 373   <string name="sub_deactivate_failed">నిష్క్రియాత్మకం విఫలమయింది.</string>
 374   <!-- About phone settings screen, setting option dialog title to show regulatory information [CHAR LIMIT=25] -->
 375   <!-- SAR information -->
 376   <string name="maximum_head_level">ప్రారంభం: %1$s W/kg</string>
 377   <string name="maximum_body_level">ముఖ్య భాగం: %1$s W/kg</string>
 378   <!-- IC Codes -->
 379   <string name="ic_code_model">నమూనా %1$s</string>
 380   <string name="ic_code_full">IC: %1$s</string>
 381   <!-- Label for settings shortcut: carrier selection -->
 382   <!-- Burn in protection -->
 383 </resources>