Import translations. DO NOT MERGE

[android-x86/packages-apps-Settings.git] / res / values-da / strings.xml

diff --git a/res/values-da/strings.xml b/res/values-da/strings.xml
index 82a4047..88c9f8b 100644 (file)
--- a/res/values-da/strings.xml
+++ b/res/values-da/strings.xml
@@ -1060,7 +1060,7 @@
     <string name="lockpattern_need_to_unlock_wrong" msgid="4694973540770105678">"Prøv igen:"</string>
     <string name="lockpattern_recording_intro_header" msgid="308287052221942814">"Tegn et oplåsningsmønster"</string>
     <string name="lockpattern_recording_intro_footer" msgid="1118579101409152113">"Tryk på Menu for at få hjælp."</string>
-    <string name="lockpattern_recording_inprogress" msgid="6667844062721656773">"Slip med fingeren, når du er færdig"</string>
+    <string name="lockpattern_recording_inprogress" msgid="6667844062721656773">"Slip fingeren, når du er færdig"</string>
     <string name="lockpattern_recording_incorrect_too_short" msgid="1348234155120957561">"Forbind mindst <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> punkter. Prøv igen."</string>
     <string name="lockpattern_pattern_entered_header" msgid="4316818983675591604">"Mønstret blev registreret"</string>
     <string name="lockpattern_need_to_confirm" msgid="8054853451639221265">"Tegn mønstret igen for at bekræfte"</string>
@@ -1797,7 +1797,7 @@
     <string name="show_touches_summary" msgid="6684407913145150041">"Vis visuel feedback for tryk"</string>
     <string name="show_screen_updates" msgid="5470814345876056420">"Vis overfladeopdateringer"</string>
     <string name="show_screen_updates_summary" msgid="2569622766672785529">"Fremhæv hele vinduesoverflader, når de opdateres"</string>
-    <string name="show_hw_screen_updates" msgid="5036904558145941590">"Vis opdat. af GPU-visn."</string>
+    <string name="show_hw_screen_updates" msgid="5036904558145941590">"Vis opdat. af GPU-eksp."</string>
     <string name="show_hw_screen_updates_summary" msgid="1115593565980196197">"Fremhæv visninger i vinduer, når de tegnes med GPU"</string>
     <string name="show_hw_layers_updates" msgid="5645728765605699821">"Se opdat. af hardwarelag"</string>
     <string name="show_hw_layers_updates_summary" msgid="5296917233236661465">"Hardwarelag blinker grønt, når de opdateres"</string>