<string name="hardware_keys_action_launch_camera">启动相机</string>
<string name="hardware_keys_action_sleep">关闭屏幕</string>
<string name="hardware_keys_action_last_app">上次运行应用</string>
- <string name="camera_sleep_on_release_title">屏幕窥探</string>
+ <string name="camera_sleep_on_release_title">屏幕速览</string>
<string name="camera_sleep_on_release_summary">仅当按钮被按下时,半按将会保持屏幕点亮</string>
<string name="camera_launch_title">启动相机</string>
<string name="camera_launch_summary">长按并松开将会启动相机</string>
<string name="double_tap_to_sleep_summary">双击状态栏以关闭屏幕显示</string>
<!-- Proximity wake -->
<string name="proximity_wake_title">防止意外唤醒</string>
- <string name="proximity_wake_summary">唤醒屏幕前检查距离传感器</string>
+ <string name="proximity_wake_summary">经由手势唤醒前先检查距离传感器</string>
<!-- Turn on display when power connected; turn off display when power disconnected -->
<string name="wake_when_plugged_or_unplugged_title">连接或移除电源时唤醒</string>
<string name="wake_when_plugged_or_unplugged_summary">连接或断开电源时点亮屏幕</string>