<string name="live_lock_screen_summary">Aktiveer en konfigureer lewendige slotskerms</string>
<string name="live_lock_screen_settings_button">Instellings</string>
<string name="live_lock_screen_settings_disabled_prompt">Om lewendige slotskerms te sien, skakel lewendige slotskerms aan.</string>
+ <string name="interruptions_ignore_while_media_title">Verhoed oudio \'ducking\'</string>
+ <string name="interruptions_ignore_while_media_summary">Moet nie media terugspeel volume verminder wanneer \'n kennisgewing arriveer</string>
+ <string name="cmlicense_title">CyanogenMod Regs</string>
</resources>
<string name="factory_reset_warning_text_message">سيتم إزالة كافة حساباتك وتطبيقاتك وبيانات تطبيقك وإعدادات النظام من هذا الجهاز. لا يمكن التراجع عن هذا الإجراء.</string>
<string name="hotstpot_inactivity_timeout_never">مطلقًا</string>
<string name="live_lock_screen_settings_button">إعدادات</string>
+ <string name="interruptions_ignore_while_media_title">منع تراكب الأصوات</string>
+ <string name="interruptions_ignore_while_media_summary">لا يخفض صوت تشغيل الوسائط عند وصول إشعار</string>
+ <string name="cmlicense_title">قانون CyanogenMod</string>
</resources>
<string name="ic_code_full">IC: %1$s</string>
<string name="hotstpot_inactivity_timeout_never">Enxamás</string>
<string name="live_lock_screen_settings_button">Axustes</string>
+ <string name="interruptions_ignore_while_media_summary">Nun amenorga\'l volume de reproducción cuando aporten avisos</string>
+ <string name="cmlicense_title">Llicencia CyanogenMod</string>
</resources>
<string name="factory_reset_warning_text_message">Усе дададзеныя акаўнты, дадаткі, іх дадзеныя і налады будуць выдалены з гэтай прылады. Скасаваць гэта дзеянне будзе немагчыма.</string>
<string name="hotstpot_inactivity_timeout_never">Ніколі</string>
<string name="live_lock_screen_settings_button">Налады</string>
+ <string name="interruptions_ignore_while_media_title">Не прыглушаць гук</string>
+ <string name="interruptions_ignore_while_media_summary">Не змяншаць гучнасць прайгравання мультымедыя пры атрыманні паведамленняў</string>
+ <string name="cmlicense_title">Палітыка прыватнасці CyanogenMod</string>
</resources>
<string name="mod_version_default">Неизвестна</string>
<string name="device_model">Модел на устройството</string>
<string name="device_name">Име на устройството</string>
- <string name="mod_api_level">CyanogenMod приложно-програмен интерфейс ниво</string>
+ <string name="mod_api_level">CyanogenMod API ниво</string>
<string name="mod_api_level_default">Неизвестна</string>
<string name="build_date">Дата на изграждане</string>
- <string name="cmupdate_settings_title">CyanogenMod актуализации</string>
+ <string name="cmupdate_settings_title">Системни актуализации</string>
<string name="update_recovery_title">Актуализирай режима за възстановяване на Cyanogen</string>
<string name="update_recovery_summary">Актуализирай recovery със системните актуализации</string>
<string name="update_recovery_on_warning">Забележка: Когато тази функция е активна, вашето инсталирано recovery ще бъде заменено с включеното в текущата версия на операционната система.\n\nВашето recovery ще се актуализира заедно с ъпгрейдите на вашата система, за да се гарантира съвместимост с бъдещите версии.\n\nИскате ли да активирате тази функция?</string>
<string name="vibrate_mode">Режим на вибрация</string>
<string name="choose_soundtone">Изберете тон за уведомяване</string>
<string name="choose_ringtone">Избор на мелодия</string>
- <string name="soundtone_title">СÑ\82андаÑ\80Ñ\82на мелодиÑ\8f за извеÑ\81Ñ\82иÑ\8fÑ\82а</string>
+ <string name="soundtone_title">Ð\9cелодиÑ\8f за извеÑ\81Ñ\82иÑ\8f</string>
<string name="profile_appgroups_title">Групи от приложения</string>
<string name="profile_applist_title">Приложения</string>
<string name="profile_new_appgroup">Нова група от приложения</string>
<string name="pulse_speed_normal">Нормално</string>
<string name="pulse_speed_slow">Бавно</string>
<string name="pulse_speed_very_slow">Много бавно</string>
- <string name="battery_light_title">Индикация на батерия</string>
+ <string name="battery_light_title">Индикации на батерията</string>
<string name="battery_low_pulse_title">Пулсираща светлина при изтощена батерия</string>
<string name="battery_light_list_title">Цветове</string>
<string name="battery_light_low_color_title">Изтощена батерия</string>
<string name="battery_light_medium_color_title">Зареждане</string>
<string name="battery_light_full_color_title">Напълно заредена</string>
- <string name="notification_light_title">Индикация на уведомления</string>
+ <string name="notification_light_title">Индикации на известия</string>
<string name="notification_light_general_title">Общи</string>
<string name="notification_light_applist_title">Приложения</string>
<string name="notification_light_phonelist_title">Телефон</string>
- <string name="notification_light_use_custom">СÑ\82ойноÑ\81Ñ\82и и Ñ\86ветове по избор</string>
+ <string name="notification_light_use_custom">Цветове по избор</string>
<string name="notification_light_default_value">Стандартен</string>
<string name="notification_light_missed_call_title">Пропуснато повикване</string>
<string name="notification_light_voicemail_title">Гласова поща</string>
- <string name="notification_light_screen_on">Индикация при включен екран</string>
+ <string name="notification_light_screen_on">Индикации при включен екран</string>
+ <string name="notification_light_zen_mode">Индикации в режим \"Не безпокойте\"</string>
<string name="notification_light_use_multiple_leds">Множество светодиоди</string>
<string name="keywords_lights_brightness_level">Слаба светодиодна яркост</string>
<string name="notification_light_automagic">Автоматичен избор на цвятове</string>
<string name="hardware_keys_power_key_title">Бутон \"захранване\"</string>
<string name="hardware_keys_home_key_title">Начален бутон</string>
<string name="hardware_keys_back_key_title">Бутон \"назад\"</string>
- <string name="hardware_keys_menu_key_title">Ð\91Ñ\83Ñ\82он за менÑ\8e</string>
+ <string name="hardware_keys_menu_key_title">Ð\9cенÑ\8e бÑ\83Ñ\82он</string>
<string name="hardware_keys_assist_key_title">Бутон за търсене</string>
<string name="hardware_keys_appswitch_key_title">Последен бутон</string>
<string name="hardware_keys_camera_key_title">Бутон за камерата</string>
- <string name="hardware_keys_volume_keys_title">Бутоните за звука</string>
- <string name="hardware_keys_short_press_title">Ð\94ейÑ\81Ñ\82вие пÑ\80и кÑ\80аÑ\82ко наÑ\82иÑ\81кане</string>
- <string name="hardware_keys_long_press_title">Ð\94ейÑ\81Ñ\82вие пÑ\80и дÑ\8aлго наÑ\82иÑ\81кане</string>
- <string name="hardware_keys_double_tap_title">Ð\94ейÑ\81Ñ\82вие пÑ\80и двойно кликване</string>
+ <string name="hardware_keys_volume_keys_title">Бутони за сила на звука</string>
+ <string name="hardware_keys_short_press_title">Действие при натискане</string>
+ <string name="hardware_keys_long_press_title">Ð\94ейÑ\81Ñ\82вие пÑ\80и задÑ\8aÑ\80жане</string>
+ <string name="hardware_keys_double_tap_title">Ð\94ейÑ\81Ñ\82вие пÑ\80и двойно наÑ\82иÑ\81кане</string>
<string name="hardware_keys_action_nothing">Няма действие</string>
<string name="hardware_keys_action_menu">Меню приложения</string>
<string name="hardware_keys_action_app_switch">Последни приложения</string>
<string name="camera_launch_title">Стартиране на камерата</string>
<string name="camera_launch_summary">Дълго натискане и освобождаване за стартиране на камерата</string>
<string name="volbtn_music_controls_title">Управление на плеъра</string>
- <string name="volbtn_music_controls_summary">Когато екранът е изключен, дълго натискане на бутоните за звук ще търси песни</string>
+ <string name="volbtn_music_controls_summary">Когато екранът е изключен, дългото натискане на бутоните за звук ще сменя песените</string>
<string name="volbtn_cursor_control_title">Контрол на курсора</string>
- <string name="volbtn_cursor_control_off">Изключено</string>
+ <string name="volbtn_cursor_control_off">Изключен</string>
<string name="volbtn_cursor_control_on">Звука нагоре/надолу премества курсора наляво/надясно</string>
<string name="volbtn_cursor_control_on_reverse">Звука нагоре/надолу премества курсора надясно/наляво</string>
<string name="power_end_call_title">Край на повикването</string>
<string name="power_end_call_summary">Натискайки бутона на захранването ще приключите текущото повикване</string>
<string name="swap_volume_buttons_title">Преориентиране</string>
- <string name="swap_volume_buttons_summary">Разменя бутоните за звука, когато екрана се завъртян</string>
+ <string name="swap_volume_buttons_summary">Разменя бутоните за сила на звука, когато екрана се завъртян</string>
<string name="button_wake_title">Събуди устройството</string>
<string name="home_answer_call_title">Отговори на обаждане</string>
<string name="home_answer_call_summary">Натискайки бутона \"Начало\" ще отговорите на текущо входящо повикване</string>
<string name="gamma_tuning_brightness">Яркост</string>
<string name="gamma_tuning_saturation">Насищане</string>
<string name="headset_connect_player_title">Стартиране на приложението за музика</string>
- <string name="headset_connect_player_summary">Стартиране на приложението за музика по подразбиране, когато е включена слушалка</string>
+ <string name="headset_connect_player_summary">Стартира на приложението за музика, когато включите слушалките</string>
<string name="wifi_auto_config_priorities">Автоматичен приоритет</string>
<string name="auto_brightness_reset_button">Нулиране</string>
<string name="display_rotation_title">Завъртане</string>
<string name="live_display_color_profile_basic_summary">Използвате дисплея не калибриран</string>
<string name="ime_switcher_notify">Селектор на икона</string>
<string name="ime_switcher_notify_summary">Покажи метода на въвеждане на селектирана икона</string>
- <string name="heads_up_notifications">Изскачащи уведомления</string>
- <string name="summary_heads_up_enabled">Изскачащите уведомления са разрешени</string>
- <string name="summary_heads_up_disabled">Изскачащите уведомления са забранени</string>
+ <string name="heads_up_notifications">Изскачащи известия</string>
+ <string name="summary_heads_up_enabled">Изскачащите известия са разрешени</string>
+ <string name="summary_heads_up_disabled">Изскачащите известия са забранени</string>
<string name="bluetooth_accept_all_files">Приеми всички видове файлове</string>
<string name="high_touch_sensitivity_title">Висока чувствителност на допир</string>
<string name="high_touch_sensitivity_summary">Увеличи сензорната чувствителност, така че може да се използва докато носите ръкавици</string>
<string name="lto_download_data_wifi_only_on">Над всички мрежи</string>
<string name="lto_download_data_wifi_only_off">Само през Wi\u2011Fi мрежи</string>
<string name="volume_keys_control_ring_stream_title">Силата на звука при звънене</string>
- <string name="volume_keys_control_ring_stream_summary_on">Ð\91Ñ\83Ñ\82ониÑ\82е за конÑ\82Ñ\80ол на силата на звънене</string>
- <string name="volume_keys_control_ring_stream_summary_off">Ð\91Ñ\83Ñ\82ониÑ\82е за звÑ\83к на медииÑ\82е звÑ\83ка</string>
+ <string name="volume_keys_control_ring_stream_summary_on">С бÑ\83Ñ\82ониÑ\82е за Ñ\81ила на звÑ\83ка Ñ\80егÑ\83лиÑ\80аÑ\82е силата на звънене</string>
+ <string name="volume_keys_control_ring_stream_summary_off">С бÑ\83Ñ\82ониÑ\82е за Ñ\81ила на звÑ\83ка Ñ\80егÑ\83лиÑ\80аÑ\82е Ñ\81илаÑ\82а на медииÑ\82е</string>
<string name="category_calibration">Калибриране</string>
- <string name="display_and_lights">Екран и светлини</string>
+ <string name="display_and_lights">Екран & Индикации</string>
<string name="power_notifications_category_title">Звуци при зареждане</string>
<string name="power_notifications_enable_title">Звук при зареждане</string>
<string name="power_notifications_enable_summary">Възпроизвежда звук, когато включвате или изключвате източник на захранване</string>
<string name="power_notifications_vibrate_title">Вибрация</string>
+ <string name="power_notifications_ringtone_title">Тон за уведомяване</string>
<string name="power_notifications_ringtone_silent">Тих</string>
<string name="status_bar_title">Лента на състоянието</string>
<string name="status_bar_toggle_brightness">Контрол на яркостта</string>
<string name="status_bar_toggle_brightness_summary">Настройване на яркостта чрез плъзгане в лентата на състоянието</string>
- <string name="status_bar_notif_count_title">Ð\9fоказване броя на известията</string>
+ <string name="status_bar_notif_count_title">Ð\9fокажи броя на известията</string>
<string name="status_bar_notif_count_summary">Показва броя на новите известия</string>
- <string name="status_bar_quick_qs_pulldown_title">Бърз достъп</string>
- <string name="status_bar_quick_qs_pulldown_summary">%1$s на лентата на състоянието дръпнете надолу за бързи настройки</string>
+ <string name="status_bar_quick_qs_pulldown_title">Бързи настройки</string>
+ <string name="status_bar_quick_qs_pulldown_summary">Дръпнете %1$s лентата на състоянието за бързи настройки</string>
<string name="status_bar_quick_qs_pulldown_summary_left">Вляво</string>
<string name="status_bar_quick_qs_pulldown_summary_right">Вдясно</string>
<string name="status_bar_quick_qs_pulldown_off">Изключен</string>
<string name="status_bar_am_pm_normal">Нормално</string>
<string name="status_bar_am_pm_small">Малък</string>
<string name="status_bar_am_pm_hidden">Скрита</string>
- <string name="status_bar_battery_style_title">СÑ\82ил на иконаÑ\82а на батерията</string>
+ <string name="status_bar_battery_style_title">Ð\98кона на батерията</string>
<string name="status_bar_battery_style_icon_portrait">Вертикална икона</string>
<string name="status_bar_battery_style_icon_landscape">Хоризонтална икона</string>
<string name="status_bar_battery_style_circle">Кръг</string>
<string name="privacy_guard_reset_text">Нулиране на разрешенията?</string>
<string name="privacy_guard_help_text">В този раздел, можете да изберете приложенията, които ще работят в защитен режим, като кликнете върху тях. Избраните приложения няма да имат достъп до лични данни, като контакти, съобщения или регистъра на повикванията. Продължително натискане отваря подробности относно разрешенията.\n\n Системните приложения по подразбиране са скрити. За да ги покажете отидете в разширените настройки и изберете съответните елементи от менюто.</string>
<string name="privacy_guard_manager_show_system_apps">Системни приложения</string>
- <string name="privacy_guard_advanced_settings_title">Ð\97а напÑ\80еднали</string>
+ <string name="privacy_guard_advanced_settings_title">РазÑ\88иÑ\80ени</string>
<string name="privacy_guard_notification_title">Показвай известия</string>
<string name="lockpattern_settings_enable_error_path_title">Покажи модела на грешката</string>
<string name="lockpattern_settings_enable_dots_title">Покажи точките на модела</string>
<string name="lock_directly_show_password">Веднага покажи въвеждане на парола</string>
<string name="lock_directly_show_pattern">Веднага покажи въвеждане на графичен ключ</string>
<string name="lock_directly_show_pin">Веднага покажи въвеждане на ПИН</string>
- <string name="lockscreen_visualizer_title">Ð\9fоказване музикален визуализатор</string>
+ <string name="lockscreen_visualizer_title">Ð\9fокажи музикален визуализатор</string>
<string name="lockscreen_disabled_by_qs_tile_title">Деактивирано чрез плочката Бързи Настройки</string>
<string name="lockscreen_disabled_by_qs_tile_summary">Докосни за активиране на Заключен Екран</string>
<string name="lockscreen_disabled_by_qs_tile_summary_enabled">Заключен Екран е активиран!</string>
<string name="autoperf_summary">Автоматичен избор на подходящ режим за различните приложения</string>
<string name="perf_profile_title">Режим на батерията</string>
<string name="memory_startup_apps_title">Приложения стартиращи със старта на телефона</string>
- <string name="notification_ringtone_title_cm">СÑ\82андаÑ\80Ñ\82на мелодиÑ\8f за извеÑ\81Ñ\82иÑ\8fÑ\82а</string>
+ <string name="notification_ringtone_title_cm">Ð\9cелодиÑ\8f за извеÑ\81Ñ\82иÑ\8f</string>
<string name="advanced_reboot_title">Рестартиране за напреднали</string>
- <string name="advanced_reboot_summary">Активира разширените възможности в меню Захранване за извършване на Бързо рестартиране, рестартиране в режим Възстановяване или рестартиране на Буутлоудъра</string>
+ <string name="advanced_reboot_summary">Активира разширените възможности в меню Захранване за извършване на Бързо рестартиране, рестартиране в режим Възстановяване или Буутлоудър</string>
<string name="category_interface">Интерфейс</string>
<string name="power_menu_expanded_desktop">Разширен екран</string>
<string name="expanded_hide_nothing">Нищо не скривай</string>
<string name="blacklist_disabled_empty_text">За да забраните обаждания или съобщения от нежелан контакт, разрешите списъка с блокирани абонати.</string>
<string name="blacklist_summary_disabled">Изключено</string>
<string name="blacklist_summary">Няма да получавате входящи повиквания или съобщения от телефонните номера в списъка</string>
- <string name="blacklist_notify">Показвай уведомления</string>
+ <string name="blacklist_notify">Показвай известия</string>
<string name="blacklist_private_numbers_title">Скрити номера</string>
<string name="blacklist_private_numbers_summary_disabled">Не блокирайте обаждания от скрити номера</string>
<string name="blacklist_private_numbers_summary">Блокирай входящи <xliff:g id="type">%s </xliff:g> от скрити номера</string>
<string name="block_notifications_summary">Управление на филтри и игнорирани известия</string>
<string name="no_filters_title">Няма зададени филтри</string>
<string name="anonymous_statistics_title">CyanogenMod статистики</string>
- <string name="anonymous_statistics_summary">Помогнете да направим CyanogenMod по-добър, като събира анонимни статистически данни</string>
+ <string name="anonymous_statistics_summary">Ð\9fомогнеÑ\82е да напÑ\80авим CyanogenMod по-добÑ\8aÑ\80, каÑ\82о Ñ\80азÑ\80еÑ\88иÑ\82е да Ñ\81Ñ\8aбиÑ\80а анонимни Ñ\81Ñ\82аÑ\82иÑ\81Ñ\82иÑ\87еÑ\81ки данни</string>
<string name="anonymous_statistics_warning_title">Информация</string>
<string name="anonymous_statistics_warning">Ще позволи в CyanogenMod отчети с не лична информация да се подават на разработчиците на CyanogenMod, за проследяване на инсталациите в устройството. Предоставената информация включва уникален идентификатор, който не застрашава вашата поверителност или лични данни. Данните се подават по време на всяко зареждане.\n\nПример за данните, които са подадени.</string>
<string name="enable_reporting_title">Разреши отчитане</string>
<string name="stats_collection_title">Събиране на статистики</string>
<string name="stats_collection_summary">Когато е активирана, позволява събиране на показатели</string>
<string name="lockpattern_reset_button">Възстановяване на шаблона</string>
- <string name="lockpattern_settings_reset_summary">Ð\92Ñ\8aведеÑ\82е оÑ\81новнаÑ\82а е-поÑ\89а и Ñ\81вÑ\8aÑ\80занаÑ\82а Ñ\81 неÑ\8f паÑ\80ола за нÑ\83лиÑ\80ане на заклÑ\8eÑ\87ванеÑ\82о Ñ\87Ñ\80ез Ñ\88аблон</string>
+ <string name="lockpattern_settings_reset_summary">Ð\92Ñ\8aведеÑ\82е оÑ\81новниÑ\8f имейл акаÑ\83нÑ\82 и Ñ\81вÑ\8aÑ\80занаÑ\82а Ñ\81 него паÑ\80ола за нÑ\83лиÑ\80ане заклÑ\8eÑ\87ванеÑ\82о на Ñ\88аблона</string>
<string name="menu_hidden_apps_delete">Нулиране</string>
<string name="menu_hidden_apps_reset_lock">Възстановяване на шаблона за заключване</string>
<string name="protected_apps">Защитени приложения</string>
<string name="protected_apps_summary">Избери кои приложения да се зареждат след въвеждане на парола</string>
<string name="saving_protected_components">Записване на състоянието на компонент\u2026</string>
- <string name="pa_login_username_hint">Ð\9fоÑ\82Ñ\80ебиÑ\82елÑ\81ко име (е-поÑ\89а)</string>
+ <string name="pa_login_username_hint">Ð\9fоÑ\82Ñ\80ебиÑ\82елÑ\81ко име (имейл)</string>
<string name="pa_login_password_hint">Парола</string>
<string name="pa_login_submit_button">Влезте</string>
<string name="pa_login_checking_password">Проверка на акаунт\u2026</string>
<string name="category_vibrate">Вибрация</string>
<string name="category_misc">Разни</string>
<string name="title_general">Общи</string>
- <string name="advanced">Ð\97а напÑ\80еднали</string>
+ <string name="advanced">РазÑ\88иÑ\80ени</string>
<string name="link_volume_option_title">Връзка мужду сила на звука при звънене и известия</string>
<string name="lcd_density_prompt_message">Някои приложения може да не функционират в нестандартна плъност на екрана.\n\nТова ще рестартира телефона.</string>
<string name="apn_ppp_number">APN PPP телефонен номер</string>
<string name="duplicate_apn_error_title">Дублиране на APN</string>
- <string name="duplicate_apn_error_message">Тази APN вече съществува. Отхвърлете или променете параметрите.</string>
+ <string name="duplicate_apn_error_message">Тази точка за достъп вече съществува. Отхвърлете или променете параметрите.</string>
<string name="sim_enabler_summary"><xliff:g id="displayName">%1$s </xliff:g> е <xliff:g id="status" example="disabled">%2$s </xliff:g></string>
<string name="sim_disabled">забранена</string>
<string name="sim_missing">липсва или е повредена</string>
<string name="sim_enabler_need_disable_sim">СИМ картата ще бъде дезактивирана. Искате ли да продължите?</string>
<string name="sim_enabler_will_disable_sim_title">Внимание</string>
- <string name="sim_enabler_need_switch_data_service">Тази СИМ-карта ще бъде деактивирана и СИМ-карта <xliff:g id="slotid">%1$s </xliff:g> ще бъде използвана за пренос на данни. Наистина ли искате да продължите?</string>
+ <string name="sim_enabler_need_switch_data_service">Тази СИМ карта ще бъде деактивирана и СИМ карта <xliff:g id="slotid">%1$s </xliff:g> ще бъде използвана за пренос на данни. Наистина ли искате да продължите?</string>
<string name="sim_enabler_airplane_on">Не може да бъде изпълнена тази операция, докато самолетния режим е включен.</string>
<string name="sim_enabler_in_call">Не може да изпълни операцията докато в разговор.</string>
<string name="sim_enabler_both_inactive">Не може да забраните всички СИМ карти</string>
<string name="sub_deactivate_failed">Неуспешно дезактивиране.</string>
<string name="primary_sub_select_title">По подразбиране 3G/LTE абонамент</string>
<string name="select_sim_card">Изберете СИМ карта</string>
- <string name="sim_card_status_title">СИМ %d статус</string>
- <string name="sim_card_lock_settings_title">Настройки за заключване на СИМ %d</string>
+ <string name="sim_card_status_title">СИМ карта %d статус</string>
+ <string name="sim_card_lock_settings_title">Настройки за заключване на СИМ карта %d</string>
<string name="sim_card_summary_empty">СИМ картата не е поставена</string>
<string name="sim_mobile_network_settings_category_title">Настройки на клетъчна мрежа</string>
- <string name="sim_mobile_network_settings_title">СÐ\98Ð\9c %d наÑ\81Ñ\82Ñ\80ойки</string>
+ <string name="sim_mobile_network_settings_title">Ð\9dаÑ\81Ñ\82Ñ\80ойки на СÐ\98Ð\9c каÑ\80Ñ\82а %d</string>
<string name="zen_mode_summary_reminders">напомняния</string>
<string name="zen_mode_summary_events">събития</string>
<string name="zen_mode_summary_selected_callers">избрани повиквания</string>
<string name="maximum_body_level">Тяло: %1$s W/kg</string>
<string name="ic_code_model">Модел: %1$s</string>
<string name="ic_code_full">IC: %1$s</string>
- <string name="sim_ringtone_title">СÑ\82андаÑ\80Ñ\82на мелодиÑ\8f пÑ\80и повикване СÐ\98Ð\9c-карта %d</string>
+ <string name="sim_ringtone_title">Ð\9cелодиÑ\8f пÑ\80и повикване СÐ\98Ð\9c карта %d</string>
<string name="app_name_label_cm">Приложение:</string>
<string name="last_time_used_label_cm">Последно използвано:</string>
<string name="usage_time_label_cm">Продължителност:</string>
- <string name="master_clear_desc_cm" product="tablet">Това Ñ\89е изÑ\82Ñ\80ие вÑ\81иÑ\87ки данни на Ñ\82аблеÑ\82а ви<b>вътрешна памет</b>, включително: \n\n <li>Профила на устройство</li> \n <li>Системата приложенията, както снимки данни и настройки</li> \n <li>Изтеглени приложения</li></string>
- <string name="master_clear_desc_cm" product="default">Това Ñ\89е изÑ\82Ñ\80ие вÑ\81иÑ\87ки данни оÑ\82 Ñ\82елеÑ\84она ви<b>вътрешна памет</b>, включително: \n\n <li>Профила на устройство</li> \n <li>Системата, приложенията, както снимки данни и настройки</li> \n <li>Изтеглени приложения</li></string>
+ <string name="master_clear_desc_cm" product="tablet">Това Ñ\89е изÑ\82Ñ\80ие вÑ\81иÑ\87ки данни оÑ\82 Ñ\82аблеÑ\82а Ð\92и<b>вътрешна памет</b>, включително: \n\n <li>Профила на устройство</li> \n <li>Системата приложенията, както снимки данни и настройки</li> \n <li>Изтеглени приложения</li></string>
+ <string name="master_clear_desc_cm" product="default">Това Ñ\89е изÑ\82Ñ\80ие вÑ\81иÑ\87ки данни оÑ\82 Ñ\82елеÑ\84она Ð\92и<b>вътрешна памет</b>, включително: \n\n <li>Профила на устройство</li> \n <li>Системата, приложенията, както снимки данни и настройки</li> \n <li>Изтеглени приложения</li></string>
<string name="factory_reset_instructions_title">Лични данни & приложения</string>
<string name="factory_reset_instructions_summary">Това ще изтрие всички ваши профили, приложения, данни на приложения и системните настройки на това устройство</string>
<string name="factory_reset_personal_content">Лично съдържание</string>
<string name="factory_reset_erase_stored_content">Изтриване на съхраненото съдържание</string>
<string name="factory_reset_erase_stored_content_summary">Изтриване на музика, снимки, видео и други данни за потребителя, съхранени на това устройство</string>
<string name="factory_reset_erase_stored_content_summary_forced">Изтриване на музика, снимки, видео и други данни за потребителя съхранени на това устройство. \n\n <b>Съдържанието не може да бъде записано поради криптиране на устройство.</b></string>
- <string name="factory_reset_erase_sd_card">Форматиране SD картата</string>
- <string name="factory_reset_erase_sd_card_summary">Ð\98зÑ\82Ñ\80ий вÑ\81иÑ\87ки данни в SD каÑ\80Ñ\82аÑ\82а включително музика и снимки</string>
+ <string name="factory_reset_erase_sd_card">Форматиране на карта памет</string>
+ <string name="factory_reset_erase_sd_card_summary">Ð\98зÑ\82Ñ\80ий вÑ\81иÑ\87ки данни оÑ\82 каÑ\80Ñ\82аÑ\82а памеÑ\82 включително музика и снимки</string>
<string name="factory_reset_warning_text_reset_now">ВЪЗСТАНОВИ СЕГА</string>
<string name="factory_reset_warning_text_message">Всички ваши акаунти, приложения, данни за приложения и системни настройки, ще бъдат премахнати от това устройство. Те не могат да бъдат възстановени.</string>
<string name="tethering_other_category_text">Други</string>
- <string name="hotstpot_inactivity_timeout_text">Времетраене на точката за достъп Wi\u2011Fi</string>
- <string name="hotstpot_inactivity_timeout_never">Ð\9dикога</string>
+ <string name="hotstpot_inactivity_timeout_text">Времетраене на точката за достъп</string>
+ <string name="hotstpot_inactivity_timeout_never">Ð\9dеогÑ\80аниÑ\87о</string>
<string name="hotstpot_inactivity_timeout_1_minute">1 минута</string>
<string name="hotstpot_inactivity_timeout_5_minutes">5 минути</string>
<string name="hotstpot_inactivity_timeout_10_minutes">10 минути</string>
- <string name="hotstpot_inactivity_timeout_never_summary_text">Неограничена продължетелност на преносимата точка за достъп Wi\u2011Fi</string>
- <string name="hotstpot_inactivity_timeout_summary_text">Времето на преносимата точка за достъп Wi\u2011Fi изтича след <xliff:g id="timeout">%1$s</xliff:g></string>
- <string name="live_lock_screen_title">Ð\90нимиÑ\80ан Ð\97аклÑ\8eÑ\87ен Ð\95кран</string>
- <string name="live_lock_screen_summary">Ð\90кÑ\82ивиÑ\80ай и конÑ\84игÑ\83Ñ\80иÑ\80ай Ð\90нимиÑ\80ан Ð\97аклÑ\8eÑ\87ен Ð\95кÑ\80ан</string>
+ <string name="hotstpot_inactivity_timeout_never_summary_text">Неограничена продължетелност на преносимата точка за достъп</string>
+ <string name="hotstpot_inactivity_timeout_summary_text">Времето на преносимата точка за достъп изтича след <xliff:g id="timeout">%1$s</xliff:g></string>
+ <string name="live_lock_screen_title">Ð\90нимиÑ\80ан заклÑ\8eÑ\87ен екран</string>
+ <string name="live_lock_screen_summary">Ð\90кÑ\82ивиÑ\80ай и конÑ\84игÑ\83Ñ\80иÑ\80ай налиÑ\87ниÑ\82е анимиÑ\80ани екÑ\80ани</string>
<string name="live_lock_screen_settings_button">Настройки</string>
- <string name="live_lock_screen_settings_disabled_prompt">Активирай за да прегледаш наличните Анимирани Заключени Екрани.</string>
+ <string name="live_lock_screen_settings_disabled_prompt">Активирай за да прегледаш наличните анимирани екрани.</string>
+ <string name="interruptions_ignore_while_media_title">Предотвратяване на намаляване на звука</string>
+ <string name="interruptions_ignore_while_media_summary">Не намалявай възпроизвеждането на звука, когато пристига нотификация</string>
+ <string name="cmlicense_title">CyanogenMod правни</string>
</resources>
<string name="maximum_head_level">হেডঃ %1$s W/kg</string>
<string name="maximum_body_level">বডিঃ %1$s W/kg</string>
<string name="live_lock_screen_settings_button">রুপান্তর নির্ধারণ</string>
+ <string name="cmlicense_title">সায়ানোজেনমড বৈধতা</string>
</resources>
<string name="notification_light_missed_call_title">Trucada perduda</string>
<string name="notification_light_voicemail_title">Contestador</string>
<string name="notification_light_screen_on">Llums amb la pantalla encesa</string>
+ <string name="notification_light_zen_mode">Llums en el mode No molestis</string>
<string name="notification_light_use_multiple_leds">LEDs múltiples</string>
<string name="keywords_lights_brightness_level">atenua la brillantor dels leds</string>
<string name="notification_light_automagic">Escull els colors automàticament</string>
<string name="gamma_tuning_contrast">Contrast</string>
<string name="gamma_tuning_brightness">Brillantor</string>
<string name="gamma_tuning_saturation">Saturació</string>
- <string name="headset_connect_player_title">Crida l\'aplicació de música</string>
- <string name="headset_connect_player_summary">Crida l\'aplicació de música predeterminada quan es connecten els auriculars</string>
+ <string name="headset_connect_player_title">Llança l\'aplicació de música</string>
+ <string name="headset_connect_player_summary">Inicia l\'aplicació de música predeterminada quan es connectin els auriculars</string>
<string name="wifi_auto_config_priorities">Prioritat automàtica</string>
<string name="auto_brightness_reset_button">Reseteja</string>
<string name="display_rotation_title">Rotació</string>
<string name="live_lock_screen_summary">Habilita i configura pantalles de bloqueig animades</string>
<string name="live_lock_screen_settings_button">Configuració</string>
<string name="live_lock_screen_settings_disabled_prompt">Per veure les pantalles de bloqueig animades disponibles, activa les pantalles de bloqueig animades.</string>
+ <string name="interruptions_ignore_while_media_title">Evita la baixada del so</string>
+ <string name="interruptions_ignore_while_media_summary">No redueixis el volum de reproducció multimèdia quan arribi una notificació</string>
+ <string name="cmlicense_title">Llicència CyanogenMod</string>
</resources>
<string name="profile_trigger_notrigger">Bez podmínky</string>
<string name="sound_mode">Režim upozornění</string>
<string name="ringer_mode">Režim vyzvánění</string>
- <string name="lights_mode">Režim světelné indikace</string>
+ <string name="lights_mode">Režim světelné signalizace</string>
<string name="vibrate_mode">Režim vibrací</string>
<string name="choose_soundtone">Zvolte tón upozornění</string>
<string name="choose_ringtone">Zvolte vyzváněcí melodii</string>
<string name="navigation_bar_arrow_keys_title">Zobrazit navigační šipky při psaní</string>
<string name="navigation_bar_arrow_keys_summary">Zobrazit levý a pravý kurzor při psaní. Potlačí IME přepínač.</string>
<string name="navigation_bar_recents_title">Akce dlouhého stisku tlačítka „Nedávné“</string>
- <string name="edit_light_settings">Upravit nastavení osvětlení</string>
+ <string name="edit_light_settings">Upravit světelnou signalizaci</string>
<string name="pulse_speed_title">Délka impulsu a rychlost</string>
<string name="default_time">Normální</string>
<string name="custom_time">Vlastní</string>
<string name="notification_light_missed_call_title">Zmeškané hovory</string>
<string name="notification_light_voicemail_title">Hlasová schránka</string>
<string name="notification_light_screen_on">Upozornění LED při zapnuté obrazovce</string>
+ <string name="notification_light_zen_mode">Světelná signalizace v režimu „Nerušit“</string>
<string name="notification_light_use_multiple_leds">Více LED</string>
<string name="keywords_lights_brightness_level">ztlumit jas LED diod</string>
- <string name="led_notification_title">Nastavení jasu</string>
+ <string name="notification_light_automagic">Automaticky zvolit barvy</string>
+ <string name="led_notification_title">Nastavení světelné signalizace</string>
<string name="led_notification_text">LED světlo povolené v nastavení</string>
<string name="enable_adb_cm">Ladění systému Android</string>
<string name="enable_adb_summary_cm">Povolit rozhraní Android Debug Bridge (adb)</string>
<string name="backlight_summary_enabled">Zapnuto</string>
<string name="gesture_settings_title">Gesta</string>
<string name="power_menu_title">Nabídka tlačítka Vypnout</string>
- <string name="power_menu_reboot_title">Nabídka restartu</string>
+ <string name="power_menu_reboot_title">Rozšířené možnosti restartování</string>
<string name="power_menu_screenshot_title">Snímek obrazovky</string>
- <string name="power_menu_airplane_title">Režim V letadle</string>
- <string name="power_menu_users_title">Přepínač uživatele</string>
+ <string name="power_menu_airplane_title">Režim „Letadlo“</string>
+ <string name="power_menu_users_title">Přepnutí uživatele</string>
<string name="power_menu_settings_title">Zástupce nastavení</string>
<string name="power_menu_lockdown_title">Uzamčení zařízení</string>
<string name="power_menu_bug_report_title">Hlášení chyb</string>
<string name="volume_keys_control_ring_stream_summary_on">Tlačítka hlasitosti ovládají hlasitost vyzvánění</string>
<string name="volume_keys_control_ring_stream_summary_off">Tlačítka hlasitosti ovládají hlasitost médií</string>
<string name="category_calibration">Kalibrace</string>
- <string name="display_and_lights">Zobrazení a světla</string>
+ <string name="display_and_lights">Zobrazení a signalizace</string>
<string name="power_notifications_category_title">Zvuk nabíječky</string>
<string name="power_notifications_enable_title">Povolit</string>
<string name="power_notifications_enable_summary">Přehrát zvuk při připojení nebo odpojení nabíječky</string>
<string name="autoperf_title">Povolit profily na aplikaci</string>
<string name="autoperf_summary">Automatický výběr vhodného režimu úspory baterie pro různé aplikace</string>
<string name="perf_profile_title">Úspora baterie</string>
- <string name="memory_startup_apps_title">Aplikace spuštěna při startu</string>
+ <string name="memory_startup_apps_title">Aplikace spuštěné při startu</string>
<string name="notification_ringtone_title_cm">Zvuk upozornění</string>
<string name="advanced_reboot_title">Rozšířený restart</string>
<string name="advanced_reboot_summary">V případě odemčení a při zmáčknutí tlačítka vypínání, zobrazit nabídku pro možnost restartovat zařízení do „recovery“, „bootloader“ nebo provést „soft reboot“</string>
<string name="expanded_desktop_title">Možnosti rozšířené plochy</string>
<string name="kill_app_longpress_back">Vynucené ukončení aplikace</string>
<string name="kill_app_longpress_back_summary">Ukončení aplikace na popředí dlouhým podržením tlačítka zpět</string>
- <string name="recents_show_searchbar">Zobrazit vyhledávací panel v „Nedávných“</string>
+ <string name="recents_show_searchbar">Zobrazit vyhledávání v „Nedávných“</string>
<string name="keywords_recents_show_searchbar">poslední nedávné zakázat povolit zobrazit skrýt vyhledávací panel</string>
<string name="voice_wakeup_settings_title">Hlasové probuzení</string>
<string name="voice_wakeup_retrain_title">Naučit se rozpoznání hlasu</string>
<string name="link_volume_option_title">Spojit hlasitost vyzvánění a oznámení</string>
<string name="lcd_density_prompt_message">Některé aplikace nemusí s nestandardním nastavením DPI pracovat.\n\nDojde k restartu zařízení.</string>
<string name="apn_ppp_number">Telefonní číslo APN PPP</string>
+ <string name="duplicate_apn_error_title">Duplicitní APN</string>
+ <string name="duplicate_apn_error_message">Toto APN již existuje. Zrušit nebo změnit parametry.</string>
<string name="sim_enabler_summary"><xliff:g id="displayName">%1$s</xliff:g> je <xliff:g id="status" example="disabled">%2$s</xliff:g></string>
<string name="sim_disabled">zakázána</string>
<string name="sim_missing">chybějící nebo vadná</string>
<string name="live_lock_screen_summary">Povolit a nastavit „Živý zámek obrazovky“</string>
<string name="live_lock_screen_settings_button">Nastavení</string>
<string name="live_lock_screen_settings_disabled_prompt">Por zobrazení dostupných živých zámků obrazovky nejprve tuto funkci zapněte.</string>
+ <string name="interruptions_ignore_while_media_title">Zabránit potlačení hudby</string>
+ <string name="interruptions_ignore_while_media_summary">Nesnižovat hlasitost přehrávané hudby při oznámení</string>
+ <string name="cmlicense_title">Právní ujednání CyanogenMod</string>
</resources>
<string name="factory_reset_warning_text_message">Alle dine konti, apps, app data og systemindstillinger vil blive fjernet fra denne enhed. Dette kan ikke fortrydes.</string>
<string name="hotstpot_inactivity_timeout_never">Aldrig</string>
<string name="live_lock_screen_settings_button">Indstillinger</string>
+ <string name="interruptions_ignore_while_media_title">Undgå lyddæmpning</string>
+ <string name="interruptions_ignore_while_media_summary">Reducér ikke lydstyrken, når en meddelelse modtages</string>
+ <string name="cmlicense_title">Juridisk information for CyanogenMod</string>
</resources>
<string name="development_shortcut_summary">Aktiviert Verknüpfungen zur App-Verwaltung in der Liste kürzlich verwendeter Apps</string>
<string name="root_access">Root-Zugriff</string>
<string name="root_access_warning_title">Root-Zugriff erlauben?</string>
- <string name="root_access_warning_message">Apps den Root-Zugriff zu ermöglichen, kann gefährlich sein und die Sicherheit des Geräts beeinträchtigen!</string>
- <string name="root_access_none">Ausgeschaltet</string>
+ <string name="root_access_warning_message">Apps den Root-Zugriff zu erlauben, kann gefährlich sein und die Sicherheit des Geräts beeinträchtigen!</string>
+ <string name="root_access_none">Deaktiviert</string>
<string name="root_access_apps">Nur Apps</string>
<string name="root_access_adb">Nur ADB</string>
<string name="root_access_all">Apps und ADB</string>
<string name="profile_profiles_manage">Profile</string>
<string name="profile_profile_manage">Profil bearbeiten</string>
<string name="profile_appgroups_manage">App-Gruppen</string>
- <string name="profile_appgroup_manage">App-Gruppe bearbeiten</string>
+ <string name="profile_appgroup_manage">App-Gruppe verwalten</string>
<string name="profile_settings">Profileinstellungen</string>
<string name="profile_trigger_connect">Beim Verbinden</string>
<string name="profile_trigger_disconnect">Beim Trennen</string>
<string name="ringer_mode">Klingelmodus</string>
<string name="lights_mode">LED-Modus</string>
<string name="vibrate_mode">Vibrationsmodus</string>
- <string name="choose_soundtone">Benachrichtigungston wählen</string>
- <string name="choose_ringtone">Klingelton wählen</string>
+ <string name="choose_soundtone">Benachrichtigungston auswählen</string>
+ <string name="choose_ringtone">Klingelton auswählen</string>
<string name="soundtone_title">Benachrichtigungston</string>
<string name="profile_appgroups_title">App-Gruppen</string>
<string name="profile_applist_title">Apps</string>
<string name="profile_new_appgroup">Neue App-Gruppe</string>
<string name="profile_delete_appgroup">Diese App-Gruppe löschen?</string>
- <string name="profile_appgroup_name_prompt">Geben Sie einen Namen für die neue App-Gruppe ein</string>
+ <string name="profile_appgroup_name_prompt">Geben Sie einen Namen für die neue App-Gruppe ein.</string>
<string name="profile_appgroup_name_title">Name</string>
<string name="profile_choose_app">App auswählen</string>
<string name="profile_system_settings_title">Systemeinstellungen</string>
<string name="profile_lockmode_title">Bildschirmsperre</string>
- <string name="profile_lockmode_policy_disabled_summary">Diese Option wurde durch ein Geräteadministrator-Richtlinie deaktiviert.</string>
+ <string name="profile_lockmode_policy_disabled_summary">Diese Option wurde durch eine Geräteadministrator-Richtlinie deaktiviert.</string>
<string name="profile_lockmode_insecure_summary">Nicht nach PIN oder Passwort fragen</string>
<string name="profile_lockmode_disabled_summary">Bildschirmsperre deaktivieren</string>
<string name="profile_airplanemode_title">Flugmodus</string>
<string name="profile_brightness_title">Bildschirmhelligkeit</string>
- <string name="profile_brightness_override_summary">Auf %1$d%% festlegen</string>
+ <string name="profile_brightness_override_summary">Auf %1$d%% gesetzt</string>
<string name="profile_brightness_override_checkbox_label">Helligkeit überschreiben</string>
<string name="toggleWifi">WLAN</string>
<string name="toggleWifiAp">WLAN-Hotspot</string>
<string name="profile_setup_actions_title">Schritt 2: Aktionen bestimmen</string>
<string name="profile_setup_actions_title_config">Aktionen neu konfigurieren</string>
<string name="profile_appgroups_manage">App-Gruppen</string>
- <string name="profile_appgroup_manage">App-Gruppe bearbeiten</string>
+ <string name="profile_appgroup_manage">App-Gruppe verwalten</string>
<string name="profile_appgroups_title">App-Gruppen</string>
<string name="profile_new_appgroup">Neue App-Gruppe</string>
<string name="profile_delete_appgroup">Diese App-Gruppe löschen?</string>
- <string name="profile_appgroup_name_prompt">Geben Sie einen Namen für die neue App-Gruppe ein</string>
+ <string name="profile_appgroup_name_prompt">Geben Sie einen Namen für die neue App-Gruppe ein.</string>
<string name="profile_appgroup_name_title">Name</string>
<string name="duplicate_appgroup_name">Doppelter App-Gruppenname!</string>
<string name="profile_app_delete_confirm">Diese App entfernen?</string>
<string name="no_bluetooth_triggers">Keine Bluetooth-Geräte gekoppelt.\nTippen Sie, um Bluetooth-Geräte vor dem Konfigurieren von Auslösern zu koppeln.</string>
- <string name="no_wifi_triggers">Keine WLAN-Zugangspunkte konfiguriert.\nTippen Sie, um sich vor dem Konfigurieren von Auslösern per WLAN zu verbinden.</string>
+ <string name="no_wifi_triggers">Keine WLAN-Zugangspunkte konfiguriert.\nTippen Sie, um vor dem Konfigurieren von Auslösern eine WLAN-Verbindung herzustellen.</string>
<string name="no_triggers_configured">Keine Auslöser konfiguriert. Tippen Sie, um weitere hinzuzufügen.</string>
<string name="no_triggers_configured_nfc">Tippen Sie zum Einrichten eines neuen NFC-Auslösers.</string>
- <string name="profile_setup_setup_triggers_description">Auslöser bestimmen, die dieses Profil aktivieren</string>
+ <string name="profile_setup_setup_triggers_description">Bitte bestimmen Sie die Auslöser, die dieses Profil aktivieren.</string>
<string name="profile_setup_actions_description">Konfigurieren was passiert, wenn das Profil aktiviert ist</string>
<string name="navigation_bar_category">Navigationsleiste</string>
<string name="navigation_bar_left_title">Linkshänder-Modus</string>
<string name="navigation_bar_left_summary">Navigationsleiste im Querformat auf der linken Seite anzeigen</string>
- <string name="navigation_bar_title">Schaltflächen</string>
- <string name="navigation_bar_help_text">Um anzufangen, tippen Sie auf das \"Bearbeiten\"-Symbol, um die Navigationsleiste zu entsperren.\n\nSie können ein Symbol antippen, um die Verknüpfung zu ändern oder lange auf ein Symbol drücken, um das Layout zu verändern.\n\nTippen Sie auf \"Speichern\", um Ihre Änderungen zu sichern oder auf \"Wiederherstellen\", um das Layout auf die Standardeinstellungen zurückzusetzen.</string>
- <string name="navigation_restore_button_text">Wiederherstellen</string>
+ <string name="navigation_bar_title">Schaltflächen und Anordnung</string>
+ <string name="navigation_bar_help_text">Tippen Sie zunächst auf das \"Bearbeiten\"-Symbol, um die Navigationsleiste zu entsperren.\n\nSie können ein Symbol antippen, um dessen Verknüpfung zu ändern oder lange auf ein Symbol drücken, um das Layout zu verändern.\n\nTippen Sie auf \"Speichern\", um Ihre Änderungen zu sichern oder auf \"Wiederherstellen\", um das Layout auf die Standardeinstellungen zurückzusetzen.</string>
+ <string name="navigation_restore_button_text">Standardeinstellungen\nwiederherstellen</string>
<string name="navigation_edit_button_text">Bearbeiten</string>
<string name="navigation_save_button_text">Speichern</string>
<string name="navigation_bar_reset_message">Alle Einstellungen löschen und das Standardlayout wiederherstellen?</string>
<string name="navigation_bar_arrow_keys_title">Pfeiltasten beim Tippen anzeigen</string>
- <string name="navigation_bar_arrow_keys_summary">Beim Tippen links und rechts Cursor-Tasten anzeigen (deaktiviert die Eingabemethoden-Auswahl)</string>
+ <string name="navigation_bar_arrow_keys_summary">Beim Tippen Links/Rechts-Cursortasten anzeigen (deaktiviert die Eingabemethodenauswahl).</string>
<string name="navigation_bar_recents_title">Langes Drücken auf Anwendungsverlauf</string>
- <string name="edit_light_settings">Farbeinstellungen ändern</string>
+ <string name="edit_light_settings">LED-Einstellungen ändern</string>
<string name="pulse_speed_title">Pulsdauer und Geschwindigkeit</string>
<string name="default_time">Normal</string>
- <string name="custom_time">Angepasst</string>
+ <string name="custom_time">Benutzerdefiniert</string>
<string name="dialog_delete_title">Löschen</string>
- <string name="dialog_delete_message">Anpassung für diese App entfernen?</string>
+ <string name="dialog_delete_message">Ausgewähltes Element entfernen?</string>
<string name="pulse_length_always_on">Immer an</string>
<string name="pulse_length_very_short">Sehr kurz</string>
<string name="pulse_length_short">Kurz</string>
<string name="pulse_speed_normal">Normal</string>
<string name="pulse_speed_slow">Langsam</string>
<string name="pulse_speed_very_slow">Sehr langsam</string>
- <string name="battery_light_title">Akkulicht</string>
+ <string name="battery_light_title">Akku-LED</string>
<string name="battery_low_pulse_title">Bei schwachem Akku pulsieren</string>
<string name="battery_light_list_title">Farben</string>
<string name="battery_light_low_color_title">Akku schwach</string>
<string name="battery_light_medium_color_title">Laden</string>
<string name="battery_light_full_color_title">Aufgeladen</string>
- <string name="notification_light_title">Benachrichtigungslicht</string>
+ <string name="notification_light_title">Benachrichtigungs-LED</string>
<string name="notification_light_general_title">Allgemein</string>
<string name="notification_light_applist_title">Apps</string>
<string name="notification_light_phonelist_title">Telefon</string>
<string name="notification_light_default_value">Standard</string>
<string name="notification_light_missed_call_title">Verpasster Anruf</string>
<string name="notification_light_voicemail_title">Sprachnachricht</string>
- <string name="notification_light_screen_on">Bei aktivem Display</string>
+ <string name="notification_light_screen_on">LED-Anzeige bei aktivem Display</string>
<string name="notification_light_use_multiple_leds">Mehrere LEDs</string>
<string name="keywords_lights_brightness_level">LED-Helligkeit reduzieren</string>
<string name="notification_light_automagic">Farben automatisch wählen</string>
<string name="led_notification_title">LED-Einstellungen</string>
- <string name="led_notification_text">Benachrichtigungslicht durch Einstellungen aktiviert</string>
+ <string name="led_notification_text">Benachrichtigungs-LED durch Einstellungen aktiviert</string>
<string name="enable_adb_cm">Android-Debugging</string>
<string name="enable_adb_summary_cm">ADB-Protokoll für Debugging über USB oder Netzwerk aktivieren</string>
<string name="adb_over_network">ADB über Netzwerk</string>
- <string name="adb_over_network_summary">TCP/IP-Debugging über Netzwerkschnittstellen (WLAN, USB-Netzwerke) aktivieren. Diese Einstellung wird beim Neustart zurückgesetzt</string>
- <string name="adb_over_network_warning">WARNUNG: Wenn ADB übers Netzwerk aktiviert ist, kann auf Ihr Gerät von jedem verbundenen Netzwerk zugegriffen werden!\n\nDiese Funktion sollte nur verwendet werden, wenn Sie sich in einem vertrauenswürdigen Netzwerk befinden.\n\nMöchten Sie diese Funktion trotzdem aktivieren?</string>
+ <string name="adb_over_network_summary">TCP/IP-Debugging über Netzwerkschnittstellen (WLAN, USB-Netzwerke) aktivieren. Diese Einstellung wird beim Neustart zurückgesetzt.</string>
+ <string name="adb_over_network_warning">WARNUNG: Wenn ADB übers Netzwerk aktiviert ist, kann auf Ihr Gerät von jedem verbundenen Netzwerk zugegriffen werden!\n\nDiese Funktion sollten Sie nur verwenden, wenn Sie sich in einem vertrauenswürdigen Netzwerk befinden.\n\nMöchten Sie diese Funktion trotzdem aktivieren?</string>
<string name="adb_notify">Debugging-Benachrichtigung</string>
- <string name="adb_notify_summary">Zeigt eine Benachrichtigung, wenn USB- oder Netzwerkdebugging aktiviert ist</string>
+ <string name="adb_notify_summary">Eine Benachrichtigung anzeigen, wenn USB- oder Netzwerkdebugging aktiviert ist</string>
<string name="app_ops_categories_location">Standort</string>
<string name="app_ops_categories_personal">Persönlich</string>
<string name="app_ops_categories_messaging">SMS/MMS</string>
<string name="app_ops_summaries_draw_on_top">An oberste Position ziehen</string>
<string name="app_ops_summaries_access_notifications">Auf Benachrichtigungen zugreifen</string>
<string name="app_ops_summaries_camera">Kamera</string>
- <string name="app_ops_summaries_record_audio">Audio aufnehmen</string>
+ <string name="app_ops_summaries_record_audio">Audio aufzeichnen</string>
<string name="app_ops_summaries_play_audio">Audio wiedergeben</string>
<string name="app_ops_summaries_read_clipboard">Zwischenablage lesen</string>
<string name="app_ops_summaries_modify_clipboard">Zwischenablage ändern</string>
<string name="app_ops_summaries_monitor_high_power_location">Standort mit hohem Stromverbrauch beobachten</string>
<string name="app_ops_summaries_get_usage_stats">Nutzungsstatistiken abrufen</string>
<string name="app_ops_summaries_mute_unmute_microphone">Mikrofon ein-/ausschalten</string>
- <string name="app_ops_summaries_toast_window">Benachrichtigungen anzeigen</string>
+ <string name="app_ops_summaries_toast_window">Pop-ups anzeigen</string>
<string name="app_ops_summaries_project_media">Medien projizieren</string>
<string name="app_ops_summaries_activate_vpn">VPN aktivieren</string>
<string name="app_ops_summaries_write_wallpaper">Hintergrund schreiben</string>
<string name="app_ops_summaries_read_cell_broadcasts">Notfall-Broadcasts lesen</string>
<string name="app_ops_summaries_mock_location">Standorte simulieren</string>
<string name="app_ops_summaries_read_external_storage">Externen Speicher lesen</string>
- <string name="app_ops_summaries_write_external_storage">externen Speicher beschreiben</string>
+ <string name="app_ops_summaries_write_external_storage">auf externen Speicher schreiben</string>
<string name="app_ops_summaries_turn_screen_on">Bildschirm einschalten</string>
<string name="app_ops_summaries_get_accounts">Konten abrufen</string>
<string name="app_ops_summaries_toggle_wifi">WLAN ein-/ausschalten</string>
<string name="app_ops_labels_read_calendar">Kalender lesen</string>
<string name="app_ops_labels_modify_calendar">Kalender ändern</string>
<string name="app_ops_labels_wifi_scan">WLAN-Scan</string>
- <string name="app_ops_labels_notification">Benachrichtigung posten</string>
+ <string name="app_ops_labels_notification">Benachrichtigung</string>
<string name="app_ops_labels_cell_scan">Mobilfunknetz-Scan</string>
<string name="app_ops_labels_call_phone">Telefonieren</string>
<string name="app_ops_labels_read_sms">SMS lesen</string>
<string name="app_ops_labels_draw_on_top">An oberste Position ziehen</string>
<string name="app_ops_labels_access_notifications">Auf Benachrichtigungen zugreifen</string>
<string name="app_ops_labels_camera">Kamera</string>
- <string name="app_ops_labels_record_audio">Audio aufnehmen</string>
+ <string name="app_ops_labels_record_audio">Audio aufzeichnen</string>
<string name="app_ops_labels_play_audio">Audio wiedergeben</string>
<string name="app_ops_labels_read_clipboard">Zwischenablage lesen</string>
<string name="app_ops_labels_modify_clipboard">Zwischenablage ändern</string>
<string name="app_ops_labels_ring_volume">Klingeltonlautstärke</string>
<string name="app_ops_labels_media_volume">Medienlautstärke</string>
<string name="app_ops_labels_alarm_volume">Weckerlautstärke</string>
- <string name="app_ops_labels_notification_volume">Gesamtlautstärke</string>
+ <string name="app_ops_labels_notification_volume">Benachrichtigungslautstärke</string>
<string name="app_ops_labels_bluetooth_volume">Bluetooth-Lautstärke</string>
<string name="app_ops_labels_keep_awake">Aktiv lassen</string>
<string name="app_ops_labels_monitor_location">Standort beobachten</string>
<string name="app_ops_labels_monitor_high_power_location">Standort mit hohem Stromverbrauch beobachten</string>
<string name="app_ops_labels_get_usage_stats">Nutzungsstatistiken abrufen</string>
<string name="app_ops_labels_mute_unmute_microphone">Mikrofon ein-/ausschalten</string>
- <string name="app_ops_labels_toast_window">Benachrichtigungen anzeigen</string>
+ <string name="app_ops_labels_toast_window">Pop-ups anzeigen</string>
<string name="app_ops_labels_project_media">Medien projizieren</string>
<string name="app_ops_labels_activate_vpn">VPN aktivieren</string>
<string name="app_ops_labels_write_wallpaper">Hintergrund schreiben</string>
<string name="app_ops_allowed_count"><xliff:g id="count" example="2 times">%s</xliff:g> erlaubt</string>
<string name="app_ops_ignored_count"><xliff:g id="count" example="2 times">%s</xliff:g> verweigert</string>
<string name="app_ops_both_count"><xliff:g id="count">%1$s</xliff:g> erlaubt, <xliff:g id="count">%2$s</xliff:g> verweigert</string>
- <string name="app_ops_show_user_apps">Installierte Apps anzeigen</string>
- <string name="app_ops_show_system_apps">Integrierte Apps anzeigen</string>
+ <string name="app_ops_show_user_apps">Benutzer-Apps anzeigen</string>
+ <string name="app_ops_show_system_apps">System-Apps anzeigen</string>
<string name="app_ops_reset_counters">Erlaubt/Verweigert-Zähler zurücksetzen</string>
- <string name="app_ops_reset_confirm_title">Zurücksetzen bestätigen</string>
- <string name="app_ops_reset_confirm_mesg">Wollen Sie den Zähler wirklich zurücksetzen?</string>
+ <string name="app_ops_reset_confirm_title">Zurücksetzen der Zähler bestätigen</string>
+ <string name="app_ops_reset_confirm_mesg">Wollen Sie die Zähler wirklich zurücksetzen?</string>
<string name="ok">OK</string>
<string name="device_hostname">Hostname des Geräts</string>
<string name="unlock_scramble_pin_layout_title">Zufällige Anordnung</string>
<string name="hardware_keys_power_key_title">Ein-/Aus-Taste</string>
<string name="hardware_keys_home_key_title">Home-Taste</string>
<string name="hardware_keys_back_key_title">Zurück-Taste</string>
- <string name="hardware_keys_menu_key_title">Menü-Taste</string>
+ <string name="hardware_keys_menu_key_title">Menüschaltfläche</string>
<string name="hardware_keys_assist_key_title">Suche-Taste</string>
<string name="hardware_keys_appswitch_key_title">Anwendungs-Umschalttaste</string>
<string name="hardware_keys_camera_key_title">Kamera-Taste</string>
<string name="swap_volume_buttons_summary">Belegung der Lautstärketasten umkehren, wenn das Gerät gedreht wird</string>
<string name="button_wake_title">Gerät aufwecken</string>
<string name="home_answer_call_title">Anruf beantworten</string>
- <string name="home_answer_call_summary">Eingehende Anrufe durch Drücken der Home-Taste annehmen</string>
+ <string name="home_answer_call_summary">Eingehende Anrufe werden durch Drücken der Home-Taste angenommen.</string>
<string name="adaptive_backlight_title">Adaptive Beleuchtung</string>
<string name="adaptive_backlight_summary">Die Hintergrundbeleuchtung des Bildschirms dynamisch regeln, um die Akkulaufzeit zu verbessern</string>
<string name="sunlight_enhancement_title">Verbesserung bei Sonnenlicht</string>
<string name="button_backlight_seekbar_title">Tasten-Helligkeit</string>
<string name="keyboard_backlight_seekbar_title">Tastatur-Helligkeit</string>
<string name="backlight_timeout_title">Automatisch abschalten nach</string>
- <string name="backlight_timeout_unlimited">Nie</string>
+ <string name="backlight_timeout_unlimited">Nie ausschalten</string>
<string name="backlight_summary_disabled">Deaktiviert</string>
<string name="backlight_summary_enabled_with_timeout">Für <xliff:g id="timeout">%s</xliff:g> aktiviert</string>
<string name="backlight_summary_enabled">Aktiviert</string>
<string name="gesture_settings_title">Gesten</string>
- <string name="power_menu_title">Ein-/Aus-Taste</string>
+ <string name="power_menu_title">Ein-/Aus-Menü</string>
<string name="power_menu_reboot_title">Neustart-Menü</string>
<string name="power_menu_screenshot_title">Bildschirmfoto</string>
<string name="power_menu_airplane_title">Flugmodus</string>
<string name="power_menu_users_title">Benutzer wechseln</string>
<string name="power_menu_settings_title">Einstellungsverknüpfung</string>
<string name="power_menu_lockdown_title">Gerät sperren</string>
- <string name="power_menu_bug_report_title">Fehlerprotokollierung</string>
+ <string name="power_menu_bug_report_title">Fehlerbericht</string>
<string name="power_menu_sound_title">Ton-Einstellungen</string>
<string name="power_menu_bug_report_disabled">Fehlerberichte sind in Entwicklereinstellungen deaktiviert</string>
<string name="disable_navkeys_title">Navigationsleiste aktivieren</string>
<string name="double_tap_to_sleep_title">Standby durch doppeltes Tippen</string>
<string name="double_tap_to_sleep_summary">Doppelt auf die Statusleiste tippen, um das Display auszuschalten</string>
<string name="proximity_wake_title">Unbeabsichtigtes Aufwecken verhindern</string>
- <string name="proximity_wake_summary">Vor dem Aufwecken des Gerätes Näherungssensor überprüfen</string>
+ <string name="proximity_wake_summary">Näherungssensor verwenden, um ein versehentliches Aufwecken des Geräts zu vermeiden</string>
<string name="wake_when_plugged_or_unplugged_title">Beim Einstecken aufwecken</string>
- <string name="wake_when_plugged_or_unplugged_summary">Beim Anschließen oder Trennen einer Stromquelle das Display einschalten</string>
+ <string name="wake_when_plugged_or_unplugged_summary">Beim Anschließen oder Trennen einer Stromquelle den Bildschirm einschalten</string>
<string name="font_size_sample">Beispieltext</string>
- <string name="volume_adjust_sounds_title">Ton bei Lautstärkenänderung</string>
+ <string name="volume_adjust_sounds_title">Ton bei Lautstärkeänderung</string>
<string name="vibrator_intensity_title">Vibrationsstärke</string>
<string name="vibrator_warning">Höhere Werte als %1$d werden nicht empfohlen</string>
<string name="color_calibration_title">Farbkalibrierung</string>
- <string name="color_calibration_summary">Displayfarben einstellen</string>
+ <string name="color_calibration_summary">Displayfarben kalibrieren</string>
<string name="color_red_title">Rot</string>
<string name="color_green_title">Grün</string>
<string name="color_blue_title">Blau</string>
<string name="gamma_tuning_title_head">Gammakorrektur</string>
- <string name="gamma_tuning_summary_head">Gammawerte einstellen</string>
+ <string name="gamma_tuning_summary_head">Gammawerte optimieren</string>
<string name="gamma_tuning_control_set_header">Gruppe <xliff:g id="index">%d</xliff:g></string>
<string name="gamma_tuning_contrast">Kontrast</string>
<string name="gamma_tuning_brightness">Helligkeit</string>
<string name="gamma_tuning_saturation">Sättigung</string>
<string name="headset_connect_player_title">Musik-App starten</string>
- <string name="headset_connect_player_summary">Beim Verbinden eines Kopfhörers die Standard-Musik-App starten</string>
+ <string name="headset_connect_player_summary">Beim Anschließen eines Kopfhörers die Standard-Musik-App starten</string>
<string name="wifi_auto_config_priorities">Automatische Priorität</string>
<string name="auto_brightness_reset_button">Zurücksetzen</string>
<string name="display_rotation_title">Bildschirmausrichtung</string>
<string name="display_rotation_disabled">Deaktiviert</string>
<string name="display_rotation_unit">Grad</string>
- <string name="display_lockscreen_rotation_title">Bildschirmsperre drehen</string>
+ <string name="display_lockscreen_rotation_title">Sperrbildschirm drehen</string>
<string name="display_rotation_category_title">Bei Drehung um</string>
<string name="display_rotation_0_title">0 Grad</string>
<string name="display_rotation_90_title">90 Grad</string>
<string name="live_display_color_profile_cinema_title">Kino</string>
<string name="live_display_color_profile_cinema_summary">Perfekte Farbwiedergabe für Videos</string>
<string name="live_display_color_profile_astronomy_title">Astronomie</string>
- <string name="live_display_color_profile_astronomy_summary">Tiefes Rot um die Nachtsicht zu erhalten</string>
+ <string name="live_display_color_profile_astronomy_summary">Tiefes Rot für den Erhalt der Nachtsicht</string>
<string name="live_display_color_profile_photography_title">Fotografie</string>
<string name="live_display_color_profile_photography_summary">Perfekte Farbwiedergabe für Fotos</string>
<string name="live_display_color_profile_basic_title">Einfach</string>
<string name="live_display_color_profile_basic_summary">Display unkalibriert verwenden</string>
<string name="ime_switcher_notify">Auswahlsymbol</string>
- <string name="ime_switcher_notify_summary">Zeige Symbol für Eingabemethodenauswahl</string>
+ <string name="ime_switcher_notify_summary">Symbol für Eingabemethodenauswahl anzeigen</string>
<string name="heads_up_notifications">Pop-up-Benachrichtigungen</string>
<string name="summary_heads_up_enabled">Pop-up-Benachrichtigungen sind aktiviert</string>
<string name="summary_heads_up_disabled">Pop-up-Benachrichtigungen sind deaktiviert</string>
<string name="lcd_density_value_format">%d DPI</string>
<string name="lcd_density_default_value_format">%d DPI (Standard)</string>
<string name="restarting_ui">Benutzeroberfläche wird neu gestartet\u2026</string>
- <string name="stylus_icon_enabled_title">Stift-Symbol</string>
+ <string name="stylus_icon_enabled_title">Stiftsymbol bei Verwendung des Stifts anzeigen</string>
<string name="stylus_icon_enabled_summary">Zeiger einblenden, wenn ein Stift verwendet wird</string>
<string name="gestures_settings_title">Stiftgesten</string>
<string name="category_spen_title">Stiftgesten</string>
<string name="gestures_long_spen_title_head">Lange drücken</string>
<string name="gestures_double_spen_title_head">Doppelt tippen</string>
<string name="gestures_action_empty">Keine Aktion</string>
- <string name="gestures_action_home">Home</string>
+ <string name="gestures_action_home">Startseite</string>
<string name="gestures_action_back">Zurück</string>
<string name="gestures_action_menu">Menü</string>
- <string name="gestures_action_search">Suche</string>
+ <string name="gestures_action_search">Suche starten</string>
<string name="gestures_action_recent">Anwendungsverlauf</string>
<string name="stylus_app_not_installed">%s ist nicht installiert</string>
<string name="touchscreen_hovering_title">Touchscreen als Maus verwenden</string>
- <string name="touchscreen_hovering_summary">Erlaubt es den über dem Touchscreen schwebenden Finger im Browser, Remote Desktop usw. als Mauszeiger zu verwenden</string>
+ <string name="touchscreen_hovering_summary">Erlaubt es, den über dem Touchscreen schwebenden Finger im Browser, Remote Desktop usw. als Mauszeiger zu verwenden.</string>
<string name="increasing_ring_volume_option_title">Ansteigende Klingeltonlautstärke</string>
<string name="increasing_ring_min_volume_title">Anfangslautstärke</string>
<string name="increasing_ring_ramp_up_time_title">Anstiegszeit</string>
<string name="volume_keys_control_ring_stream_summary_on">Lautstärketasten steuern Klingeltonlautstärke</string>
<string name="volume_keys_control_ring_stream_summary_off">Lautstärketasten steuern Medienlautstärke</string>
<string name="category_calibration">Kalibrierung</string>
- <string name="display_and_lights">Display und LED</string>
+ <string name="display_and_lights">Display und LEDs</string>
<string name="power_notifications_category_title">Ladegeräte-Töne</string>
<string name="power_notifications_enable_title">Aktivieren</string>
<string name="power_notifications_enable_summary">Beim Anschließen oder Trennen einer Stromquelle einen Ton abspielen</string>
<string name="power_notifications_ringtone_silent">Kein Ton</string>
<string name="status_bar_title">Statusleiste</string>
<string name="status_bar_toggle_brightness">Helligkeitssteuerung</string>
- <string name="status_bar_toggle_brightness_summary">Helligkeit durch Wischen über die Statusleiste ändern</string>
+ <string name="status_bar_toggle_brightness_summary">Helligkeit durch Wischen über die Statusleiste anpassen</string>
<string name="status_bar_notif_count_title">Benachrichtigungszähler</string>
<string name="status_bar_notif_count_summary">Anzahl der ungelesenen Benachrichtigungen in der Statusleiste anzeigen</string>
<string name="status_bar_quick_qs_pulldown_title">Schnelles Öffnen</string>
<string name="status_bar_am_pm_normal">Normal</string>
<string name="status_bar_am_pm_small">Klein</string>
<string name="status_bar_am_pm_hidden">Ausgeblendet</string>
- <string name="status_bar_battery_style_title">Akkustand</string>
+ <string name="status_bar_battery_style_title">Akkustand-Anzeigeformat</string>
<string name="status_bar_battery_style_icon_portrait">Symbol (Hochformat)</string>
<string name="status_bar_battery_style_icon_landscape">Symbol (Querformat)</string>
<string name="status_bar_battery_style_circle">Kreis</string>
<string name="status_bar_battery_percentage_text_inside">Innerhalb des Symbols</string>
<string name="status_bar_battery_percentage_text_next">Neben dem Symbol</string>
<string name="status_bar_icons_title">Statusleistensymbole</string>
- <string name="status_bar_icons_summary">Festlegen welche Statusleistensymbole angezeigt werden</string>
+ <string name="status_bar_icons_summary">Festlegen, welche Statusleistensymbole angezeigt werden</string>
<string name="edge_gesture_service_title">Berührungsgesten unterdrücken</string>
<string name="edge_gesture_service_summary">Berührungsgesten für die Status- und Navigationsleiste nicht an Apps senden</string>
<string name="keep_screen_on_never">Nie</string>
<string name="keep_screen_on_debugging">Beim Debuggen über USB</string>
<string name="keep_screen_on_charging">Beim Laden</string>
<string name="privacy_settings_cyanogenmod_title">Datenschutz</string>
- <string name="privacy_guard_default_title">Standardmäßig aktivieren</string>
+ <string name="privacy_guard_default_title">Standardmäßig aktiviert</string>
<string name="privacy_guard_default_summary">Für neu installierte Apps standardmäßig den Datenschutz aktivieren</string>
<string name="privacy_guard_manager_title">Datenschutz</string>
<string name="privacy_guard_manager_summary">Apps mit Zugriff auf persönliche Daten verwalten</string>
- <string name="privacy_guard_no_user_apps">Es sind keine Apps installiert</string>
+ <string name="privacy_guard_no_user_apps">Es sind keine Apps installiert.</string>
<string name="privacy_guard_help_title">Hilfe</string>
<string name="privacy_guard_reset_title">Zurücksetzen</string>
<string name="privacy_guard_reset_text">Berechtigungen zurücksetzen?</string>
<string name="privacy_guard_manager_show_system_apps">Integrierte Apps anzeigen</string>
<string name="privacy_guard_advanced_settings_title">Erweitert</string>
<string name="privacy_guard_notification_title">Benachrichtigung anzeigen</string>
- <string name="lockpattern_settings_enable_error_path_title">Fehler anzeigen</string>
- <string name="lockpattern_settings_enable_dots_title">Punkte anzeigen</string>
+ <string name="lockpattern_settings_enable_error_path_title">Sperrmuster-Fehler anzeigen</string>
+ <string name="lockpattern_settings_enable_dots_title">Sperrmuster-Punkte anzeigen</string>
<string name="lock_directly_show_password">Passwort-Abfrage direkt anzeigen</string>
<string name="lock_directly_show_pattern">Muster-Abfrage direkt anzeigen</string>
<string name="lock_directly_show_pin">PIN-Abfrage direkt anzeigen</string>
<string name="lockscreen_disabled_by_qs_tile_title">Durch Schnelleinstellungs-Kachel deaktiviert</string>
<string name="lockscreen_disabled_by_qs_tile_summary">Tippen, um die Bildschirmsperre zu aktivieren</string>
<string name="lockscreen_disabled_by_qs_tile_summary_enabled">Bildschirmsperre aktiviert!</string>
- <string name="battery_saver_threshold">Schwellwert für Energiesparmodus</string>
+ <string name="battery_saver_threshold">Schwellwert für Akku-Sparmodus</string>
<string name="battery_saver_summary">Leistung und Hintergrunddaten verringern</string>
<string name="battery_saver_summary_unavailable">Während des Ladevorgangs nicht verfügbar</string>
<string name="autoperf_title">App-Profile aktivieren</string>
<string name="expanded_hide_status">Statusleiste ausblenden</string>
<string name="expanded_hide_navigation">Navigationsleiste ausblenden</string>
<string name="expanded_hide_both">Beides ausblenden</string>
- <string name="expanded_nothing_to_show">Um eine benutzerdefinierte Per-App-Konfiguration für den erweiterten Modus hinzuzufügen, schalten Sie \"Für alle aktiviert\" auf aus</string>
+ <string name="expanded_nothing_to_show">Um eine benutzerdefinierte Per-App-Konfiguration für den erweiterten Modus hinzuzufügen, schalten Sie \"Für alle aktiviert\" aus.</string>
<string name="expanded_enabled_for_all">Für alle aktiviert</string>
- <string name="expanded_desktop_style">Stil des erw. Desktop</string>
- <string name="expanded_desktop_style_description">Wählen Sie einen Standard-Stil für den erw. Desktop</string>
- <string name="expanded_desktop_title">Einstellungen erweiterter Desktop</string>
- <string name="kill_app_longpress_back">App beenden</string>
+ <string name="expanded_desktop_style">Stil des erweiterten Desktops</string>
+ <string name="expanded_desktop_style_description">Wählen Sie einen Standard-Stil für den erweiterten Desktop.</string>
+ <string name="expanded_desktop_title">Einstellungen für erweiterten Desktop</string>
+ <string name="kill_app_longpress_back">App beenden mit Zurück-Taste</string>
<string name="kill_app_longpress_back_summary">Beenden der Vordergrund-App durch Gedrückthalten der Zurück-Taste</string>
<string name="recents_show_searchbar">Suchleiste im Anwendungsverlauf</string>
<string name="keywords_recents_show_searchbar">Anwendungsverlauf aktivieren deaktivieren anzeigen Suchleiste Suche ausblenden</string>
<string name="voice_wakeup_retrain_title">Stimme neu lernen</string>
<string name="voice_wakeup_activity_title">Auszuführende Aktion</string>
<string name="voice_wakeup_default_activity">Google Now</string>
- <string name="voice_wakeup_needs_dial_permission_warning">Um eine Direktwahl auszuführen benötigt \"Voice Wakeup\" die Berechtigung Anrufe auszuführen.</string>
+ <string name="voice_wakeup_needs_dial_permission_warning">Um eine Direktwahl auszuführen, benötigt \"Voice Wakeup\" die Berechtigung, Anrufe auszuführen.</string>
<string name="picker_activities">Aktivitäten</string>
- <string name="select_custom_app_title">Anwendung wählen</string>
- <string name="select_custom_activity_title">Aktivität wählen</string>
+ <string name="select_custom_app_title">Benutzerdefinierte Anwendung auswählen</string>
+ <string name="select_custom_activity_title">Benutzerdefinierte Aktivität auswählen</string>
<string name="blacklist_title">Anrufer-Sperrliste</string>
<string name="blacklist_edit_dialog_title">Gesperrte Telefonnummer bearbeiten</string>
<string name="blacklist_prefs">Einstellungen</string>
<string name="blacklist_private_numbers_summary">Eingehende <xliff:g id="type">%s</xliff:g> mit unterdrückter Nummer abweisen</string>
<string name="blacklist_unknown_numbers_title">Unbekannte Nummern</string>
<string name="blacklist_unknown_numbers_summary_disabled">Anrufe und Nachrichten von Nummern, die sich nicht in der Kontaktliste befinden, nicht abweisen</string>
- <string name="blacklist_unknown_numbers_summary">Eingehende <xliff:g id="type">%s</xliff:g> von Nummern, die sich nicht in der Kontaktliste befinden, abweisen</string>
+ <string name="blacklist_unknown_numbers_summary">Eingehende <xliff:g id="type">%s</xliff:g> von Nummern abweisen, die sich nicht in der Kontaktliste befinden</string>
<string name="blacklist_summary_type_calls_only">Anrufe</string>
<string name="blacklist_summary_type_messages_only">Nachrichten</string>
<string name="blacklist_summary_type_calls_and_messages">Anrufe und Nachrichten</string>
<string name="block_notifications_summary">Ignorierte Benachrichtigungen und Filter verwalten</string>
<string name="no_filters_title">Keine Filter aktiv</string>
<string name="anonymous_statistics_title">CyanogenMod-Statistiken</string>
- <string name="anonymous_statistics_summary">Helfen Sie CyanogenMod zu verbessern, indem Sie dem Sammeln anonymer Gerätestatistiken zustimmen</string>
+ <string name="anonymous_statistics_summary">Helfen Sie uns, CyanogenMod zu verbessern, indem Sie dem Sammeln anonymer Gerätestatistiken zustimmen.</string>
<string name="anonymous_statistics_warning_title">Über</string>
- <string name="anonymous_statistics_warning">Aktivieren der Cyanogenmod-Statistiken ermöglicht es nicht-personenbezogene Daten an die Entwickler von CyanogenMod zu senden. Die bei jedem Neustart des Gerätes übermittelten Daten beeinträchtigen nicht die Privatsphäre, da sie keinerlei Rückschlüsse auf den Benutzer zulassen.\n\nFür ein Beispiel der gesendeten Daten bitte auf \"Vorschau\" klicken.</string>
+ <string name="anonymous_statistics_warning">Die Aktivierung der Cyanogenmod-Statistiken ermöglicht die Übertragung von nicht-personenbezogenen Daten an die Entwickler von CyanogenMod. Die bei jedem Neustart des Geräts übermittelten Daten beeinträchtigen nicht die Privatsphäre, da sie keinerlei Rückschlüsse auf den Benutzer zulassen.\n\nFür ein Beispiel der gesendeten Daten bitte auf \"Vorschau\" klicken.</string>
<string name="enable_reporting_title">Berichte einschalten</string>
<string name="preview_data_title">Vorschau</string>
- <string name="view_stats_title">Statistiken ansehen</string>
+ <string name="view_stats_title">Statistiken anzeigen</string>
<string name="anonymous_learn_more">Mehr erfahren</string>
<string name="preview_id_title">Eindeutige ID</string>
<string name="preview_device_title">Gerät</string>
<string name="menu_hidden_apps_delete">Zurücksetzen</string>
<string name="menu_hidden_apps_reset_lock">Sperrmuster zurücksetzen</string>
<string name="protected_apps">Geschützte Apps</string>
- <string name="protected_apps_summary">Verwalten Sie, welche Anwendungen hinter einer sicheren Sperre versteckt sind</string>
+ <string name="protected_apps_summary">Verwalten Sie, welche Anwendungen hinter einer sicheren Sperre verborgen sind</string>
<string name="saving_protected_components">Geschützte Komponenten werden gespeichert\u2026</string>
<string name="pa_login_username_hint">Benutzername (E-Mail)</string>
<string name="pa_login_password_hint">Passwort</string>
<string name="pa_login_submit_button">Anmelden</string>
<string name="pa_login_checking_password">Konto wird überprüft\u2026</string>
<string name="pa_login_incorrect_login">Anmeldedaten sind nicht korrekt</string>
- <string name="pa_pattern_or_fingerprint_header">Fingerabdruck oder Muster zum Entsperren benötigt</string>
+ <string name="pa_pattern_or_fingerprint_header">Fingerabdruck oder Muster zum Entsperren erforderlich</string>
<string name="contributors_cloud_fragment_title">Mitwirkende</string>
<string name="contributors_cloud_loading_message">Mitwirkende werden geladen\u2026</string>
<string name="contributors_cloud_failed_message">Laden der Mitwirkenden nicht möglich</string>
- <string name="contributor_info_menu">Info Mitwirkender</string>
+ <string name="contributor_info_menu">Mitwirkender – Info</string>
<string name="contributor_info_msg">
- <![CDATA[<b>Name:</b> <xliff:g id="name">%1$s</xliff:g><br/><br/>
- <b>Nickname:</b> <xliff:g id="nick">%2$s</xliff:g><br/><br/>
- <b>Commits:</b> <xliff:g id="commits">%3$s</xliff:g>]]></string>
- <string name="contributions_info_menu">Info Beiträge</string>
+<![CDATA[<b>Name:</b> <xliff:g id="name">%1$s</xliff:g><br/><br/>
+<b>Nickname:</b> <xliff:g id="nick">%2$s</xliff:g><br/><br/>
+<b>Beiträge:</b> <xliff:g id="commits">%3$s</xliff:g>]]></string>
+ <string name="contributions_info_menu">Beiträge – Info</string>
<string name="contributions_info_msg">
<![CDATA[<b>Mitwirkende insgesamt:</b> <xliff:g id="total_contributors">%1$s</xliff:g><br/><br/>
<b>Beiträge insgesamt:</b> <xliff:g id="total_commits">%2$s</xliff:g><br/><br/>
<string name="category_sounds">Töne</string>
<string name="notification_manager">Benachrichtigungen</string>
<string name="lockscreen_settings">Bildschirmsperre</string>
- <string name="category_lights">LED</string>
+ <string name="category_lights">LEDs</string>
<string name="category_volume">Lautstärke</string>
<string name="category_vibrate">Vibrieren</string>
<string name="category_misc">Verschiedenes</string>
<string name="link_volume_option_title">Gleiche Lautstärke für Klingelton und Benachrichtigungen</string>
<string name="lcd_density_prompt_message">Einige Apps könnten mit einer veränderten DPI-Einstellung nicht funktionieren.\n\nEin Neustart ist zum Anwenden dieser Einstellungen erforderlich.</string>
<string name="apn_ppp_number">APN: PPP-Telefonnummer</string>
+ <string name="duplicate_apn_error_title">APN bereits vorhanden</string>
<string name="duplicate_apn_error_message">Dieser APN ist bereits vorhanden. Parameter ändern oder verwerfen.</string>
<string name="sim_enabler_summary"><xliff:g id="displayName">%1$s</xliff:g> ist <xliff:g id="status" example="disabled">%2$s</xliff:g></string>
<string name="sim_disabled">deaktiviert</string>
- <string name="sim_missing">fehlt oder ist defekt</string>
+ <string name="sim_missing">defekt oder fehlt</string>
<string name="sim_enabler_need_disable_sim">SIM-Karte wird deaktiviert. Möchten Sie fortfahren?</string>
<string name="sim_enabler_will_disable_sim_title">Achtung</string>
<string name="sim_enabler_need_switch_data_service">Diese SIM-Karte wird deaktiviert und SIM-Karte <xliff:g id="slotid">%1$s</xliff:g> wird für Datendienste weiterverwendet. Sind Sie sicher, dass Sie fortfahren möchten?</string>
- <string name="sim_enabler_airplane_on">Vorgang kann nicht im Flugmodus ausgeführt werden.</string>
+ <string name="sim_enabler_airplane_on">Vorgang kann nicht im Flugmodus durchgeführt werden.</string>
<string name="sim_enabler_in_call">Vorgang kann nicht während eines Anrufs durchgeführt werden.</string>
- <string name="sim_enabler_both_inactive">Es können nicht alle SIM-Karten deaktiviert werden</string>
- <string name="sim_enabler_enabling">Aktiviere\u2026</string>
- <string name="sim_enabler_disabling">Deaktiviere\u2026</string>
+ <string name="sim_enabler_both_inactive">Es können nicht alle SIM-Karten deaktiviert werden.</string>
+ <string name="sim_enabler_enabling">Aktivieren\u2026</string>
+ <string name="sim_enabler_disabling">Deaktivieren\u2026</string>
<string name="sub_activate_success">SIM-Karte aktiviert.</string>
<string name="sub_activate_failed">Aktivierung fehlgeschlagen.</string>
<string name="sub_deactivate_success">SIM-Karte deaktiviert.</string>
<string name="app_name_label_cm">App:</string>
<string name="last_time_used_label_cm">Zuletzt genutzt:</string>
<string name="usage_time_label_cm">Benutzungsdauer:</string>
- <string name="master_clear_desc_cm" product="tablet">Dies löscht alle Daten aus dem <b>Internen Speicher</b> Ihres Tablets, einschließlich:\n\n<li>Ihrer Konten auf dem Gerät</li>\n<li>System- und App-Daten und Einstellungen</li>\n<li>Heruntergeladener Apps</li></string>
- <string name="master_clear_desc_cm" product="default">Dies löscht alle Daten aus dem <b>Internen Speicher</b> Ihres Telefons, einschließlich:\n\n<li>Ihrer Konten auf dem Gerät</li>\n<li>System- und App-Daten und Einstellungen</li>\n<li>Heruntergeladener Apps</li></string>
+ <string name="master_clear_desc_cm" product="tablet">Diese Aktion löscht alle Daten aus dem <b>Internen Speicher</b> Ihres Tablets, einschließlich:\n\n<li>Ihrer Konten auf dem Gerät</li>\n<li>System- und App-Daten und Einstellungen</li>\n<li>Heruntergeladener Apps</li></string>
+ <string name="master_clear_desc_cm" product="default">Diese Aktion löscht alle Daten aus dem <b>Internen Speicher</b> Ihres Telefons, einschließlich:\n\n<li>Ihrer Konten auf dem Gerät</li>\n<li>System- und App-Daten und Einstellungen</li>\n<li>Heruntergeladener Apps</li></string>
<string name="factory_reset_instructions_title">Persönliche Daten und Apps</string>
- <string name="factory_reset_instructions_summary">Dadurch werden alle Ihre Konten, Anwendungen, App-Daten und Systemeinstellungen auf diesem Gerät gelöscht</string>
+ <string name="factory_reset_instructions_summary">Diese Aktion löscht alle Ihre Konten, Anwendungen, App-Daten und Systemeinstellungen auf diesem Gerät.</string>
<string name="factory_reset_personal_content">Persönliche Inhalte</string>
<string name="factory_reset_erase_stored_content">Gespeicherte Inhalte löschen</string>
<string name="factory_reset_erase_stored_content_summary">Musik, Fotos, Videos und andere auf diesem Gerät gespeicherten Benutzerdaten löschen</string>
<string name="factory_reset_warning_text_reset_now">JETZT ZURÜCKSETZEN</string>
<string name="factory_reset_warning_text_message">Alle Konten, Apps, App-Daten und Systemeinstellungen werden von diesem Gerät gelöscht. Dies kann nicht rückgängig gemacht werden.</string>
<string name="tethering_other_category_text">Andere</string>
- <string name="hotstpot_inactivity_timeout_text">WLAN-Hotspot Zeitabschaltung</string>
+ <string name="hotstpot_inactivity_timeout_text">WLAN-Hotspot-Zeitabschaltung</string>
<string name="hotstpot_inactivity_timeout_never">Nie</string>
<string name="hotstpot_inactivity_timeout_1_minute">1 Minute</string>
<string name="hotstpot_inactivity_timeout_5_minutes">5 Minuten</string>
<string name="hotstpot_inactivity_timeout_10_minutes">10 Minuten</string>
<string name="hotstpot_inactivity_timeout_never_summary_text">Mobiler WLAN-Hotspot wird niemals abgeschaltet</string>
<string name="hotstpot_inactivity_timeout_summary_text">Mobiler WLAN-Hotspot wird nach <xliff:g id="timeout">%1$s</xliff:g> abgeschaltet</string>
+ <string name="live_lock_screen_title">Animierter Sperrbildschirm</string>
+ <string name="live_lock_screen_summary">Animierte Sperrbildschirme aktivieren und konfigurieren</string>
<string name="live_lock_screen_settings_button">Einstellungen</string>
+ <string name="live_lock_screen_settings_disabled_prompt">Um die verfügbaren Sperrbildschirme mit Animationen anzuzeigen, aktivieren Sie \"Animierte Sperrbildschirme\".</string>
+ <string name="interruptions_ignore_while_media_title">Audio-Dämpfung verhindern</string>
+ <string name="interruptions_ignore_while_media_summary">Medienlautstärke beim Eintreffen einer Benachrichtigung nicht reduzieren</string>
+ <string name="cmlicense_title">Rechtliche Hinweise zu CyanogenMod</string>
</resources>
<string name="notification_light_missed_call_title">Αναπάντητη κλήση</string>
<string name="notification_light_voicemail_title">Μήνυμα τηλεφωνητή</string>
<string name="notification_light_screen_on">Φωτισμός ενώ η οθόνη είναι ενεργή</string>
+ <string name="notification_light_zen_mode">Φωτισμός στη λειτουργία \"Μην ενοχλείτε\"</string>
<string name="notification_light_use_multiple_leds">Πολλαπλά LED</string>
<string name="keywords_lights_brightness_level">φωτεινότητα led</string>
<string name="notification_light_automagic">Αυτόματη επιλογή χρωμάτων</string>
<string name="live_lock_screen_summary">Ενεργοποίηση και ρύθμιση ζωντανών ταπετσαριών οθόνης κλειδώματος</string>
<string name="live_lock_screen_settings_button">Ρυθμίσεις</string>
<string name="live_lock_screen_settings_disabled_prompt">Για να προβάλετε τις διαθέσιμες ζωντανές ταπετσαρίες οθόνης κλειδώματος, ενεργοποιήστε τις ζωντανές ταπετσαρίες.</string>
+ <string name="interruptions_ignore_while_media_title">Πρόληψη μείωσης έντασης πολυμέσων</string>
+ <string name="interruptions_ignore_while_media_summary">Να μη μειώνεται η ένταση της αναπαραγωγής πολυμέσων όταν φτάνει μια ειδοποίηση</string>
+ <string name="cmlicense_title">Νομικές πληροφορίες CyanogenMod</string>
</resources>
<string name="ic_code_full">IC: %1$s</string>
<string name="sim_ringtone_title">SIM %d ringtone</string>
<string name="live_lock_screen_settings_button">Settings</string>
+ <string name="interruptions_ignore_while_media_title">Prevent audio ducking</string>
+ <string name="interruptions_ignore_while_media_summary">Do not reduce media playback volume when a notification arrives</string>
+ <string name="cmlicense_title">CyanogenMod legal</string>
</resources>
<string name="factory_reset_warning_text_message">All your accounts, apps, app data, and system settings will be removed from this device. This cannot be reversed.</string>
<string name="hotstpot_inactivity_timeout_never">Never</string>
<string name="live_lock_screen_settings_button">Settings</string>
+ <string name="interruptions_ignore_while_media_title">Prevent audio ducking</string>
+ <string name="interruptions_ignore_while_media_summary">Do not reduce media playback volume when a notification arrives</string>
+ <string name="cmlicense_title">CyanogenMod legal</string>
</resources>
<string name="factory_reset_warning_text_reset_now">RESTARIGI NUN</string>
<string name="factory_reset_warning_text_message">Ĉiuj viaj kontoj, aplikaĵoj, aplikaĵaj datumoj kaj sistemaj agordoj estos forigitaj de la aparato. Tio ago ne povos esti nuligita.</string>
<string name="live_lock_screen_settings_button">Agordoj</string>
+ <string name="interruptions_ignore_while_media_title">Malpermesi mallaŭtigadon</string>
+ <string name="interruptions_ignore_while_media_summary">Ne mallaŭtigi aŭdvidan sonon, kiam atentigo alvenas</string>
+ <string name="cmlicense_title">Laŭleĝa informo pri CyanogenMod</string>
</resources>
<string name="factory_reset_warning_text_message">Todas tus cuentas, aplicaciones, datos de aplicaciones y ajustes del sistema se eliminarán del dispositivo. Esto no se puede revertir.</string>
<string name="hotstpot_inactivity_timeout_never">Nunca</string>
<string name="live_lock_screen_settings_button">Ajustes</string>
+ <string name="interruptions_ignore_while_media_title">Prevenir reducción de audio</string>
+ <string name="interruptions_ignore_while_media_summary">No reducir el volumen de reproducción cuando llegue una notificación</string>
+ <string name="cmlicense_title">Licencia de CyanogenMod</string>
</resources>
<string name="factory_reset_warning_text_message">Kõik teie kontod, rakendused, rakenduste andmed ja süsteemi sätted eemaldatakse sellest seadmest. Seda ei ole võimalik tagasi pöörata.</string>
<string name="hotstpot_inactivity_timeout_never">Mitte kunagi</string>
<string name="live_lock_screen_settings_button">Seaded</string>
+ <string name="interruptions_ignore_while_media_title">Enneta heli sumbumist</string>
+ <string name="interruptions_ignore_while_media_summary">Ära alanda meedia helitugevust teavituse saabumisel</string>
+ <string name="cmlicense_title">CyanogenMod juriidiline info</string>
</resources>
<string name="live_lock_screen_summary">Gaitu eta konfiguratu blokeo pantailak</string>
<string name="live_lock_screen_settings_button">Ezarpenak</string>
<string name="live_lock_screen_settings_disabled_prompt">Erabilgarri dauden blokeo pantaila biziak ikusteko, gaitu blokeo pantaila biziak.</string>
+ <string name="interruptions_ignore_while_media_title">Ekidin beherakadak audioan</string>
+ <string name="interruptions_ignore_while_media_summary">Ez gutxiagotu multimedia erreprodukzioaren bolumena jakinarazpen bat jasotzean</string>
+ <string name="cmlicense_title">CyanogenMod lizentzia</string>
</resources>
<string name="factory_reset_warning_text_message">تمام حسابها، برنامهها، دادههای برنامهها و تنظیمات سیستمی موجود بر روی این دستگاه پاک میشوند. این عمل برگشتناپذیر است.</string>
<string name="hotstpot_inactivity_timeout_never">هرگز</string>
<string name="live_lock_screen_settings_button">تنظیمات</string>
+ <string name="interruptions_ignore_while_media_title">جلوگیری از کم کردن صدای منبع ثانویه</string>
+ <string name="interruptions_ignore_while_media_summary">میزان صدای رسانه هنگام دریافت اعلان کم نشود</string>
+ <string name="cmlicense_title">موارد حقوقی سایانوژنمود</string>
</resources>
<string name="notification_light_missed_call_title">Vastaamaton puhelu</string>
<string name="notification_light_voicemail_title">Vastaaja</string>
<string name="notification_light_screen_on">Valot näytön ollessa päällä</string>
+ <string name="notification_light_zen_mode">Valot Älä häiritse-tilassa</string>
<string name="notification_light_use_multiple_leds">Useampi LED</string>
<string name="keywords_lights_brightness_level">dim leds brightness kirkkaus led himmentää himmennys</string>
<string name="notification_light_automagic">Valitse värit automaattisesti</string>
<string name="live_lock_screen_summary">Ota live-lukitusnäyttö käyttöön tai muokkaa sitä</string>
<string name="live_lock_screen_settings_button">Asetukset</string>
<string name="live_lock_screen_settings_disabled_prompt">Tarkastellaksesi Live-lukitusnäyttöjä, ota Live-lukitusnäytöt käyttöön.</string>
+ <string name="interruptions_ignore_while_media_title">Estä äänen vaimennus</string>
+ <string name="interruptions_ignore_while_media_summary">Älä hiljennä median toiston äänenvoimakkuutta ilmoituksen saapuessa</string>
+ <string name="cmlicense_title">CyanogenModin lakiasiat</string>
</resources>
<string name="update_recovery_on_warning">REMARQUE : Lorsque cette fonction est activée, le recovery installé sera remplacé par celui du système d\'exploitation.\n\nVotre recovery sera mis à jour avec les mises à niveau du système d\'exploitation, assurant ainsi la compatibilité avec les futures versions.\n\nVoulez-vous activer cette fonction ?</string>
<string name="update_recovery_off_warning">AVERTISSEMENT : Lorsque cette fonction est désactivée, votre recovery ne sera pas mis à jour avec les mises à niveau du système d\'exploitation.\n\nLes futures mises à jour du système d\'exploitation peuvent ne pas être installées avec des versions obsolètes ou personnalisées du recovery.\n\nVoulez-vous vraiment désactiver cette fonction ?</string>
<string name="themes_settings_title">Thèmes</string>
- <string name="ring_mode_title">Sonnerie</string>
+ <string name="ring_mode_title">Mode sonnerie</string>
<string name="ring_mode_normal">Normal</string>
<string name="ring_mode_vibrate">Vibreur</string>
<string name="ring_mode_mute">Silencieux</string>
<string name="profiles_add">Ajouter</string>
<string name="profile_menu_delete">Supprimer</string>
<string name="profile_settings_title">Profil</string>
- <string name="profile_empty_list_profiles_off">Activer le système de profils pour le personnaliser et l\'utiliser.</string>
+ <string name="profile_empty_list_profiles_off">Activer les profils système pour les configurer et les utiliser.</string>
<string name="profile_trigger_configure">Configurer l\'action</string>
<string name="profile_write_nfc_tag">Écrire sur le tag NFC</string>
<string name="profile_write_touch_tag">Appuyez sur le tag pour écrire</string>
<string name="profile_write_success">Tag écrit avec succès</string>
- <string name="profile_write_failed">L\'écriture a échoué\u00A0!</string>
+ <string name="profile_write_failed">Impossible d\'écrire le tag !</string>
<string name="profile_selected">Profil sélectionné : %1$s</string>
<string name="profile_nfc_text">Écrire un profil sur un tag NFC permet de le sélectionner. Un deuxième contact restaure le profil précédent.</string>
<string name="profile_unknown_nfc_tag">Profil inconnu</string>
<string name="profile_populate_profile_from_state">Configurer le profil à l\'aide des paramètres actuels de l\'appareil ?</string>
<string name="profile_menu_fill_from_state">Importer les paramètres actuels de l\'appareil</string>
<string name="profile_remove_current_profile">Impossible de supprimer le profil actuel !</string>
- <string name="profile_app_group_category_title">Notifications</string>
+ <string name="profile_app_group_category_title">Remplacements des notifications</string>
<string name="profile_app_group_item_instructions">Ajouter ou supprimer des groupes</string>
<string name="profile_app_group_item_instructions_summary">Ajouter ou supprimer des notifications au groupe d\'applications de ce profil</string>
<string name="profile_entries_on">Activé</string>
<string name="profile_entries_off">Désactivé</string>
- <string name="profile_entries_no_override">Ne pas outrepasser</string>
+ <string name="profile_entries_no_override">Ne pas modifier</string>
<string name="profile_name_title">Nom</string>
<string name="new_profile_name"><nouveau profil></string>
<string name="rename_dialog_title">Renommer</string>
- <string name="rename_dialog_message">Entrez un nouveau nom</string>
+ <string name="rename_dialog_message">Entrer un nouveau nom</string>
<string name="duplicate_appgroup_name">Nom de groupe déjà utilisé !</string>
- <string name="rename_dialog_hint">Entrez le nom du profil</string>
+ <string name="rename_dialog_hint">Entrer le nom du profil</string>
<string name="profile_reset_title">Réinitialiser</string>
<string name="profile_reset_message">Supprimer tous les profils et groupes d\'applications et restaurer la configuration par défaut\u00A0?</string>
<string name="profile_app_delete_confirm">Supprimer cette application ?</string>
<string name="profile_networkmode_4g">LTE</string>
<string name="profile_networkmode_2g3g">2G / 3G</string>
<string name="profile_networkmode_2g3g4g">2G/3G/LTE</string>
- <string name="profile_volumeoverrides_title">Volumes</string>
+ <string name="profile_volumeoverrides_title">Modification de volume</string>
<string name="connection_state_enabled">Activer</string>
<string name="volume_override_summary">Défini à %1$s/%2$s</string>
- <string name="profile_volume_override_checkbox_label">Outrepasser le volume</string>
+ <string name="profile_volume_override_checkbox_label">Modifier volume</string>
<string name="profile_profiles_manage">Profils</string>
<string name="profile_profile_manage">Gérer le profil</string>
<string name="profile_appgroups_manage">Groupes d\'applications</string>
<string name="factory_reset_warning_text_message">Tous vos comptes, applications, données d\'applications ainsi que les paramètres système seront effacés de cet appareil. Cette action est irréversible.</string>
<string name="hotstpot_inactivity_timeout_never">Jamais</string>
<string name="live_lock_screen_settings_button">Paramètres</string>
+ <string name="interruptions_ignore_while_media_title">Empêcher l\'atténuation audio</string>
+ <string name="interruptions_ignore_while_media_summary">Ne pas réduire le volume de lecture de médias lors d\'une notification</string>
+ <string name="cmlicense_title">Infos légales CyanogenMod</string>
</resources>
<string name="factory_reset_warning_text_reset_now">अभी रीसेट करें</string>
<string name="factory_reset_warning_text_message">इस उपकरण से आपके सभी खाते, ऐप, ऐप डेटा, और सिस्टम सेटिंग हटा दिए जाएँगे। इसे पलटा नहीं जा सकेगा।</string>
<string name="live_lock_screen_settings_button">सेटिंग</string>
+ <string name="interruptions_ignore_while_media_title">ऑडियो डकिंग को रोकें</string>
+ <string name="interruptions_ignore_while_media_summary">जब कोई अधिसूचना आए, तो माध्यम प्लेबैक वोल्यूम को कम नहीं करें</string>
+ <string name="cmlicense_title">सियानोजेनमोड क़ानूनी</string>
</resources>
<string name="rename_dialog_hint">Unesite naziv profila</string>
<string name="profile_reset_title">Ponovno postavi</string>
<string name="profile_reset_message">Izbrisati sve korisničke profile i vratiti na zadano?</string>
- <string name="profile_app_delete_confirm">Deinstalirati ovu aplikaciju?</string>
+ <string name="profile_app_delete_confirm">Ukloniti ovu aplikaciju?</string>
<string name="profile_networkmode_2g">2G</string>
<string name="profile_networkmode_3g">3G</string>
<string name="profile_networkmode_4g">LTE</string>
<string name="profile_appgroup_name_prompt">Upišite ime nove grupe aplikacija</string>
<string name="profile_appgroup_name_title">Naziv</string>
<string name="duplicate_appgroup_name">Dvostruki naziv grupe aplikacija!</string>
- <string name="profile_app_delete_confirm">Deinstalirati ovu aplikaciju?</string>
+ <string name="profile_app_delete_confirm">Ukloniti ovu aplikaciju?</string>
<string name="no_bluetooth_triggers">Nema uparenih Bluetooth uređaja.\nDodirnite za uparivanje Bluetooth uređaja prije konfiguriranja aktivacije.</string>
<string name="no_wifi_triggers">Nema konfiguriranih Wi-Fi pristupnih točaka.\nDodirnite da spojite Wi-Fi prije konfiguriranja aktivacije.</string>
<string name="no_triggers_configured">Nema postavljenih okidača. Dodirnite za dodavanje.</string>
<string name="notification_light_missed_call_title">Propušteni poziv</string>
<string name="notification_light_voicemail_title">Glasovna pošta</string>
<string name="notification_light_screen_on">Svjetla s uključenim zaslonom</string>
+ <string name="notification_light_zen_mode">Svjetla u načinu Ne ometaj</string>
<string name="notification_light_use_multiple_leds">Više LED svjetla</string>
<string name="keywords_lights_brightness_level">zatamljivanje osvjetljenja Led-a</string>
<string name="notification_light_automagic">Automatski odaberi boje</string>
<string name="screencolor_summary">Podešavanje nijansi zaslona, zasićenje, kontrasta ili intenziteta</string>
<string name="custom_screencolor">Prilagođena boja zaslona</string>
<string name="screencolor_save">Spremi</string>
- <string name="screencolor_cancel">Poništi</string>
+ <string name="screencolor_cancel">Odustani</string>
<string name="restore_preview">Vidi zadanu sliku</string>
<string name="selectnewfile_menu">Pogledaj novu sliku iz galerije</string>
<string name="selectfile_menu">Prikaz slike iz galerije</string>
<string name="live_lock_screen_summary">Omogućite i podesite Aktivne zaključane zaslone</string>
<string name="live_lock_screen_settings_button">Postavke</string>
<string name="live_lock_screen_settings_disabled_prompt">Da bi vidjeli dostupne Aktivne zaključane zaslone, uključite ih.</string>
+ <string name="interruptions_ignore_while_media_title">Onemogući stišavanje audia</string>
+ <string name="interruptions_ignore_while_media_summary">Nemoj utišati glasnoću reprodukcije medija kada pristigne obavijest</string>
+ <string name="cmlicense_title">CyanogenMod licenca</string>
</resources>
<string name="notification_light_missed_call_title">Nem fogadott hívás</string>
<string name="notification_light_voicemail_title">Hangposta</string>
<string name="notification_light_screen_on">Értesítési LED bekapcsolt képernyőnél</string>
+ <string name="notification_light_zen_mode">Fények a Ne zavarjanak módban</string>
<string name="notification_light_use_multiple_leds">Több LED</string>
<string name="keywords_lights_brightness_level">ledek fényerősségének állítása</string>
+ <string name="notification_light_automagic">Automatikus színválasztás</string>
<string name="led_notification_title">LED beállítások</string>
<string name="led_notification_text">LED fény engedélyezve</string>
<string name="enable_adb_cm">Android hibakeresés</string>
<string name="app_ops_summaries_toggle_bluetooth">bluetooth kapcsolása</string>
<string name="app_ops_summaries_start_at_boot">indítás rendszerbetöltéskor</string>
<string name="app_ops_summaries_toggle_nfc">NFC kapcsolása</string>
+ <string name="app_ops_summaries_toggle_mobile_data">mobilnet váltása</string>
<string name="app_ops_summaries_superuser">rendszergazdai hozzáférés</string>
<string name="app_ops_labels_coarse_location">Pontatlan hely</string>
<string name="app_ops_labels_fine_location">Pontos hely</string>
<string name="app_ops_labels_toggle_bluetooth">Bluetooth kapcsolása</string>
<string name="app_ops_labels_start_at_boot">Indítás rendszerbetöltéskor</string>
<string name="app_ops_labels_toggle_nfc">NFC kapcsolása</string>
+ <string name="app_ops_labels_toggle_mobile_data">Mobilnet váltása</string>
<string name="app_ops_labels_superuser">Rendszergazda hozzáférés</string>
<string name="app_ops_permissions_allowed">Engedélyezett</string>
<string name="app_ops_permissions_ignored">Figyelmen kívül hagyva</string>
<string name="link_volume_option_title">Csengő és értesítési hangok összekötése</string>
<string name="lcd_density_prompt_message">Néhány alkalmazás lehet nem fog rendesen működni a nem szabványos dpi-nél.\n\nEz újra fogja indítani az eszközt.</string>
<string name="apn_ppp_number">APN PPP telefonszám</string>
+ <string name="duplicate_apn_error_title">Az APN már létezik</string>
+ <string name="duplicate_apn_error_message">Ez az APN már létezik. Vesse el, vagy módosítsa a paramétereket.</string>
<string name="sim_enabler_summary"><xliff:g id="displayName">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="status" example="disabled">%2$s</xliff:g></string>
<string name="sim_disabled">letiltva</string>
<string name="sim_missing">hiányzik vagy hibás</string>
<string name="sim_card_status_title">SIM %d állapot</string>
<string name="sim_card_lock_settings_title">SIM %d zárolási beállítások</string>
<string name="sim_card_summary_empty">SIM nincs behelyezve</string>
+ <string name="sim_mobile_network_settings_category_title">Mobilhálózat beállítások</string>
<string name="sim_mobile_network_settings_title">SIM %d beállítások</string>
<string name="zen_mode_summary_reminders">emlékeztetők</string>
<string name="zen_mode_summary_events">események</string>
<string name="factory_reset_erase_sd_card_summary">Az összes adatot törli az SD-kártyán, beleértve a zenéket és a fotókat</string>
<string name="factory_reset_warning_text_reset_now">VISSZAÁLLÍTÁS MOST</string>
<string name="factory_reset_warning_text_message">Minden fiókja, alkalmazása, adata és rendszerbeállítása eltávolításra kerül erről a készülékről. Nem lehet visszavonni.</string>
+ <string name="tethering_other_category_text">Egyéb</string>
+ <string name="hotstpot_inactivity_timeout_text">Wi\u2011Fi hotspot időkorlát</string>
<string name="hotstpot_inactivity_timeout_never">Soha</string>
+ <string name="hotstpot_inactivity_timeout_1_minute">1 perc</string>
+ <string name="hotstpot_inactivity_timeout_5_minutes">5 perc</string>
+ <string name="hotstpot_inactivity_timeout_10_minutes">10 perc</string>
+ <string name="hotstpot_inactivity_timeout_never_summary_text">Hordozható Wi\u2011Fi hotspot időkorlát nélkül</string>
+ <string name="hotstpot_inactivity_timeout_summary_text">Hordozható Wi\u2011Fi hotspot időkorlát: <xliff:g id="timeout">%1$s</xliff:g> után</string>
+ <string name="live_lock_screen_title">Élő zárképernyő</string>
+ <string name="live_lock_screen_summary">Élő zárképernyő engedélyezése és konfigurálása</string>
<string name="live_lock_screen_settings_button">Beállítások</string>
+ <string name="live_lock_screen_settings_disabled_prompt">Rendelkezésre álló Élő zárképernyők megtekintéséhez kapcsolja be az Élő zárképernyőt.</string>
+ <string name="interruptions_ignore_while_media_title">Lehalkítás megelőzése</string>
+ <string name="interruptions_ignore_while_media_summary">Ne csökkentse a lejátszott média hangerejét értesítés érkezésekor</string>
+ <string name="cmlicense_title">CyanogenMod jogi nyilatkozat</string>
</resources>
<string name="factory_reset_warning_text_reset_now">RESET SEKARANG</string>
<string name="factory_reset_warning_text_message">Semua akun, aplikasi, data aplikasi, dan pengaturan sistem akan dihapus dari perangkat. Init tidak bisa kembalikan.</string>
<string name="live_lock_screen_settings_button">Pengaturan</string>
+ <string name="interruptions_ignore_while_media_title">Cegah penurunan suara</string>
+ <string name="interruptions_ignore_while_media_summary">Tidak mengurangi volume media pemutar ketika datang pemberitahuan</string>
+ <string name="cmlicense_title">Hukum CyanogenMod</string>
</resources>
<string name="notification_light_screen_on">Luci con schermo acceso</string>
<string name="notification_light_use_multiple_leds">LED multipli</string>
<string name="keywords_lights_brightness_level">dim luminosità led</string>
+ <string name="notification_light_automagic">Scegli colori automaticamente</string>
<string name="led_notification_title">Impostazioni luci</string>
<string name="led_notification_text">LED attivato dalle impostazioni</string>
<string name="enable_adb_cm">Debug Android</string>
<string name="link_volume_option_title">Collega volume suoneria & notifiche</string>
<string name="lcd_density_prompt_message">Alcune app potrebbero non funzionare con un DPI diverso da quello di default. \n\nIl dispositivo sarà riavviato.</string>
<string name="apn_ppp_number">Numero telefonico APN PPP</string>
+ <string name="duplicate_apn_error_title">Duplica APN</string>
+ <string name="duplicate_apn_error_message">Questo APN esiste già. Elimina o modifica i parametri.</string>
<string name="sim_enabler_summary"><xliff:g id="displayName">%1$s</xliff:g> è <xliff:g id="status" example="disabled">%2$s</xliff:g></string>
<string name="sim_disabled">disattivata</string>
<string name="sim_missing">mancante o difettosa</string>
<string name="hotstpot_inactivity_timeout_1_minute">1 minuto</string>
<string name="hotstpot_inactivity_timeout_5_minutes">5 minuti</string>
<string name="hotstpot_inactivity_timeout_10_minutes">10 minuti</string>
+ <string name="hotstpot_inactivity_timeout_never_summary_text">Hotspot Wi\u2011Fi portatile mai in timeout</string>
+ <string name="hotstpot_inactivity_timeout_summary_text">Timeout hotspot Wi\u2011Fi portatile dopo <xliff:g id="timeout">%1$s</xliff:g></string>
<string name="live_lock_screen_title">Blocco schermo animato</string>
<string name="live_lock_screen_summary">Attiva e configura le schermate di blocco animate</string>
<string name="live_lock_screen_settings_button">Impostazioni</string>
<string name="live_lock_screen_settings_disabled_prompt">Per visualizzare le schermate di blocco animate disponibili, attiva schermate di blocco animate.</string>
+ <string name="interruptions_ignore_while_media_title">Previeni abbassamento audio</string>
+ <string name="interruptions_ignore_while_media_summary">Non ridurre il volume di riproduzione multimediale quando arriva una notifica</string>
+ <string name="cmlicense_title">Note legali CyanogenMod</string>
</resources>
<string name="notification_light_screen_on">תאורת התראה כאשר המסך דולק</string>
<string name="notification_light_use_multiple_leds">נוריות LED מרובות</string>
<string name="keywords_lights_brightness_level">עמעם בהירות נוריות</string>
+ <string name="notification_light_automagic">בחירת צבעים אוטומטית</string>
<string name="led_notification_title">הגדרות נורית</string>
<string name="led_notification_text">נורית LED מופעלת בהגדרות</string>
<string name="enable_adb_cm">איתור באגים של אנדרואיד</string>
<string name="app_ops_labels_bluetooth_volume">עוצמת השמע של ה-Bluetooth</string>
<string name="app_ops_labels_keep_awake">שמירה במצב פעיל</string>
<string name="app_ops_labels_monitor_location">מעקב אחר מיקום</string>
+ <string name="app_ops_labels_monitor_high_power_location">מעקב אחר מיקום עם צריכת סוללה גבוהה</string>
<string name="app_ops_labels_get_usage_stats">קבלת סטטיסטיקות שימוש</string>
<string name="app_ops_labels_mute_unmute_microphone">השתקת/הפעלת מיקרופון</string>
<string name="app_ops_labels_toast_window">הצגת התראות קופצות</string>
<string name="link_volume_option_title">קשר את עוצמות הצלצול וההתראות</string>
<string name="lcd_density_prompt_message">ייתכן שמספר יישומים לא יתפקדו כראוי בשימוש ב-DPI לא סטנדרטי.\n\nמכשירך יבצע הפעלה מחדש.</string>
<string name="apn_ppp_number">APN PPP מספר טלפון</string>
+ <string name="duplicate_apn_error_title">APN כפול</string>
+ <string name="duplicate_apn_error_message">APN זה כבר קיים. מחק או שנה פרמטרים.</string>
<string name="sim_enabler_summary"><xliff:g id="displayName">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="status" example="disabled">%2$s</xliff:g></string>
<string name="sim_disabled">לא פעיל</string>
<string name="sim_missing">חסר או פגום</string>
<string name="live_lock_screen_summary">הפעל והגדר את מסך הנעילה החי</string>
<string name="live_lock_screen_settings_button">הגדרות</string>
<string name="live_lock_screen_settings_disabled_prompt">להצגת מסכי נעילה חיים זמינים, יש להפעיל את התכונה תחילה.</string>
+ <string name="interruptions_ignore_while_media_title">מנע שינוי עוצמת שמע</string>
+ <string name="interruptions_ignore_while_media_summary">אל תנמיך את עוצמת המוזיקה כאשר התראה מגיעה</string>
+ <string name="cmlicense_title">CyanogenMod משפטי</string>
</resources>
<string name="navigation_bar_left_title">左利きモード</string>
<string name="navigation_bar_left_summary">横画面モードでナビゲーションバーを画面の左側に配置する</string>
<string name="navigation_bar_title">ボタンとレイアウト</string>
- <string name="navigation_bar_help_text">編集を始めるには、編集アイコンをタップしてナビゲーションバーのロックを解除してください。\n\nアイコンをタップしてショートカットを変更したり、アイコンを長押ししてレイアウトを並べ替えることができます。\n\n「保存」をタップして変更を保存するか、「デフォルトに戻す」をタップしてレイアウトをデフォルトの設定に戻してください。</string>
+ <string name="navigation_bar_help_text">編集を始めるには、編集アイコンをタップしてナビゲーションバーのロックを解除してください。\n\nアイコンをタップしてショートカットを変更したり、アイコンを長押ししてレイアウトを並べ替えることができます。\n\n[保存]をタップして変更を保存するか、[デフォルトに戻す]をタップしてレイアウトをデフォルトの設定に戻してください。</string>
<string name="navigation_restore_button_text">デフォルトに\n戻す</string>
<string name="navigation_edit_button_text">編集</string>
<string name="navigation_save_button_text">保存</string>
<string name="notification_light_missed_call_title">不在着信</string>
<string name="notification_light_voicemail_title">ボイスメール</string>
<string name="notification_light_screen_on">画面点灯時も点灯</string>
+ <string name="notification_light_zen_mode">[通知を非表示]でも点灯</string>
<string name="notification_light_use_multiple_leds">マルチLED</string>
<string name="keywords_lights_brightness_level">暗く led 明るさ</string>
<string name="notification_light_automagic">色を自動的に選択</string>
<string name="expanded_hide_status">ステータスバーを非表示</string>
<string name="expanded_hide_navigation">ナビゲーションバーを非表示</string>
<string name="expanded_hide_both">両方を非表示</string>
- <string name="expanded_nothing_to_show">アプリごとの拡張の状態のカスタム設定を追加するには、「すべて拡張」をOFFにしてください。</string>
+ <string name="expanded_nothing_to_show">アプリごとの拡張の状態のカスタム設定を追加するには、[すべて拡張]をOFFにしてください。</string>
<string name="expanded_enabled_for_all">すべて拡張</string>
<string name="expanded_desktop_style">拡張デスクトップのスタイル</string>
<string name="expanded_desktop_style_description">デフォルトの拡張デスクトップのスタイルを選択してください</string>
<string name="blacklist_summary_type_messages_only">メッセージ</string>
<string name="blacklist_summary_type_calls_and_messages">着信とメッセージ</string>
<string name="blacklist_regex_title">ワイルドカードを使用</string>
- <string name="blacklist_regex_summary">「.」をワイルドカードとして使用し、「*」を繰り返しとして使用します。例えば「123.*」なら123から始まる番号をブロックし、｢.*123.*｣なら123を含む番号をブロックします。</string>
+ <string name="blacklist_regex_summary">[.]をワイルドカードとして使用し、[*]を繰り返しとして使用します。例えば[123.*]なら123から始まる番号をブロックし、[.*123.*]なら123を含む番号をブロックします。</string>
<string name="blacklist_policy_block_calls">着信拒否する</string>
<string name="blacklist_policy_block_messages">メッセージを受信拒否する</string>
<string name="blacklist_bad_number_add">無効な電話番号は着信拒否リストに追加できません</string>
<string name="anonymous_statistics_title">CyanogenModの統計</string>
<string name="anonymous_statistics_summary">匿名の統計のレポートに同意してCyanogenModの改善を支援する</string>
<string name="anonymous_statistics_warning_title">情報</string>
- <string name="anonymous_statistics_warning">CyanogenModの統計に同意すると、端末間のユニークインストール回数を調べるためにCyanogenModの開発者への非個人情報の送信を許可します。送信される情報にはユニークIDが含まれますが、プライバシーや個人データが危険にさらされることはありません。データはブート時に送信されます。\n\n送信されるデータの見本は、「データをプレビュー」をタップして確認することができます。</string>
+ <string name="anonymous_statistics_warning">CyanogenModの統計に同意すると、端末間のユニークインストール回数を調べるためにCyanogenModの開発者への非個人情報の送信を許可します。送信される情報にはユニークIDが含まれますが、プライバシーや個人データが危険にさらされることはありません。データはブート時に送信されます。\n\n送信されるデータの見本は[データをプレビュー]をタップして確認することができます。</string>
<string name="enable_reporting_title">レポートを有効化</string>
<string name="preview_data_title">データをプレビュー</string>
<string name="view_stats_title">統計を表示</string>
<string name="live_lock_screen_summary">ライブロック画面を有効にして設定する</string>
<string name="live_lock_screen_settings_button">設定</string>
<string name="live_lock_screen_settings_disabled_prompt">利用可能なライブロック画面を表示するには、ライブロック画面をONにしてください。</string>
+ <string name="interruptions_ignore_while_media_title">オーディオダッキングを無効化</string>
+ <string name="interruptions_ignore_while_media_summary">通知が来たときにメディアの再生音量を下げないようにする</string>
+ <string name="cmlicense_title">CyanogenMod利用規約</string>
</resources>
<string name="factory_reset_warning_text_message">ಈ ಸಾಧನದಲ್ಲಿರುವ ನಿಮ್ಮ ಎಲ್ಲಾ ಖಾತೆಗಳನ್ನು, ಆಪ್ಸ್, ಆಪ್ ಡೇಟಾ, ಮತ್ತು ಸಿಸ್ಟಂ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಸನ್ನು ಅಳಿಸಿಹಾಕುತ್ತದೆ. ಇದನ್ನು ಹಿಂದಿರುಗಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ.</string>
<string name="hotstpot_inactivity_timeout_never">ಎಂದಿಗೂ ಬೇಡ</string>
<string name="live_lock_screen_settings_button">ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಸ್</string>
+ <string name="interruptions_ignore_while_media_title">ಆಡಿಯೋ ಮುಳುಗುವಿಕೆ ತಡೆಗಟ್ಟು</string>
+ <string name="interruptions_ignore_while_media_summary">ಅಧಿಸೂಚನೆ ಆಗಮಿಸಿದಾಗ ಮಾಧ್ಯಮ ಪ್ಲೇ ಬ್ಯಾಕ್ ವಾಲ್ಯೂಂನ್ನು ಕಡಿಮೆ ಮಾಡಬೇಡ</string>
+ <string name="cmlicense_title">CyanogenMod ಕಾನೂನು</string>
</resources>
<string name="live_lock_screen_summary">라이브 잠금 화면을 켜고 구성하세요</string>
<string name="live_lock_screen_settings_button">설정</string>
<string name="live_lock_screen_settings_disabled_prompt">사용 가능한 라이브 잠금 화면을 보기 위해 라이브 잠금 화면을 켜세요.</string>
+ <string name="interruptions_ignore_while_media_title">재생 소리 줄이기 금지</string>
+ <string name="interruptions_ignore_while_media_summary">알림시 미디어 재생 소리를 줄이지 않음</string>
+ <string name="cmlicense_title">CyanogenMod 법적 고지</string>
</resources>
<string name="master_clear_desc_cm" product="tablet">ئهمه ههموو داتای ئامێرهکهت ئهسڕدرێتهوه وهک <b>بیرگهی ناوهکی</b>، وه پێکهاتهکانی وهک:\n\n<li>ههژماری گۆگڵ وه </li>\n<li>سیستهم و بهرنامه و ڕێکخستنهکان</li>\n<li>بهرنامهی داگیراو</li></string>
<string name="master_clear_desc_cm" product="default">ئهمه ههموو داتای ئامێرهکهت ئهسڕدرێتهوه وهک <b>بیرگهی ناوهکی</b>، وه پێکهاتهکانی وهک:\n\n<li>ههژماری گۆگڵ وه </li>\n<li>سیستهم و بهرنامه و ڕێکخستنهکان</li>\n<li>بهرنامهی داگیراو</li></string>
<string name="live_lock_screen_settings_button">ڕێکخستنەکان</string>
+ <string name="interruptions_ignore_while_media_summary">دەنگی میدیا دەنگ کەم مەکەرەوە کاتێک تێبینیەک دەگات</string>
+ <string name="cmlicense_title">یاسای وەشانەکە</string>
</resources>
<string name="factory_reset_warning_text_message">All d\'Konten, Appen, App-Daten a Systemastellunge gi vun dësem Apparat geläscht. Dëst kann net réckgängeg gemaach ginn.</string>
<string name="hotstpot_inactivity_timeout_never">Ni</string>
<string name="live_lock_screen_settings_button">Astellungen</string>
+ <string name="interruptions_ignore_while_media_title">Ervirhiewe verhënneren</string>
+ <string name="interruptions_ignore_while_media_summary">Medielautstäerkt net reduzéiere wann eng Notifikatioun empfaange gëtt</string>
+ <string name="cmlicense_title">Rechtlech Hiweiser iwwer CyanogenMod</string>
</resources>
<string name="factory_reset_warning_text_message">Visos jūsų paskyros, programos, programų duomenys ir sistemos nustatymai bus pašalinti iš šio įrenginio. Tai negali būti atstatoma.</string>
<string name="hotstpot_inactivity_timeout_never">Niekada</string>
<string name="live_lock_screen_settings_button">Nustatymai</string>
+ <string name="interruptions_ignore_while_media_title">Neleisti garso sumažinimo</string>
+ <string name="interruptions_ignore_while_media_summary">Nesumažinti medijos atkūrimo garsumo, kai gaunamas pranešimas</string>
+ <string name="cmlicense_title">Teisinė „CyanogenMod“ informacija</string>
</resources>
<string name="maximum_head_level">Galva: %1$s W/kg</string>
<string name="maximum_body_level">Ķermenis: %1$s W/kg</string>
<string name="live_lock_screen_settings_button">Iestatījumi</string>
+ <string name="cmlicense_title">CyanogenMod atbildība</string>
</resources>
<string name="hotstpot_inactivity_timeout_5_minutes">5 minutter</string>
<string name="hotstpot_inactivity_timeout_10_minutes">10 minutter</string>
<string name="live_lock_screen_settings_button">Innstillinger</string>
+ <string name="interruptions_ignore_while_media_title">Hindre lyd ducking</string>
+ <string name="interruptions_ignore_while_media_summary">Ikke Reduser media avspillingsvolumet når en melding ankommer</string>
+ <string name="cmlicense_title">CyanogenMod juridisk</string>
</resources>
<string name="hotstpot_inactivity_timeout_5_minutes">5 minuten</string>
<string name="hotstpot_inactivity_timeout_10_minutes">10 minuten</string>
<string name="live_lock_screen_settings_button">Instellingen</string>
+ <string name="interruptions_ignore_while_media_title">Stabiel mediavolume</string>
+ <string name="interruptions_ignore_while_media_summary">Mediavolume niet verminderen bij meldingen</string>
+ <string name="cmlicense_title">Juridische afdeling van CyanogenMod</string>
</resources>
<string name="lcd_density_prompt_message">Niektóre aplikacje mogą nie działać poprawnie przy niestandardowym dpi.\n\nTwój telefon zostanie uruchomiony ponownie.</string>
<string name="apn_ppp_number">Numer telefonu APN PPP</string>
<string name="duplicate_apn_error_title">Zduplikowany APN</string>
+ <string name="duplicate_apn_error_message">Wprowadzone APN już istnieje. Odrzuć lub zmień parametry.</string>
<string name="sim_enabler_summary"><xliff:g id="displayName">%1$s </xliff:g> jest <xliff:g id="status" example="disabled">%2$s </xliff:g></string>
<string name="sim_disabled">wyłączona</string>
<string name="sim_missing">brakująca lub uszkodzona</string>
<string name="hotstpot_inactivity_timeout_10_minutes">10 min</string>
<string name="hotstpot_inactivity_timeout_never_summary_text">Przenośny hotspot Wi\u2011Fi nie przejdzie w stan bezczynności</string>
<string name="hotstpot_inactivity_timeout_summary_text">Przenośny hotspot Wi\u2011Fi przejdzie w stan bezczynności po <xliff:g id="timeout">%1$s</xliff:g></string>
+ <string name="live_lock_screen_title">Animowana blokada ekranu</string>
+ <string name="live_lock_screen_summary">Włącz i skonfiguruj animowaną blokadę ekranu</string>
<string name="live_lock_screen_settings_button">Ustawienia</string>
+ <string name="live_lock_screen_settings_disabled_prompt">Aby pokazać dostępne animowane blokady ekranu, włącz animowaną blokadę ekranu.</string>
+ <string name="interruptions_ignore_while_media_title">Zapobiegaj przerywaniu dźwięku</string>
+ <string name="interruptions_ignore_while_media_summary">Nie zmniejszaj głośności odtwarzanych mediów, po odebraniu powiadomienia</string>
+ <string name="cmlicense_title">Informacje prawne CyanogenMod</string>
</resources>
<string name="notification_light_missed_call_title">Chamada perdida</string>
<string name="notification_light_voicemail_title">Correio de Voz</string>
<string name="notification_light_screen_on">Luzes com a tela ligada</string>
+ <string name="notification_light_zen_mode">Luzes no modo Não Perturbe</string>
<string name="notification_light_use_multiple_leds">LEDs múltiplos</string>
<string name="keywords_lights_brightness_level">escurecer o brilho do led</string>
<string name="notification_light_automagic">Escolha automática das cores</string>
<string name="live_lock_screen_summary">Habilitar e configurar as telas de bloqueio animadas</string>
<string name="live_lock_screen_settings_button">Confirgurações</string>
<string name="live_lock_screen_settings_disabled_prompt">Para visualizar as telas de bloqueio animadas disponíveis, ative as telas de bloqueio animadas.</string>
+ <string name="interruptions_ignore_while_media_title">Evitar a redução de áudio</string>
+ <string name="interruptions_ignore_while_media_summary">Não reduz o volume de reprodução de mídia quando chega uma notificação</string>
+ <string name="cmlicense_title">Licença CyanogenMod</string>
</resources>
<string name="live_lock_screen_summary">Ativar e configurar ecrãs de bloqueio animados</string>
<string name="live_lock_screen_settings_button">Definições</string>
<string name="live_lock_screen_settings_disabled_prompt">Para ver os ecrãs de bloqueio animados disponíveis, ative-os.</string>
+ <string name="interruptions_ignore_while_media_title">Prevenir a diminuição do áudio</string>
+ <string name="interruptions_ignore_while_media_summary">Não diminuir o volume de reprodução de multimédia quando chega uma notificação</string>
+ <string name="cmlicense_title">Licença CyanogenMod</string>
</resources>
<string name="app_ops_labels_bluetooth_volume">Volum Bluetooth</string>
<string name="app_ops_labels_keep_awake">Ține treaz</string>
<string name="app_ops_labels_monitor_location">Monitorizează locația</string>
+ <string name="app_ops_labels_monitor_high_power_location">Monitorizează locația de putere mare</string>
<string name="app_ops_labels_get_usage_stats">Obține statistici de utilizare</string>
<string name="app_ops_labels_mute_unmute_microphone">Dezactivează/activează microfon</string>
<string name="app_ops_labels_toast_window">Afișare mesaje temporare</string>
<string name="live_display_color_profile_dynamic_title">Dinamic</string>
<string name="live_display_color_profile_dynamic_summary">Culori îmbunătățite și alb luminos</string>
<string name="live_display_color_profile_cinema_title">Cinema</string>
+ <string name="live_display_color_profile_cinema_summary">Reproducere culoare perfectă pentru video</string>
<string name="live_display_color_profile_astronomy_title">Astronomie</string>
<string name="live_display_color_profile_photography_title">Fotografie</string>
<string name="live_display_color_profile_basic_summary">Utilizează ecranul necalibrat</string>
<string name="privacy_guard_notification_title">Afișează notificare</string>
<string name="lockpattern_settings_enable_error_path_title">Afișare eroare model</string>
<string name="lockpattern_settings_enable_dots_title">Afișare puncte model</string>
+ <string name="lockscreen_disabled_by_qs_tile_title">Dezactivat de chenarul de setări rapide</string>
+ <string name="lockscreen_disabled_by_qs_tile_summary">Apăsați pentru a activa blocarea ecran</string>
<string name="lockscreen_disabled_by_qs_tile_summary_enabled">Blocare ecran activată!</string>
<string name="battery_saver_summary">Reduce performanța și limitează traficul de date în fundal</string>
<string name="battery_saver_summary_unavailable">Nu este disponibil în timpul încărcării</string>
<string name="sim_card_status_title">Stare SIM %d</string>
<string name="sim_card_lock_settings_title">Setări blocare SIM %d</string>
<string name="sim_card_summary_empty">SIM neintrodus</string>
+ <string name="sim_mobile_network_settings_category_title">Setări rețea mobilă</string>
<string name="sim_mobile_network_settings_title">Setări cartelă SIM %d</string>
<string name="zen_mode_summary_reminders">mementouri</string>
<string name="zen_mode_summary_events">evenimente</string>
<string name="hotstpot_inactivity_timeout_5_minutes">5 minute</string>
<string name="hotstpot_inactivity_timeout_10_minutes">10 minute</string>
<string name="live_lock_screen_settings_button">Setări</string>
+ <string name="cmlicense_title">Juridic CyanogenMod</string>
</resources>
<item quantity="other"><xliff:g id="seconds">%d</xliff:g> секунд</item>
</plurals>
<plurals name="app_ops_count">
- <item quantity="one">%d раз</item>
+ <item quantity="one">1 раз</item>
<item quantity="few">%d раза</item>
<item quantity="other">%d раз</item>
</plurals>
<string name="development_shortcut_title">Дополнительные пункты меню</string>
<string name="development_shortcut_summary">Включить ярлыки управления приложениями в списке недавних приложений</string>
<string name="root_access">Режим суперпользователя</string>
- <string name="root_access_warning_title">Разрешить использование Суперпользователя?</string>
+ <string name="root_access_warning_title">Разрешить использование cуперпользователя?</string>
<string name="root_access_warning_message">Использование приложениями прав суперпользователя может быть крайне опасным и ставит под угрозу безопасность вашего устройства!</string>
<string name="root_access_none">Выключен</string>
<string name="root_access_apps">Только для приложений</string>
<string name="build_date">Дата сборки</string>
<string name="cmupdate_settings_title">Обновления системы</string>
<string name="update_recovery_title">Обновлять режим восстановления</string>
- <string name="update_recovery_summary">Перезаписывать раздел Recovery при установке обновлений</string>
- <string name="update_recovery_on_warning">Ð\9aогда Ñ\8dÑ\82а Ñ\84Ñ\83нкÑ\86иÑ\8f вклÑ\8eÑ\87ена, Ñ\83Ñ\81Ñ\82ановленнаÑ\8f пÑ\80оÑ\88ивка Ñ\80ежима воÑ\81Ñ\81Ñ\82ановлениÑ\8f бÑ\83деÑ\82 пеÑ\80езапиÑ\81ана Ñ\82ой, коÑ\82оÑ\80аÑ\8f Ñ\81ооÑ\82веÑ\82Ñ\81Ñ\82вÑ\83еÑ\82 Ñ\82екÑ\83Ñ\89ей веÑ\80Ñ\81ии ОС.\n\nРежим восстановления будет обновляться вместе с обновлениями системы, обеспечивая совместимость с будущими версиями.\n\nВключить использование этой функции?</string>
- <string name="update_recovery_off_warning">Ð\9aогда Ñ\8dÑ\82а Ñ\84Ñ\83нкÑ\86иÑ\8f оÑ\82клÑ\8eÑ\87ена, пÑ\80оÑ\88ивка Ñ\80ежима воÑ\81Ñ\81Ñ\82ановлениÑ\8f вÑ\81егда бÑ\83деÑ\82 оÑ\81Ñ\82аваÑ\82Ñ\8cÑ\81Ñ\8f неизменной.\n\nÐ\9dекоÑ\82оÑ\80Ñ\8bе обновлениÑ\8f Ð\9eС могÑ\83Ñ\82 не Ñ\83Ñ\81Ñ\82анавливаÑ\82Ñ\8cÑ\81Ñ\8f пÑ\80и иÑ\81полÑ\8cзовании Ñ\83Ñ\81Ñ\82аÑ\80евÑ\88иÑ\85 или полÑ\8cзоваÑ\82елÑ\8cÑ\81киÑ\85 веÑ\80Ñ\81ий Ñ\80аздела Recovery.\n\nОтключить использование этой функции?</string>
+ <string name="update_recovery_summary">Перезаписывать прошивку режима восстановления при обновлении системы</string>
+ <string name="update_recovery_on_warning">Ð\9fÐ Ð\98Ð\9cÐ\95ЧÐ\90Ð\9dÐ\98Ð\95. Ð\9fÑ\80и вклÑ\8eÑ\87ении Ñ\8dÑ\82ой Ñ\84Ñ\83нкÑ\86ии Ñ\83Ñ\81Ñ\82ановленнаÑ\8f пÑ\80оÑ\88ивка Ñ\80ежима воÑ\81Ñ\81Ñ\82ановлениÑ\8f пеÑ\80езапиÑ\88еÑ\82Ñ\81Ñ\8f в Ñ\81ооÑ\82веÑ\82Ñ\81Ñ\82вии Ñ\81 Ñ\82екÑ\83Ñ\89ей веÑ\80Ñ\81ией ОС.\n\nРежим восстановления будет обновляться вместе с обновлениями системы, обеспечивая совместимость с будущими версиями.\n\nВключить использование этой функции?</string>
+ <string name="update_recovery_off_warning">Ð\92Ð\9dÐ\98Ð\9cÐ\90Ð\9dÐ\98Ð\95! Ð\9fÑ\80и оÑ\82клÑ\8eÑ\87ении Ñ\8dÑ\82ой Ñ\84Ñ\83нкÑ\86ии пÑ\80оÑ\88ивка Ñ\80ежима воÑ\81Ñ\81Ñ\82ановлениÑ\8f бÑ\83деÑ\82 оÑ\81Ñ\82аваÑ\82Ñ\8cÑ\81Ñ\8f неизменной.\n\nÐ\9dекоÑ\82оÑ\80Ñ\8bе обновлениÑ\8f Ð\9eС могÑ\83Ñ\82 не Ñ\83Ñ\81Ñ\82анавливаÑ\82Ñ\8cÑ\81Ñ\8f пÑ\80и иÑ\81полÑ\8cзовании Ñ\83Ñ\81Ñ\82аÑ\80евÑ\88иÑ\85 или полÑ\8cзоваÑ\82елÑ\8cÑ\81киÑ\85 веÑ\80Ñ\81ий пÑ\80оÑ\88ивки.\n\nОтключить использование этой функции?</string>
<string name="themes_settings_title">Темы</string>
<string name="ring_mode_title">Режим звонка</string>
<string name="ring_mode_normal">Обычный</string>
<string name="profile_trigger_configure">Настроить переключение</string>
<string name="profile_write_nfc_tag">Привязать к NFC-метке</string>
<string name="profile_write_touch_tag">Приложите метку для ее записи</string>
- <string name="profile_write_success">Метка успешно записана</string>
+ <string name="profile_write_success">Метка записана</string>
<string name="profile_write_failed">Ошибка записи данных на метку!</string>
<string name="profile_selected">Выбран профиль: %1$s</string>
- <string name="profile_nfc_text">Ð\97апиÑ\81Ñ\8c NFC-меÑ\82ки длÑ\8f пÑ\80оÑ\84илÑ\8f позволиÑ\82 пÑ\80икоÑ\81новением к меÑ\82ке выбрать нужный профиль. При повторном касании будет восстановлен ранее используемый профиль.</string>
+ <string name="profile_nfc_text">Ð\97апиÑ\81Ñ\8c NFC-меÑ\82ки длÑ\8f пÑ\80оÑ\84илÑ\8f позволиÑ\82 каÑ\81анием меÑ\82ки выбрать нужный профиль. При повторном касании будет восстановлен ранее используемый профиль.</string>
<string name="profile_unknown_nfc_tag">Неизвестный профиль</string>
<string name="profile_add_nfc_text">Эта NFC-метка присвоена неизвестному профилю. Привязка NFC-метки к существующему профилю позволит использовать метку для его выбора.</string>
<string name="profile_select">Выберите профиль</string>
<string name="profile_remove_dialog_message">Удалить профиль «%1$s»?</string>
<string name="profile_populate_profile_from_state">Создать профиль из текущих настроек устройства?</string>
- <string name="profile_menu_fill_from_state">Использ. текущие настройки</string>
+ <string name="profile_menu_fill_from_state">Импорт. текущие настройки устройства</string>
<string name="profile_remove_current_profile">Невозможно удалить текущий профиль!</string>
<string name="profile_app_group_category_title">Уведомления</string>
<string name="profile_app_group_item_instructions">Добавить или удалить группы</string>
<string name="rename_dialog_hint">Введите название профиля</string>
<string name="profile_reset_title">Сброс</string>
<string name="profile_reset_message">Удалить все пользовательские профили и установить значения по умолчанию?</string>
- <string name="profile_app_delete_confirm">Удалить данное приложение?</string>
+ <string name="profile_app_delete_confirm">Удалить это приложение?</string>
<string name="profile_networkmode_2g">Только 2G</string>
<string name="profile_networkmode_3g">Только 3G</string>
<string name="profile_networkmode_4g">LTE</string>
<string name="profile_new_appgroup">Новая группа приложений</string>
<string name="profile_delete_appgroup">Удалить эту группу приложений?</string>
<string name="profile_appgroup_name_prompt">Введите название для группы приложений</string>
- <string name="profile_appgroup_name_title">Ð\98мÑ\8f</string>
+ <string name="profile_appgroup_name_title">Ð\9dазвание</string>
<string name="profile_choose_app">Выбор приложения</string>
<string name="profile_system_settings_title">Настройки системы</string>
<string name="profile_lockmode_title">Блокировка экрана</string>
<string name="toggleGPS">GPS</string>
<string name="toggleData">Мобильные данные</string>
<string name="toggleSync">Автосинхронизация</string>
- <string name="toggle2g3g4g">Тип сети</string>
+ <string name="toggle2g3g4g">Ð\9fÑ\80едпоÑ\87иÑ\82аемÑ\8bй Ñ\82ип сети</string>
<string name="toggleNfc">NFC</string>
<string name="wifi_setting_countrycode_title">Код региона Wi-Fi</string>
<string name="wifi_setting_countrycode_summary">Укажите код региона Wi-Fi</string>
- <string name="wifi_setting_countrycode_error">Ð\9fÑ\80и наÑ\81Ñ\82Ñ\80ойке кода Ñ\80егиона Wi-Fi возникла неполадка.</string>
+ <string name="wifi_setting_countrycode_error">Ð\9fÑ\80и наÑ\81Ñ\82Ñ\80ойке кода Ñ\80егиона Wi-Fi возникли неполадки.</string>
<string name="profile_menu_delete_title">Удалить</string>
- <string name="profile_action_none">Оставить без изменения</string>
+ <string name="profile_action_none">Оставить без изменений</string>
<string name="profile_action_system">По умолчанию (системн.)</string>
<string name="profile_action_disable">Отключить</string>
<string name="profile_action_enable">Включить</string>
<string name="profile_new_appgroup">Новая группа приложений</string>
<string name="profile_delete_appgroup">Удалить эту группу приложений?</string>
<string name="profile_appgroup_name_prompt">Введите название для группы приложений</string>
- <string name="profile_appgroup_name_title">Ð\98мÑ\8f</string>
+ <string name="profile_appgroup_name_title">Ð\9dазвание</string>
<string name="duplicate_appgroup_name">Группа приложений с таким названием уже существует!</string>
- <string name="profile_app_delete_confirm">Удалить данное приложение?</string>
+ <string name="profile_app_delete_confirm">Удалить это приложение?</string>
<string name="no_bluetooth_triggers">Нет сопряженных устройств Bluetooth.\nНажмите, чтобы добавить устройство и создать условие переключения на его основе.</string>
<string name="no_wifi_triggers">Нет сохраненных сетей Wi\u2011Fi.\nНажмите, чтобы добавить сеть Wi\u2011Fi и создать условие переключения на её основе.</string>
<string name="no_triggers_configured">Условия переключения не настроены. Нажмите, чтобы добавить условие.</string>
<string name="notification_light_missed_call_title">Пропущенный вызов</string>
<string name="notification_light_voicemail_title">Голосовая почта</string>
<string name="notification_light_screen_on">Использ. индикатор при вкл. экране</string>
+ <string name="notification_light_zen_mode">Вкл. индикатор в режиме «Не беспокоить»</string>
<string name="notification_light_use_multiple_leds">Несколько светодиодов</string>
<string name="keywords_lights_brightness_level">светодиоды яркость приглушить уменьшить</string>
<string name="notification_light_automagic">Автоматический выбор цвета</string>
<string name="enable_adb_summary_cm">Включить интерфейс Android Debug Bridge (ADB)</string>
<string name="adb_over_network">Отладка по сети</string>
<string name="adb_over_network_summary">Включить режим отладки через сетевые интерфейсы (Wi-Fi и USB-сети). Отладка отключается при перезагрузке устройства.</string>
- <string name="adb_over_network_warning">ВНИМАНИЕ: когда включена отладка по сети, устройство открыто для неконтролируемого доступа из всех подключенных сетей!\n\nИспользуйте эту функцию только тогда, когда вы подключены к доверенным сетям.\n\nВы действительно хотите включить эту функцию?</string>
+ <string name="adb_over_network_warning">ВНИМАНИЕ: когда включена отладка по сети, устройство открыто для неконтролируемого доступа из всех подключенных сетей!\n\nИспользуйте эту функцию только при подключении к доверенным сетям.\n\nДействительно включить эту функцию?</string>
<string name="adb_notify">Уведомление об отладке</string>
<string name="adb_notify_summary">Показывать уведомление о включенном режиме отладки по USB или по сети</string>
<string name="app_ops_categories_location">Местоположение</string>
<string name="app_ops_summaries_vibrate">вибросигнал</string>
<string name="app_ops_summaries_read_contacts">чтение данных контактов</string>
<string name="app_ops_summaries_modify_contacts">изменение контактов</string>
- <string name="app_ops_summaries_read_call_log">просмотр списка вызовов</string>
- <string name="app_ops_summaries_modify_call_log">изменение списка вызовов</string>
+ <string name="app_ops_summaries_read_call_log">просмотр журнала вызовов</string>
+ <string name="app_ops_summaries_modify_call_log">изменение журнала вызовов</string>
<string name="app_ops_summaries_read_calendar">чтение данных календаря</string>
<string name="app_ops_summaries_modify_calendar">изменение календаря</string>
<string name="app_ops_summaries_wifi_scan">Сканирование Wi-Fi</string>
<string name="app_ops_labels_vibrate">Вибросигнал</string>
<string name="app_ops_labels_read_contacts">Чтение данных контактов</string>
<string name="app_ops_labels_modify_contacts">Изменение контактов</string>
- <string name="app_ops_labels_read_call_log">Просмотр списка вызовов</string>
- <string name="app_ops_labels_modify_call_log">Изменение списка вызовов</string>
+ <string name="app_ops_labels_read_call_log">Просмотр журнала вызовов</string>
+ <string name="app_ops_labels_modify_call_log">Изменение журнала вызовов</string>
<string name="app_ops_labels_read_calendar">Чтение данных календаря</string>
<string name="app_ops_labels_modify_calendar">Изменение календаря</string>
<string name="app_ops_labels_wifi_scan">Сканирование Wi-Fi</string>
<string name="hardware_keys_action_sleep">Выключить экран</string>
<string name="hardware_keys_action_last_app">Последнее приложение</string>
<string name="camera_sleep_on_release_title">Временное включение</string>
- <string name="camera_sleep_on_release_summary">Ð\94еÑ\80жаÑ\82Ñ\8c Ñ\8dкÑ\80ан вклÑ\8eÑ\87Ñ\91ннÑ\8bм Ñ\82олÑ\8cко пÑ\80и Ñ\83деÑ\80живании кнопки</string>
+ <string name="camera_sleep_on_release_summary">Держать экран включённым только при удержании кнопки</string>
<string name="camera_launch_title">Запуск камеры</string>
<string name="camera_launch_summary">Открывать приложение камеры при долгом нажатии кнопки</string>
<string name="volbtn_music_controls_title">Управление плеером</string>
<string name="adaptive_backlight_title">Адаптивная подсветка</string>
<string name="adaptive_backlight_summary">Интеллектуальное изменение яркости подсветки экрана для сохранения заряда аккумулятора</string>
<string name="sunlight_enhancement_title">Режим «На улице»</string>
- <string name="sunlight_enhancement_summary">Повышение яркости и уровня читаемости экрана при ярком солнечном свете</string>
+ <string name="sunlight_enhancement_summary">Повышение яркости и удобочитаемости экрана при ярком солнечном свете</string>
<string name="color_enhancement_title">Улучшение цвета</string>
<string name="color_enhancement_summary">Динамическое улучшение цветопередачи экрана</string>
<string name="button_backlight_title">Подсветка</string>
<string name="power_menu_sound_title">Звуковая панель</string>
<string name="power_menu_bug_report_disabled">Отчет об ошибке отключен в настройках для разработчика</string>
<string name="disable_navkeys_title">Экранные кнопки</string>
- <string name="disable_navkeys_summary">Включить панель навигации и отключить аппаратные сенсорные кнопки</string>
+ <string name="disable_navkeys_summary">Включить экранную панель навигации и отключить аппаратные кнопки</string>
<string name="double_tap_to_sleep_title">Выключать экран при двойном нажатии</string>
<string name="double_tap_to_sleep_summary">Дважды коснитесь строки состояния, чтобы перевести устройство в спящий режим</string>
<string name="proximity_wake_title">Предотвращать случайное включение</string>
<string name="font_size_sample">Пример текста</string>
<string name="volume_adjust_sounds_title">Звук при регулировке громкости</string>
<string name="vibrator_intensity_title">Мощность вибросигнала</string>
- <string name="vibrator_warning">УÑ\81Ñ\82ановка знаÑ\87ений оÑ\82 %1$d и вÑ\8bÑ\88е не Ñ\80екомендÑ\83еÑ\82Ñ\81Ñ\8f</string>
+ <string name="vibrator_warning">Ð\9dе Ñ\80екомендÑ\83еÑ\82Ñ\81Ñ\8f Ñ\83Ñ\81Ñ\82анавливаÑ\82Ñ\8c знаÑ\87ениÑ\8f Ñ\81вÑ\8bÑ\88е %1$d</string>
<string name="color_calibration_title">Цвет</string>
<string name="color_calibration_summary">Настройка цветопередачи экрана</string>
<string name="color_red_title">Красный</string>
<string name="saturation_str">Насыщенность: <xliff:g id="saturation_value">%1$s</xliff:g></string>
<string name="contrast_str">Контрастность: <xliff:g id="contrast_value">%1$s</xliff:g></string>
<string name="intensity_str">Интенсивность: <xliff:g id="intensity_str_value">%1$s</xliff:g></string>
- <string name="live_display_summary">Подстраивать экран на основе времени суток и освещения, чтобы улучшить читаемость и снизить усталость глаз</string>
+ <string name="live_display_summary">Подстраивать экран на основе времени суток и освещения, чтобы повысить удобочитаемость и снизить нагрузку на глаза</string>
<string name="live_display_mode">Режим экрана</string>
<string name="live_display_color_temperature_title">Цветовая температура</string>
- <string name="live_display_color_temperature_summary"><xliff:g id="day_temperature">%1$d</xliff:g>K днём и <xliff:g id="night_temperature">%2$d</xliff:g>K ночью</string>
- <string name="live_display_color_temperature_label"><xliff:g id="degrees">%1$d</xliff:g>K</string>
+ <string name="live_display_color_temperature_summary"><xliff:g id="day_temperature">%1$d</xliff:g> K днём и <xliff:g id="night_temperature">%2$d</xliff:g> K ночью</string>
+ <string name="live_display_color_temperature_label"><xliff:g id="degrees">%1$d</xliff:g> K</string>
<string name="live_display_day">День</string>
<string name="live_display_night">Ночь</string>
<string name="live_display_outdoor_mode_title">Автоматический режим на улице</string>
<string name="summary_heads_up_disabled">Выключены</string>
<string name="bluetooth_accept_all_files">Принимать все типы файлов</string>
<string name="high_touch_sensitivity_title">Режим перчаток</string>
- <string name="high_touch_sensitivity_summary">Увеличивать чувствительность экрана для возможности работы в перчатках</string>
+ <string name="high_touch_sensitivity_summary">Увеличить чувствительность экрана для возможности работы в перчатках</string>
<string name="lcd_density">Плотность экрана</string>
<string name="dialog_title_lcd_density">Установка плотности</string>
<string name="lcd_density_value_format">%d DPI</string>
<string name="lto_download_data_wifi_only_on">Скачивать через любые сети</string>
<string name="lto_download_data_wifi_only_off">Скачивать только через Wi-Fi</string>
<string name="volume_keys_control_ring_stream_title">Регулировка громкости рингтона</string>
- <string name="volume_keys_control_ring_stream_summary_on">Кнопки громкости регулируют громкость звонка</string>
+ <string name="volume_keys_control_ring_stream_summary_on">Кнопки громкости регулируют громкость рингтона</string>
<string name="volume_keys_control_ring_stream_summary_off">Кнопки громкости регулируют громкость мультимедиа</string>
<string name="category_calibration">Калибровка</string>
<string name="display_and_lights">Дисплей</string>
<string name="privacy_guard_help_title">Справка</string>
<string name="privacy_guard_reset_title">Сброс</string>
<string name="privacy_guard_reset_text">Сбросить разрешения?</string>
- <string name="privacy_guard_help_text">Ð\92 Ñ\8dÑ\82ом Ñ\80азделе вÑ\8b можеÑ\82е вÑ\8bбÑ\80аÑ\82Ñ\8c пÑ\80иложениÑ\8f, коÑ\82оÑ\80Ñ\8bе бÑ\83дÑ\83Ñ\82 Ñ\80абоÑ\82аÑ\82Ñ\8c в заÑ\89иÑ\89Ñ\91нном Ñ\80ежиме, нажав на ниÑ\85. Такие пÑ\80иложениÑ\8f не бÑ\83дÑ\83Ñ\82 имеÑ\82Ñ\8c доÑ\81Ñ\82Ñ\83па к пеÑ\80Ñ\81оналÑ\8cнÑ\8bм даннÑ\8bм, Ñ\82аким как конÑ\82акÑ\82Ñ\8b, Ñ\81ообÑ\89ениÑ\8f или жÑ\83Ñ\80нал вÑ\8bзовов. Ð\94олгое нажаÑ\82ие оÑ\82кÑ\80оеÑ\82 подÑ\80обнÑ\8bе Ñ\81ведениÑ\8f о Ñ\80азÑ\80еÑ\88ениÑ\8fÑ\85 данного пÑ\80иложениÑ\8f.\n\nÐ\9fо Ñ\83молÑ\87аниÑ\8e Ñ\81иÑ\81Ñ\82емнÑ\8bе пÑ\80иложениÑ\8f Ñ\81кÑ\80Ñ\8bÑ\82Ñ\8b. Ð\94лÑ\8f иÑ\85 оÑ\82обÑ\80ажениÑ\8f или длÑ\8f перехода к расширенным настройкам выберите соответствующий пункт в меню.</string>
+ <string name="privacy_guard_help_text">Ð\92 Ñ\8dÑ\82ом Ñ\80азделе можно нажаÑ\82ием вÑ\8bбÑ\80аÑ\82Ñ\8c пÑ\80иложениÑ\8f, коÑ\82оÑ\80Ñ\8bе бÑ\83дÑ\83Ñ\82 Ñ\80абоÑ\82аÑ\82Ñ\8c в заÑ\89иÑ\89Ñ\91нном Ñ\80ежиме. ÐÑ\82и пÑ\80иложениÑ\8f не бÑ\83дÑ\83Ñ\82 имеÑ\82Ñ\8c доÑ\81Ñ\82Ñ\83п к пеÑ\80Ñ\81оналÑ\8cнÑ\8bм даннÑ\8bм, Ñ\82аким как конÑ\82акÑ\82Ñ\8b, Ñ\81ообÑ\89ениÑ\8f или жÑ\83Ñ\80нал вÑ\8bзовов. Ð\9dажмиÑ\82е и Ñ\83деÑ\80живайÑ\82е название пÑ\80иложениÑ\8f, Ñ\87Ñ\82обÑ\8b оÑ\82кÑ\80Ñ\8bÑ\82Ñ\8c подÑ\80обнÑ\8bе Ñ\81ведениÑ\8f о нем.\n\nÐ\9fо Ñ\83молÑ\87аниÑ\8e Ñ\81иÑ\81Ñ\82емнÑ\8bе пÑ\80иложениÑ\8f Ñ\81кÑ\80Ñ\8bÑ\82Ñ\8b. Ð\94лÑ\8f иÑ\85 оÑ\82обÑ\80ажениÑ\8f или перехода к расширенным настройкам выберите соответствующий пункт в меню.</string>
<string name="privacy_guard_manager_show_system_apps">Системные приложения</string>
<string name="privacy_guard_advanced_settings_title">Дополнительные функции</string>
<string name="privacy_guard_notification_title">Показывать уведомления</string>
<string name="lockpattern_settings_enable_error_path_title">Показывать неверный ввод</string>
<string name="lockpattern_settings_enable_dots_title">Показывать точки</string>
<string name="lock_directly_show_password">Сразу предлагать ввод пароля</string>
- <string name="lock_directly_show_pattern">Сразу предлагать ввод граф.ключа</string>
+ <string name="lock_directly_show_pattern">Сразу предлагать ввод граф. ключа</string>
<string name="lock_directly_show_pin">Сразу предлагать ввод PIN-кода</string>
<string name="lockscreen_visualizer_title">Визуализация спектра музыки</string>
<string name="lockscreen_disabled_by_qs_tile_title">Отключено плиткой быстрых настроек</string>
<string name="memory_startup_apps_title">Запущено при включении устройства</string>
<string name="notification_ringtone_title_cm">Звук уведомления</string>
<string name="advanced_reboot_title">Варианты перезагрузки</string>
- <string name="advanced_reboot_summary">Ð\9fоказÑ\8bваÑ\82Ñ\8c дополниÑ\82елÑ\8cнÑ\8bе опÑ\86ии пеÑ\80езагÑ\80Ñ\83зки Ñ\83Ñ\81Ñ\82Ñ\80ойÑ\81Ñ\82ва (в загÑ\80Ñ\83зÑ\87ик, Ñ\80ежим воÑ\81Ñ\81Ñ\82ановлениÑ\8f или пеÑ\80езапÑ\83Ñ\81ка инÑ\82еÑ\80Ñ\84ейÑ\81а) в менÑ\8e кнопки пиÑ\82аниÑ\8f</string>
+ <string name="advanced_reboot_summary">Ð\9fоказÑ\8bваÑ\82Ñ\8c дополниÑ\82елÑ\8cнÑ\8bе опÑ\86ии пеÑ\80езагÑ\80Ñ\83зки Ñ\83Ñ\81Ñ\82Ñ\80ойÑ\81Ñ\82ва (в загÑ\80Ñ\83зÑ\87ик, Ñ\80ежим воÑ\81Ñ\81Ñ\82ановлениÑ\8f или пеÑ\80езапÑ\83Ñ\81ка инÑ\82еÑ\80Ñ\84ейÑ\81а) в менÑ\8e пÑ\80и долгом нажаÑ\82ии</string>
<string name="category_interface">Интерфейс</string>
<string name="power_menu_expanded_desktop">Расширенный экран</string>
<string name="expanded_hide_nothing">Ничего не скрывать</string>
<string name="expanded_hide_status">Скрывать строку состояния</string>
<string name="expanded_hide_navigation">Скрывать панель навигации</string>
<string name="expanded_hide_both">Скрывать обе</string>
- <string name="expanded_nothing_to_show">Ð\94лÑ\8f наÑ\81Ñ\82Ñ\80ойки паÑ\80амеÑ\82Ñ\80ов Ñ\80аÑ\81Ñ\88иÑ\80енного Ñ\8dкÑ\80ана длÑ\8f оÑ\82делÑ\8cнÑ\8bÑ\85 пÑ\80иложений, пеÑ\80еведиÑ\82е пеÑ\80еклÑ\8eÑ\87аÑ\82елÑ\8c «Ð\92клÑ\8eÑ\87иÑ\82Ñ\8c длÑ\8f вÑ\81еÑ\85» в оÑ\82клÑ\8eÑ\87енное Ñ\81оÑ\81Ñ\82оÑ\8fние.</string>
+ <string name="expanded_nothing_to_show">ЧÑ\82обÑ\8b наÑ\81Ñ\82Ñ\80оиÑ\82Ñ\8c паÑ\80амеÑ\82Ñ\80Ñ\8b Ñ\80аÑ\81Ñ\88иÑ\80енного Ñ\8dкÑ\80ана длÑ\8f оÑ\82делÑ\8cнÑ\8bÑ\85 пÑ\80иложений, пеÑ\80еведиÑ\82е пеÑ\80еклÑ\8eÑ\87аÑ\82елÑ\8c «Ð\92клÑ\8eÑ\87иÑ\82Ñ\8c длÑ\8f вÑ\81еÑ\85» в положение «вÑ\8bкл.»</string>
<string name="expanded_enabled_for_all">Включить для всех</string>
<string name="expanded_desktop_style">Режим расширенного экрана</string>
<string name="expanded_desktop_style_description">Выбрать режим расширенного экрана по умолчанию</string>
<string name="select_contact">Выбор контакта</string>
<string name="app_security_title">Безопасность приложений</string>
<string name="sms_security_check_limit_title">Ограничение SMS-сообщений</string>
- <string name="sms_security_check_limit_summary">Запрашивать подтверждение при отправке больше %d сообщений в минуту</string>
+ <string name="sms_security_check_limit_summary">Запрашивать подтверждение при отправке больше %d сообщ. в минуту</string>
<string name="sms_security_check_limit_summary_none">Приложения могут отправлять неограниченное количество сообщений</string>
<string name="sms_security_check_limit_none">Нет</string>
<string name="spam_added_title">Добавлено %1$s</string>
<string name="anonymous_statistics_title">Отправка статистики</string>
<string name="anonymous_statistics_summary">Помогите сделать CyanogenMod лучше, разрешив сбор анонимной статистики</string>
<string name="anonymous_statistics_warning_title">Сведения</string>
- <string name="anonymous_statistics_warning">Ð\90нонимнÑ\8bе оÑ\82Ñ\87Ñ\91Ñ\82Ñ\8b позволÑ\8fÑ\8eÑ\82 Ñ\80азÑ\80абоÑ\82Ñ\87икам CyanogenMod оÑ\82Ñ\81леживаÑ\82Ñ\8c Ñ\83Ñ\81Ñ\82ановки на Ñ\80азлиÑ\87нÑ\8bе Ñ\83Ñ\81Ñ\82Ñ\80ойÑ\81Ñ\82ва. Ð\9eÑ\82Ñ\81Ñ\8bлаемаÑ\8f инÑ\84оÑ\80маÑ\86иÑ\8e вклÑ\8eÑ\87аеÑ\82 в Ñ\81ебÑ\8f название Ñ\83Ñ\81Ñ\82Ñ\80ойÑ\81Ñ\82ва, веÑ\80Ñ\81иÑ\8e пÑ\80оÑ\88ивки и Ñ\83никалÑ\8cнÑ\8bй иденÑ\82иÑ\84икаÑ\82оÑ\80, оÑ\82пÑ\80авка коÑ\82оÑ\80ого никаким обÑ\80азом не вÑ\80едиÑ\82 Ð\92аÑ\88ей конÑ\84иденÑ\86иалÑ\8cноÑ\81Ñ\82и. Ð\9eÑ\82Ñ\87Ñ\91Ñ\82 оÑ\82Ñ\81Ñ\8bлаеÑ\82Ñ\81Ñ\8f пÑ\80и каждой загÑ\80Ñ\83зке Ñ\83Ñ\81Ñ\82Ñ\80ойÑ\81Ñ\82ва.</string>
+ <string name="anonymous_statistics_warning">Ð\90нонимнÑ\8bе оÑ\82Ñ\87Ñ\91Ñ\82Ñ\8b позволÑ\8fÑ\8eÑ\82 Ñ\80азÑ\80абоÑ\82Ñ\87икам CyanogenMod оÑ\82Ñ\81леживаÑ\82Ñ\8c Ñ\80абоÑ\82Ñ\83 Ð\9eС на Ñ\80азлиÑ\87нÑ\8bÑ\85 Ñ\83Ñ\81Ñ\82Ñ\80ойÑ\81Ñ\82ваÑ\85. Ð\9eÑ\82пÑ\80авлÑ\8fемаÑ\8f инÑ\84оÑ\80маÑ\86иÑ\8f вклÑ\8eÑ\87аеÑ\82 название Ñ\83Ñ\81Ñ\82Ñ\80ойÑ\81Ñ\82ва, веÑ\80Ñ\81иÑ\8e пÑ\80оÑ\88ивки и Ñ\83никалÑ\8cнÑ\8bй иденÑ\82иÑ\84икаÑ\82оÑ\80, Ñ\87Ñ\82о никаким обÑ\80азом не заÑ\82Ñ\80агиваеÑ\82 Ð\92аÑ\88Ñ\83 конÑ\84иденÑ\86иалÑ\8cноÑ\81Ñ\82Ñ\8c. Ð\94аннÑ\8bе оÑ\82пÑ\80авлÑ\8fÑ\8eÑ\82Ñ\81Ñ\8f пÑ\80и каждой загÑ\80Ñ\83зке Ñ\83Ñ\81Ñ\82Ñ\80ойÑ\81Ñ\82ва.\n\nЧÑ\82обÑ\8b пÑ\80оÑ\81моÑ\82Ñ\80еÑ\82Ñ\8c пÑ\80имеÑ\80, нажмиÑ\82е «Ð\9fÑ\80оÑ\81моÑ\82Ñ\80 даннÑ\8bÑ\85».</string>
<string name="enable_reporting_title">Разрешить сбор статистики</string>
- <string name="preview_data_title">Ð\9fÑ\80оÑ\81моÑ\82Ñ\80 оÑ\82пÑ\80авлÑ\8fемÑ\8bÑ\85 даннÑ\8bÑ\85</string>
- <string name="view_stats_title">Просмотр статистики установок</string>
+ <string name="preview_data_title">Просмотр данных</string>
+ <string name="view_stats_title">Просмотр статистики</string>
<string name="anonymous_learn_more">Подробнее</string>
<string name="preview_id_title">Идентификатор</string>
<string name="preview_device_title">Устройство</string>
<string name="preview_country_title">Страна</string>
<string name="preview_carrier_title">Оператор</string>
<string name="stats_collection_title">Сбор статистики</string>
- <string name="stats_collection_summary">Когда включено, разрешает сбор метрики</string>
+ <string name="stats_collection_summary">Когда включено, разрешается сбор показателей</string>
<string name="lockpattern_reset_button">Сбросить граф. ключ</string>
<string name="lockpattern_settings_reset_summary">Введите адрес эл. почты основного аккаунта и соответствующий пароль для сброса граф. ключа</string>
<string name="menu_hidden_apps_delete">Сброс</string>
<string name="pa_login_password_hint">Пароль</string>
<string name="pa_login_submit_button">Войти</string>
<string name="pa_login_checking_password">Проверка данных\u2026</string>
- <string name="pa_login_incorrect_login">Ð\92Ñ\85од не Ñ\83далÑ\81Ñ\8f</string>
+ <string name="pa_login_incorrect_login">Ð\9dе Ñ\83далоÑ\81Ñ\8c войÑ\82и</string>
<string name="pa_pattern_or_fingerprint_header">Требуется граф. ключ или отпечаток пальца для разблокировки</string>
<string name="contributors_cloud_fragment_title">Имена разработчиков</string>
<string name="contributors_cloud_loading_message">Загрузка данных\u2026</string>
<b>Коммитов:</b> <xliff:g id="commits">%3$s</xliff:g>]]></string>
<string name="contributions_info_menu">Общая статистика</string>
<string name="contributions_info_msg">
- <![CDATA[<b>Всего участников проекта:</b> <xliff:g id="total_contributors">%1$s</xliff:g><br/><br/>
- <b>Всего коммитов:</b> <xliff:g id="total_commits">%2$s</xliff:g><br/><br/>
- <b>Последнее обновление:</b> <xliff:g id="date">%3$s</xliff:g>]]></string>
+ <![CDATA[<b>Всего участников:</b> <xliff:g id="total_contributors">%1$s</xliff:g><br/><br/>
+<b>Всего коммитов:</b> <xliff:g id="total_commits">%2$s</xliff:g><br/><br/>
+<b>Последнее обновление:</b> <xliff:g id="date">%3$s</xliff:g>]]></string>
<string name="category_sounds">Звуки</string>
<string name="notification_manager">Уведомления</string>
<string name="lockscreen_settings">Экран блокировки</string>
<string name="sim_enabler_will_disable_sim_title">Внимание</string>
<string name="sim_enabler_need_switch_data_service">Текущая SIM-карта будет отключена, а затем будет произведено переключение на SIM <xliff:g id="slotid">%1$s </xliff:g> для передачи данных. Продолжить выполнение операции?</string>
<string name="sim_enabler_airplane_on">Выполнение операции невозможно при включенном режиме полета.</string>
- <string name="sim_enabler_in_call">Ð\92Ñ\8bполнение опеÑ\80аÑ\86ии невозможно во вÑ\80емÑ\8f звонка.</string>
+ <string name="sim_enabler_in_call">Ð\92Ñ\8bполнение опеÑ\80аÑ\86ии невозможно во вÑ\80емÑ\8f вÑ\8bзова.</string>
<string name="sim_enabler_both_inactive">Невозможно отключить все SIM-карты</string>
<string name="sim_enabler_enabling">Включение\u2026</string>
<string name="sim_enabler_disabling">Отключение\u2026</string>
<string name="select_sim_card">Выберите SIM-карту</string>
<string name="sim_card_status_title">Статус SIM %d</string>
<string name="sim_card_lock_settings_title">Параметры блокировки SIM %d</string>
- <string name="sim_card_summary_empty">SIM не вставлена</string>
+ <string name="sim_card_summary_empty">SIM-карта не вставлена</string>
<string name="sim_mobile_network_settings_category_title">Настройки мобильной сети</string>
<string name="sim_mobile_network_settings_title">Параметры SIM %d</string>
<string name="zen_mode_summary_reminders">напоминания</string>
<string name="app_name_label_cm">Приложение:</string>
<string name="last_time_used_label_cm">Последнее использ.:</string>
<string name="usage_time_label_cm">Время использ.:</string>
- <string name="master_clear_desc_cm" product="tablet">Ð\94анное дейÑ\81Ñ\82вие Ñ\83далиÑ\82 вÑ\81е даннÑ\8bе из <b>внÑ\83Ñ\82Ñ\80енней памÑ\8fÑ\82и</b> ваÑ\88его планÑ\88еÑ\82а, вклÑ\8eÑ\87аÑ\8f: \n\n <li>аккаÑ\83нÑ\82Ñ\8b</li>\n<li>наÑ\81Ñ\82Ñ\80ойки Ñ\81иÑ\81Ñ\82емÑ\8b и пÑ\80иложений</li> \n <li>все загруженные приложения</li></string>
- <string name="master_clear_desc_cm" product="default">Ð\94анное дейÑ\81Ñ\82вие Ñ\83далиÑ\82 вÑ\81е даннÑ\8bе из <b>внÑ\83Ñ\82Ñ\80енней памÑ\8fÑ\82и</b> ваÑ\88его Ñ\82елеÑ\84она, вклÑ\8eÑ\87аÑ\8f: \n\n <li>аккаÑ\83нÑ\82Ñ\8b</li>\n<li>наÑ\81Ñ\82Ñ\80ойки Ñ\81иÑ\81Ñ\82емÑ\8b и пÑ\80иложений</li> \n <li>все загруженные приложения</li></string>
+ <string name="master_clear_desc_cm" product="tablet">Ð\9fÑ\80и Ñ\8dÑ\82ом бÑ\83дÑ\83Ñ\82 Ñ\83даленÑ\8b вÑ\81е даннÑ\8bе из <b>внÑ\83Ñ\82Ñ\80енней памÑ\8fÑ\82и</b> планÑ\88еÑ\82а, вклÑ\8eÑ\87аÑ\8f Ñ\81ледÑ\83Ñ\8eÑ\89ие: \n\n <li>аккаÑ\83нÑ\82Ñ\8b</li>;\n<li>наÑ\81Ñ\82Ñ\80ойки Ñ\81иÑ\81Ñ\82емÑ\8b и пÑ\80иложений</li>;\n<li>все загруженные приложения</li></string>
+ <string name="master_clear_desc_cm" product="default">Ð\9fÑ\80и Ñ\8dÑ\82ом бÑ\83дÑ\83Ñ\82 Ñ\83даленÑ\8b вÑ\81е даннÑ\8bе из <b>внÑ\83Ñ\82Ñ\80енней памÑ\8fÑ\82и</b> Ñ\82елеÑ\84она, вклÑ\8eÑ\87аÑ\8f Ñ\81ледÑ\83Ñ\8eÑ\89ие: \n\n <li>аккаÑ\83нÑ\82Ñ\8b</li>;\n<li>наÑ\81Ñ\82Ñ\80ойки Ñ\81иÑ\81Ñ\82емÑ\8b и пÑ\80иложений</li>;\n<li>все загруженные приложения</li></string>
<string name="factory_reset_instructions_title">Личные данные и приложения</string>
- <string name="factory_reset_instructions_summary">ÐÑ\82о дейÑ\81Ñ\82вие Ñ\83далиÑ\82 вÑ\81е добавленнÑ\8bе аккаÑ\83нÑ\82Ñ\8b, пÑ\80иложениÑ\8f, иÑ\85 даннÑ\8bе и наÑ\81Ñ\82Ñ\80ойки Ñ\81 Ñ\8dÑ\82ого Ñ\83Ñ\81Ñ\82Ñ\80ойÑ\81Ñ\82ва</string>
+ <string name="factory_reset_instructions_summary">Ð\9fÑ\80и Ñ\8dÑ\82ом Ñ\81 данного Ñ\83Ñ\81Ñ\82Ñ\80ойÑ\81Ñ\82ва бÑ\83дÑ\83Ñ\82 Ñ\83даленÑ\8b вÑ\81е добавленнÑ\8bе аккаÑ\83нÑ\82Ñ\8b, пÑ\80иложениÑ\8f, иÑ\85 даннÑ\8bе и наÑ\81Ñ\82Ñ\80ойки</string>
<string name="factory_reset_personal_content">Личные данные</string>
<string name="factory_reset_erase_stored_content">Очистить сохранённые данные</string>
<string name="factory_reset_erase_stored_content_summary">Удалить музыку, фотографии, видео и другие данные, хранящиеся на устройстве</string>
- <string name="factory_reset_erase_stored_content_summary_forced">Удалить музыку, фотографии, видео и другие данные, хранящиеся на устройстве. \n\n<b>Сохранить данные невозможно, т.к. включено шифрование устройства.</b></string>
+ <string name="factory_reset_erase_stored_content_summary_forced">Удалить музыку, фотографии, видео и другие данные, хранящиеся на устройстве. \n\n<b>Сохранить данные невозможно, т. к. включено шифрование устройства.</b></string>
<string name="factory_reset_erase_sd_card">Отформатировать SD-карту</string>
<string name="factory_reset_erase_sd_card_summary">Удалить с SD-карты все данные, включая музыку и фотографии</string>
<string name="factory_reset_warning_text_reset_now">УДАЛИТЬ ВСЁ</string>
<string name="live_lock_screen_summary">Включение и настройка параметров экр. блокир.</string>
<string name="live_lock_screen_settings_button">Настройки</string>
<string name="live_lock_screen_settings_disabled_prompt">Для просмотра доступных Живых экранов блокировки включите поддержку этой функции.</string>
+ <string name="interruptions_ignore_while_media_title">Не приглушать звук</string>
+ <string name="interruptions_ignore_while_media_summary">Не снижать громкость воспроизведения мультимедиа при получении уведомлений</string>
+ <string name="cmlicense_title">Политика конфиденциальности CyanogenMod</string>
</resources>
<string name="maximum_head_level">හිස: %1$s W/kg</string>
<string name="maximum_body_level">සිරුර: %1$s W/kg</string>
<string name="live_lock_screen_settings_button">සැකසීම්</string>
+ <string name="cmlicense_title">CyanogenMod නීතිමය තොරතුරු</string>
</resources>
<string name="factory_reset_warning_text_message">Všetky vaše účty, aplikácie, údaje aplikácií a nastavenia systému v tomto zariadení budú odstránené z tohto zariadenia. Túto akciu nie je možné vrátiť späť.</string>
<string name="hotstpot_inactivity_timeout_never">Nikdy</string>
<string name="live_lock_screen_settings_button">Nastavenia</string>
+ <string name="interruptions_ignore_while_media_title">Zabrániť znižovaniu zvuku</string>
+ <string name="interruptions_ignore_while_media_summary">Neznižovať hlasitosť pri prehrávaní médií po doručení upozornenia</string>
+ <string name="cmlicense_title">Právne informácie CyanogenMod</string>
</resources>
<string name="notification_light_missed_call_title">Neodgovorjen klic</string>
<string name="notification_light_voicemail_title">Glasovna pošta</string>
<string name="notification_light_screen_on">Lučke z vkl. zaslonom</string>
+ <string name="notification_light_zen_mode">Lučke v načinu Ne moti</string>
<string name="notification_light_use_multiple_leds">Več LED-ov</string>
<string name="keywords_lights_brightness_level">zatemni svetlost lučk</string>
<string name="notification_light_automagic">Samodejno izberi barve</string>
<string name="live_lock_screen_summary">Omogočite in nastavite živi zaslon za zaklepanje</string>
<string name="live_lock_screen_settings_button">Nastavitve</string>
<string name="live_lock_screen_settings_disabled_prompt">Za ogled razpoložljivih živih zaslonov za zaklepanje omogočite žive zaslone za zaklepanje.</string>
+ <string name="interruptions_ignore_while_media_title">Prepreči zvočno izognitev</string>
+ <string name="interruptions_ignore_while_media_summary">Ne zmanjšaj glasnosti predvajanja predstavnosti, ko prispe obvestilo</string>
+ <string name="cmlicense_title">Pravna obvestila CyanogenMod</string>
</resources>
<string name="notification_light_missed_call_title">Пропуштен позив</string>
<string name="notification_light_voicemail_title">Говорна пошта</string>
<string name="notification_light_screen_on">Светли када је екран укључен</string>
+ <string name="notification_light_zen_mode">Светла у \"не узнемиравај\" режиму</string>
<string name="notification_light_use_multiple_leds">Више Ле диода</string>
<string name="keywords_lights_brightness_level">Затамљивање осветљења леда</string>
<string name="notification_light_automagic">Аутоматски избор боја</string>
<string name="live_lock_screen_summary">Омогући и подеси активни закључани екран</string>
<string name="live_lock_screen_settings_button">Подешавања</string>
<string name="live_lock_screen_settings_disabled_prompt">Да видиш доступне активне закључане екране укључи их.</string>
+ <string name="interruptions_ignore_while_media_title">Онемогући утишавање аудиа</string>
+ <string name="interruptions_ignore_while_media_summary">Немој утишати јачину репродукције медија када обавештење пристигне</string>
+ <string name="cmlicense_title">CyanogenMod лиценца</string>
</resources>
<string name="notification_light_screen_on">Aviseringsljus med skärmen på</string>
<string name="notification_light_use_multiple_leds">Flera lysdioder</string>
<string name="keywords_lights_brightness_level">dimma lysdioder ljusstyrka</string>
+ <string name="notification_light_automagic">Välj färger automatiskt</string>
<string name="led_notification_title">Ljusinställningar</string>
<string name="led_notification_text">LED-ljus aktiverat av inställningar</string>
<string name="enable_adb_cm">Felsökning av Android</string>
<string name="enable_adb_summary_cm">Aktivera gränssnittet Android Debug Bridge (ADB)</string>
<string name="adb_over_network">ADB över nätverk</string>
- <string name="adb_over_network_summary">Aktivera TCP/IP-felsökning över nätverksgränssnitt (Wi-Fi, USB-nätverk). Denna inställning återställs vid omstart</string>
+ <string name="adb_over_network_summary">Aktivera TCP/IP-felsökning över nätverksgränssnitt (Wi\u2011Fi, USB-nätverk). Denna inställning återställs vid omstart</string>
<string name="adb_over_network_warning">VARNING: När ADB över nätverk är aktiverat är din telefon öppen för intrång genom alla sorters anslutna nätverk!\n\nAnvänd endast denna funktion när du är ansluten till betrodda nätverk.\n\nVill du verkligen aktivera denna funktion?</string>
<string name="adb_notify">Felsökningsavisering</string>
<string name="adb_notify_summary">Avisera när USB- eller nätverksfelsökning är aktiverad</string>
<string name="app_ops_summaries_toast_window">visa toasts</string>
<string name="app_ops_summaries_project_media">projektmedia</string>
<string name="app_ops_summaries_activate_vpn">aktivera VPN</string>
+ <string name="app_ops_summaries_write_wallpaper">skriv bakgrund</string>
<string name="app_ops_summaries_assist_structure">assistansstruktur</string>
<string name="app_ops_summaries_assist_screenshot">assistera skärmdump</string>
<string name="app_ops_summaries_read_phone_state">läs telefonstatus</string>
<string name="app_ops_summaries_get_accounts">hämta konton</string>
<string name="app_ops_summaries_toggle_wifi">växla Wi\u2011Fi</string>
<string name="app_ops_summaries_toggle_bluetooth">växla Bluetooth</string>
+ <string name="app_ops_summaries_start_at_boot">starta vid uppstart</string>
<string name="app_ops_summaries_toggle_nfc">växla NFC</string>
<string name="app_ops_summaries_toggle_mobile_data">växla mobildata</string>
<string name="app_ops_summaries_superuser">root-åtkomst</string>
<string name="app_ops_labels_toast_window">Visa toasts</string>
<string name="app_ops_labels_project_media">Projektmedia</string>
<string name="app_ops_labels_activate_vpn">Aktivera VPN</string>
+ <string name="app_ops_labels_write_wallpaper">Skriv bakgrund</string>
<string name="app_ops_labels_assist_structure">Assistansstruktur</string>
<string name="app_ops_labels_assist_screenshot">Assistera skärmdump</string>
<string name="app_ops_labels_read_phone_state">Läs telefonstatus</string>
<string name="keyboard_backlight_enabled">Lys upp tangentbord</string>
<string name="button_backlight_seekbar_title">Knappljusstyrka</string>
<string name="keyboard_backlight_seekbar_title">Tangetbordsljusstyrka</string>
- <string name="backlight_timeout_title">Tidsgräns för knappljus</string>
+ <string name="backlight_timeout_title">Timeout för belysning</string>
<string name="backlight_timeout_unlimited">Stäng inte av</string>
<string name="backlight_summary_disabled">Inaktiverat</string>
<string name="backlight_summary_enabled_with_timeout">Aktiverat i <xliff:g id="timeout">%s</xliff:g></string>
<string name="autoperf_title">Aktivera profiler per app</string>
<string name="autoperf_summary">Välj automatiskt ett lämpligt batteriläge för olika appar</string>
<string name="perf_profile_title">Batteriläge</string>
+ <string name="memory_startup_apps_title">Appar startade vid uppstart</string>
<string name="notification_ringtone_title_cm">Aviseringssignal</string>
<string name="advanced_reboot_title">Avancerad omstart</string>
<string name="advanced_reboot_summary">När enheten är upplåst, inkludera alternativ i avstängningsmenyn för att starta om till recovery, bootloadern eller göra en mjuk omstart</string>
<string name="voice_wakeup_retrain_title">Omskola din röst</string>
<string name="voice_wakeup_activity_title">Aktivitet att öppna</string>
<string name="voice_wakeup_default_activity">Google Now</string>
+ <string name="voice_wakeup_needs_dial_permission_warning">Vakna på röst behöver behörighet för telefonsamtal för att välja en direktvalskontakt.</string>
<string name="picker_activities">Aktiviteter</string>
<string name="select_custom_app_title">Välj anpassad app</string>
<string name="select_custom_activity_title">Välj anpassad aktivitet</string>
<string name="link_volume_option_title">Länka ringsignals- och aviseringsvolym</string>
<string name="lcd_density_prompt_message">Vissa program kanske inte fungerar med icke-standardiserade DPI.\n\nEnheten kommer att startas om.</string>
<string name="apn_ppp_number">APN PPP telefonnummer</string>
+ <string name="duplicate_apn_error_title">Duplicera APN</string>
+ <string name="duplicate_apn_error_message">Denna APN finns redan. Ignorera eller ändra parametrar.</string>
<string name="sim_enabler_summary"><xliff:g id="displayName">%1$s</xliff:g> är <xliff:g id="status" example="disabled">%2$s</xliff:g></string>
<string name="sim_disabled">inaktiverat</string>
<string name="sim_missing">saknas eller felaktig</string>
<string name="live_lock_screen_summary">Aktivera och konfigurera Levande låsskärmar</string>
<string name="live_lock_screen_settings_button">Inställningar</string>
<string name="live_lock_screen_settings_disabled_prompt">För att visa tillgängliga Levande låsskärmar, aktivera Levande låsskärmar.</string>
+ <string name="interruptions_ignore_while_media_title">Undvik ljuddämpning</string>
+ <string name="interruptions_ignore_while_media_summary">Minska inte ljudstyrkan för media när en avisering tas emot</string>
+ <string name="cmlicense_title">CyanogenMod Juridik</string>
</resources>
<string name="factory_reset_warning_text_message">บัญชี แอป ข้อมูลแอปและการตั้งค่าระบบทั้งหมดจะถูกลบจากอุปกรณ์นี้ การกระทำนี้ไม่สามารถย้อนกลับได้</string>
<string name="hotstpot_inactivity_timeout_never">ไม่ต้องเลย</string>
<string name="live_lock_screen_settings_button">การตั้งค่า</string>
+ <string name="interruptions_ignore_while_media_title">ป้องกันการลดเสียง</string>
+ <string name="interruptions_ignore_while_media_summary">ไม่ลดเสียงเพลงเมื่อมีการแจ้งเตือนเข้า</string>
+ <string name="cmlicense_title">เกี่ยวกับกฎหมาย CyanogenMod</string>
</resources>
<string name="factory_reset_warning_text_message">Cihazdaki tüm hesaplarınız, uygulamalarınız, veriler ve sistem ayarları kaldırılacak. Bu işlem geri alınamaz.</string>
<string name="hotstpot_inactivity_timeout_never">Asla</string>
<string name="live_lock_screen_settings_button">Ayarlar</string>
+ <string name="interruptions_ignore_while_media_title">Ses yankılanmasını önle</string>
+ <string name="interruptions_ignore_while_media_summary">Bir bildirim geldiğinde, medya oynatma ses seviyesini azaltma</string>
+ <string name="cmlicense_title">CyanogenMod yasal</string>
</resources>
<string name="ic_code_full">IC: %1$s</string>
<string name="sim_ringtone_title">SIM كارتا %d قوڭغۇراق ئاۋازى</string>
<string name="live_lock_screen_settings_button">تەڭشەكلەر</string>
+ <string name="interruptions_ignore_while_media_title">ئاۋاز چەتنەشنى توس</string>
+ <string name="interruptions_ignore_while_media_summary">ئۇقتۇرۇش كەلگەندە، ۋاسىتە ئاۋازىنى تۆۋەنلەتمەيدۇ</string>
+ <string name="cmlicense_title">CyanogenMod قانۇن ئۇچۇرى</string>
</resources>
<string name="factory_reset_warning_text_message">Всі ваші облікові записи, додатки, дані програми і налаштування системи будуть видалені з цього пристрою. Це не можливо буде скасувати.</string>
<string name="hotstpot_inactivity_timeout_never">Ніколи</string>
<string name="live_lock_screen_settings_button">Налаштування</string>
+ <string name="interruptions_ignore_while_media_title">Не приглушувати звуки</string>
+ <string name="interruptions_ignore_while_media_summary">Не приглушувати відтворення медіа при надходженні сповіщення</string>
+ <string name="cmlicense_title">Політика конфіденційності CyanogenMod</string>
</resources>
<string name="factory_reset_warning_text_message">Tất cả các tài khoản, ứng dụng, dữ liệu ứng dụng và cài đặt hệ thống của bạn sẽ bị xóa khỏi thiết bị này. Thao tác này không thể hoàn lại.</string>
<string name="hotstpot_inactivity_timeout_never">Không bao giờ</string>
<string name="live_lock_screen_settings_button">Cài đặt</string>
+ <string name="interruptions_ignore_while_media_title">Ngăn chặn giảm âm thanh</string>
+ <string name="interruptions_ignore_while_media_summary">Không làm giảm âm lượng phát lại media khi một thông báo đến</string>
+ <string name="cmlicense_title">Bộ phận pháp chế của CyanogenMod</string>
</resources>
<string name="notification_light_missed_call_title">未接来电</string>
<string name="notification_light_voicemail_title">语音信箱</string>
<string name="notification_light_screen_on">屏幕开启时点亮指示灯</string>
+ <string name="notification_light_zen_mode">勿扰模式下的指示灯</string>
<string name="notification_light_use_multiple_leds">多 LED</string>
<string name="keywords_lights_brightness_level">降低 LED 亮度</string>
<string name="notification_light_automagic">自动选择颜色</string>
<string name="status_bar_notif_count_summary">显示未读通知的数量</string>
<string name="status_bar_quick_qs_pulldown_title">快速下拉</string>
<string name="status_bar_quick_qs_pulldown_summary">从状态栏的%1$s边缘下拉开启快速设置面板</string>
- <string name="status_bar_quick_qs_pulldown_summary_left">左</string>
+ <string name="status_bar_quick_qs_pulldown_summary_left">左侧</string>
<string name="status_bar_quick_qs_pulldown_summary_right">右侧</string>
<string name="status_bar_quick_qs_pulldown_off">关闭</string>
<string name="status_bar_quick_qs_pulldown_left">左</string>
<string name="live_lock_screen_summary">启用与配置活动锁屏</string>
<string name="live_lock_screen_settings_button">设置</string>
<string name="live_lock_screen_settings_disabled_prompt">若要查看可用的活动锁屏，请先启用活动锁屏。</string>
+ <string name="interruptions_ignore_while_media_title">阻止音频回避</string>
+ <string name="interruptions_ignore_while_media_summary">当通知到达时，不要降低媒体播放音量</string>
+ <string name="cmlicense_title">CyanogenMod 法律信息</string>
</resources>
<string name="factory_reset_warning_text_message">您的所有帳戶、應用程式、應用程式資料及系統設定將從此裝置上移除。該操作不可撤消。</string>
<string name="hotstpot_inactivity_timeout_never">永不</string>
<string name="live_lock_screen_settings_button">設定</string>
+ <string name="interruptions_ignore_while_media_title">阻止音訊閃避</string>
+ <string name="cmlicense_title">CyanogenMod 法律條款</string>
</resources>
<string name="factory_reset_warning_text_message">您所有帳戶、應用程式、應用程式資料及系統設置將從此設備上移除，並不可逆轉。</string>
<string name="hotstpot_inactivity_timeout_never">永不</string>
<string name="live_lock_screen_settings_button">設定</string>
+ <string name="interruptions_ignore_while_media_title">防止聲音回避</string>
+ <string name="interruptions_ignore_while_media_summary">有通知時，不減少媒體播放的音量</string>
+ <string name="cmlicense_title">CyanogenMod 法律條款</string>
</resources>
OSDN Git Service
