OSDN Git Service

Import translations. DO NOT MERGE
authorBill Yi <byi@google.com>
Fri, 20 Jan 2017 20:31:51 +0000 (12:31 -0800)
committerBill Yi <byi@google.com>
Fri, 20 Jan 2017 20:31:51 +0000 (12:31 -0800)
Change-Id: I6aed674efc270223bddfd6fbdae50a98ae695276
Auto-generated-cl: translation import

res/values-hi/strings.xml

index e54f518..a2a287a 100644 (file)
@@ -77,7 +77,7 @@
     <string name="sdcard_format" product="nosdcard" msgid="6285310523155166716">"USB मेमोरी मिटाएं"</string>
     <string name="sdcard_format" product="default" msgid="6713185532039187532">"SD कार्ड मिटाएं"</string>
     <string name="preview_pager_content_description" msgid="8926235999291761243">"पूर्वावलोकन"</string>
-    <string name="preview_page_indicator_content_description" msgid="4821343428913401264">"पà¥\82रà¥\8dवावलà¥\8bà¤\95न, à¤ªà¥\83षà¥\8dठ <xliff:g id="NUM_PAGES">%2$d</xliff:g> में से <xliff:g id="CURRENT_PAGE">%1$d</xliff:g>"</string>
+    <string name="preview_page_indicator_content_description" msgid="4821343428913401264">"पà¥\82रà¥\8dवावलà¥\8bà¤\95न, à¤ªà¥\87à¤\9c <xliff:g id="NUM_PAGES">%2$d</xliff:g> में से <xliff:g id="CURRENT_PAGE">%1$d</xliff:g>"</string>
     <string name="font_size_summary" msgid="1690992332887488183">"स्क्रीन पर स्थित लेख को छोटा या बड़ा करें."</string>
     <string name="small_font" msgid="2295331917424072635">"छोटा"</string>
     <string name="medium_font" msgid="2068475425515133701">"मध्यम"</string>
     <string name="android_beam_off_summary" msgid="4663095428454779138">"बंद"</string>
     <string name="android_beam_disabled_summary" msgid="1737782116894793393">"अनुपलब्‍ध है क्‍योंकि NFC बंद है"</string>
     <string name="android_beam_label" msgid="6257036050366775040">"Android Beam"</string>
-    <string name="android_beam_explained" msgid="1828555626055290684">"à¤\9cब à¤¯à¤¹ à¤¸à¥\81विधा à¤\9aालà¥\82 à¤¹à¥\8bतà¥\80 à¤¹à¥\88, à¤¤à¤¬ à¤\86प à¤¦à¥\8b à¤¡à¤¿à¤µà¤¾à¤\87स à¤ªà¤¾à¤¸-पास à¤ªà¤\95ड़à¥\87 à¤°à¤\96तà¥\87 à¤¹à¥\81à¤\8f à¤\90प à¤\95à¥\80 à¤¸à¤¾à¤®à¤\97à¥\8dरà¥\80 à¤\95à¥\8b à¤¦à¥\82सरà¥\87 NFC-सà¤\95à¥\8dषम à¤¡à¤¿à¤µà¤¾à¤\87स à¤ªà¤° à¤¬à¥\80म à¤\95र à¤¸à¤\95तà¥\87 à¤¹à¥\88à¤\82. à¤\89दाहरण à¤\95à¥\87 à¤²à¤¿à¤\8f, à¤\86प à¤¬à¥\8dराà¤\89à¤\9c़र à¤ªà¥\83षà¥\8dठ, YouTube वीडियो, लोग संपर्कों आदि को बीम कर सकते हैं.\n\nबस दोनों डिवाइस साथ में लाएं (आमतौर पर एक-दूसरे के पीछे) और फिर अपनी स्क्रीन पर टैप करें. ऐप यह निर्धारित करता है कि क्या बीम होता है."</string>
+    <string name="android_beam_explained" msgid="1828555626055290684">"à¤\9cब à¤¯à¤¹ à¤¸à¥\81विधा à¤\9aालà¥\82 à¤¹à¥\8bतà¥\80 à¤¹à¥\88, à¤¤à¤¬ à¤\86प à¤¦à¥\8b à¤¡à¤¿à¤µà¤¾à¤\87स à¤ªà¤¾à¤¸-पास à¤ªà¤\95ड़à¥\87 à¤°à¤\96तà¥\87 à¤¹à¥\81à¤\8f à¤\90प à¤\95à¥\80 à¤¸à¤¾à¤®à¤\97à¥\8dरà¥\80 à¤\95à¥\8b à¤¦à¥\82सरà¥\87 NFC-सà¤\95à¥\8dषम à¤¡à¤¿à¤µà¤¾à¤\87स à¤ªà¤° à¤¬à¥\80म à¤\95र à¤¸à¤\95तà¥\87 à¤¹à¥\88à¤\82. à¤\89दाहरण à¤\95à¥\87 à¤²à¤¿à¤\8f, à¤\86प à¤¬à¥\8dराà¤\89à¤\9c़र à¤ªà¥\87à¤\9c, YouTube वीडियो, लोग संपर्कों आदि को बीम कर सकते हैं.\n\nबस दोनों डिवाइस साथ में लाएं (आमतौर पर एक-दूसरे के पीछे) और फिर अपनी स्क्रीन पर टैप करें. ऐप यह निर्धारित करता है कि क्या बीम होता है."</string>
     <string name="wifi_quick_toggle_title" msgid="8850161330437693895">"वाई-फ़ाई"</string>
     <string name="wifi_quick_toggle_summary" msgid="2696547080481267642">"वाई-फ़ाई  चालू करें"</string>
     <string name="wifi_settings" msgid="29722149822540994">"वाई-फ़ाई"</string>
     <string name="data_usage_app_items_header_text" msgid="5017850810459372828">"ऐप्स का उपयोग"</string>
     <string name="data_usage_menu_roaming" msgid="8042359966835203296">"रोमिंग डेटा"</string>
     <string name="data_usage_menu_restrict_background" msgid="1989394568592253331">"पृष्ठभूमि डेटा प्रतिबंधित करें"</string>
-    <string name="data_usage_menu_allow_background" msgid="2694761978633359223">"पà¥\83षà¥\8dठ डेटा की अनुमति दें"</string>
+    <string name="data_usage_menu_allow_background" msgid="2694761978633359223">"पà¥\87à¤\9c डेटा की अनुमति दें"</string>
     <string name="data_usage_menu_split_4g" msgid="5322857680792601899">"4G उपयोग अलग करें"</string>
     <string name="data_usage_menu_show_wifi" msgid="2296217964873872571">"वाई-फ़ाई दिखाएं"</string>
     <string name="data_usage_menu_hide_wifi" msgid="7290056718050186769">"वाई-फ़ाई छिपाएं"</string>