OSDN Git Service

Import translations. DO NOT MERGE
authorBaligh Uddin <baligh@google.com>
Wed, 5 Jun 2013 18:51:21 +0000 (11:51 -0700)
committerBaligh Uddin <baligh@google.com>
Wed, 5 Jun 2013 18:51:21 +0000 (11:51 -0700)
Change-Id: I4278f061c26bccc1713791f43a3cd81d69268d36
Auto-generated-cl: translation import

res/values-sw/strings.xml

index ea1362f..3741134 100644 (file)
     <string name="install_all_warning" product="default" msgid="8113734576826384682">"Simu yako na data ya kibinafsi inaweza kushambuliwa na programu kutoka kwa vyanzo visivyojulikana. Unakubali kuwa unawajibika mwenyewe kwa uharibifu wowote kwa simu yako au kupoteza data ambayo inaweza kusababishwa kutokana na kutumiwa na programu hizi."</string>
     <string name="verify_applications" msgid="2959359554974828518">"Thibitisha programu"</string>
     <string name="verify_applications_summary" msgid="6737505521913263792">"Nyima ruhusa au onya kabla ya usakinishaji wa programu ambayo inaweza kusababisha madhara"</string>
-    <string name="advanced_settings" msgid="1777249286757067969">"Mipangilio mahiri"</string>
+    <string name="advanced_settings" msgid="1777249286757067969">"Mipangilio ya kina"</string>
     <string name="advanced_settings_summary" msgid="4016682978071086747">"Wezesha chaguo zaidi ya mipangilio."</string>
     <string name="application_info_label" msgid="5736524913065714880">"Maelezo ya programu"</string>
     <string name="storage_label" msgid="8700867073480107253">"Hifadhi"</string>
     <string name="process_mediaserver_label" msgid="6500382062945689285">"Seva ya media"</string>
     <string name="voice_input_output_settings" msgid="1336135218350444783">"Kiingizaji cha sauti &amp; kutoa nje"</string>
     <string name="voice_input_output_settings_title" msgid="2442850635048676991">"Kiingizaji cha sauti &amp; mipangilio ya kutoa nje"</string>
-    <string name="voice_search_settings_title" msgid="2775469246913196536">"Tafuta sauti"</string>
+    <string name="voice_search_settings_title" msgid="2775469246913196536">"Tafuta kwa kutamka"</string>
     <string name="keyboard_settings_title" msgid="5080115226780201234">"Baobonye la Android"</string>
     <string name="voice_category" msgid="1430370497125803904">"Usemi"</string>
     <string name="recognizer_title" msgid="3231385184559054457">"Kitambulizi cha sauti"</string>