<string name="activity_not_available">L\'aplicación nun ta disponible</string>
<!-- SafeMode shortcut error string -->
<!-- SafeMode widget error string -->
+ <string name="safemode_widget_error">Deshabilitáronse los widgets nel mou seguru</string>
<!-- Widgets -->
<!-- Message to tell the user to press and hold on a widget to add it [CHAR_LIMIT=50] -->
<!-- The format string for the dimensions of a widget in the drawer -->
<!-- All Apps -->
<!-- Search bar text in the apps view. [CHAR_LIMIT=50] -->
<!-- Loading apps text. [CHAR_LIMIT=50] -->
- <string name="all_apps_loading_message">Cargando aplicaciones…</string>
<!-- No-search-results text. [CHAR_LIMIT=50] -->
<!-- Search market text. This is a format string where the first argument is the name of the activity
handling the search. The format string does not need to handle both of these arguments. [CHAR_LIMIT=50] -->
<!-- Error message when user has filled a home screen -->
<!-- Error message when user has filled the hotseat -->
<!-- All applications label -->
- <string name="all_apps_button_label">Aplicaciones</string>
<!-- Label for button in all applications label to go back home (to the workspace / desktop)
for accessibilty (spoken when the button gets focus). -->
<!-- Label for delete drop target. [CHAR_LIMIT=20] -->
<!-- Permission short label -->
<!-- Permission description -->
<!-- Toast shown on clicking a direct call shortcut. [CHAR_LIMIT=80] -->
- <string name="msg_no_phone_permission"><xliff:g id="app_name" example="Launcher3">%1$s</xliff:g> nun tien permisu pa facer llamaes telefóniques</string>
<!-- Widgets: -->
<!-- Text to show user in place of a gadget when we can't display it properly -->
<!-- Text to show user in place of a gadget when it is not yet initialized. -->
<!-- Text for widget add button -->
<!-- Text for wallpaper change button -->
<!-- Text for settings button -->
- <string name="settings_button_text">Axustes</string>
<!-- Strings for settings -->
<!-- Title for Allow Rotation setting. [CHAR LIMIT=50] -->
<!-- Label on an icon that references an uninstalled package, for which we have no information about when it might be installed. [CHAR_LIMIT=15] -->
+ <string name="package_state_unknown">Desconozse</string>
<!-- Button for abandoned promises dialog, to removes this abandoned promise icon. -->
- <string name="abandoned_clean_this">Desaniciar</string>
<!-- Button for abandoned promise dialog, to search in the market for the missing package. -->
<!-- Title for abandoned promise dialog. -->
<string name="abandoned_promises_title">Esta aplicación nun ta instalada</string>