<entry key="confirm.authorConflict">Is the batch application done though two or more authors have been selected?</entry>\r
<entry key="confirm">Confirm</entry>\r
<entry key="input.downloadURL">Input the Download URL</entry>\r
- <entry key="input.homepageURL">Input the Homepage URL</entry>\r
+ <entry key="input.version">Input the version number</entry>\r
<entry key="confirm.cancel">May I annul the edit?</entry>\r
<entry key="column.partsid">Parts ID</entry>\r
<entry key="column.lastmodified">Last-Modified</entry>\r
<entry key="confirm.authorConflict">複数の作者が選択されていますが、一括適用を行いますか?</entry>\r
<entry key="confirm">確認</entry>\r
<entry key="input.downloadURL">ダウンロードURLの入力</entry>\r
- <entry key="input.homepageURL">ホームページの入力</entry>\r
+ <entry key="input.version">バージョン番号の入力</entry>\r
<entry key="confirm.cancel">編集を破棄してもよろしいですか?</entry>\r
<entry key="column.partsid">パーツID</entry>\r
<entry key="column.lastmodified">更新日</entry>\r
PartsManageTableRow firstRow = partsManageTableModel.getRow(selRows[0]);\r
double version = firstRow.getVersion();\r
String strVersion = (version < 0) ? "" : Double.toString(version);\r
- String strVersion_new = JOptionPane.showInputDialog(this, strings.getProperty("input.homepageURL"), strVersion);\r
+ String strVersion_new = JOptionPane.showInputDialog(this,\r
+ strings.getProperty("input.version"), strVersion);\r
if (strVersion_new == null || strVersion.equals(strVersion_new)) {\r
// キャンセルされたか、内容に変化ない場合は何もしない\r
return;\r