source/src/qt/machines/pc100/pc100.ts

   1 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
   2 <!DOCTYPE TS>
   3 <TS version="2.1" language="ja_JP">
   4 <context>
   5     <name>Machine</name>
   6     <message>
   7         <location filename="MainWindow.cpp" line="55"/>
   8         <source>Horizonal</source>
   9         <translation>横</translation>
  10     </message>
  11     <message>
  12         <location filename="MainWindow.cpp" line="56"/>
  13         <source>Use DISPLAY as horizonal.</source>
  14         <translation>ディスプレイを横方向にします。</translation>
  15     </message>
  16     <message>
  17         <location filename="MainWindow.cpp" line="57"/>
  18         <source>Vertical</source>
  19         <translation>縦</translation>
  20     </message>
  21     <message>
  22         <location filename="MainWindow.cpp" line="58"/>
  23         <source>Use DISPLAY as vertical.</source>
  24         <translation>ディスプレィを縦方向にします。</translation>
  25     </message>
  26 </context>
  27 <context>
  28     <name>MachinePC100</name>
  29     <message>
  30         <location filename="MainWindow.cpp" line="50"/>
  31         <source>Floppy Type</source>
  32         <translation></translation>
  33     </message>
  34     <message>
  35         <location filename="MainWindow.cpp" line="51"/>
  36         <source>2D</source>
  37         <translation></translation>
  38     </message>
  39     <message>
  40         <location filename="MainWindow.cpp" line="52"/>
  41         <source>2DD</source>
  42         <translation></translation>
  43     </message>
  44 </context>
  45 </TS>