1 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
4 <string name="app_name">FolderEver</string>
6 <string-array name="note_update_time_array">
13 <string-array name="note_update_time_array_value">
21 <string name="yesButton">はい</string>
22 <string name="noButton">いいえ</string>
23 <string name="cancelButton">取消</string>
24 <string name="closeButton">閉じる</string>
25 <string name="mainConfirmTitle">メッセージ</string>
26 <string name="mainConfirmMsg">・・・</string>
27 <string name="mainUpdateMsg">データ更新中</string>
28 <string name="mainAddMsg">追加しますか?</string>
29 <string name="mainDeleteMsg">削除しますか?</string>
30 <string name="mainRenameMsg">リネームしますか?</string>
31 <string name="mainLeftButton">←</string>
32 <string name="mainRightButton">→</string>
33 <string name="settingConfirmTitle">メッセージ</string>
34 <string name="settingConfirmMsg">・・・</string>
35 <string name="settingUpdateMsg">データ更新中</string>
36 <string name="settingLoginMsg">ログインをして下さい</string>
37 <string name="settingDoListMsg">ノートブックを取得して下さい</string>
38 <string name="settingDoUpdateMsg">データを更新して下さい</string>
39 <string name="settingDoSelectMsg">ノートブックを選択して下さい</string>
40 <string name="settingLoginTitle">ログイン</string>
41 <string name="settingLoginButton">ログインする</string>
42 <string name="settingLogoutButton">ログアウトする</string>
43 <string name="settingListTitle">ノートブック</string>
44 <string name="settingListButton">ノートブックを取得する</string>
45 <string name="settingBookTitle">同期するノートブック</string>
46 <string name="settingBookButton">ノートブックを選択する</string>
47 <string name="settingUpdateTitle">データ更新</string>
48 <string name="settingUpdateButton">更新する</string>
49 <string name="settingUpdateTimeTitle">自動更新の間隔</string>
50 <string name="settingUpdateDateTitle">最終更新日時</string>
52 <string name="MenuCut">カット</string>
53 <string name="MenuPaste">ペースト</string>
54 <string name="MenuAdd">追加</string>
55 <string name="MenuDelete">削除</string>
56 <string name="MenuRename">名称変更</string>
57 <string name="MenuSetting">設定</string>
59 <string name="serviceUpdateDisableNetworkMsg">未更新 : ネットワーク使用不可</string>
60 <string name="serviceUpdateNotLoggedkMsg">未更新 : 未ログイン</string>
61 <string name="serviceUpdateReferenceDataMsg">未更新 : 他の機能でデータ参照中</string>
62 <string name="serviceUpdateUnexpectedErrorkMsg">未更新 : 予期せぬエラー</string>
64 <string name="dialogErrorTitle">システムエラー</string>
65 <string name="dialogSystemError">予期せぬエラーが発生しました</string>
67 <string name="toastSystem">予期せぬエラーが発生しました</string>
69 <string name="ErrorUpdate">データの更新に失敗しました</string>
70 <string name="ErrorNetwork">ネットワークエラーが発生しました</string>
71 <string name="ErrorLogin">ログインに失敗しました</string>
72 <string name="ErrorSystem">予期せぬエラーが発生しました</string>