src/trap.c

   1 #include "angband.h"\r
   2 #include "trap.h"\r
   3 \r
   4 static s16b normal_traps[MAX_NORMAL_TRAPS];\r
   5 \r
   6 \r
   7 /*!\r
   8 * @brief タグに従って、基本トラップテーブルを初期化する / Initialize arrays for normal traps\r
   9 * @return なし\r
  10 */\r
  11 void init_normal_traps(void)\r
  12 {\r
  13         int cur_trap = 0;\r
  14 \r
  15         normal_traps[cur_trap++] = f_tag_to_index_in_init("TRAP_TRAPDOOR");\r
  16         normal_traps[cur_trap++] = f_tag_to_index_in_init("TRAP_PIT");\r
  17         normal_traps[cur_trap++] = f_tag_to_index_in_init("TRAP_SPIKED_PIT");\r
  18         normal_traps[cur_trap++] = f_tag_to_index_in_init("TRAP_POISON_PIT");\r
  19         normal_traps[cur_trap++] = f_tag_to_index_in_init("TRAP_TY_CURSE");\r
  20         normal_traps[cur_trap++] = f_tag_to_index_in_init("TRAP_TELEPORT");\r
  21         normal_traps[cur_trap++] = f_tag_to_index_in_init("TRAP_FIRE");\r
  22         normal_traps[cur_trap++] = f_tag_to_index_in_init("TRAP_ACID");\r
  23         normal_traps[cur_trap++] = f_tag_to_index_in_init("TRAP_SLOW");\r
  24         normal_traps[cur_trap++] = f_tag_to_index_in_init("TRAP_LOSE_STR");\r
  25         normal_traps[cur_trap++] = f_tag_to_index_in_init("TRAP_LOSE_DEX");\r
  26         normal_traps[cur_trap++] = f_tag_to_index_in_init("TRAP_LOSE_CON");\r
  27         normal_traps[cur_trap++] = f_tag_to_index_in_init("TRAP_BLIND");\r
  28         normal_traps[cur_trap++] = f_tag_to_index_in_init("TRAP_CONFUSE");\r
  29         normal_traps[cur_trap++] = f_tag_to_index_in_init("TRAP_POISON");\r
  30         normal_traps[cur_trap++] = f_tag_to_index_in_init("TRAP_SLEEP");\r
  31         normal_traps[cur_trap++] = f_tag_to_index_in_init("TRAP_TRAPS");\r
  32         normal_traps[cur_trap++] = f_tag_to_index_in_init("TRAP_ALARM");\r
  33 }\r
  34 \r
  35 /*!\r
  36 * @brief 基本トラップをランダムに選択する /\r
  37 * Get random trap\r
  38 * @return 選択したトラップのID\r
  39 * @details\r
  40 * XXX XXX XXX This routine should be redone to reflect trap "level".\n\r
  41 * That is, it does not make sense to have spiked pits at 50 feet.\n\r
  42 * Actually, it is not this routine, but the "trap instantiation"\n\r
  43 * code, which should also check for "trap doors" on quest levels.\n\r
  44 */\r
  45 s16b choose_random_trap(void)\r
  46 {\r
  47         s16b feat;\r
  48 \r
  49         /* Pick a trap */\r
  50         while (1)\r
  51         {\r
  52                 /* Hack -- pick a trap */\r
  53                 feat = normal_traps[randint0(MAX_NORMAL_TRAPS)];\r
  54 \r
  55                 /* Accept non-trapdoors */\r
  56                 if (!have_flag(f_info[feat].flags, FF_MORE)) break;\r
  57 \r
  58                 /* Hack -- no trap doors on special levels */\r
  59                 if (p_ptr->inside_arena || quest_number(dun_level)) continue;\r
  60 \r
  61                 /* Hack -- no trap doors on the deepest level */\r
  62                 if (dun_level >= d_info[dungeon_type].maxdepth) continue;\r
  63 \r
  64                 break;\r
  65         }\r
  66 \r
  67         return feat;\r
  68 }\r
  69 \r
  70 /*!\r
  71 * @brief マスに存在するトラップを秘匿する /\r
  72 * Disclose an invisible trap\r
  73 * @param y 秘匿したいマスのY座標\r
  74 * @param x 秘匿したいマスのX座標\r
  75 * @return なし\r
  76 */\r
  77 void disclose_grid(POSITION y, POSITION x)\r
  78 {\r
  79         cave_type *c_ptr = &cave[y][x];\r
  80 \r
  81         if (cave_have_flag_grid(c_ptr, FF_SECRET))\r
  82         {\r
  83                 /* No longer hidden */\r
  84                 cave_alter_feat(y, x, FF_SECRET);\r
  85         }\r
  86         else if (c_ptr->mimic)\r
  87         {\r
  88                 /* No longer hidden */\r
  89                 c_ptr->mimic = 0;\r
  90 \r
  91                 /* Notice */\r
  92                 note_spot(y, x);\r
  93 \r
  94                 /* Redraw */\r
  95                 lite_spot(y, x);\r
  96         }\r
  97 }\r
  98 \r
  99 /*!\r
 100 * @brief マスをトラップを配置する /\r
 101 * The location must be a legal, naked, floor grid.\r
 102 * @param y 配置したいマスのY座標\r
 103 * @param x 配置したいマスのX座標\r
 104 * @return\r
 105 * Note that all traps start out as "invisible" and "untyped", and then\n\r
 106 * when they are "discovered" (by detecting them or setting them off),\n\r
 107 * the trap is "instantiated" as a visible, "typed", trap.\n\r
 108 */\r
 109 void place_trap(POSITION y, POSITION x)\r
 110 {\r
 111         cave_type *c_ptr = &cave[y][x];\r
 112 \r
 113         /* Paranoia -- verify location */\r
 114         if (!in_bounds(y, x)) return;\r
 115 \r
 116         /* Require empty, clean, floor grid */\r
 117         if (!cave_clean_bold(y, x)) return;\r
 118 \r
 119         /* Place an invisible trap */\r
 120         c_ptr->mimic = c_ptr->feat;\r
 121         c_ptr->feat = choose_random_trap();\r
 122 }\r
 123 \r
 124 \r
 125 \r
 126 /*!\r
 127 * @brief プレイヤーへのトラップ命中判定 /\r
 128 * Determine if a trap affects the player.\r
 129 * @param power 基本回避難度\r
 130 * @return トラップが命中した場合TRUEを返す。\r
 131 * @details\r
 132 * Always miss 5% of the time, Always hit 5% of the time.\r
 133 * Otherwise, match trap power against player armor.\r
 134 */\r
 135 static int check_hit(int power)\r
 136 {\r
 137         int k, ac;\r
 138 \r
 139         /* Percentile dice */\r
 140         k = randint0(100);\r
 141 \r
 142         /* Hack -- 5% hit, 5% miss */\r
 143         if (k < 10) return (k < 5);\r
 144 \r
 145         if (p_ptr->pseikaku == SEIKAKU_NAMAKE)\r
 146                 if (one_in_(20)) return (TRUE);\r
 147 \r
 148         /* Paranoia -- No power */\r
 149         if (power <= 0) return (FALSE);\r
 150 \r
 151         /* Total armor */\r
 152         ac = p_ptr->ac + p_ptr->to_a;\r
 153 \r
 154         /* Power competes against Armor */\r
 155         if (randint1(power) > ((ac * 3) / 4)) return (TRUE);\r
 156 \r
 157         /* Assume miss */\r
 158         return (FALSE);\r
 159 }\r
 160 \r
 161 \r
 162 /*!\r
 163 * @brief 落とし穴系トラップの判定とプレイヤーの被害処理\r
 164 * @param trap_feat_type トラップの種別ID\r
 165 * @return なし\r
 166 */\r
 167 static void hit_trap_pit(int trap_feat_type)\r
 168 {\r
 169         HIT_POINT dam;\r
 170         cptr trap_name = "";\r
 171         cptr spike_name = "";\r
 172 \r
 173         switch (trap_feat_type)\r
 174         {\r
 175         case TRAP_PIT:\r
 176                 trap_name = _("落とし穴", "a pit trap");\r
 177                 break;\r
 178         case TRAP_SPIKED_PIT:\r
 179                 trap_name = _("スパイクが敷かれた落とし穴", "a spiked pit");\r
 180                 spike_name = _("スパイク", "spikes");\r
 181                 break;\r
 182         case TRAP_POISON_PIT:\r
 183                 trap_name = _("スパイクが敷かれた落とし穴", "a spiked pit");\r
 184                 spike_name = _("毒を塗られたスパイク", "poisonous spikes");\r
 185                 break;\r
 186         default:\r
 187                 return;\r
 188         }\r
 189 \r
 190         if (p_ptr->levitation)\r
 191         {\r
 192                 msg_format(_("%sを飛び越えた。", "You fly over %s."), trap_name);\r
 193                 return;\r
 194         }\r
 195 \r
 196         msg_format(_("%sに落ちてしまった！", "You have fallen into %s!"), trap_name);\r
 197 \r
 198         /* Base damage */\r
 199         dam = damroll(2, 6);\r
 200 \r
 201         /* Extra spike damage */\r
 202         if ((trap_feat_type == TRAP_SPIKED_PIT || trap_feat_type == TRAP_POISON_PIT) &&\r
 203                 one_in_(2))\r
 204         {\r
 205                 msg_format(_("%sが刺さった！", "You are impaled on %s!"), spike_name);\r
 206 \r
 207                 dam = dam * 2;\r
 208                 (void)set_cut(p_ptr->cut + randint1(dam));\r
 209 \r
 210                 if (trap_feat_type == TRAP_POISON_PIT) {\r
 211                         if (p_ptr->resist_pois || IS_OPPOSE_POIS())\r
 212                         {\r
 213                                 msg_print(_("しかし毒の影響はなかった！", "The poison does not affect you!"));\r
 214                         }\r
 215                         else\r
 216                         {\r
 217                                 dam = dam * 2;\r
 218                                 (void)set_poisoned(p_ptr->poisoned + randint1(dam));\r
 219                         }\r
 220                 }\r
 221         }\r
 222 \r
 223         /* Take the damage */\r
 224         take_hit(DAMAGE_NOESCAPE, dam, trap_name, -1);\r
 225 }\r
 226 \r
 227 /*!\r
 228 * @brief ダーツ系トラップ（通常ダメージ）の判定とプレイヤーの被害処理\r
 229 * @return ダーツが命中した場合TRUEを返す\r
 230 */\r
 231 static bool hit_trap_dart(void)\r
 232 {\r
 233         bool hit = FALSE;\r
 234 \r
 235         if (check_hit(125))\r
 236         {\r
 237                 msg_print(_("小さなダーツが飛んできて刺さった！", "A small dart hits you!"));\r
 238                 take_hit(DAMAGE_ATTACK, damroll(1, 4), _("ダーツの罠", "a dart trap"), -1);\r
 239                 if (!CHECK_MULTISHADOW()) hit = TRUE;\r
 240         }\r
 241         else\r
 242         {\r
 243                 msg_print(_("小さなダーツが飛んできた！が、運良く当たらなかった。", "A small dart barely misses you."));\r
 244         }\r
 245 \r
 246         return hit;\r
 247 }\r
 248 \r
 249 /*!\r
 250 * @brief ダーツ系トラップ（通常ダメージ＋能力値減少）の判定とプレイヤーの被害処理\r
 251 * @param stat 低下する能力値ID\r
 252 * @return なし\r
 253 */\r
 254 static void hit_trap_lose_stat(int stat)\r
 255 {\r
 256         if (hit_trap_dart())\r
 257         {\r
 258                 do_dec_stat(stat);\r
 259         }\r
 260 }\r
 261 \r
 262 /*!\r
 263 * @brief ダーツ系トラップ（通常ダメージ＋減速）の判定とプレイヤーの被害処理\r
 264 * @return なし\r
 265 */\r
 266 static void hit_trap_slow(void)\r
 267 {\r
 268         if (hit_trap_dart())\r
 269         {\r
 270                 set_slow(p_ptr->slow + randint0(20) + 20, FALSE);\r
 271         }\r
 272 }\r
 273 \r
 274 /*!\r
 275 * @brief ダーツ系トラップ（通常ダメージ＋状態異常）の判定とプレイヤーの被害処理\r
 276 * @param trap_message メッセージの補完文字列\r
 277 * @param resist 状態異常に抵抗する判定が出たならTRUE\r
 278 * @param set_status 状態異常を指定する関数ポインタ\r
 279 * @param turn 状態異常の追加ターン量\r
 280 * @return なし\r
 281 */\r
 282 static void hit_trap_set_abnormal_status(cptr trap_message, bool resist, bool(*set_status)(IDX), IDX turn_aux)\r
 283 {\r
 284         msg_print(trap_message);\r
 285         if (!resist)\r
 286         {\r
 287                 set_status(turn_aux);\r
 288         }\r
 289 }\r
 290 \r
 291 /*!\r
 292 * @brief プレイヤーへのトラップ作動処理メインルーチン /\r
 293 * Handle player hitting a real trap\r
 294 * @param break_trap 作動後のトラップ破壊が確定しているならばTRUE\r
 295 * @return なし\r
 296 */\r
 297 void hit_trap(bool break_trap)\r
 298 {\r
 299         int i, num, dam;\r
 300         POSITION x = p_ptr->x, y = p_ptr->y;\r
 301 \r
 302         /* Get the cave grid */\r
 303         cave_type *c_ptr = &cave[y][x];\r
 304         feature_type *f_ptr = &f_info[c_ptr->feat];\r
 305         int trap_feat_type = have_flag(f_ptr->flags, FF_TRAP) ? f_ptr->subtype : NOT_TRAP;\r
 306         cptr name = _("トラップ", "a trap");\r
 307 \r
 308         /* Disturb the player */\r
 309         disturb(0, 1);\r
 310 \r
 311         cave_alter_feat(y, x, FF_HIT_TRAP);\r
 312 \r
 313         /* Analyze XXX XXX XXX */\r
 314         switch (trap_feat_type)\r
 315         {\r
 316         case TRAP_TRAPDOOR:\r
 317         {\r
 318                 if (p_ptr->levitation)\r
 319                 {\r
 320                         msg_print(_("落とし戸を飛び越えた。", "You fly over a trap door."));\r
 321                 }\r
 322                 else\r
 323                 {\r
 324                         msg_print(_("落とし戸に落ちた！", "You have fallen through a trap door!"));\r
 325                         if ((p_ptr->pseikaku == SEIKAKU_COMBAT) || (inventory[INVEN_BOW].name1 == ART_CRIMSON))\r
 326                                 msg_print(_("くっそ～！", ""));\r
 327 \r
 328                         sound(SOUND_FALL);\r
 329                         dam = damroll(2, 8);\r
 330                         name = _("落とし戸", "a trap door");\r
 331 \r
 332                         take_hit(DAMAGE_NOESCAPE, dam, name, -1);\r
 333 \r
 334                         /* Still alive and autosave enabled */\r
 335                         if (autosave_l && (p_ptr->chp >= 0))\r
 336                                 do_cmd_save_game(TRUE);\r
 337 \r
 338                         do_cmd_write_nikki(NIKKI_BUNSHOU, 0, _("落とし戸に落ちた", "You have fallen through a trap door!"));\r
 339                         prepare_change_floor_mode(CFM_SAVE_FLOORS | CFM_DOWN | CFM_RAND_PLACE | CFM_RAND_CONNECT);\r
 340 \r
 341                         /* Leaving */\r
 342                         p_ptr->leaving = TRUE;\r
 343                 }\r
 344                 break;\r
 345         }\r
 346 \r
 347         case TRAP_PIT:\r
 348         case TRAP_SPIKED_PIT:\r
 349         case TRAP_POISON_PIT:\r
 350         {\r
 351                 hit_trap_pit(trap_feat_type);\r
 352                 break;\r
 353         }\r
 354 \r
 355         case TRAP_TY_CURSE:\r
 356         {\r
 357                 msg_print(_("何かがピカッと光った！", "There is a flash of shimmering light!"));\r
 358                 num = 2 + randint1(3);\r
 359                 for (i = 0; i < num; i++)\r
 360                 {\r
 361                         (void)summon_specific(0, y, x, dun_level, 0, (PM_ALLOW_GROUP | PM_ALLOW_UNIQUE | PM_NO_PET));\r
 362                 }\r
 363 \r
 364                 if (dun_level > randint1(100)) /* No nasty effect for low levels */\r
 365                 {\r
 366                         bool stop_ty = FALSE;\r
 367                         int count = 0;\r
 368 \r
 369                         do\r
 370                         {\r
 371                                 stop_ty = activate_ty_curse(stop_ty, &count);\r
 372                         } while (one_in_(6));\r
 373                 }\r
 374                 break;\r
 375         }\r
 376 \r
 377         case TRAP_TELEPORT:\r
 378         {\r
 379                 msg_print(_("テレポート・トラップにひっかかった！", "You hit a teleport trap!"));\r
 380                 teleport_player(100, TELEPORT_PASSIVE);\r
 381                 break;\r
 382         }\r
 383 \r
 384         case TRAP_FIRE:\r
 385         {\r
 386                 msg_print(_("炎に包まれた！", "You are enveloped in flames!"));\r
 387                 dam = damroll(4, 6);\r
 388                 (void)fire_dam(dam, _("炎のトラップ", "a fire trap"), -1, FALSE);\r
 389                 break;\r
 390         }\r
 391 \r
 392         case TRAP_ACID:\r
 393         {\r
 394                 msg_print(_("酸が吹きかけられた！", "You are splashed with acid!"));\r
 395                 dam = damroll(4, 6);\r
 396                 (void)acid_dam(dam, _("酸のトラップ", "an acid trap"), -1, FALSE);\r
 397                 break;\r
 398         }\r
 399 \r
 400         case TRAP_SLOW:\r
 401         {\r
 402                 hit_trap_slow();\r
 403                 break;\r
 404         }\r
 405 \r
 406         case TRAP_LOSE_STR:\r
 407         {\r
 408                 hit_trap_lose_stat(A_STR);\r
 409                 break;\r
 410         }\r
 411 \r
 412         case TRAP_LOSE_DEX:\r
 413         {\r
 414                 hit_trap_lose_stat(A_DEX);\r
 415                 break;\r
 416         }\r
 417 \r
 418         case TRAP_LOSE_CON:\r
 419         {\r
 420                 hit_trap_lose_stat(A_CON);\r
 421                 break;\r
 422         }\r
 423 \r
 424         case TRAP_BLIND:\r
 425         {\r
 426                 hit_trap_set_abnormal_status(\r
 427                         _("黒いガスに包み込まれた！", "A black gas surrounds you!"),\r
 428                         p_ptr->resist_blind,\r
 429                         set_blind, p_ptr->blind + (TIME_EFFECT)randint0(50) + 25);\r
 430                 break;\r
 431         }\r
 432 \r
 433         case TRAP_CONFUSE:\r
 434         {\r
 435                 hit_trap_set_abnormal_status(\r
 436                         _("きらめくガスに包み込まれた！", "A gas of scintillating colors surrounds you!"),\r
 437                         p_ptr->resist_conf,\r
 438                         set_confused, p_ptr->confused + (TIME_EFFECT)randint0(20) + 10);\r
 439                 break;\r
 440         }\r
 441 \r
 442         case TRAP_POISON:\r
 443         {\r
 444                 hit_trap_set_abnormal_status(\r
 445                         _("刺激的な緑色のガスに包み込まれた！", "A pungent green gas surrounds you!"),\r
 446                         p_ptr->resist_pois || IS_OPPOSE_POIS(),\r
 447                         set_poisoned, p_ptr->poisoned + (TIME_EFFECT)randint0(20) + 10);\r
 448                 break;\r
 449         }\r
 450 \r
 451         case TRAP_SLEEP:\r
 452         {\r
 453                 msg_print(_("奇妙な白い霧に包まれた！", "A strange white mist surrounds you!"));\r
 454                 if (!p_ptr->free_act)\r
 455                 {\r
 456                         msg_print(_("あなたは眠りに就いた。", "You fall asleep."));\r
 457 \r
 458                         if (ironman_nightmare)\r
 459                         {\r
 460                                 msg_print(_("身の毛もよだつ光景が頭に浮かんだ。", "A horrible vision enters your mind."));\r
 461 \r
 462                                 /* Have some nightmares */\r
 463                                 sanity_blast(NULL, FALSE);\r
 464 \r
 465                         }\r
 466                         (void)set_paralyzed(p_ptr->paralyzed + randint0(10) + 5);\r
 467                 }\r
 468                 break;\r
 469         }\r
 470 \r
 471         case TRAP_TRAPS:\r
 472         {\r
 473                 msg_print(_("まばゆい閃光が走った！", "There is a bright flash of light!"));\r
 474                 /* Make some new traps */\r
 475                 project(0, 1, y, x, 0, GF_MAKE_TRAP, PROJECT_HIDE | PROJECT_JUMP | PROJECT_GRID, -1);\r
 476 \r
 477                 break;\r
 478         }\r
 479 \r
 480         case TRAP_ALARM:\r
 481         {\r
 482                 msg_print(_("けたたましい音が鳴り響いた！", "An alarm sounds!"));\r
 483 \r
 484                 aggravate_monsters(0);\r
 485 \r
 486                 break;\r
 487         }\r
 488 \r
 489         case TRAP_OPEN:\r
 490         {\r
 491                 msg_print(_("大音響と共にまわりの壁が崩れた！", "Suddenly, surrounding walls are opened!"));\r
 492                 (void)project(0, 3, y, x, 0, GF_DISINTEGRATE, PROJECT_GRID | PROJECT_HIDE, -1);\r
 493                 (void)project(0, 3, y, x - 4, 0, GF_DISINTEGRATE, PROJECT_GRID | PROJECT_HIDE, -1);\r
 494                 (void)project(0, 3, y, x + 4, 0, GF_DISINTEGRATE, PROJECT_GRID | PROJECT_HIDE, -1);\r
 495                 aggravate_monsters(0);\r
 496 \r
 497                 break;\r
 498         }\r
 499 \r
 500         case TRAP_ARMAGEDDON:\r
 501         {\r
 502                 static int levs[10] = { 0, 0, 20, 10, 5, 3, 2, 1, 1, 1 };\r
 503                 int evil_idx = 0, good_idx = 0;\r
 504 \r
 505                 int lev;\r
 506                 msg_print(_("突然天界の戦争に巻き込まれた！", "Suddenly, you are surrounded by immotal beings!"));\r
 507 \r
 508                 /* Summon Demons and Angels */\r
 509                 for (lev = dun_level; lev >= 20; lev -= 1 + lev / 16)\r
 510                 {\r
 511                         num = levs[MIN(lev / 10, 9)];\r
 512                         for (i = 0; i < num; i++)\r
 513                         {\r
 514                                 int x1 = rand_spread(x, 7);\r
 515                                 int y1 = rand_spread(y, 5);\r
 516 \r
 517                                 /* Skip illegal grids */\r
 518                                 if (!in_bounds(y1, x1)) continue;\r
 519 \r
 520                                 /* Require line of projection */\r
 521                                 if (!projectable(p_ptr->y, p_ptr->x, y1, x1)) continue;\r
 522 \r
 523                                 if (summon_specific(0, y1, x1, lev, SUMMON_ARMAGE_EVIL, (PM_NO_PET)))\r
 524                                         evil_idx = hack_m_idx_ii;\r
 525 \r
 526                                 if (summon_specific(0, y1, x1, lev, SUMMON_ARMAGE_GOOD, (PM_NO_PET)))\r
 527                                 {\r
 528                                         good_idx = hack_m_idx_ii;\r
 529                                 }\r
 530 \r
 531                                 /* Let them fight each other */\r
 532                                 if (evil_idx && good_idx)\r
 533                                 {\r
 534                                         monster_type *evil_ptr = &m_list[evil_idx];\r
 535                                         monster_type *good_ptr = &m_list[good_idx];\r
 536                                         evil_ptr->target_y = good_ptr->fy;\r
 537                                         evil_ptr->target_x = good_ptr->fx;\r
 538                                         good_ptr->target_y = evil_ptr->fy;\r
 539                                         good_ptr->target_x = evil_ptr->fx;\r
 540                                 }\r
 541                         }\r
 542                 }\r
 543                 break;\r
 544         }\r
 545 \r
 546         case TRAP_PIRANHA:\r
 547         {\r
 548                 msg_print(_("突然壁から水が溢れ出した！ピラニアがいる！", "Suddenly, the room is filled with water with piranhas!"));\r
 549 \r
 550                 /* Water fills room */\r
 551                 fire_ball_hide(GF_WATER_FLOW, 0, 1, 10);\r
 552 \r
 553                 /* Summon Piranhas */\r
 554                 num = 1 + dun_level / 20;\r
 555                 for (i = 0; i < num; i++)\r
 556                 {\r
 557                         (void)summon_specific(0, y, x, dun_level, SUMMON_PIRANHAS, (PM_ALLOW_GROUP | PM_NO_PET));\r
 558                 }\r
 559                 break;\r
 560         }\r
 561         }\r
 562 \r
 563         if (break_trap && is_trap(c_ptr->feat))\r
 564         {\r
 565                 cave_alter_feat(y, x, FF_DISARM);\r
 566                 msg_print(_("トラップを粉砕した。", "You destroyed the trap."));\r
 567         }\r
 568 }\r