To be more idiomatic, added an indefinite article to the English description for...

diff --git a/src/realm-hissatsu.c b/src/realm-hissatsu.c
index b479069..d00cf91 100644 (file)
--- a/src/realm-hissatsu.c
+++ b/src/realm-hissatsu.c
@@ -385,7 +385,7 @@ concptr do_hissatsu_spell(player_type *caster_ptr, SPELL_IDX spell, BIT_FLAGS mo
        case 13:
                if (name) return _("乱れ雪月花", "Midare-Setsugekka");
                if (desc) return _("攻撃回数が増え、冷気耐性のないモンスターに大ダメージを与える。",
-                       "Attacks a monster with increased number of attacks and more damage unless it has resistance to cold.");
+                       "Attacks a monster with an increased number of attacks and more damage unless it has resistance to cold.");
 
                if (cast)
                {