ダンプ中の余計な空白を削除。

diff --git a/src/files.c b/src/files.c
index 30a06fe..c968483 100644 (file)
--- a/src/files.c
+++ b/src/files.c
@@ -4189,9 +4189,9 @@ errr make_character_dump(FILE *fff)
        }
 
 #ifdef JP
-       fprintf(fff, "\n  [¥¯¥¨¥¹¥È¾ðÊó]        \n");
+       fprintf(fff, "\n  [¥¯¥¨¥¹¥È¾ðÊó]\n");
 #else
-       fprintf(fff, "\n  [Quest information]        \n");
+       fprintf(fff, "\n  [Quest information]\n");
 #endif
 
 #ifdef JP
@@ -4373,7 +4373,7 @@ errr make_character_dump(FILE *fff)
        }
 
 #ifdef JP
-       fprintf(fff, "\n  [¤½¤Î¾¤Î¾ðÊó]        \n");
+       fprintf(fff, "\n  [¤½¤Î¾¤Î¾ðÊó]\n");
 #else
        fprintf(fff, "\n  [Miscellaneous information]\n");
 #endif