Add some flavor texts and translate some flavor texts to English.

diff --git a/lib/edit/a_info.txt b/lib/edit/a_info.txt
index 3d85ba9..10b493f 100644 (file)
--- a/lib/edit/a_info.txt
+++ b/lib/edit/a_info.txt
@@ -130,6 +130,9 @@ W:70:90:5:150000
 P:0:1d1:0:0:0
 F:ACTIVATE | SEE_INVIS | HOLD_LIFE | RES_CONF | RES_CHAOS |
 F:INSTA_ART | SPEED | WIS | INT
+D:$This crimson jewelry which is chained with a gold chain is
+D:$ deeply related to creation of this universe.
+D:$ (R.Zelazny, 'The Chronicles of Amber', vol.3-10)
 D:¶â¤Îº¿¤Ë¼è¤êÉÕ¤±¤é¤ì¤¿¡¢¤³¤Î±§Ãè¤ÎÁÏÀ¤¤Ë¿¼¤¤´Ø¤ï¤ê¤ò»ý¤Ä¿¿¹È¤ÎÊõÀС£
 D:¡ÊR.¥¼¥é¥º¥Ë¥¤¡¢¿¿À¤³¦¥¢¥ó¥Ð¡¼¥·¥ê¡¼¥º 3¡Á10´¬¡Ë
 
@@ -239,6 +242,11 @@ I:45:32:1
 W:50:40:2:75000
 F:STR | INT | WIS | DEX | CON | CHR | STEALTH | HIDE_TYPE |
 F:RES_POIS | ACTIVATE | SEE_INVIS | SEARCH | WARNING | INSTA_ART
+D:$This bracelet has its own will, which was created by Marlin
+D:$ the prince of chaos. It is  invisible but it sometimes
+D:$ ripples to warn owner's dangers. It can morph to strangle
+D:$ enemy's neck, if owner commands to it.
+D:$ (R.Zelazny, 'The Chronicles of Amber', vol.6-10)
 D:º®Æ٤β¦»Ò¥Þ¡¼¥ê¥ó¤¬¥í¥°¥ë¥¹¤«¤éÀ¸¤ß½Ð¤·¤¿°Õ»×¤ò»ý¤Ã¤¿ÏÓÎؤÀ¡£
 D:ÉáÃʤÏÌܤ˸«¤¨¤Ê¤¤¤¬Ì®Æ°¤·¤Æ´í¸±¤òÃΤ餻¤Æ¤¯¤ì¤ë¡£ÁõÈ÷¤¹¤ë¤â¤Î¤¬
 D:Ì¿¤º¤ë¤È·Á¤òÊѤ¨¤ÆŨ¤Î¼ó¤òÄù¤á¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤ë¡£
@@ -382,6 +390,11 @@ W:60:150:100:100000
 P:0:0d0:20:20:0
 F:SPEED | STEALTH | RES_NETHER |
 F:ACTIVATE | SHOW_MODS | INSTA_ART | XTRA_POWER | XTRA_H_RES
+D:$"-- In there, the whole town had turned into monsters' nest.
+D:$ This gun gotten by Echizen unexpectedly, 'Crimson', helped
+D:$ him in his missions, and it evolved into greater weapon
+D:$ after his every battle. --"
+D:$(Ecole Software, 'DEATH CRIMSON')
 D:¡Ö¡½¤½¤³¤Ï³¹Á´ÂΤ¬Ëâʪ¤Î½»½è¤È²½¤·¤Æ¤¤¤¿¡£¤½¤Î¤È¤­»×¤ï¤º
 D:»È¤Ã¤¿½Æ¡Ý¥¯¥ê¥à¥¾¥ó¤¬±ÛÁ°¤ò½õ¤±¡¢¤½¤·¤Æ¡¢¤¿¤¿¤«¤¦¤´¤È¤Ë¡¢
 D:¥¯¥ê¥à¥¾¥ó¤Ï¤è¤ê¶¯ÎϤÊÉð´ï¤Ø¤È¿Ê²½¤·¤Æ¤¤¤Ã¤¿¡£¡½¡×(¥Ç¥¹¥¯
@@ -503,6 +516,9 @@ F:STEALTH | WIS | INT | SEE_INVIS |
 F:RES_ACID | RES_ELEC | RES_FIRE | RES_COLD | RES_POIS |
 F:HOLD_LIFE | RES_NETHER | RES_DARK | RES_FEAR |
 F:ACTIVATE
+D:$The shining armor of Lohengrin the son of Parsifal.
+D:$ If you wears it, the holy grail gives to you the devine protection
+D:$  from all evils. (W.R.Wagner, 'Parsifal')
 D:À»ÇÕ¼é¸î¤Îµ³»Î¥Ñ¥ë¥¸¥Õ¥¡¥ë¤Î©»Ò¡¢¥í¡¼¥¨¥ó¥°¥ê¥ó¤Îµ±¤¯³»¤À¡£
 D:¿È¤ËÉÕ¤±¤ë¼Ô¤Ï¤¢¤é¤æ¤ë¼Ù°­¤Ê¤â¤Î¤òÂऱÀ»Çդβøî¤òÆÀ¤ë¡£
 D:(¥ï¡¼¥°¥Ê¡¼¡¢¡Ö¥Ñ¥ë¥¸¥Õ¥¡¥ë¡×)
@@ -518,6 +534,7 @@ P:15:2d4:-2:0:40
 F:STR | CHR | HIDE_TYPE |
 F:RES_ACID | RES_ELEC | RES_FIRE | RES_COLD | RES_DARK |
 F:RES_DISEN | XTRA_H_RES | ACTIVATE | ESP_ANIMAL
+D:$The silver armor of Julian who defends the forest of Arden.
 D:¿¿À¤³¦¥¢¥ó¥Ð¡¼¤Î¥¢¡¼¥Ç¥ó¤Î¿¹¤ò¼é¤ë¥¸¥å¥ê¥¢¥ó¤Î¶ä¤Î³»¤À¡£
 
 
@@ -577,6 +594,7 @@ P:12:1d2:3:4:20
 F:BLOWS | RES_SHARDS | HOLD_LIFE | SLOW_DIGEST |
 F:SUST_STR | SUST_DEX | SUST_CON | SUST_INT | SUST_WIS | SUST_CHR |
 F:RES_ACID | RES_ELEC | RES_FIRE | RES_COLD
+D:$The leather armor which has a power of Shiva the god of destruction.
 D:¥Ò¥ó¥º¡¼¶µ¤ÎºÇ¹â¿À¤ÏÁϤ¤Î¿À¥Ö¥é¥Õ¥Þ¥ó¡¢°Ý»ý¤Î¿À¥ô¥£¥·¥å¥Ì¡¢
 D:¤½¤·¤ÆÇ˲õ¿À¥·¥ô¥¡¤À¡£¤³¤ì¤Ï¤½¤ÎÃæ¤Ç¤âºÇ¤â¶¯ÎϤʥ·¥ô¥¡¤ÎÎϤ¬½É¤Ã¤¿
 D:³»¤À¡£
@@ -683,6 +701,7 @@ I:32:2:5
 W:30:50:15:100000
 P:2:0d0:0:0:18
 F:INT | WIS | CHR | SUST_INT | SUST_WIS | SUST_CHR | RES_BLIND | IM_ELEC
+D:$This is the helm of Indra the god of thunderstorms.
 D:Íë¿À¥¤¥ó¥É¥é¤Î³õ¤À¡£
 
 # The Massive Iron Crown of Morgoth
@@ -698,6 +717,8 @@ F:RES_ACID | RES_ELEC | RES_FIRE | RES_COLD | RES_POIS |
 F:RES_LITE | RES_DARK | RES_CONF | RES_NEXUS |
 F:LITE | SEE_INVIS | TELEPATHY |
 F:CURSED | HEAVY_CURSE | PERMA_CURSE | NO_TELE | INSTA_ART | QUESTITEM
+D:$The crown existed from before creation of the universe, and is
+D:$ the symbol of the throne in the court of chaos.
 D:±§Ãè¤ÎÁÏÀ¤°ÊÁ°¤«¤é¸ºß¤·¤Æ¤¤¤¿º®Æ٤εÜÄî¤Ë¤ª¤¤¤Æ²¦°Ì¤ò¾Ýħ¤¹¤ë
 D:²¦´§¤À¡£
 
@@ -824,7 +845,11 @@ F:INT | WIS | SEARCH | HIDE_TYPE | SHOW_MODS |
 F:SEE_INVIS | NO_MAGIC | ACTIVATE |
 F:RES_DISEN | RES_FEAR | FREE_ACT | RES_ACID | RES_COLD | RES_POIS |
 F:TELEPORT
-
+D:$This is terrible, scary, fearful, dreadful, bloodcurding, hair-rising
+D:$ frightening mask.
+D:¤Ê¤ó¤È¤â¶²¤í¤·¤¤¡¢ÉÔµ¤Ì£¤Ç¡¢¤ª¤É¤í¤ª¤É¤í¤·¤¯¡¢È±¤¬µÕΩ¤Á¡¢·ì¤âÅà¤ê¡¢
+D:¤¾¤Ã¤È¤·¤ÆĻȩ¤¬Î©¤Ä¤è¤¦¤Ê²¾Ì̤À¡£
+D:²¾Ì̤αü¤ÎÆ·¤Ëâˤޤì¤ì¤Ð¡¢Éݤ¯¤Æƨ¤²½Ð¤µ¤º¤Ë¤Ï¤¤¤é¤ì¤Ê¤¤¡£
 
 # The Golden Crown of Gondor -> Amber
 
@@ -838,6 +863,8 @@ F:STR | WIS | CON | HIDE_TYPE | SPEED |
 F:RES_COLD | RES_FIRE | RES_LITE | RES_BLIND | RES_ELEC | RES_CONF |
 F:RES_CHAOS | LITE | SEE_INVIS | REGEN | ACTIVATE
 F:XTRA_POWER | XTRA_H_RES
+D:$The gold grown which is decorated with much jewerly is the symbol
+D:$ of the throne of Amber. Princes of Amber scrambled for it violently.
 D:¥¢¥ó¥Ð¡¼¤Î²¦°Ì¤Î¾Ýħ¤Ç¤¢¤ë¡¢Â¿¿ô¤ÎÊõÀФǾþ¤é¤ì¤¿¶â¤Î²¦´§¤À¡£
 D:¤³¤ì¤ò¤á¤°¤Ã¤Æ¹üÆù¤ÎÁ褤¤¬²¦»Ò¤¿¤Á¤Î´Ö¤Ç·«¤ê¹­¤²¤é¤ì¤¿¡£
 
@@ -854,6 +881,9 @@ I:35:1:7
 W:30:20:10:100000
 P:1:0d0:0:0:19
 F:STEALTH | SEARCH | FREE_ACT | SEE_INVIS | HOLD_LIFE | TELEPATHY
+D:$The cloak of Jack of Shadows. He is one of the kings who rule
+D:$ night side of the earth at which rotetion stopped.
+D:$(R.Zelazny, 'Jack of Shadows')
 D:¼«Å¾¤¬»ß¤Þ¤Ã¤¿Ãϵå¤ÇÌë¤ÎÀ¤³¦¤ò»ÙÇÛ¤¹¤ë²¦¤Î°ì¿Í¡¢
 D:Å¥ËÀ¤Î²¦¤Ç¤¢¤ëÉÔ»à¿È¤Î¡Ø±Æ¤Î¥¸¥ã¥Ã¥¯¡Ù¤Î¥¯¥í¡¼¥¯¤À¡£
 D:¡ÊR.¥¼¥é¥º¥Ë¥¤¡Ö±Æ¤Î¥¸¥ã¥Ã¥¯¡×¡Ë
@@ -1173,6 +1203,8 @@ I:30:2:4
 W:30:20:20:100000
 P:4:1d1:5:5:16
 F:SPEED | DEX | SUST_DEX | RES_NEXUS | FREE_ACT | LEVITATION
+D:$The boots has an agility of Shiva the god of destruction.
+D:Ç˲õ¿À¥·¥ô¥¡¤ÎÎϤò»ý¤Ã¤¿³×¤Î·¤¤À¡£
 
 
 # The Main Gauche of Maedhros
@@ -1209,6 +1241,7 @@ P:0:2d4:10:15:5
 F:DEX | HIDE_TYPE | STEALTH | SEARCH | SLAY_HUMAN |
 F:SLAY_EVIL | SLAY_TROLL | SLAY_ORC | BRAND_POIS |
 F:FREE_ACT | RES_DARK | SUST_DEX | SEE_INVIS | SHOW_MODS | THROW
+D:$The dagger of Caine the leader of Amber fleets.
 D:¥¢¥ó¥Ð¡¼¤Î´ÏÂâ¤ò»Ø´ø¤¹¤ë¥±¥¤¥ó¤Î¥À¥¬¡¼¤À¡£
 
 # The Dagger 'Narthanc'
@@ -1278,6 +1311,8 @@ P:0:2d4:6:9:0
 F:DEX | HIDE_TYPE | SPEED | BLOWS | BRAND_COLD | RES_COLD |
 F:SEE_INVIS | SLOW_DIGEST | REGEN |
 F:ACTIVATE | SHOW_MODS | BRAND_POIS | THROW
+D:$Fiona is good at plots and magic although she has
+D:$ devilish charm.
 D:¾®°­ËâŪ̥ÎϤò¤Õ¤ê¤Þ¤¯¥Õ¥£¥ª¥Ê¤Ï¡¢¸«¤«¤±¤Ë¤è¤é¤º
 D:ºöά¤ÈËâË¡¤ËŤ±¤Æ¤¤¤ë¡£
 
@@ -1315,6 +1350,9 @@ F:RES_CHAOS | RES_NETHER | HOLD_LIFE | RES_FEAR |
 F:RES_COLD | BRAND_COLD |
 F:SLAY_DEMON | SLAY_EVIL | SLAY_DRAGON | SLAY_UNDEAD |
 F:SLOW_DIGEST | SHOW_MODS | HIDE_TYPE | BLESSED | RIDING
+D:$The silver sable forged by moonlights, which Corwin the prince of
+D:$ Amber wielded. It shows contrasts between silver and black like
+D:$ its owner does.
 D:¥¢¥ó¥Ð¡¼¤Î²¦»Ò¥³¡¼¥¦¥£¥ó¤¬»È¤Ã¤Æ¤¤¤¿¡¢·î¤Î¸÷¤Ë¤è¤ê
 D:Ã䨤é¤ì¤¿¶ä¤Î¥µ¡¼¥Ù¥ë¡£»ý¤Á¼ç¤ÈƱ¤¸¤¯¹õ¤È¶ä¤Î¥³¥ó¥È¥é¥¹¥È
 D:¤ò¸«¤»¤ë¡£
@@ -1363,6 +1401,9 @@ P:0:2d5:12:16:0
 F:SEARCH | BRAND_ELEC | SLAY_ORC | KILL_DRAGON | RES_FEAR |
 F:RES_ELEC | LITE | RES_FIRE | RES_POIS |
 F:SLOW_DIGEST | SHOW_MODS | RIDING
+D:$The sword of Sigurd which is alos called Balmung or Gram.
+D:$ He slashed the anvil of Mime's blacksmith and used to
+D:$ kill the dragon Fafnir.
 D:¡Ö¥Î¡¼¥È¥¥¥ó¥°¤µ¡¢¤½¤Î̾¤Ï¡£¥ô¥©¡¼¥¿¥ó¤¬¤È¤Í¤ê¤³¤Î´´
 D:¤ËÆͤ­Î©¤Æ¤¿·õ¤À¡£¤½¤ì¤ò°ú¤­È´¤¯¤³¤È¤Î¤Ç¤­
 D:¤¿¼Ô¤À¤±¤¬¡¢¤ï¤¬¤â¤Î¤È¤·¤¦¤ë¤ï¤±¤À¡£¡×
@@ -1468,6 +1509,8 @@ P:0:4d6:-40:-60:-50
 F:SPEED | IM_FIRE | RES_FIRE | BRAND_FIRE | RES_DISEN | RES_FEAR |
 F:AGGRAVATE | CURSED | HEAVY_CURSE | SHOW_MODS | TY_CURSE | LITE
 F:RANDOM_CURSE2
+D:$The flame sword with which Surtr set fire all over the world
+D:$ at Ragnarok.
 D:Ë̲¤¿ÀÏäˤª¤¤¤Æ±ê¤Îµð¿Í¥¹¥ë¥È¤¬À¤³¦¤Ë²Ð¤òÊü¤Ã¤¿Ç³¤¨¤ë·õ¤À¡£
 
 # The Cutlass 'Gondricam'
@@ -1581,6 +1624,8 @@ F:SLAY_EVIL | BRAND_ELEC | SLAY_DEMON | FREE_ACT | RES_ELEC |
 F:RES_LITE | LITE | SEE_INVIS | SHOW_MODS | ACTIVATE | SPEED |
 F:SUST_CON | SUST_STR | SUST_INT | SUST_WIS | RES_DARK |
 F:RES_DISEN | RES_FEAR | BLOWS
+D:$The day sword included mana of Trump, which is a companion to
+D:$ the night sword Grayswandir.
 D:Ìë¤Î·õ¥°¥ì¥¤¥¹¥ï¥ó¥À¡¼¤ÈÂФò¤Ê¤¹Ãë¤Î·õ¤Ç¡¢¥È¥é¥ó¥×¤ÎËâÎϤ¬¹þ¤á¤é¤ì¤Æ¤¤¤ë¡£
 D:¡Ö¤½¤ì¤Ï²«¶â¤ÎÁÇÀ²¤é¤·¤¤ÂǽФ·ÌÏÍͤ¬»Ü¤µ¤ì¤¿¡¢Ä¹¤¤Ç»Îп§¤Î¾ä¤À¤Ã¤¿¡£
 D:¤½¤³¤«¤éÆͤ­½Ð¤Æ¤¤¤ë·õ¤ÎÊÁ¤Ï¶â¥á¥Ã¥­¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤é¤·¤¯¡¢ÊÁƬ¤Ë¤Ï
@@ -1600,6 +1645,8 @@ P:0:11d5:-30:7:0
 F:DEX | CHR | STEALTH | HIDE_TYPE | SPEED | AGGRAVATE | VORPAL |
 F:SLAY_HUMAN | SLAY_TROLL | SLAY_ORC | SEE_INVIS | SHOW_MODS |
 F:ESP_ORC | ESP_TROLL | ESP_HUMAN
+D:$Take care! This sword will make you a murderer if you wield it.
+D:$ Do you hear cries of this sword that want more blood thirstily?
 D:»ý¤Ã¤¿¼Ô¤ò»¦Ù¤¥Þ¥·¡¼¥ó¤ËÊѤ¨¤ë¼ö¤ï¤ì¤¿·õ¤À¡£¤¢¤Ê¤¿¤Ë¤Ï¤³¤Î·õ¤Î
 D:·ì¤Ëµ²¤¨¤¿¶«¤Ó¤¬Ê¹¤³¤¨¤ë¤À¤í¤¦¡£
 
@@ -1665,7 +1712,10 @@ F:INT | WIS | BLOWS | SEE_INVIS | BLESSED |
 F:SLAY_ANIMAL | SLAY_EVIL | SLAY_UNDEAD | SLAY_DRAGON | SLAY_DEMON |
 F:RES_CHAOS | RES_DISEN | RES_NEXUS | RES_NETHER | HOLD_LIFE |
 F:SHOW_MODS | XTRA_RES_OR_POWER
-
+D:$This sword will help you to kill your evil enemies and will protect
+D:$ your soul from many evils.
+D:º²¤ò¼é¤ëÎϤò»ý¤Ä¿ÀÈëŪ¤Ê·õ¤À¡£°ìÅÙ¼ê¤Ë¤¹¤ì¤Ð¡¢¼Ù°­¤ÊŨ¤ËÂǤÁ¾¡¤Ä
+D:¤³¤È¤âÍưפȤʤë¤À¤í¤¦¡£
 
 # The Short Sword Gilettar -> of Merlin
 
@@ -1677,6 +1727,10 @@ W:20:8:80:35000
 P:0:1d7:3:7:0
 F:BLOWS |
 F:SLAY_ANIMAL | SLOW_DIGEST | REGEN | SHOW_MODS | SEE_INVIS | RES_DISEN
+D:$Merlin the prince of chaos hates carrying a heavy sword, so he invokes
+D:$ a power of chaos to take his sword from another dimension when he
+D:$ needs. This sword is also one of such things.
+D:$ (R.Zelazny, 'The Chronicles of Amber', vol.6-10)
 D:ÃϵåÊë¤é¤·¤ÎŤ¤¥Þ¡¼¥ê¥ó¤Ï¸½Âå¤Ã»Ò¤é¤·¤¯½Å¤¯Ä¹¤¤·õ¤ò»ý¤ÁÊ⤯¤Î¤¬·ù¤¤¤Ç¡¢
 D:ɬÍפʻþ¥«¥ª¥¹¤ÎÎϤǷõ¤ò°ÛÀ¤³¦¤«¤é¼è¤ê´ó¤»¤ë¡£¤³¤Î·õ¤â¤½¤¦¤·¤¿Êª¤Î
 D:°ì¤Ä¤À¡£¡ÊR.¥¼¥é¥º¥Ë¥¤¡¢¿¿À¤³¦¥¢¥ó¥Ð¡¼¥·¥ê¡¼¥º 6-10 ´¬¡Ë
@@ -1802,6 +1856,8 @@ F:INT | WIS | HIDE_TYPE | BRAND_FIRE | BRAND_ELEC |
 F:SLAY_TROLL | SLAY_ORC | SLAY_GIANT |
 F:FREE_ACT | RES_FIRE | RES_ELEC | RES_LITE |
 F:SLOW_DIGEST | ACTIVATE | BLESSED | SHOW_MODS | LITE | RIDING
+D:$The spear which Odin created from a branch of the world tree.
+D:$It is craved magical runes.
 D:¼ç¿À¥ª¡¼¥Ç¥£¥ó¤¬À¤³¦¼ù¤Î»Þ¤«¤éºî¤ê¾å¤²¤¿Áä¤Ç¡¢ËâÎϤò¹þ¤á¤¿
 D:¥ë¡¼¥óʸ»ú¤¬¹ï¤Þ¤ì¤Æ¤¤¤ë¡£¡ÊË̲¤¿ÀÏáË
 
@@ -1823,6 +1879,8 @@ F:INT | WIS | INFRA | HIDE_TYPE | SEARCH | BRAND_FIRE |
 F:SLAY_GIANT | SLAY_EVIL | SLAY_DEMON | SLAY_UNDEAD | SLAY_DRAGON |
 F:RES_FIRE | RES_LITE | HOLD_LIFE | RES_FEAR | LEVITATION |
 F:LITE | SEE_INVIS | ACTIVATE | BLESSED | SHOW_MODS | RIDING
+D:$It is said that the person wielding this spear which is known as
+D:$ the Holy Lance can rule all over the world.
 D:À»·õÅÁÀâ¤Ë¤ª¤¤¤ÆÀ»Áä¤È¤·¤ÆÃΤé¤ì¤Æ¤¤¤ë¤³¤ÎÁä¤ò»ý¤Ä¼Ô¤Ï
 D:À¤³¦¤ò»ÙÇÛ¤¹¤ë¤È¸À¤ï¤ì¤Æ¤¤¤ë¡£¡Ê¥ï¡¼¥°¥Ê¡¼¡¢¡Ö¥Ñ¥ë¥¸¥Õ¥¡¥ë¡×¾¡Ë
 
@@ -1836,6 +1894,8 @@ W:15:12:50:30000
 P:0:1d6:11:13:0
 F:STEALTH | RES_DARK | INFRA | SPEED | RIDING |
 F:BRAND_COLD | SLAY_UNDEAD | RES_COLD | SEE_INVIS | SHOW_MODS | THROW
+D:$The spear of Hagen on which Sigurd took the oath that it kills him 
+D:$when he tell a lie.
 D:¥Ï¡¼¥²¥ó¤¬¿Ê¤ß½Ð¤¿¡£
 D:¡Ö¤ï¤¿¤·¤ÎÁä¤ò¤É¤¦¤¾¡£¤³¤ÎÊæÀ褬ÀÀ¤¤¤Î¾Ú¿Í¤È¤Ê¤ê¤Þ¤·¤ç¤¦¡£¡×
 D:¥¸¡¼¥°¥Õ¥ê¡¼¥É¤È¥Ï¡¼¥²¥ó¤ò°Ï¤ó¤Ç²ÈÍ褿¤Á¤ÏÎؤòºî¤Ã¤¿¡£
@@ -2342,6 +2402,8 @@ I:19:23:10
 W:50:25:110:100000
 P:0:0d0:10:14:0
 F:SPEED | RES_FIRE | XTRA_MIGHT | ACTIVATE | SHOW_MODS | XTRA_RES_OR_POWER
+D:$Magic power of this crossbow of Brand the prince of Amber will enable
+D:$ you to move faster.
 D:¥È¥é¥ó¥×¤ÎËâÎϤò¼«Ê¬¤Îʪ¤Ë¤·¡¢¿·¤¿¤Ê±§Ãè¤òÁϤ¤·¤è¤¦¤È¤·¤¿
 D:¥¢¥ó¥Ð¡¼¤Î²¦»Ò¥Ö¥é¥ó¥É¤¬»È¤Ã¤Æ¤¤¤¿¥¯¥í¥¹¥Ü¥¦¤À¡£
 D:¤½¤ÎËâÎϤˤè¤êÁõÈ÷¤¹¤ë¤â¤Î¤ÏÈó¾ï¤ËÁÇÁ᤯¹ÔÆ°¤Ç¤­¤ë¡£
@@ -2541,6 +2603,8 @@ P:0:8d6:0:30:0
 F:STEALTH | INT | WIS | AGGRAVATE | CURSED | HEAVY_CURSE |
 F:SHOW_MODS | CHAOTIC | IMPACT | SPEED
 F:RANDOM_CURSE0
+D:$This is disruptive heave thing made by Micro$oft.
+D:$It will bring many troubles to its user.
 D:¥Þ¥¤¥¯¥í¥ó¥Õ¥È¤Ë¤è¤Ã¤Æºî¤é¤ì¤¿¤â¤Î¤Ç¡¢½Å¤¯¤ÆÇ˲õÎϤ¬¤¢¤ë¡£
 D:»ÈÍѤ¹¤ë¼Ô¤ËºÒ¤¤¤ò¤â¤¿¤é¤¹¡£
 
@@ -2551,6 +2615,11 @@ W:30:15:75:100000
 P:0:2d6:17:12:0
 F:DEX | BLOWS | SLAY_EVIL | SLAY_UNDEAD | SLAY_ORC | SLAY_DEMON |
 F:FREE_ACT | SEE_INVIS | SHOW_MODS | RES_DARK | RES_DISEN | SPEED
+D:$The silver light sabre of Polnareff's stand Silver Chariot.
+D:$It can pierce enemies rapidly.
+D:¥Ý¥ë¥Ê¥ì¥Õ¤Î¥¹¥¿¥ó¥É¡Ö¥·¥ë¥Ð¡¼¥Á¥ã¥ê¥ª¥Ã¥Ä¡×¤¬¼ê¤Ë¤·¤Æ¤¤¤¿
+D:·ÚÎ̤Υµ¡¼¥Ù¥ë¤À¡£°ì½Ö¤Ë¤·¤ÆŨ¤Ë̵¿ô¤ÎÉ÷·ê¤ò¤¢¤±¤ë¤³¤È¤¬¤Ç
+D:¤­¤ë¤Ï¤º¤À¥Ã¡ª
 
 N:141:¥×¥é¥Á¥Ê¥¤¥§¥ó¥À¡¼°õ¥¨¥¯¥¹¥×¥ì¥¹¥«¡¼¥É
 E:& Platinum Yendorian Express Card~
@@ -2561,6 +2630,11 @@ F:STR | INT | WIS | DEX | CON | CHR | SPEED | STEALTH | HIDE_TYPE |
 F:ACTIVATE | HOLD_LIFE | FREE_ACT | SEE_INVIS | TELEPATHY |
 F:LEVITATION | SLOW_DIGEST | REGEN | SEARCH | LITE | WARNING |
 F:INSTA_ART | QUESTITEM | FULL_NAME
+D:$Yaaaaaaaaay! Platinum card of Yendorian Express!!!
+D:$Wait a minute, you can not pay any more with this card.
+D:$You must think other way of using it.
+D:¶â¿§¤Ë¸÷¤êµ±¤¯¥¤¥§¥ó¥À¡¼°õ¤Î¥×¥é¥Á¥Ê¥«¡¼¥É¤À¡£
+D:¤Þ¤ë¤Ç²¯ËüĹ¼Ô¤Ë¤Ê¤Ã¤¿µ¤Ê¬¤¬¤¹¤ë¡£¸ÂÅٳۤޤǻȤ¤¹þ¤â¤¦¡£
 
 N:142:¡Ø¥¦¥©¡¼¥Ñ¥ë¥Ö¥ì¡¼¥É¡Ù
 E:'Worpal Blade'
@@ -2592,6 +2666,9 @@ P:0:10d5:0:0:-20
 F:HIDE_TYPE | BLOWS | VORPAL | VAMPIRIC | SLAY_HUMAN |
 F:SHOW_MODS | SPEED | ACTIVATE | RES_DISEN | NO_TELE |
 F:DRAIN_EXP | AGGRAVATE | RES_DARK | RES_NETHER | TY_CURSE |
+D:$Muramasa the legendaly bracksmith forged this sword 'Muramasa'.
+D:$ It always wants more blood thirstily, although it already
+D:$ drained blood from many person.
 D:¡ÖËâʪ¤ËÁø¤¦¤Æ¤ÏËâʪ¤ò»Â¤ê¡¢¿À¤ËÁø¤¦¤Æ¤Ï¿À¤ò»Â¤ë¡£¡×
 D:ÅÁÀâ¤ÎÅᾢ¼Àµ¤¬Á´¿ÈÁ´Îî¤ò¹þ¤á¤ÆÃ䨤¿¤³¤ÎÍÅÅá¤Ï
 D:¿ô¤¨ÀÚ¤ì¤Ê¤¤¿Í´Ö¤Î·ì¤òÓµ¤Ã¤Æ¤­¤¿¡£¤½¤Î¿Ï¤Ï