3 * Message translations.
5 * This file is automatically generated by 'yii message/extract' command.
6 * It contains the localizable messages extracted from source code.
7 * You may modify this file by translating the extracted messages.
9 * Each array element represents the translation (value) of a message (key).
10 * If the value is empty, the message is considered as not translated.
11 * Messages that no longer need translation will have their translations
12 * enclosed between a pair of '@@' marks.
14 * Message string can be used with plural forms format. Check i18n section
15 * of the guide for details.
17 * NOTE: this file must be saved in UTF-8 encoding.
20 'Additional Information' => 'Дополнительная информация',
21 'CSV or XLS file' => 'Файл CSV или XLS',
22 'Checked item(s): ' => 'Учтено оборудование: ',
23 'Create Items' => 'Добавить оборудование',
24 'Import' => 'Импортировать',
25 'Import Items' => 'Импорт оборудования',
26 'Inventory QR-code' => 'Инвентарный QR-код',
27 'Inventory number' => 'Инвентарный номер',
28 'Item network name' => 'Сетевое имя',
29 'Item type' => 'Тип оборудования',
30 'Items' => 'Оборудование',
31 'Location' => 'Место размещения',
32 'MAC address' => 'MAC адрес',
34 'Model number' => 'Номер модели',
35 'Operating system' => 'Операционная система',
36 'Print Items' => 'Печать этикеток',
37 'Print selected labels' => 'Печать выбранных этикеток',
38 'Product number' => 'Код оборудования',
39 'Read {count} records.<br />Imported {counti} Items.<br />Exists {exist} Items.<br />Error read {skip} records.<br />{errors}' => 'Прочитано {count} записей.<br />Импортировано {counti} оборудования.<br />Уже зарегистрировано {exist} оборудования.<br />Ошибочные записи {skip}, пропущено.<br />{errors}',
40 'Region' => 'Подразделение',
41 'Serial number' => 'Серийный номер',
42 'Start checking' => 'Начать инвентаризацию',
43 'State' => 'Состояние',
44 'Total items checked' => 'Учтено',
45 'Total items count' => 'Всего',
46 'Update Items: {name}' => 'Изменение оборудования: {name}',
47 'Attribute filecsv is not set' => 'Атрибут filecsv не установлен',
48 'File upload is not valid' => 'Загруженный файл неверный',
49 'Location checked' => 'Место размещения проверено',
50 'Date of entry' => '@@Дата внесения записи@@',
51 'Status Name' => '@@Состояние@@',
52 'Update Items' => '@@Редактирование оборудования@@',