3.4.3-0.8

diff --git a/index.html b/index.html
index 0ac5f56..916e712 100755 (executable)
--- a/index.html
+++ b/index.html
@@ -20,9 +20,9 @@
 <h2>¥Ë¥å¡¼¥¹</h2>
 
 <ul>
+<li>(2006/04/01) 3.4.3-0.8 ¥ê¥ê¡¼¥¹ - <a href="https://sourceforge.jp/projects/jnethack/document/jnethack_3.4.3-0.8_-_Changes/">ChangeLog</a></li>
 <li>(2005/07/31) 3.4.3-0.7 ¥ê¥ê¡¼¥¹ - <a href="https://sourceforge.jp/projects/jnethack/document/jnethack_3.4.3-0.7_-_Changes/">ChangeLog</a></li>
 <li>(2005/04/28) 3.4.3-0.6 ¥ê¥ê¡¼¥¹ - <a href="https://sourceforge.jp/projects/jnethack/document/jnethack_3.4.3-0.6_-_Changes/">ChangeLog</a></li>
-<li>(2005/01/09) 3.4.3-0.5 ¥ê¥ê¡¼¥¹ - <a href="https://sourceforge.jp/projects/jnethack/document/jnethack_3.4.3-0.5_-_Changes/">ChangeLog</a></li>
 </ul>
 
 
@@ -56,12 +56,12 @@
 
 <h2>¥á¡¼¥ê¥ó¥°¥ê¥¹¥È</h2>
 
-<p>»°¤Ä¤Î¥á¡¼¥ê¥ó¥°¥ê¥¹¥È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£</p>
+<p>»°¤Ä¤Î¥á¡¼¥ê¥ó¥°¥ê¥¹¥È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¤É¤ì¤âήÎ̤Ͼ¯¤Ê¤¤¤Ç¤¹¡£</p>
 
 <ul>
-<li><a href="http://lists.sourceforge.jp/mailman/listinfo/jnethack-announce">JNetHack-Announce</a></li>
-<li><a href="http://lists.sourceforge.jp/mailman/listinfo/jnethack-devel">JNetHack-Devel</a></li>
-<li><a href="http://lists.sourceforge.jp/mailman/listinfo/jnethack-cvs">JNetHack-CVS</a></li>
+<li><a href="http://lists.sourceforge.jp/mailman/listinfo/jnethack-announce">JNetHack-Announce</a>¥ê¥ê¡¼¥¹¤Ê¤É¤Î¥¢¥Ê¥¦¥ó¥¹</li>
+<li><a href="http://lists.sourceforge.jp/mailman/listinfo/jnethack-devel">JNetHack-Devel</a>³«È¯¤Ë´Ø¤¹¤ë¾ðÊó¸ò´¹</li>
+<li><a href="http://lists.sourceforge.jp/mailman/listinfo/jnethack-cvs">JNetHack-CVS</a>CVS¥³¥ß¥Ã¥È¥í¥°</li>
 </ul>
 
 <h2>ËÝÌõ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ</h2>