fix #36909

diff --git a/ChangeLog.j b/ChangeLog.j
index 8f7f8a5..e8cceab 100644 (file)
--- a/ChangeLog.j
+++ b/ChangeLog.j
@@ -1,3 +1,4 @@
+       * \89æ\96Ê\8fã\82Ì\89ö\95¨\82ð/\83R\83}\83\93\83h\82Å\8c©\82½\8dÛ\82É\95¶\8e\9a\89»\82¯\82·\82é\96â\91è\82ð\8fC\90³ (#36909)
        * \83E\83B\83U\81[\83h\83\82\81[\83h\82Å\83C\83F\83\93\83_\81[\82Ì\96\82\8f\9c\82¯\82ª\8aè\82¦\82È\82¢\96â\91è\82ð\8fC\90³ (#36939)
 
 Wed Dec  7 2016  Kentaro Shirakata  <argrath@ub32.org>

diff --git a/src/mapglyph.c b/src/mapglyph.c
index a8f5638..45bb651 100644 (file)
--- a/src/mapglyph.c
+++ b/src/mapglyph.c
@@ -2,6 +2,11 @@
 /* Copyright (c) David Cohrs, 1991                                */
 /* NetHack may be freely redistributed.  See license for details. */
 
+/* JNetHack Copyright */
+/* (c) Issei Numata, Naoki Hamada, Shigehiro Miyashita, 1994-2000  */
+/* For 3.4-, Copyright (c) SHIRAKATA Kentaro, 2002-2016            */
+/* JNetHack may be freely redistributed.  See license for details. */
+
 #include "hack.h"
 #if defined(TTY_GRAPHICS)
 #include "wintty.h" /* for prototype of has_color() only */
@@ -317,6 +322,11 @@ const char *str;
                 break;
             }
         }
+#if 1 /*JP*/
+        if (is_kanji(*(unsigned char *)cp)) {
+            *put++ = *cp++;
+        }
+#endif
         *put++ = *cp++;
     }
     *put = '\0';