1 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
3 <string name="app_name">JuggleMaster</string>
4 <string name="help1">●By holding down the list, you can edit the pattern.</string>
5 <string name="help2">●By selecting 「[7]マイパターン」→「[新規作成]」, you can register a new pattern.</string>
6 <string name="help3">●By selecting 「[8]パターン生成」, you can generate new patterns.</string>
7 <string name="help4">●By touching the screen, you can change the juggler\'s perspective.</string>
8 <string name="help">Help</string>
9 <string name="save">save</string>
10 <string name="delete">delete</string>
11 <string name="cancel">cancel</string>
12 <string name="close">close</string>
13 <string name="pattern_name">name</string>
14 <string name="siteswap">siteswap</string>
15 <string name="handling">handling</string>
16 <string name="height">height</string>
17 <string name="hold">hold</string>
18 <string name="common_settings">[common settings]</string>
19 <string name="speed">speed</string>
20 <string name="create">new</string>
21 <string name="calculating">calculating・・・</string>
23 <string name="patternTypes">pattern types</string>
24 <string name="normal">normal</string>
25 <string name="synchronization">synchronization</string>
26 <string name="number">number of balls</string>
27 <string name="bheight">height</string>
28 <string name="period">period</string>
29 <string name="patternMax">max</string>
30 <string name="generate">generate</string>
32 <string name="title_system_error">System Error</string>
33 <string name="title_delete">Delete</string>
34 <string name="message_delete_pattern">Do you want to remove this pattern?</string>
35 <string name="message_nopattern">Pattern was not found</string>
36 <string name="error_unexpected">An unexpected error has occurred</string>