improve line fold

diff --git a/lib/templates/ipod-sjis/nick.html b/lib/templates/ipod-sjis/nick.html
index a99ae32..be11271 100644 (file)
--- a/lib/templates/ipod-sjis/nick.html
+++ b/lib/templates/ipod-sjis/nick.html
@@ -20,8 +20,10 @@
       <h1 id="pageTitle"></h1>
       <a target="_self" class="button leftButton backButton" href="../index">\83`\83\83\83l\83\8b\83\8a\83X\83g</a>
     </div>
-    <ul id="home" title="<!-- tmpl_var channel_compact -->\82É\8eQ\89Á\92\86\82Ìnick"
-       selected="true">
+    <ul id="home" title="nick\88ê\97\97" selected="true">
+      <li class="group">
+       <!-- tmpl_var channel_compact -->\82É\8eQ\89Á\92\86\82Ìnick
+      </li>
       <tmpl_loop name="loop">
        <li>
          <tmpl_if op>@</tmpl_if><!-- tmpl_var nick -->